Олекса́ндр Они́симович Таране́нко (нар. 24 червня 1949, с. Дмитрівка Петропавлівського району Дніпропетровської області) — український мовознавець, доктор філологічних наук з 1990, професор з 1992, член-кореспондент НАН України зі спеціальності «загальне мовознавство» (2018). У 1991—1998 рр. — директор-організатор, потім директор Інституту української мови НАН України. Автор праць із лексикології та лексикографії української мови, мовної семантики, з питань загального мовознавства та соціолінгвістики (сучасна мовна ситуація в Україні).
Олександр Онисимович Тараненко | |
---|---|
Народився | 24 червня 1949 (74 роки) Дмитрівка, Петропавлівський район, Дніпропетровська область, Українська РСР, СРСР |
Місце проживання | Київ |
Країна | СРСР→ Україна |
Національність | українець |
Діяльність | мовознавець, філолог, викладач університету |
Alma mater | Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара |
Галузь | філологія[1] |
Заклад | Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Національної академії наук України Інститут української мови НАН України Київський національний лінгвістичний університет |
Вчене звання | професор (1992), член-кореспондент НАН України (2018) |
Науковий ступінь | доктор філологічних наук (1990) |
Відомий завдяки: | директор Інституту української мови НАН України |
Біографія
Народився в родині вчителів. Закінчив філологічний факультет Дніпропетровського державного університету (1968—1973) за спеціальністю «українська мова і література».
З 1973 року — в Інституті мовознавства імені О. О. Потебні АН УРСР: аспірант (1973–1976), з 1976 року — молодший, з 1985 року — старший, з 1986 року — провідний науковий співробітник відділу лексикології та лексикографії; з 1987 року — завідувач цього відділу. Після утворення в жовтні 1991 році Інституту української мови АН України працював у цій установі як директор і водночас завідувач відділу лексикології та лексикографії (1991—1998), у 1998—2003 роках — як завідувач відділу лексикології, термінології та ономастики. У 2003—2009 роках завідував кафедрою загального та українського мовознавства Київського національного лінгвістичного університету. З вересня 2009 року знову працює в Інституті мовознавства імені О. О. Потебні — як провідний науковий співробітник, а з 2016 року як завідувач відділу загального мовознавства.
Був членом кількох Українських національних комісій з питань правопису при Кабінеті Міністрів України (у комісії 1994—1996 роках — як заступник голови).
Учасник XI–XVI Міжнародних з'їздів славістів. Заступник головного редактора (з 1993 р.), голова науково-редакційної ради (з 2020 р.) журналу «Мовознавство».
Наукова діяльність
Автор близько 600 публікацій. Спеціалізується в галузях україністики, загального та зіставного мовознавства, славістики. Серед напрямів його наукових інтересів — проблеми мовної семантики, соціолінгвістики, контактів східнослов'янських мов, сучасного стану й тенденцій розвитку української та інших слов’янських літературних мов, лексикографії.
Мовна семантика
Проблемам семантики на різних мовних рівнях (із залученням матеріалів української та інших мов) присвячені насамперед кандидатська й докторська дисертації О. Тараненка та монографії на їхній основі — «Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії» (1980), де висвітлюються питання, пов'язані з дією процесів аналогії на рівні лексичної семантики, і «Языковая семантика в ее динамических аспектах» (1989). Концепція другої з цих монографій, у якій аналізуються механізми семантичного розвитку мовних одиниць і категорій, виходить, з одного боку, з наявності принципового ізоморфізму семантичних процесів на різних мовних рівнях (у лексиці, граматиці, словотворенні) і, з другого боку, з принципової можливості їх зведення до певного єдиного комплексу (це метонімія, метафора, аналогія та ін.).
У концепції семантичної організації мови (розділ «Відображення суспільного сприйняття світу в семантиці мови» у колективній монографії «Мова і культура» — 1986) виділив три аспекти мовного вираження суспільного сприйняття світу — людина і світ, людина і суспільство, людина як така. Особливо докладно проаналізував вираження в мові (в організації її лексико-семантичної, граматичної, словотвірної структур) принципів відображення світу в суспільній свідомості.
Виходячи із системи орієнтирів Я — ТУТ — ТЕПЕР (за К. Бюлером, Е. Бенвеністом та ін.), що становлять вісь семантико-прагматичної організації мови, — з розширенням діапазону її вияву від конкретно-мовленнєвих ситуацій до рівня мови в цілому, сформулював такі принципи цієї організації (у їхній послідовності від ширшого до вужчого), як, зокрема, у вираженні орієнтира Я (або принципу егоцентризму в мові):
- принцип антропоцентризму;
- принцип соціоцентризму (разом з етноцентризмом та іншими різновидами групування мовного соціуму за принципами «ми — вони», «свій — чужий»);
- принцип «господаря»;
- принцип соціально активної особи, який виступає в мові у трьох трансформаціях:
- а) як примат осіб зрілого віку відносно осіб юного та похилого віку — принцип вікової зрілості («дорослої людини»),
- б) як примат осіб чоловічої статі відносно осіб жіночої статі — принцип андроцентризму (у патріархальних і різною мірою в постпатріархальних суспільствах),
- в) як примат більш авторитетного в соціальному плані відносно менш авторитетного — принцип соціального авторитету (престижу).
Соціолінгвістика
Цикл соціолінгвістичних праць О. Тараненка стосується питань мовної ситуації та мовної політики в сучасній Україні на загальнослов’янському тлі, стану і тенденцій розвитку української та інших слов’янських літературних мов постсоціалістичної доби: це, зокрема, колективна монографія «Українська мова: 1945–1995» (1999), монографія «Актуалізовані моделі в системі словотворення сучасної української мови (кінець XX—початок XXI ст.)» (2015).
У сфері контактів східнослов’янських мов особливу увагу О. Тараненка привертають, з одного боку, зміни в тенденціях до «притягування» / «відштовхування» у відносинах між українською й російською мовами після здобуття Україною державної незалежності, а з другого, — специфіка такого усного субстандартного ідіому, як українсько-російський «суржик» (у зіставленні з аналогічними ідіомами в інших слов’янських мовах).
Лексикографія
У галузі теоретичної лексикографії розробив концепцію нового багатотомного тлумачного словника української мови активного типу (проспект «Новий словник української мови: концепція і принципи укладання словника». К., 1996 р.), а також концепції однотомного тлумачного словника української мови середнього обсягу, словника нових слів і значень української мови, зведеного словопокажчика української лексики (кінець XVIII—початок XXI ст.) і був науковим керівником авторських колективів цих словників.
Розробник концепції і співголова редколегії першої в україністиці й найповнішої серед слов'янських мов фундаментальної енциклопедії «Українська мова» (2000; 3-є вид. — 2007), для якої написав також близько 150 статей.
Багато уваги приділяє питанням нормативності української літературної мови: автор довідника «Словозміна української мови» (2003), упорядник і співавтор матеріалів обговорення питань реформування орфографії та пунктуації «Український правопис: так і ні» (1997), укладач і редактор низки словників — академічного «Орфографічного словника української мови» (1994, 2-е вид. — 1999; у співавторстві), академічного «Словника синонімів української мови» у 2 т. (1999–2000 рр.; у співавторстві), нового академічного тлумачного «Словника української мови» у 20 т. (як науковий редактор кількох його томів, а починаючи від 5-ого тому також як перший заступник голови редколегії словника).
У «Шевченківській енциклопедії» в 6 томах (2012–2015) опублікував цикл статей про мовні засоби образної системи поезії Тараса Шевченка.
Основні публікації
Монографії (індивідуальні та колективні)
- Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії. — К.: Наукова думка, 1980. — 116 с.
- Автор розділу «Відображення суспільного сприйняття світу в семантиці мови» // Мова і культура. — К.: Наукова думка, 1986. — С. 91—137.
- Языковая семантика в ее динамических аспектах. — К.: Наукова думка, 1989. — 253 с.
- Новий словник української мови (концепція і принципи укладання словника). — К., 1996. — 172 с.
- Український правопис: так і ні. — К.: Рідна мова, 1997 (упорядник, співавтор).
- Українська мова: 1945–1995. — Opole (Польща), 1999 (автор розділу «Мовна ситуація і мовна політика часів “перебудови” та державної незалежності України», с. 35–66).
- Variation und Stabilität in Kontaktvarietäten: Beobachtungen zu gemischten Formen der Rede in Weißrussland, Ukraine und Schlesien. — Oldenburg (Німеччина), 2013 (автор розділу «Варіантність vs стабільність у структурі українсько-російського“«суржику»: сукупність ідіолектів vs соціолект», С. 27—61.)
- Trasjanka und Suržyk — gemischte weißrussische und ukrainisch-russische Rede: Sprachlicher Inzest im Weißrussland und der Ukraine? — Frankfurt am Main: Peter Lang, 2014 (співредактор і автор розділу «Ukrainisch-russischer Suržyk: Status, Bewertungen, Tendenzen, Prognosen», С. 265—287.).
- Актуалізовані моделі в системі словотворення сучасної української мови (кінець ХХ–ХХІ ст.). — К., 2015. — 248 с.
- Андроцентризм у системі мовних координат і сучасний гендерний рух. — К., 2021. — 112 с.
Словники, енциклопедії, довідники
- Орфографічний словник української мови. — К.: Довіра, 1994. — 864 с.; 2-е вид. – 1999. — 989 с. (співукладач).
- Словник синонімів української мови: У 2 т. — К.: Наук. думка, 1999–2000 (співукладач і співредактор).
- Українська мова: Енциклопедія. — К.: Вид-во «Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана», 2000 (2-е вид. — 2004; 3-є вид. — 2007) — автор концепції, співголова редколегії, автор близько 150 статей.
- Словозміна української мови (таблиці відмінювання і дієвідмінювання). — Nyíregyháza (Угорщина), 2003. — 200 с.
- Українсько-російський і російсько-український словник: Сфера ділового і професійного спілкування. — К.: Вища школа, 2011. — 552 с. (співукладач і редактор).
- Bibliographie zu deutschen Lehnwörtern im Weißrussischen, Ukrainischen und Russischen (у співавторстві).[недоступне посилання з жовтня 2019]
Статті
1990-ті рр.
- Динаміка слов’янських іменних класифікацій у діахронії і синхронії // Слов’янське мовознавство: Доповіді на ХІ Міжнародному з’їзді славістів. — К., 1993. — С. 74–98.
- Мова Київської Русі: вузол історико-лінгвістичних і політико-ідеологічних проблем // Історія української мови: Хрестоматія. — К., 1996. — С. 280–286.
- Українська мова наприкінці XX ст.: Старі проблеми і нові перспективи // Studia z filologii Polskiej i Slowiańskiej. — Warszawa, 1999. — T. 35. — С. 273–290.
2000-ті рр.
- Языковая ситуация и языковая политика времен «перестройки» и государственной независимости Украины // Sprachwandel in der Slavia: Die slavischen Sprachen an der Schwelle zum 21. Jahrhundert. — Frankfurt am Main etc., 2000. — T. l, 2. — С. 635—652.
- Синоніми української мови // Словник синонімів української мови: У двох томах. — К., 2000. — Т. 2. — С. 945—954.
- Українська мова і сучасна мовна ситуація в Україні // Мовознавство. — 2001. — № 4. — С. 3—19.
- Три метафоричні моделі слов’янської єдності та їх різні інтерпретації (Коллар — Пушкін — Шевченко та ін.) // Мовознавство. — 2001. — № 3. — С. 55—61.
- Українська ономастика в системі нових державно-політичних координат // Linguistica slavica: Ювілейний збірник на пошану І. М. Желєзняк. — К., 2002. — С. 165—175.
- Колоквіалізація, субстандартизація та вульгаризація як характерні явища стилістики сучасної української мови (з кінця 1980-х рр.) // Мовознавство. — 2002. — № 4/5. — С. 23—41; 2003. — № 1. — С. 23—41.
- Мовна ситуація та мовна політика в сучасній Україні (на загальнослов'янському тлі) // Мовознавство. — 2003. — № 2/3. — С. 30—55.
- Принцип андроцентризму в системі мовних координат і сучасний гендерний рух // Мовознавство. — 2005. — № 1. — С. 3—25.
- Сучасні тенденції до перегляду нормативних засад української літературної мови і явище пуризму (у межах граматичних категорій іменника) // Мовознавство. — 2005. — № 3/4. — С. 85—104.
- Сучасні тенденції до перегляду нормативних засад української літературної мови і явище пуризму (у межах іменних граматичних категорій) // Мовознавство. — 2006. — № 1. — С. 44—61.
- Дієслово в контексті сучасних тенденцій до перегляду нормативних засад української літературної мови // Мовознавство. — 2006. — № 2/3. — С. 55—77.
- «Я» (сукупність принципів антропоцентризму, соціально активної особи та андроцентризму) в організації слов’янських іменних (родових) класифікацій // Мова. Людина. Світ: До 70-річчя професора М. П. Кочергана. — К., 2006. — С. 67—71.
- Ukrainian and Russian in contact: attraction and estrangement // International Journal of the Sociology of Language. — 2007. — № 183. — Р. 119—140.
- На теми сучасної української ономастики // Мовознавство. — 2007. — № 1. — С. 6—22.
- Українсько-російський суржик: статус, тенденції, оцінки, прогнози // Мовознавство. — 2008. — № 1. — С. 14—30.
- Сучасні тенденції до перегляду нормативних засад української літературної мови і явище пуризму (на загальнослов'янському тлі) // Мовознавство. — 2008. — № 2/3. — С. 159—189.
- Український і російський мовно-культурні вектори в сучасній Україні: реальність, політизація, міфи // Мовознавство. — 2009. — № 2. — С. 3—33; 2009. — № 3/4. — С. 54—81.
- На теми сучасного українського ономастикону: тенденції конотативних нашарувань // Мовознавство. — 2010. — № 1. — С. 14—36.
- Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. І. Впливи, інтерференція, запозичення // Мовознавство. — 2010. — № 2/3. — С. 55—82.
- Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. II. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу // Мовознавство. — 2010. — № 4/5. — С. 22—39.
2010-ті рр.
- Явище історико-мовної міфотворчості в сучасному українському суспільстві // Мовознавство. — 2011. — № 6. — С. 14—33.
- Національна політика Російської Федерації як один із чинників прискорення культурно-мовної асиміляції етнічних українців // Науковий збірник Музею української культури у Свиднику. — Свидник (Словаччина), 2011. — № 26. — С. 19—28.
- Лівий — правий, демократ — ліберал та ін.: Семантико-оцінні переорієнтації в опозиціях сучасного українського політичного спектра // Акцентологія. Етимологія. Семантика: До 75-річчя академіка НАН України В. Г. Скляренка. — К.: Наукова думка, 2012. — С. 454—470.
- Суперечності між національним і соціальним у розвитку літературної мови // Екологія мови і мовна політика в сучасному суспільстві. — К., 2012. — С. 92—118.
- Укр. воріженьки: дзеркало національної ментальності? // Studien zu Sprache, Literatur und Kultur bei der Slaven: Gedenkenschrift für George Y. Shevelov aus Anlass seines 100. Geburtstages und 10. Todestages. — München; Berlin, 2012. — С. 231—244.
- Формування нової системи соціальних цінностей і пріоритетів українського суспільства (на матеріалах української мови кінця ХХ — початку ХХІ ст.) // Мовознавство. — 2012. — № 3. — С. 3—31; 2012. — № 5. — С. 14—33; 2013. — № 6. — С. 3—26; 2014. — № 1. — С. 3—31; 2014. — № 3. — С. 3—33; 2014. — № 5. — С. 14—34 (цикл статей).
- Мовна присутність української західної діаспори в сучасній Україні // Slavic Languages in Migration (Slavische Sprachgeschichte, Bd 6). — Wien; Berlin, 2013. — С. 125—160.
- Мова української західної діаспори і сучасна мовна ситуація в Україні // Мовознавство. — 2013. — № 2/3. — С. 63—99.
- Die Sprachenlandschaft der zentralen Ukraine: Ukrainisch, Russisch, «Surzyk» (Verwendung — Kompetenz — nationale Positionierung) // Die Welt der Slaven. — 2015. — Bd 60. — S. 248—275 (у співавторстві).
- Загальнокультурні впливи Галичини в сьогоднішньому мовному житті України // Мовознавство. — 2015. — № 2. — С.44—53.
- Мовний ландшафт Центральної України: українська мова, російська мова, «суржик» // Мовознавство. — 2015. — № 4. — С. 3—25 (у співавторстві).
- Порівняння // Шевченківська енциклопедія: У 6 т. — К., 2015. — Т. 5. — С. 277—284.
- Троп // Шевченківська енциклопедія: У 6 т. — К., 2015. — Т. 6. — С. 305—316.
- Фігура стилістична // Шевченківська енциклопедія: У 6 т. — К., 2015. — Т. 6. — С. 490—500.
- Нові явища у фонетиці сучасної української мови (кінець ХХ—початок ХХІ ст.) // Мовознавство. — 2016. — № 2. — С. 15—44.
- Активізація тенденцій до аналітизму versus до синтетизму в сучасній українській літературній мові (кінець ХХ — початок ХХІ ст.). І // Мовознавство. — 2016. — № 5. — С. 3—17.
- Активізація тенденцій до аналітизму versus до синтетизму в сучасній українській літературній мові (кінець ХХ — початок ХХІ ст.). ІІ // Мовознавство. — 2016. — № 6. — С. 3—22.
- Активізація змін у межах явища мовної варіантності в українській літературній мові новітнього періоду (кінець ХХ — початок ХХІ ст.) // Мовознавство. — 2017. — № 3. — С. 17—38.
- Тенденції до «елітаризації» як один з напрямів розвитку української літературної мови новітнього періоду (кінець ХХ — початок ХХІ ст.) // Мовознавство. — 2017. — № 4. — С. 65—80.
- Зміни у співвідношеннях між тенденціями до аналітизму / до синтетизму на межі ХХ–ХХІ ст. (українська мова на загальнослов’янському тлі) // Мовознавство. — 2018. — № 2. — С. 43—68.
- Словники української мови в діяльності Академії наук України // Народна творчість та етнологія. — 2018. — № 4. — С. 5—14.
- Нові тенденції в поширенні елементів російської мови в корпусі й текстах української літературної мови // Мовознавство. — 2019. — № 2. — С. 3—25; № 3. — С. 3—21.
Примітки
- Czech National Authority Database
Література
- Тараненко Олександр Онисимович // Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України — 75 (1930–2005): Матеріали до історії. — К.: Довіра, 2005. — С. 527—528.
- С. Я. Єрмоленко. Тараненко Олександр Онисимович // Українська мова. Енциклопедія / Редкол.: Русанівський В. М. (співголова), Тараненко О. О. (співголова), М. П. Зяблюк та ін. — 2-ге вид., випр. і доп. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2004. — С. 678—679. — .
Посилання
- Сторінка О. О. Тараненка на сайті Інституту мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України
- Бібліометричний профіль О. О. Тараненка в Google Академія
- Публікації О. О. Тараненка в соціальній мережі Academia.edu
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Taranenko Oleksa ndr Oni simovich Tarane nko nar 24 chervnya 1949 s Dmitrivka Petropavlivskogo rajonu Dnipropetrovskoyi oblasti ukrayinskij movoznavec doktor filologichnih nauk z 1990 profesor z 1992 chlen korespondent NAN Ukrayini zi specialnosti zagalne movoznavstvo 2018 U 1991 1998 rr direktor organizator potim direktor Institutu ukrayinskoyi movi NAN Ukrayini Avtor prac iz leksikologiyi ta leksikografiyi ukrayinskoyi movi movnoyi semantiki z pitan zagalnogo movoznavstva ta sociolingvistiki suchasna movna situaciya v Ukrayini Oleksandr Onisimovich TaranenkoNarodivsya 24 chervnya 1949 1949 06 24 74 roki Dmitrivka Petropavlivskij rajon Dnipropetrovska oblast Ukrayinska RSR SRSRMisce prozhivannya KiyivKrayina SRSR UkrayinaNacionalnist ukrayinecDiyalnist movoznavec filolog vikladach universitetuAlma mater Dniprovskij nacionalnij universitet imeni Olesya GoncharaGaluz filologiya 1 Zaklad Institut movoznavstva imeni O O Potebni Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini Institut ukrayinskoyi movi NAN Ukrayini Kiyivskij nacionalnij lingvistichnij universitetVchene zvannya profesor 1992 chlen korespondent NAN Ukrayini 2018 Naukovij stupin doktor filologichnih nauk 1990 Vidomij zavdyaki direktor Institutu ukrayinskoyi movi NAN UkrayiniBiografiyaNarodivsya v rodini vchiteliv Zakinchiv filologichnij fakultet Dnipropetrovskogo derzhavnogo universitetu 1968 1973 za specialnistyu ukrayinska mova i literatura Z 1973 roku v Instituti movoznavstva imeni O O Potebni AN URSR aspirant 1973 1976 z 1976 roku molodshij z 1985 roku starshij z 1986 roku providnij naukovij spivrobitnik viddilu leksikologiyi ta leksikografiyi z 1987 roku zaviduvach cogo viddilu Pislya utvorennya v zhovtni 1991 roci Institutu ukrayinskoyi movi AN Ukrayini pracyuvav u cij ustanovi yak direktor i vodnochas zaviduvach viddilu leksikologiyi ta leksikografiyi 1991 1998 u 1998 2003 rokah yak zaviduvach viddilu leksikologiyi terminologiyi ta onomastiki U 2003 2009 rokah zaviduvav kafedroyu zagalnogo ta ukrayinskogo movoznavstva Kiyivskogo nacionalnogo lingvistichnogo universitetu Z veresnya 2009 roku znovu pracyuye v Instituti movoznavstva imeni O O Potebni yak providnij naukovij spivrobitnik a z 2016 roku yak zaviduvach viddilu zagalnogo movoznavstva Buv chlenom kilkoh Ukrayinskih nacionalnih komisij z pitan pravopisu pri Kabineti Ministriv Ukrayini u komisiyi 1994 1996 rokah yak zastupnik golovi Uchasnik XI XVI Mizhnarodnih z yizdiv slavistiv Zastupnik golovnogo redaktora z 1993 r golova naukovo redakcijnoyi radi z 2020 r zhurnalu Movoznavstvo Naukova diyalnistAvtor blizko 600 publikacij Specializuyetsya v galuzyah ukrayinistiki zagalnogo ta zistavnogo movoznavstva slavistiki Sered napryamiv jogo naukovih interesiv problemi movnoyi semantiki sociolingvistiki kontaktiv shidnoslov yanskih mov suchasnogo stanu j tendencij rozvitku ukrayinskoyi ta inshih slov yanskih literaturnih mov leksikografiyi Movna semantika Problemam semantiki na riznih movnih rivnyah iz zaluchennyam materialiv ukrayinskoyi ta inshih mov prisvyacheni nasampered kandidatska j doktorska disertaciyi O Taranenka ta monografiyi na yihnij osnovi Polisemichnij paralelizm i yavishe semantichnoyi analogiyi 1980 de visvitlyuyutsya pitannya pov yazani z diyeyu procesiv analogiyi na rivni leksichnoyi semantiki i Yazykovaya semantika v ee dinamicheskih aspektah 1989 Koncepciya drugoyi z cih monografij u yakij analizuyutsya mehanizmi semantichnogo rozvitku movnih odinic i kategorij vihodit z odnogo boku z nayavnosti principovogo izomorfizmu semantichnih procesiv na riznih movnih rivnyah u leksici gramatici slovotvorenni i z drugogo boku z principovoyi mozhlivosti yih zvedennya do pevnogo yedinogo kompleksu ce metonimiya metafora analogiya ta in U koncepciyi semantichnoyi organizaciyi movi rozdil Vidobrazhennya suspilnogo sprijnyattya svitu v semantici movi u kolektivnij monografiyi Mova i kultura 1986 vidiliv tri aspekti movnogo virazhennya suspilnogo sprijnyattya svitu lyudina i svit lyudina i suspilstvo lyudina yak taka Osoblivo dokladno proanalizuvav virazhennya v movi v organizaciyi yiyi leksiko semantichnoyi gramatichnoyi slovotvirnoyi struktur principiv vidobrazhennya svitu v suspilnij svidomosti Vihodyachi iz sistemi oriyentiriv Ya TUT TEPER za K Byulerom E Benvenistom ta in sho stanovlyat vis semantiko pragmatichnoyi organizaciyi movi z rozshirennyam diapazonu yiyi viyavu vid konkretno movlennyevih situacij do rivnya movi v cilomu sformulyuvav taki principi ciyeyi organizaciyi u yihnij poslidovnosti vid shirshogo do vuzhchogo yak zokrema u virazhenni oriyentira Ya abo principu egocentrizmu v movi princip antropocentrizmu princip sociocentrizmu razom z etnocentrizmom ta inshimi riznovidami grupuvannya movnogo sociumu za principami mi voni svij chuzhij princip gospodarya princip socialno aktivnoyi osobi yakij vistupaye v movi u troh transformaciyah a yak primat osib zrilogo viku vidnosno osib yunogo ta pohilogo viku princip vikovoyi zrilosti dorosloyi lyudini b yak primat osib cholovichoyi stati vidnosno osib zhinochoyi stati princip androcentrizmu u patriarhalnih i riznoyu miroyu v postpatriarhalnih suspilstvah v yak primat bilsh avtoritetnogo v socialnomu plani vidnosno mensh avtoritetnogo princip socialnogo avtoritetu prestizhu Sociolingvistika Cikl sociolingvistichnih prac O Taranenka stosuyetsya pitan movnoyi situaciyi ta movnoyi politiki v suchasnij Ukrayini na zagalnoslov yanskomu tli stanu i tendencij rozvitku ukrayinskoyi ta inshih slov yanskih literaturnih mov postsocialistichnoyi dobi ce zokrema kolektivna monografiya Ukrayinska mova 1945 1995 1999 monografiya Aktualizovani modeli v sistemi slovotvorennya suchasnoyi ukrayinskoyi movi kinec XX pochatok XXI st 2015 U sferi kontaktiv shidnoslov yanskih mov osoblivu uvagu O Taranenka privertayut z odnogo boku zmini v tendenciyah do prityaguvannya vidshtovhuvannya u vidnosinah mizh ukrayinskoyu j rosijskoyu movami pislya zdobuttya Ukrayinoyu derzhavnoyi nezalezhnosti a z drugogo specifika takogo usnogo substandartnogo idiomu yak ukrayinsko rosijskij surzhik u zistavlenni z analogichnimi idiomami v inshih slov yanskih movah Leksikografiya U galuzi teoretichnoyi leksikografiyi rozrobiv koncepciyu novogo bagatotomnogo tlumachnogo slovnika ukrayinskoyi movi aktivnogo tipu prospekt Novij slovnik ukrayinskoyi movi koncepciya i principi ukladannya slovnika K 1996 r a takozh koncepciyi odnotomnogo tlumachnogo slovnika ukrayinskoyi movi serednogo obsyagu slovnika novih sliv i znachen ukrayinskoyi movi zvedenogo slovopokazhchika ukrayinskoyi leksiki kinec XVIII pochatok XXI st i buv naukovim kerivnikom avtorskih kolektiviv cih slovnikiv Rozrobnik koncepciyi i spivgolova redkolegiyi pershoyi v ukrayinistici j najpovnishoyi sered slov yanskih mov fundamentalnoyi enciklopediyi Ukrayinska mova 2000 3 ye vid 2007 dlya yakoyi napisav takozh blizko 150 statej Bagato uvagi pridilyaye pitannyam normativnosti ukrayinskoyi literaturnoyi movi avtor dovidnika Slovozmina ukrayinskoyi movi 2003 uporyadnik i spivavtor materialiv obgovorennya pitan reformuvannya orfografiyi ta punktuaciyi Ukrayinskij pravopis tak i ni 1997 ukladach i redaktor nizki slovnikiv akademichnogo Orfografichnogo slovnika ukrayinskoyi movi 1994 2 e vid 1999 u spivavtorstvi akademichnogo Slovnika sinonimiv ukrayinskoyi movi u 2 t 1999 2000 rr u spivavtorstvi novogo akademichnogo tlumachnogo Slovnika ukrayinskoyi movi u 20 t yak naukovij redaktor kilkoh jogo tomiv a pochinayuchi vid 5 ogo tomu takozh yak pershij zastupnik golovi redkolegiyi slovnika U Shevchenkivskij enciklopediyi v 6 tomah 2012 2015 opublikuvav cikl statej pro movni zasobi obraznoyi sistemi poeziyi Tarasa Shevchenka Osnovni publikaciyiMonografiyi individualni ta kolektivni Polisemichnij paralelizm i yavishe semantichnoyi analogiyi K Naukova dumka 1980 116 s Avtor rozdilu Vidobrazhennya suspilnogo sprijnyattya svitu v semantici movi Mova i kultura K Naukova dumka 1986 S 91 137 Yazykovaya semantika v ee dinamicheskih aspektah K Naukova dumka 1989 253 s Novij slovnik ukrayinskoyi movi koncepciya i principi ukladannya slovnika K 1996 172 s Ukrayinskij pravopis tak i ni K Ridna mova 1997 uporyadnik spivavtor Ukrayinska mova 1945 1995 Opole Polsha 1999 avtor rozdilu Movna situaciya i movna politika chasiv perebudovi ta derzhavnoyi nezalezhnosti Ukrayini s 35 66 Variation und Stabilitat in Kontaktvarietaten Beobachtungen zu gemischten Formen der Rede in Weissrussland Ukraine und Schlesien Oldenburg Nimechchina 2013 avtor rozdilu Variantnist vs stabilnist u strukturi ukrayinsko rosijskogo surzhiku sukupnist idiolektiv vs sociolekt S 27 61 Trasjanka und Surzyk gemischte weissrussische und ukrainisch russische Rede Sprachlicher Inzest im Weissrussland und der Ukraine Frankfurt am Main Peter Lang 2014 spivredaktor i avtor rozdilu Ukrainisch russischer Surzyk Status Bewertungen Tendenzen Prognosen S 265 287 Aktualizovani modeli v sistemi slovotvorennya suchasnoyi ukrayinskoyi movi kinec HH HHI st K 2015 248 s Androcentrizm u sistemi movnih koordinat i suchasnij gendernij ruh K 2021 112 s Slovniki enciklopediyi dovidniki Orfografichnij slovnik ukrayinskoyi movi K Dovira 1994 864 s 2 e vid 1999 989 s spivukladach Slovnik sinonimiv ukrayinskoyi movi U 2 t K Nauk dumka 1999 2000 spivukladach i spivredaktor Ukrayinska mova Enciklopediya K Vid vo Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2000 2 e vid 2004 3 ye vid 2007 avtor koncepciyi spivgolova redkolegiyi avtor blizko 150 statej Slovozmina ukrayinskoyi movi tablici vidminyuvannya i diyevidminyuvannya Nyiregyhaza Ugorshina 2003 200 s Ukrayinsko rosijskij i rosijsko ukrayinskij slovnik Sfera dilovogo i profesijnogo spilkuvannya K Visha shkola 2011 552 s spivukladach i redaktor Bibliographie zu deutschen Lehnwortern im Weissrussischen Ukrainischen und Russischen u spivavtorstvi nedostupne posilannya z zhovtnya 2019 Statti 1990 ti rr Dinamika slov yanskih imennih klasifikacij u diahroniyi i sinhroniyi Slov yanske movoznavstvo Dopovidi na HI Mizhnarodnomu z yizdi slavistiv K 1993 S 74 98 Mova Kiyivskoyi Rusi vuzol istoriko lingvistichnih i politiko ideologichnih problem Istoriya ukrayinskoyi movi Hrestomatiya K 1996 S 280 286 Ukrayinska mova naprikinci XX st Stari problemi i novi perspektivi Studia z filologii Polskiej i Slowianskiej Warszawa 1999 T 35 S 273 290 2000 ti rr Yazykovaya situaciya i yazykovaya politika vremen perestrojki i gosudarstvennoj nezavisimosti Ukrainy Sprachwandel in der Slavia Die slavischen Sprachen an der Schwelle zum 21 Jahrhundert Frankfurt am Main etc 2000 T l 2 S 635 652 Sinonimi ukrayinskoyi movi Slovnik sinonimiv ukrayinskoyi movi U dvoh tomah K 2000 T 2 S 945 954 Ukrayinska mova i suchasna movna situaciya v Ukrayini Movoznavstvo 2001 4 S 3 19 Tri metaforichni modeli slov yanskoyi yednosti ta yih rizni interpretaciyi Kollar Pushkin Shevchenko ta in Movoznavstvo 2001 3 S 55 61 Ukrayinska onomastika v sistemi novih derzhavno politichnih koordinat Linguistica slavica Yuvilejnij zbirnik na poshanu I M Zhelyeznyak K 2002 S 165 175 Kolokvializaciya substandartizaciya ta vulgarizaciya yak harakterni yavisha stilistiki suchasnoyi ukrayinskoyi movi z kincya 1980 h rr Movoznavstvo 2002 4 5 S 23 41 2003 1 S 23 41 Movna situaciya ta movna politika v suchasnij Ukrayini na zagalnoslov yanskomu tli Movoznavstvo 2003 2 3 S 30 55 Princip androcentrizmu v sistemi movnih koordinat i suchasnij gendernij ruh Movoznavstvo 2005 1 S 3 25 Suchasni tendenciyi do pereglyadu normativnih zasad ukrayinskoyi literaturnoyi movi i yavishe purizmu u mezhah gramatichnih kategorij imennika Movoznavstvo 2005 3 4 S 85 104 Suchasni tendenciyi do pereglyadu normativnih zasad ukrayinskoyi literaturnoyi movi i yavishe purizmu u mezhah imennih gramatichnih kategorij Movoznavstvo 2006 1 S 44 61 Diyeslovo v konteksti suchasnih tendencij do pereglyadu normativnih zasad ukrayinskoyi literaturnoyi movi Movoznavstvo 2006 2 3 S 55 77 Ya sukupnist principiv antropocentrizmu socialno aktivnoyi osobi ta androcentrizmu v organizaciyi slov yanskih imennih rodovih klasifikacij Mova Lyudina Svit Do 70 richchya profesora M P Kochergana K 2006 S 67 71 Ukrainian and Russian in contact attraction and estrangement International Journal of the Sociology of Language 2007 183 R 119 140 Na temi suchasnoyi ukrayinskoyi onomastiki Movoznavstvo 2007 1 S 6 22 Ukrayinsko rosijskij surzhik status tendenciyi ocinki prognozi Movoznavstvo 2008 1 S 14 30 Suchasni tendenciyi do pereglyadu normativnih zasad ukrayinskoyi literaturnoyi movi i yavishe purizmu na zagalnoslov yanskomu tli Movoznavstvo 2008 2 3 S 159 189 Ukrayinskij i rosijskij movno kulturni vektori v suchasnij Ukrayini realnist politizaciya mifi Movoznavstvo 2009 2 S 3 33 2009 3 4 S 54 81 Na temi suchasnogo ukrayinskogo onomastikonu tendenciyi konotativnih nasharuvan Movoznavstvo 2010 1 S 14 36 Ukrayinsko rosijski movni kontakti na suchasnomu etapi prityaguvannya i vidshtovhuvannya I Vplivi interferenciya zapozichennya Movoznavstvo 2010 2 3 S 55 82 Ukrayinsko rosijski movni kontakti na suchasnomu etapi prityaguvannya i vidshtovhuvannya II Tekstualni vkraplennya precedentni teksti movoyu originalu Movoznavstvo 2010 4 5 S 22 39 2010 ti rr Yavishe istoriko movnoyi mifotvorchosti v suchasnomu ukrayinskomu suspilstvi Movoznavstvo 2011 6 S 14 33 Nacionalna politika Rosijskoyi Federaciyi yak odin iz chinnikiv priskorennya kulturno movnoyi asimilyaciyi etnichnih ukrayinciv Naukovij zbirnik Muzeyu ukrayinskoyi kulturi u Svidniku Svidnik Slovachchina 2011 26 S 19 28 Livij pravij demokrat liberal ta in Semantiko ocinni pereoriyentaciyi v opoziciyah suchasnogo ukrayinskogo politichnogo spektra Akcentologiya Etimologiya Semantika Do 75 richchya akademika NAN Ukrayini V G Sklyarenka K Naukova dumka 2012 S 454 470 Superechnosti mizh nacionalnim i socialnim u rozvitku literaturnoyi movi Ekologiya movi i movna politika v suchasnomu suspilstvi K 2012 S 92 118 Ukr vorizhenki dzerkalo nacionalnoyi mentalnosti Studien zu Sprache Literatur und Kultur bei der Slaven Gedenkenschrift fur George Y Shevelov aus Anlass seines 100 Geburtstages und 10 Todestages Munchen Berlin 2012 S 231 244 Formuvannya novoyi sistemi socialnih cinnostej i prioritetiv ukrayinskogo suspilstva na materialah ukrayinskoyi movi kincya HH pochatku HHI st Movoznavstvo 2012 3 S 3 31 2012 5 S 14 33 2013 6 S 3 26 2014 1 S 3 31 2014 3 S 3 33 2014 5 S 14 34 cikl statej Movna prisutnist ukrayinskoyi zahidnoyi diaspori v suchasnij Ukrayini Slavic Languages in Migration Slavische Sprachgeschichte Bd 6 Wien Berlin 2013 S 125 160 Mova ukrayinskoyi zahidnoyi diaspori i suchasna movna situaciya v Ukrayini Movoznavstvo 2013 2 3 S 63 99 Die Sprachenlandschaft der zentralen Ukraine Ukrainisch Russisch Surzyk Verwendung Kompetenz nationale Positionierung Die Welt der Slaven 2015 Bd 60 S 248 275 u spivavtorstvi Zagalnokulturni vplivi Galichini v sogodnishnomu movnomu zhitti Ukrayini Movoznavstvo 2015 2 S 44 53 Movnij landshaft Centralnoyi Ukrayini ukrayinska mova rosijska mova surzhik Movoznavstvo 2015 4 S 3 25 u spivavtorstvi Porivnyannya Shevchenkivska enciklopediya U 6 t K 2015 T 5 S 277 284 Trop Shevchenkivska enciklopediya U 6 t K 2015 T 6 S 305 316 Figura stilistichna Shevchenkivska enciklopediya U 6 t K 2015 T 6 S 490 500 Novi yavisha u fonetici suchasnoyi ukrayinskoyi movi kinec HH pochatok HHI st Movoznavstvo 2016 2 S 15 44 Aktivizaciya tendencij do analitizmu versus do sintetizmu v suchasnij ukrayinskij literaturnij movi kinec HH pochatok HHI st I Movoznavstvo 2016 5 S 3 17 Aktivizaciya tendencij do analitizmu versus do sintetizmu v suchasnij ukrayinskij literaturnij movi kinec HH pochatok HHI st II Movoznavstvo 2016 6 S 3 22 Aktivizaciya zmin u mezhah yavisha movnoyi variantnosti v ukrayinskij literaturnij movi novitnogo periodu kinec HH pochatok HHI st Movoznavstvo 2017 3 S 17 38 Tendenciyi do elitarizaciyi yak odin z napryamiv rozvitku ukrayinskoyi literaturnoyi movi novitnogo periodu kinec HH pochatok HHI st Movoznavstvo 2017 4 S 65 80 Zmini u spivvidnoshennyah mizh tendenciyami do analitizmu do sintetizmu na mezhi HH HHI st ukrayinska mova na zagalnoslov yanskomu tli Movoznavstvo 2018 2 S 43 68 Slovniki ukrayinskoyi movi v diyalnosti Akademiyi nauk Ukrayini Narodna tvorchist ta etnologiya 2018 4 S 5 14 Novi tendenciyi v poshirenni elementiv rosijskoyi movi v korpusi j tekstah ukrayinskoyi literaturnoyi movi Movoznavstvo 2019 2 S 3 25 3 S 3 21 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863LiteraturaTaranenko Oleksandr Onisimovich Institut movoznavstva im O O Potebni NAN Ukrayini 75 1930 2005 Materiali do istoriyi K Dovira 2005 S 527 528 S Ya Yermolenko Taranenko Oleksandr Onisimovich Ukrayinska mova Enciklopediya Redkol Rusanivskij V M spivgolova Taranenko O O spivgolova M P Zyablyuk ta in 2 ge vid vipr i dop K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2004 S 678 679 ISBN 966 7492 19 2 PosilannyaStorinka O O Taranenka na sajti Institutu movoznavstva im O O Potebni NAN Ukrayini Bibliometrichnij profil O O Taranenka v Google Akademiya Publikaciyi O O Taranenka v socialnij merezhi Academia edu