«Він починає сердитися, або Гірчиця б'є в ніс» (фр. La moutarde me monte au nez) — французький фільм 1974 року з П'єром Рішаром та Джейн Біркін у головних ролях.
Він починає сердитися | |
---|---|
фр. La moutarde me monte au nez | |
Жанр | комедія |
Режисер | Клод Зіді |
Продюсер | |
Сценарист | Клод Зіді |
У головних ролях | d, d, d, d, d, П'єр Рішар, d, Джейн Біркін, d, d, Жульєн Гійомар, d, d і d |
Оператор | Анрі Декае |
Композитор | Владимир Косма |
Тривалість | 92 хв. |
Мова | французька |
Країна | Франція |
Рік | 1974 |
IMDb | ID 0071863 |
У радянському прокаті закріпилася назва фільму «Він починає сердитися», близька за змістом до оригінальної назви — французька ідіома «La moutarde me monte au nez» означає «Я зараз швидко розсерджуся». У той же час існує назва, що повторює дослівний переклад ідіоми, — «Гірчиця б'є в ніс».
Сюжет
П'єр Дюруа (грає П'єр Рішар) працює вчителем математики в жіночому ліцеї. Він постійно потрапляє до кумедних ситуацій через поступливий характер і готовність допомогти кожному. Спершу він має передати своєму другові-журналістові одну статтю, але потрапляє на зйомки фільму та невимушено порушує знімальний процес. Тепер за ним женуть кіношники, і П'єр змушений сховатися у вагончику зірки Джекі Логан. Потім учитель потрапляє до будинку самої Джекі.
У ролях
- П'єр Рішар — П'єр Дюруа
- Джейн Біркін — Джекі Логан
- — доктор Юбер Дюруа
- [fr] — Даніель
- Жюльєн Гійомар — Альбер Реноден
- — постановник
- Жан Мартін — директор ліцею
Рецензія
Для film-dienst «Довгий блондин з рудим волоссям» був «комедією, створеною для П'єра Рішара, в якій дотепність і винахідливість замінили ляпаси». «Як завжди: придурок Річард потрапляє з однієї халепи в іншу», — резюмував Cinema і дійшов висновку, що «чорний черевик пасує Річарду більше».
Примітки
- Lucky Pierre. Turner Classic Movies. Процитовано 23 липня 2023.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vin pochinaye serditisya abo Girchicya b ye v nis fr La moutarde me monte au nez francuzkij film 1974 roku z P yerom Risharom ta Dzhejn Birkin u golovnih rolyah Vin pochinaye serditisyafr La moutarde me monte au nezZhanrkomediyaRezhiserKlod ZidiProdyuserScenaristKlod ZidiU golovnih rolyahd d d d d P yer Rishar d Dzhejn Birkin d d Zhulyen Gijomar d d i dOperatorAnri DekaeKompozitorVladimir KosmaTrivalist92 hv MovafrancuzkaKrayina FranciyaRik1974IMDbID 0071863 U radyanskomu prokati zakripilasya nazva filmu Vin pochinaye serditisya blizka za zmistom do originalnoyi nazvi francuzka idioma La moutarde me monte au nez oznachaye Ya zaraz shvidko rozserdzhusya U toj zhe chas isnuye nazva sho povtoryuye doslivnij pereklad idiomi Girchicya b ye v nis SyuzhetP yer Dyurua graye P yer Rishar pracyuye vchitelem matematiki v zhinochomu liceyi Vin postijno potraplyaye do kumednih situacij cherez postuplivij harakter i gotovnist dopomogti kozhnomu Spershu vin maye peredati svoyemu drugovi zhurnalistovi odnu stattyu ale potraplyaye na zjomki filmu ta nevimusheno porushuye znimalnij proces Teper za nim zhenut kinoshniki i P yer zmushenij shovatisya u vagonchiku zirki Dzheki Logan Potim uchitel potraplyaye do budinku samoyi Dzheki U rolyahP yer Rishar P yer Dyurua Dzhejn Birkin Dzheki Logan doktor Yuber Dyurua fr Daniel Zhyulyen Gijomar Alber Renoden postanovnik Zhan Martin direktor liceyuRecenziyaDlya film dienst Dovgij blondin z rudim volossyam buv komediyeyu stvorenoyu dlya P yera Rishara v yakij dotepnist i vinahidlivist zaminili lyapasi Yak zavzhdi pridurok Richard potraplyaye z odniyeyi halepi v inshu rezyumuvav Cinema i dijshov visnovku sho chornij cherevik pasuye Richardu bilshe PrimitkiLucky Pierre Turner Classic Movies Procitovano 23 lipnya 2023 PosilannyaVin pochinaye serditisya na sajti IMDb angl Vin pochinaye serditisya na sajti AllMovie angl Girchicya b ye v nis na sajti Video Gid Arhivna kopiya