Рєпіно (до 1948 року — Куоккала, від фін. Kuokkala) — селище в Росії , внутрішньоміське муніципальне утворення у складі Курортного району міста федерального значення Санкт-Петербурга. Однойменна платформа Жовтневої залізниці на ділянці Санкт-Петербург — Виборг.
селище Репіно Репино
Координати H G O
Репіно у Вікісховищі |
Назва
За однією з версій, що існувала до 1948 року фінська назва селища Куоккала, це видозмінена форма від "Коуккула" (від фін. koukku - рибальський гачок).
1 жовтня 1948 року, згідно з указом Президія Верховної Ради РРФСР Президії Верховної Ради РРФСР, селище Куоккала було перейменовано на честь українського живописця Є. Репіна.
Історія
У середні віки село Куоккала займало великі території, розташовані в нижній течії Сестри (річка в Ленінградській області) аж до її гирла. За умовами Ореховецького мирного договору, в якому вперше згадується дана територія, укладеного в 1323 році між Новгородською республікою і Швецією. Право прикордонної риболовлі зберігалося більше двох століть.
Часті війни та прикордонні сутички робили проживання у цих місцях небезпечним. У 1568 році в спустошеному після чергової війни селі оселилося 5 селянських сімей. У 1590 році в податокових списках Куоккала значилося вже 12 господарств, але всі вони зникли на рубежі століть. Більшість жителів прийшла в Куоккала після Північної війни з північної волості Ківенапа.
Російське та фінське населення жило тут по сусідству протягом кількох століть. Про це свідчить місцева топоніміка. Друга назва Західної Куоккали - Ванассі. Як вважають, це фінізована форма імені Опанас. Вже XVII столітті на перехресті прибережної дороги і дороги на село Хаапала стояв кабак, який у наступному столітті стали називати кабаком Афанасьєва, мабуть, на прізвище його власника. Від нього село Західна Куоккала і отримало своє друге ім'я.
На північ від станції Куоккала невелика ділянка території також була забудована дачами, за якими починалося велике [болото] Понтуса. Ім'я знаменитого шведського полководця Делагарді, Понтус Понтуса Делагарді зафіксувалося в місцевій топоніміці тому, що під час свого походу на Російське царство в 1580 році війська Понтуса проклали через це болото потужні гатовані мости, якими перевозили важкі гармати.
У 1714 році за указом Петра I на південних прирічних луках села Куоккала почалося будівництво Сестрорецького збройового заводу. Через півтора століття між фінляндським населенням і керівництвом заводу виникли тертя, внаслідок чого в 1864 році Сестрорецька слобода разом зі збройовим заводом була передана зі складу автономної Фінляндії до складу Санкт-Петербурзька губернія Санкт-Петербурзької губернії .
Після відкриття в 1870 році Фінляндської залізниці землі стали активно скуповуватися і забудовуватися багатими петербуржцями. У 1889 році в Куоккалі була побудована Зупинна платформа, яка перетворилася на станцію в 1897 році. Потім у південній частині Куоккали з'явилася ще одна платформа, яка у 1906 році також стала станцією. Вона була побудована на кошти фінського підприємця, який жив у Санкт-Петербургі, Олафа (Оллі) Уллберга. На ім'я свого засновника станція та прилегла до неї місцевість отримали незабаром назву «Олліла» (сучасне Сонячне).
Дачна експансія досягла такого розмаху, що місцеве населення виявилося на правах національної меншини. Економічна вигода згладжувала напруженість. Ситуація загострювалася лише під час проведення бобриківської політики русифікації Фінляндії. Село перетворилося на петербурзький курорт, що знаходиться на території автономного князівства. Російські більшовики в 1905—1907 роках називали Фінляндію «червоним тилом революції». У Куоккала у більшовиків була своя резиденція — дача «Ваза», на якій у свій час ховався В. І. Ленін.
З самого початку масової забудови головною вулицею став Великий проспект включаючи нинішнє Приморське шосе, де любили ходити дачники, що заглядали в загальнодоступний парк Рідінгер. Перший православний храм був збудований у 1894 році в парку, але згорів на Великдень 1909 року. Відбудований заново будинок храму згорів під час пожежі 9 квітня 1916 року, викликаного ударом блискавки. Нова, відбудована через рік, діяла до 1939 року.
У 1917 році майже біля самого кордону, на правому березі річки Сестри з'явилася ще одна станція, що отримала назву «Білоострів Раяйоки», як і фінська назва прикордонної річки. Зараз на правому березі Сестри розташовується селище Дюни (у межах Білоострова). На початку XX століття Куоккала стає найпопулярнішим дачним місцем у творчої інтелігенції Петербурга. Тут знаходилися дача І. Рєпіна, Л. М. Андрєєва, М. М. Євреїнова, К. І. Чуковського (дача «Лінтула»), В. В. Маяковського та багато інших. ін.
Протягом XX століття Куоккала пережила три війни і всі вони залишили свій слід. 23 квітня 1918 року в районі станції Куоккала йшов бій між білими загонами майора Бонсдорфа і червоними фінами, на допомогу яким підійшов бронепоїзд з Теріоки, а також близько 700 більшовиків, що прибули з Петрограда. У бою загинуло 28 білих та понад 60 червоних бійців. На згадку про цю битву на станції Куоккала 23 квітня 1921 року було відкрито монумент, встановлений на братській могилі. На ньому були вибиті імена полеглих і слова:
За законом предків у смерть вони вступили, Святу спадщину залишивши після себе.
Розстріляні більшовиками 24 квітня 1918 року при відступі червоного бронепоїзда.
До 1939 року село Куоккала входило до складу волості Теріокі Виборгської губернії. Вона складалася з двох частин: Західної Куоккали (фін. Länsi-Kuokkala) та Дальньої Куоккали (фін. Perä-Kuokkala). Дальня Куоккала у свою чергу умовно ділилася на два селища: Сонячне (Санкт-Петербург) Олліла і Раяйоки.
Перед війною 1939—1940 років у Західній Куоккалі було близько 160 житлових будинків, 5 готелів і пансіонатів, школа, 4 магазини, 2 аптеки, Будинок Союзу робітників, Будинок Молодіжного товариства, поліцейська ділянка, баптизм баптистський будинок молитви і православна церква Рюдінгера. У Дальній Куоккалі було близько 120 житлових будинків та дач, 2 школи, кілька магазинів, будинок молитви та десяток громадських будівель.
У 1948 році селище було перейменовано на честь Є. Рєпіна. Тут у своїй садибі «Пенати» художник жив і був похований. Після війни садибу було відновлено, і в ній організовано музей.
На початку серпня в день народження Є. Рєпіна муніципальна Рада вирішила відзначати свято День селища Рєпіно. Привід — перша згадка в літописі та Указ про перейменування селища .
У XXI столітті селище розвивається як великий комплекс санаторно-курортних установ. Є необхідний мінімум установ селищної інфраструктури: пошта, банк, аптека, магазини, ресторани, автосервіс, дачне господарство, відділення поліції , школа, вокзал.
У 2013 році в створі Великого проспекту над залізницею планувалося побудувати за проектом державного інституту «Ленгіпроінжпроект» грандіозну розв'язку. Вартість підписаного контракту 2,1 млрд рублів. В результаті буде ліквідовано залізничний переїзд Сестрорецькі Береги.
У 2014 році в Рєпіно відкрився «Центр вивчення та збереження морських ссавців».
Населення
- ▼ 2888 осіб (2021)
Уродженці та відомі жителі
У 1911 році в Куоккалі народився Ботвинник, Михайло Мойсейович Михайло Мойсеєвий Ботвінник — радянський гросмейстер, багаторазовий чемпіон світу з шахів, 6-й в історії шахів і 1-й радянський чемпіон світу (1948—1957, 1958 -1960, 1961-1963). Доктор технічних наук, професор.
Російський і французький художник Пуні, Іван Альбертович (1892-1956) протягом творчого розвитку кілька разів кардинально змінював художню манеру від авангардизм а, кубізм а, футуризм а і Супрематизма до ліричного примітивізма народився в Куоккалі.
Російський і французький художник Пуні, Іван Альбертович (1892-1956) протягом творчого розвитку кілька разів кардинально змінював художню манеру від авангардизм а, кубізм а, футуризм а і Супрематизма до ліричного примітивізма народився в Куоккалі.
Корній Іванович Чуковський (ім'я при народженні — Микола Корнійчуків, 19 [31] березня 1882, Санкт-Петербург — 28 жовтня 1969, Москва) — російський радянський поет, публіцист, літературний критик, перекладач і літературознавець, дитячий письменник, журналіст. Батько письменників Миколи Корнійовича Чуковського і Лідії Корніївни Чуковської. Найвидавніший у Радянському Союзі та Росії автор дитячої літератури: тираж книг Чуковського за 2017 рік перевищив два мільйони екземплярів. Чуковський жив у Куокколі з 1912 року на власній дачі.
Ілля Юхимович Рєпін Фінляндія]]) — український живописець, педагог, професор, дійсний член Імператорської Академії мистецтв. Жив з 1899 року в Куокколі, де помер і був похований у власному маєтку.
Пам'ятки
Репінські «Пенати»
Садиба Іллі Юхимовича Рєпіна розташована за два кілометри від центру селища, поряд з Приморським шосе у хвойному лісі. Художник тут мешкав з 1899 року. Садиба входить в об'єкти Культурної спадщини РФ, а також ЮНЕСКО.
Пам'ятник І. Ю. Репіну
У центрі селища Рєпіно, в саду поставлено бюст І. Є. Репіну, на честь якого названо селище. Погруддя стоїть на гранітному постаменті, висотою близько двох метрів з написом «Ілля Рєпін».
Центральний парк (Парк Рєпіно)
Між залізничною платформою «Репіно» і Приморським шосе, поряд з Нагірною вулицею розбитий досить великий парк на місці колишнього пустиря. Через нього проходить одна центральна доріжка (від пансіонату «Зоря» до «Буревісника»).
По східному кордону парку був проритий неглибокий канал, що йде від котельні селища Рєпіно і пансіонату «Зоря» до Приморського шосе, впадаючи в нижній течії в Ставок закоханих. сердець.
До 1917 року на місці цього парку знаходилася дача Родінгера з парком та церквою. У XXI столітті колишній пустир упорядкований під муніципальний сад.
Чукоккала
Відомі люди
З дачею Чуковського, названої жартома «Чукоккала», пов'язане перебування в Куоккала багатьох відомих персоналій Чукоккала. Рукописний альманах Корнея Чуковського. М., 2006, С. 52, 54, 64, 66, 81, 96, 114, 130, 139. [Чукоккала]]". 1979 року перше видання альманаху було підготовлено до друку внучкою Чуковського Оленою.
- Андрєєв, Леонід Миколайович;
- Анненков, Юрій Павлович;
- Бродський Ісаак Ізраїльович — художник;
- Бунін Іван Олексійович — письменник;
- Бурлюк Давид Давидович — поет;
- Максим Горький — письменник, «Буревісник революції»;
- Григор'єв Борис Дмитрович — художник;
- Євреїнов Микола Миколайович;
- Каменський Василь Васильович — поет, авіатор;
- Лівшиць Бенедикт Костянтинович — поет-футурист;
- Мандельштам Осип Емільович — поет;
- Пуні Іван Альбертович (народився в Куоккалі);
- Шаляпін Федір Іванович;
- Щепкіна-Куперник Тетяна Львівна.
Був частим гостем у Пенатах у Рєпіна. У Куоккалі (нині Рєпіно) оселився за потребою після подій «кривавої неділі» та місячного ув'язнення у Петропавлівській фортеці. Жив на віллі Ерстрема, яка називалася «Лінтула», разом з громадянською дружиною Андрєєвою Марією Федорівною. Вілла не збереглася, на її місці був знаменитий за радянських часів будинок відпочинку ім. Горького. Вілла була місцем для зв'язку керівників ЦК РСДРП Буреніним Н. Є., Гарін-Михайловським Н. Г. У Куоккалі Горький вступив у партію більшовиків, почав п'єсу «Варвари», завершив п'єсу «Діти сонця». 17 липня 1905 року в Куоккалі відбулася перша постановка цієї п'єси.
- Маяковський, Володимир Володимирович закінчив у 1915 році роботу над своєю першою поемою «Хмара у штанах».
У Куоккалі, де Маяковський, «хитаючись пляжем», крокував розжарені рядки поеми. «Це тривало годин п'ять чи шість — щодня, — згадував К. Чуковський. — Щодня він виходжував берегом моря 12-15 верст. і сонця давно вже став блакитним, а він все не припиняв своєї шаленої ходьби… Коли Маяковський жив у Куоккалі, він, звичайно, бував у Чуковського. — Євреїнова і т. д.».
К. Чуковський про поїздку в Куоккалу 1925 року:
…Їхав я в Куоккалу з хвилюванням,— згадував, вдивлявся, впізнавав; снігу мало, дорога суцільний лід; приїхавши до Дворницької до Дмитрія Федосійовича, зупинився у нього. Але не заснув ні на мить. Вночі встав, одягнувся і пішов на репинську дачу. Ворота нові, малюнок інший, а всередині все по-старому, шумить фонтан (ніби хтось ногами човгає), навіть обриси дерев ті ж самі. Був я й у себе на дачі — провалювався в сніг — ось кімната, де був мій кабінет, лишилося дві-три полиці, лишився стіл та подертий диван, ось дитяча, ось знаменитий карцер — так і здається, що зараз втече маленький Кільця з маленькою Лідкою. Найдивовижніше — це знайомі обриси будинків і дерев. Броджу в темряві, під зірками, і раптом встане паркан чи одвірок удома, і я кажу: «так, так! ті самі». Не думав про них жодного разу, але виявляється, всі ці роки носив їх у себе в голові. Всю ніч мене тягло до Рєпіна якимось нездоланним магнітом.
Розташування дачі Чукоккала
1912 рік: на ім'я Чуковського К. І. за участю І. Є. Рєпіна, придбана дача в п. Куоккала (п. Рєпіно) навскіс від «Пенати Іллі Юхимовича Рєпіна, де Чуковські жили і взимку. Ось як описують сучасники місце розташування цієї дачі (на плані знаменитих місць п.18):
Дача виходить у Фінську затоку. Вона двоповерхова, з деяким відгомоном англійського котеджу... Маєток з двох сторін відокремлено від сусідів парканом, з третього боку — водою струмка, з четвертої, від берега моря його не відділяло нічого... Опинившись після 1918 року за кордоном, дача була розграбована... К. І., маючи в Москві «повний набір радянських благ», намагався відвоювати дачу для сина, але його права на куоккальський будинок не визнали. Будинок став обкомівською дачею, ніколи офіційно не вважався чимось особливо цінним для російської культури - і згорів дотла в 1986 році ...—
Поруч із дачею на березі Фінської затоки стоїть «бартнерівська» стінка, викладена з каменів «рапаківі», скріплених залізними скобами та бетонним розчином. На цій стінці раніше стояла старовинна альтанка за високим глухим парканом. Альтанку прибрали на прохання мешканців ВЦРПС в обкомівській дачі, оскільки вона привертала загальну увагу. Будинок Чуковського протягом багатьох років належав Управлінню дачного обслуговування Ленгорвиконкому. Це була будівля № 2. Від колишнього планування нічого не залишилося. Зникли в дощатих перегородках вітальня-їдальня, що займала півбудинки, зі знаменитим дачним столом та самоваром. Тут малювали Рєпін та Анненков, імпровізував Микола Євреїнов, читав вірші Маяковський. Нові мешканці, які оселилися в клітках, знали, що живуть у знаменитому будинку, з гордістю говорили про це своїм знайомим. Будинок ставав дедалі популярнішим. Сюди приходили і приїжджали тисячі людей, бо Чукоккала була одним із об'єктів екскурсії літературними місцями Карельського перешийка. Автобуси приїжджали до «Пенатів», і після огляду садиби художника екскурсоводи звертали увагу публіки на двоповерховий кубоподібний будинок зеленого (1967 року) кольору, що стоїть навкруги через Приморське шосе від «Пенат». Навіть галявину перед будинком довелося заасфальтувати, щоби важкі екскурсійні «Ікаруси» могли розвернутися. Мешканці будинку опинилися в облозі. Дачники в оточенні екскурсантів! Централізовано паркани навколо дач були прибрані. Будинок був оголений і загальнодоступний. Почали вішати оголошення, що забороняють підходити до будинку. Поширили версію, що це не будинок Чуковського, а просто будова №2, чим принижувалося значення культурної спадщини. Але були ще живі ровесники віку, які виросли у Куоккалі по сусідству із сімейством Чуковських. Це архітектор Заварзін А., син булочника Голубєв, вчителька дітей Малініна Наталія Євгенівна. Вони багато уточнили, помітили на карті. Фотографію будинку підтвердив і сам Корній Іванович. Будинок було знято у фільмі «Чукоккала». Фільм про будинок та альманаху. Усі ці документи збирали співробітники музею «Пенати» з метою поставити будинок під охорону ДІОП та зробити його філією музею.
Пожежа сталася в ніч із 31 серпня на 1 вересня 1986 року. Версія — хтось перетопив піч. Будинок згорів частково з боку затоки, а з боку шосе залишилися стіни та веранди. Зважаючи на аварійний стан, він був списаний з балансу Управління дачного обслуговування Ленгорвиконкому як такий, що становить небезпеку. Працівники музею «Пенати» намагалися домогтися відновлення будівлі, хоча б на тому самому фундаменті і з тим самим зовнішнім виглядом: підготували історичну довідку, організували телезйомки. Телепередача була включена до програми на 3 травня 1987 року, але її з ефіру зняли. У травні того ж року будинок було розібрано. Тепер на цьому місці гладке місце викопали навіть фундамент. Телепередачу все ж таки через рік показали, у «Радянській культурі» надрукували статтю про плачевний стан колишньої Чукоккали. Ленгорвиконком відповів, що й раді б відбудувати заново, та документальних матеріалів ніяких немає. Влітку 1986 року будова №2 значилася по вул. Кронштадтській, 10 (вона ж Прикордонна, 3. Проживали у будинку працівники обласного та районних комітетів КПРС.
Із документів 6-го загону воєнізованої пожежної охорони Сестрорецького району:
Сетопослання. 1 вересня 1986 року о 00.40 у селищі Сонячне, що на вулиці Кронштадтській, 10, у дачі № 2 ДЕХ-5 виконкому Ленміськради сталася пожежа. Пожежу ліквідовано силами Комаровського, Зеленогірського та Сестрорецького відділень 6-го загону ВПО. Використовувалося шість стволів із встановленням на пожежний гідрант. Будівля є дерев'яною двоповерховою рубаною, обшитою вагонкою, критою шифером, розміром 12х10х8 м. Електропроводка справна, «жучків» немає. Опалення пічне у справному стані. Під час пожежі обгоріло 160 м². стін та перегородок. Згоріли та обрушилися стельові перекриття над приміщеннями кухонь 1-го та 2-го поверхів та кімнат, розташованих у західній частині будівлі. Збереглася одна кімната. Будинок будівлі до 1917 року, знос понад 100 відсотків. За своїм згорілим майном ДЕХ-5 становив акт у сумі 678 крб. За незастрахованим майном громадян збитків немає відповідно до їх заяв. У ході перевірки встановлено, що пожежа сталася в кімнаті громадянина Ніканорова В., який проживав на першому поверсі в кімнаті № 2, від необережного поводження з вогнем. Під час огляду приміщення виявлено прогар праворуч від входу до кімнати. З пояснень орендарів даної кімнати встановлено, що перед виходом з дачі всі електроприлади були відключені, оглянуто приміщення, печі не топилися. Причина пожежі - необережне поводження з вогнем. Другий висновок, з урахуванням осередку та опитування орендарів. Причиною пожежі стало проникнення в будівлю сторонніх осіб з метою скоєння крадіжки особистого майна та подальшого підпалу. Сестрорецьке РУВС «Дело» направило на пожежну експертизу. У порушенні кримінальної справи відмовлено, справа перебуває в архіві. Вина гр. Ніканорова В. В. не доведена, причина пожежі — невідома. З таким формулюванням справа закрита. У кімнаті Ніканорова в розетці виявлено обгорілий трійник. Дружина курить. Причина - або коротке замикання, або сигарета.
Станом на 2011 рік це місце порожнє і за вказаними прикметами можна визначити, де була дача.
Рєпіно в кіно
У 2015—2016 роках у селищі знімалися епізоди міні-серіалу «Чудні справи твої, Господи!»
Галерея
- Узбережжя Фінської затоки в районі Приморського шосе 394. Вид на Сестрорецьк
- Готель «Рєпінський»
-
- Пляж «Чудний»
- Котеджі на окраїнах Рєпіно
- Рєпіно. Дитячий садок навпроти входу в Пенати
- Касовий павільйон платформи Рєпіно
У 2010 році селище Рєпіно стало переможцем міського конкурсу з благоустрою серед 67 муніципальних утворень СПб у номінації «Кращий благоустрій селища», отримавши диплом губернатора Сестрорецькі береги. №24 (229). 11-24 грудня 2010 року.
Література
- Навколо Куоккали. — Helsinki : LiteraruS, 2009. — 76 с.
Посилання
- Офіційний сайт «МО селище Рєпіно»
- Фото дачі Анненкова
Примітки
- селище Рєпіно є
- Глава внутрішньоміської муніципальної освіти Санкт-Петербурга селище Рєпіно
- Google Maps — 2005.
- culture/event/1448496 Від Kuokkala до Рєпіна. Як фінське село перетворилося на курорт. Аргументи та факти - Петербург. №36. 05.09.2014
- Указ Президії Верховної Ради РРФСР про перейменування населених пунктів Курортного району Ленінграда. Ленінградська Здравниця. № 121. 13 жовтня 1948
- Балашов Е. А. Карельський перешийок. Земля незвідана. Ч.1. Південно-Західний сектор. СПб. 1996. С. 102-106.
- Все в муніципальний сад. вести Курортного району. серпень 2008. № 34. С. 6
- У Рєпіно створено центр збереження та вивчення морських ссавців [ 2015-04-15 у Wayback Machine.], 5 вересня 2014 р.
- html Рейтинг авторів дитячої літератури з тиражу в 2017 р. =2021-03-02.
{{}}
:|archive-url=
вимагає|archive-date=
() - Подільська І. І. Рєпін // feb/kle/kle-abc/ke9/ke9-6582.htm Коротка літературна енциклопедія. — М. : Радянська енциклопедія, 1978. — Т. 9. — С. 658. web/20170821004819/http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke9/ke9-6582.htm Архівовано з джерела 21 серпня 2017
- [ =/18900830/Парк-города-Р епино
- D0%B4-двух-сердец [* Архівовано Парк на карті]. 25 серпня 2011. Процитовано 21 квітня 2011.
{{}}
:|archive-url=
вимагає|archive-date=
(); Проігноровано невідомий параметр|=
(); Проігноровано невідомий параметр|archive- date=
() - Ал. Михайлов Маяковський..М., 1988. С. 127
- - М., 2007. - (ЖЗЛ) - С. 239-240, 691-692. - .
- Н. Шмітко. Як гинула Чукоккала. У газеті «Ленінградська Здравниця» № 88 −89, 1990 рік, с. .3.
- «Дивні справи твої, Господи!»: міні-серіал про ланцюжок….
{{}}
:|archive-url=
вимагає|url=
(); Пропущений або порожній|url=
(); Проігноровано невідомий параметр|#:~:text=
(); Проігноровано невідомий параметр|access-=
()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ryepino do 1948 roku Kuokkala vid fin Kuokkala selishe v Rosiyi vnutrishnomiske municipalne utvorennya u skladi Kurortnogo rajonu mista federalnogo znachennya Sankt Peterburga Odnojmenna platforma Zhovtnevoyi zaliznici na dilyanci Sankt Peterburg Viborg selishe Repino Repino Prapor Gerb Koordinati 60 10 05 pn sh 29 51 40 sh d H G O Krayina Rosiya RosiyaRegion Sankt PeterburgKurortnij rajonGolova Lebedyeva Irina AnatoliyivnaPersha zgadka 1323Plosha 15 88 km Visota centru 23 m 3 Naselennya 2888 osib 2021 Chasovij poyas UTC 3Telefonnij kod 812Poshtovij indeks 197738Kod ZKATU 40281555GeoNames 502145OSM 1115366 R Sankt Peterburg Oficijnij sajt morepino rf RepinoRepino Rosiya RepinoRepino Sankt Peterburg Repino u VikishovishiNazvaZa odniyeyu z versij sho isnuvala do 1948 roku finska nazva selisha Kuokkala ce vidozminena forma vid Koukkula vid fin koukku ribalskij gachok 1 zhovtnya 1948 roku zgidno z ukazom Prezidiya Verhovnoyi Radi RRFSR Prezidiyi Verhovnoyi Radi RRFSR selishe Kuokkala bulo perejmenovano na chest ukrayinskogo zhivopiscya Ye Repina IstoriyaU seredni viki selo Kuokkala zajmalo veliki teritoriyi roztashovani v nizhnij techiyi Sestri richka v Leningradskij oblasti azh do yiyi girla Za umovami Orehoveckogo mirnogo dogovoru v yakomu vpershe zgaduyetsya dana teritoriya ukladenogo v 1323 roci mizh Novgorodskoyu respublikoyu i Shveciyeyu Pravo prikordonnoyi ribolovli zberigalosya bilshe dvoh stolit Chasti vijni ta prikordonni sutichki robili prozhivannya u cih miscyah nebezpechnim U 1568 roci v spustoshenomu pislya chergovoyi vijni seli oselilosya 5 selyanskih simej U 1590 roci v podatokovih spiskah Kuokkala znachilosya vzhe 12 gospodarstv ale vsi voni znikli na rubezhi stolit Bilshist zhiteliv prijshla v Kuokkala pislya Pivnichnoyi vijni z pivnichnoyi volosti Kivenapa Rosijske ta finske naselennya zhilo tut po susidstvu protyagom kilkoh stolit Pro ce svidchit misceva toponimika Druga nazva Zahidnoyi Kuokkali Vanassi Yak vvazhayut ce finizovana forma imeni Opanas Vzhe XVII stolitti na perehresti priberezhnoyi dorogi i dorogi na selo Haapala stoyav kabak yakij u nastupnomu stolitti stali nazivati kabakom Afanasyeva mabut na prizvishe jogo vlasnika Vid nogo selo Zahidna Kuokkala i otrimalo svoye druge im ya Na pivnich vid stanciyi Kuokkala nevelika dilyanka teritoriyi takozh bula zabudovana dachami za yakimi pochinalosya velike boloto Pontusa Im ya znamenitogo shvedskogo polkovodcya Delagardi Pontus Pontusa Delagardi zafiksuvalosya v miscevij toponimici tomu sho pid chas svogo pohodu na Rosijske carstvo v 1580 roci vijska Pontusa proklali cherez ce boloto potuzhni gatovani mosti yakimi perevozili vazhki garmati U 1714 roci za ukazom Petra I na pivdennih pririchnih lukah sela Kuokkala pochalosya budivnictvo Sestroreckogo zbrojovogo zavodu Cherez pivtora stolittya mizh finlyandskim naselennyam i kerivnictvom zavodu vinikli tertya vnaslidok chogo v 1864 roci Sestrorecka sloboda razom zi zbrojovim zavodom bula peredana zi skladu avtonomnoyi Finlyandiyi do skladu Sankt Peterburzka guberniya Sankt Peterburzkoyi guberniyi Pislya vidkrittya v 1870 roci Finlyandskoyi zaliznici zemli stali aktivno skupovuvatisya i zabudovuvatisya bagatimi peterburzhcyami U 1889 roci v Kuokkali bula pobudovana Zupinna platforma yaka peretvorilasya na stanciyu v 1897 roci Potim u pivdennij chastini Kuokkali z yavilasya she odna platforma yaka u 1906 roci takozh stala stanciyeyu Vona bula pobudovana na koshti finskogo pidpriyemcya yakij zhiv u Sankt Peterburgi Olafa Olli Ullberga Na im ya svogo zasnovnika stanciya ta prilegla do neyi miscevist otrimali nezabarom nazvu Ollila suchasne Sonyachne Dachna ekspansiya dosyagla takogo rozmahu sho misceve naselennya viyavilosya na pravah nacionalnoyi menshini Ekonomichna vigoda zgladzhuvala napruzhenist Situaciya zagostryuvalasya lishe pid chas provedennya bobrikivskoyi politiki rusifikaciyi Finlyandiyi Selo peretvorilosya na peterburzkij kurort sho znahoditsya na teritoriyi avtonomnogo knyazivstva Rosijski bilshoviki v 1905 1907 rokah nazivali Finlyandiyu chervonim tilom revolyuciyi U Kuokkala u bilshovikiv bula svoya rezidenciya dacha Vaza na yakij u svij chas hovavsya V I Lenin Z samogo pochatku masovoyi zabudovi golovnoyu vuliceyu stav Velikij prospekt vklyuchayuchi ninishnye Primorske shose de lyubili hoditi dachniki sho zaglyadali v zagalnodostupnij park Ridinger Pershij pravoslavnij hram buv zbudovanij u 1894 roci v parku ale zgoriv na Velikden 1909 roku Vidbudovanij zanovo budinok hramu zgoriv pid chas pozhezhi 9 kvitnya 1916 roku viklikanogo udarom bliskavki Nova vidbudovana cherez rik diyala do 1939 roku U 1917 roci majzhe bilya samogo kordonu na pravomu berezi richki Sestri z yavilasya she odna stanciya sho otrimala nazvu Biloostriv Rayajoki yak i finska nazva prikordonnoyi richki Zaraz na pravomu berezi Sestri roztashovuyetsya selishe Dyuni u mezhah Biloostrova Na pochatku XX stolittya Kuokkala staye najpopulyarnishim dachnim miscem u tvorchoyi inteligenciyi Peterburga Tut znahodilisya dacha I Ryepina L M Andryeyeva M M Yevreyinova K I Chukovskogo dacha Lintula V V Mayakovskogo ta bagato inshih in Protyagom XX stolittya Kuokkala perezhila tri vijni i vsi voni zalishili svij slid 23 kvitnya 1918 roku v rajoni stanciyi Kuokkala jshov bij mizh bilimi zagonami majora Bonsdorfa i chervonimi finami na dopomogu yakim pidijshov bronepoyizd z Terioki a takozh blizko 700 bilshovikiv sho pribuli z Petrograda U boyu zaginulo 28 bilih ta ponad 60 chervonih bijciv Na zgadku pro cyu bitvu na stanciyi Kuokkala 23 kvitnya 1921 roku bulo vidkrito monument vstanovlenij na bratskij mogili Na nomu buli vibiti imena poleglih i slova Za zakonom predkiv u smert voni vstupili Svyatu spadshinu zalishivshi pislya sebe Rozstrilyani bilshovikami 24 kvitnya 1918 roku pri vidstupi chervonogo bronepoyizda Do 1939 roku selo Kuokkala vhodilo do skladu volosti Terioki Viborgskoyi guberniyi Vona skladalasya z dvoh chastin Zahidnoyi Kuokkali fin Lansi Kuokkala ta Dalnoyi Kuokkali fin Pera Kuokkala Dalnya Kuokkala u svoyu chergu umovno dililasya na dva selisha Sonyachne Sankt Peterburg Ollila i Rayajoki Pered vijnoyu 1939 1940 rokiv u Zahidnij Kuokkali bulo blizko 160 zhitlovih budinkiv 5 goteliv i pansionativ shkola 4 magazini 2 apteki Budinok Soyuzu robitnikiv Budinok Molodizhnogo tovaristva policejska dilyanka baptizm baptistskij budinok molitvi i pravoslavna cerkva Ryudingera U Dalnij Kuokkali bulo blizko 120 zhitlovih budinkiv ta dach 2 shkoli kilka magaziniv budinok molitvi ta desyatok gromadskih budivel U 1948 roci selishe bulo perejmenovano na chest Ye Ryepina Tut u svoyij sadibi Penati hudozhnik zhiv i buv pohovanij Pislya vijni sadibu bulo vidnovleno i v nij organizovano muzej Na pochatku serpnya v den narodzhennya Ye Ryepina municipalna Rada virishila vidznachati svyato Den selisha Ryepino Privid persha zgadka v litopisi ta Ukaz pro perejmenuvannya selisha U XXI stolitti selishe rozvivayetsya yak velikij kompleks sanatorno kurortnih ustanov Ye neobhidnij minimum ustanov selishnoyi infrastrukturi poshta bank apteka magazini restorani avtoservis dachne gospodarstvo viddilennya policiyi shkola vokzal U 2013 roci v stvori Velikogo prospektu nad zalizniceyu planuvalosya pobuduvati za proektom derzhavnogo institutu Lengiproinzhproekt grandioznu rozv yazku Vartist pidpisanogo kontraktu 2 1 mlrd rubliv V rezultati bude likvidovano zaliznichnij pereyizd Sestrorecki Beregi U 2014 roci v Ryepino vidkrivsya Centr vivchennya ta zberezhennya morskih ssavciv Naselennya 2888 osib 2021 Urodzhenci ta vidomi zhiteliU 1911 roci v Kuokkali narodivsya Botvinnik Mihajlo Mojsejovich Mihajlo Mojseyevij Botvinnik radyanskij grosmejster bagatorazovij chempion svitu z shahiv 6 j v istoriyi shahiv i 1 j radyanskij chempion svitu 1948 1957 1958 1960 1961 1963 Doktor tehnichnih nauk profesor Rosijskij i francuzkij hudozhnik Puni Ivan Albertovich 1892 1956 protyagom tvorchogo rozvitku kilka raziv kardinalno zminyuvav hudozhnyu maneru vid avangardizm a kubizm a futurizm a i Suprematizma do lirichnogo primitivizma narodivsya v Kuokkali Rosijskij i francuzkij hudozhnik Puni Ivan Albertovich 1892 1956 protyagom tvorchogo rozvitku kilka raziv kardinalno zminyuvav hudozhnyu maneru vid avangardizm a kubizm a futurizm a i Suprematizma do lirichnogo primitivizma narodivsya v Kuokkali Kornij Ivanovich Chukovskij im ya pri narodzhenni Mikola Kornijchukiv 19 31 bereznya 1882 Sankt Peterburg 28 zhovtnya 1969 Moskva rosijskij radyanskij poet publicist literaturnij kritik perekladach i literaturoznavec dityachij pismennik zhurnalist Batko pismennikiv Mikoli Kornijovicha Chukovskogo i Lidiyi Korniyivni Chukovskoyi Najvidavnishij u Radyanskomu Soyuzi ta Rosiyi avtor dityachoyi literaturi tirazh knig Chukovskogo za 2017 rik perevishiv dva miljoni ekzemplyariv Chukovskij zhiv u Kuokkoli z 1912 roku na vlasnij dachi Illya Yuhimovich Ryepin Finlyandiya ukrayinskij zhivopisec pedagog profesor dijsnij chlen Imperatorskoyi Akademiyi mistectv Zhiv z 1899 roku v Kuokkoli de pomer i buv pohovanij u vlasnomu mayetku Pam yatkiRepinski Penati Dokladnishe Muzej sadiba Ryepina Penati Sadiba Illi Yuhimovicha Ryepina roztashovana za dva kilometri vid centru selisha poryad z Primorskim shose u hvojnomu lisi Hudozhnik tut meshkav z 1899 roku Sadiba vhodit v ob yekti Kulturnoyi spadshini RF a takozh YuNESKO Pam yatnik I Yu Repinu Byust I E Ryepina v Ryepini Skulptor Manizer M G U centri selisha Ryepino v sadu postavleno byust I Ye Repinu na chest yakogo nazvano selishe Pogruddya stoyit na granitnomu postamenti visotoyu blizko dvoh metriv z napisom Illya Ryepin Centralnij park Park Ryepino Mizh zaliznichnoyu platformoyu Repino i Primorskim shose poryad z Nagirnoyu vuliceyu rozbitij dosit velikij park na misci kolishnogo pustirya Cherez nogo prohodit odna centralna dorizhka vid pansionatu Zorya do Burevisnika Po shidnomu kordonu parku buv proritij neglibokij kanal sho jde vid kotelni selisha Ryepino i pansionatu Zorya do Primorskogo shose vpadayuchi v nizhnij techiyi v Stavok zakohanih serdec Do 1917 roku na misci cogo parku znahodilasya dacha Rodingera z parkom ta cerkvoyu U XXI stolitti kolishnij pustir uporyadkovanij pid municipalnij sad Chukokkala Vidomi lyudi Z dacheyu Chukovskogo nazvanoyi zhartoma Chukokkala pov yazane perebuvannya v Kuokkala bagatoh vidomih personalij Chukokkala Rukopisnij almanah Korneya Chukovskogo M 2006 S 52 54 64 66 81 96 114 130 139 Chukokkala 1979 roku pershe vidannya almanahu bulo pidgotovleno do druku vnuchkoyu Chukovskogo Olenoyu Andryeyev Leonid Mikolajovich Annenkov Yurij Pavlovich Brodskij Isaak Izrayilovich hudozhnik Bunin Ivan Oleksijovich pismennik Burlyuk David Davidovich poet Maksim Gorkij pismennik Burevisnik revolyuciyi Grigor yev Boris Dmitrovich hudozhnik Yevreyinov Mikola Mikolajovich Kamenskij Vasil Vasilovich poet aviator Livshic Benedikt Kostyantinovich poet futurist Mandelshtam Osip Emilovich poet Puni Ivan Albertovich narodivsya v Kuokkali Shalyapin Fedir Ivanovich Shepkina Kupernik Tetyana Lvivna Buv chastim gostem u Penatah u Ryepina U Kuokkali nini Ryepino oselivsya za potreboyu pislya podij krivavoyi nedili ta misyachnogo uv yaznennya u Petropavlivskij forteci Zhiv na villi Erstrema yaka nazivalasya Lintula razom z gromadyanskoyu druzhinoyu Andryeyevoyu Mariyeyu Fedorivnoyu Villa ne zbereglasya na yiyi misci buv znamenitij za radyanskih chasiv budinok vidpochinku im Gorkogo Villa bula miscem dlya zv yazku kerivnikiv CK RSDRP Bureninim N Ye Garin Mihajlovskim N G U Kuokkali Gorkij vstupiv u partiyu bilshovikiv pochav p yesu Varvari zavershiv p yesu Diti soncya 17 lipnya 1905 roku v Kuokkali vidbulasya persha postanovka ciyeyi p yesi Mayakovskij Volodimir Volodimirovich zakinchiv u 1915 roci robotu nad svoyeyu pershoyu poemoyu Hmara u shtanah U Kuokkali de Mayakovskij hitayuchis plyazhem krokuvav rozzhareni ryadki poemi Ce trivalo godin p yat chi shist shodnya zgaduvav K Chukovskij Shodnya vin vihodzhuvav beregom morya 12 15 verst i soncya davno vzhe stav blakitnim a vin vse ne pripinyav svoyeyi shalenoyi hodbi Koli Mayakovskij zhiv u Kuokkali vin zvichajno buvav u Chukovskogo Yevreyinova i t d K Chukovskij pro poyizdku v Kuokkalu 1925 roku Yihav ya v Kuokkalu z hvilyuvannyam zgaduvav vdivlyavsya vpiznavav snigu malo doroga sucilnij lid priyihavshi do Dvornickoyi do Dmitriya Fedosijovicha zupinivsya u nogo Ale ne zasnuv ni na mit Vnochi vstav odyagnuvsya i pishov na repinsku dachu Vorota novi malyunok inshij a vseredini vse po staromu shumit fontan nibi htos nogami chovgaye navit obrisi derev ti zh sami Buv ya j u sebe na dachi provalyuvavsya v snig os kimnata de buv mij kabinet lishilosya dvi tri polici lishivsya stil ta podertij divan os dityacha os znamenitij karcer tak i zdayetsya sho zaraz vteche malenkij Kilcya z malenkoyu Lidkoyu Najdivovizhnishe ce znajomi obrisi budinkiv i derev Brodzhu v temryavi pid zirkami i raptom vstane parkan chi odvirok udoma i ya kazhu tak tak ti sami Ne dumav pro nih zhodnogo razu ale viyavlyayetsya vsi ci roki nosiv yih u sebe v golovi Vsyu nich mene tyaglo do Ryepina yakimos nezdolannim magnitom Roztashuvannya dachi Chukokkala 1912 rik na im ya Chukovskogo K I za uchastyu I Ye Ryepina pridbana dacha v p Kuokkala p Ryepino navskis vid Penati Illi Yuhimovicha Ryepina de Chukovski zhili i vzimku Os yak opisuyut suchasniki misce roztashuvannya ciyeyi dachi na plani znamenitih misc p 18 Dacha vihodit u Finsku zatoku Vona dvopoverhova z deyakim vidgomonom anglijskogo kotedzhu Mayetok z dvoh storin vidokremleno vid susidiv parkanom z tretogo boku vodoyu strumka z chetvertoyi vid berega morya jogo ne viddilyalo nichogo Opinivshis pislya 1918 roku za kordonom dacha bula rozgrabovana K I mayuchi v Moskvi povnij nabir radyanskih blag namagavsya vidvoyuvati dachu dlya sina ale jogo prava na kuokkalskij budinok ne viznali Budinok stav obkomivskoyu dacheyu nikoli oficijno ne vvazhavsya chimos osoblivo cinnim dlya rosijskoyi kulturi i zgoriv dotla v 1986 roci Poruch iz dacheyu na berezi Finskoyi zatoki stoyit bartnerivska stinka vikladena z kameniv rapakivi skriplenih zaliznimi skobami ta betonnim rozchinom Na cij stinci ranishe stoyala starovinna altanka za visokim gluhim parkanom Altanku pribrali na prohannya meshkanciv VCRPS v obkomivskij dachi oskilki vona privertala zagalnu uvagu Budinok Chukovskogo protyagom bagatoh rokiv nalezhav Upravlinnyu dachnogo obslugovuvannya Lengorvikonkomu Ce bula budivlya 2 Vid kolishnogo planuvannya nichogo ne zalishilosya Znikli v doshatih peregorodkah vitalnya yidalnya sho zajmala pivbudinki zi znamenitim dachnim stolom ta samovarom Tut malyuvali Ryepin ta Annenkov improvizuvav Mikola Yevreyinov chitav virshi Mayakovskij Novi meshkanci yaki oselilisya v klitkah znali sho zhivut u znamenitomu budinku z gordistyu govorili pro ce svoyim znajomim Budinok stavav dedali populyarnishim Syudi prihodili i priyizhdzhali tisyachi lyudej bo Chukokkala bula odnim iz ob yektiv ekskursiyi literaturnimi miscyami Karelskogo pereshijka Avtobusi priyizhdzhali do Penativ i pislya oglyadu sadibi hudozhnika ekskursovodi zvertali uvagu publiki na dvopoverhovij kubopodibnij budinok zelenogo 1967 roku koloru sho stoyit navkrugi cherez Primorske shose vid Penat Navit galyavinu pered budinkom dovelosya zaasfaltuvati shobi vazhki ekskursijni Ikarusi mogli rozvernutisya Meshkanci budinku opinilisya v oblozi Dachniki v otochenni ekskursantiv Centralizovano parkani navkolo dach buli pribrani Budinok buv ogolenij i zagalnodostupnij Pochali vishati ogoloshennya sho zaboronyayut pidhoditi do budinku Poshirili versiyu sho ce ne budinok Chukovskogo a prosto budova 2 chim prinizhuvalosya znachennya kulturnoyi spadshini Ale buli she zhivi rovesniki viku yaki virosli u Kuokkali po susidstvu iz simejstvom Chukovskih Ce arhitektor Zavarzin A sin bulochnika Golubyev vchitelka ditej Malinina Nataliya Yevgenivna Voni bagato utochnili pomitili na karti Fotografiyu budinku pidtverdiv i sam Kornij Ivanovich Budinok bulo znyato u filmi Chukokkala Film pro budinok ta almanahu Usi ci dokumenti zbirali spivrobitniki muzeyu Penati z metoyu postaviti budinok pid ohoronu DIOP ta zrobiti jogo filiyeyu muzeyu Pozhezha stalasya v nich iz 31 serpnya na 1 veresnya 1986 roku Versiya htos peretopiv pich Budinok zgoriv chastkovo z boku zatoki a z boku shose zalishilisya stini ta verandi Zvazhayuchi na avarijnij stan vin buv spisanij z balansu Upravlinnya dachnogo obslugovuvannya Lengorvikonkomu yak takij sho stanovit nebezpeku Pracivniki muzeyu Penati namagalisya domogtisya vidnovlennya budivli hocha b na tomu samomu fundamenti i z tim samim zovnishnim viglyadom pidgotuvali istorichnu dovidku organizuvali telezjomki Teleperedacha bula vklyuchena do programi na 3 travnya 1987 roku ale yiyi z efiru znyali U travni togo zh roku budinok bulo rozibrano Teper na comu misci gladke misce vikopali navit fundament Teleperedachu vse zh taki cherez rik pokazali u Radyanskij kulturi nadrukuvali stattyu pro plachevnij stan kolishnoyi Chukokkali Lengorvikonkom vidpoviv sho j radi b vidbuduvati zanovo ta dokumentalnih materialiv niyakih nemaye Vlitku 1986 roku budova 2 znachilasya po vul Kronshtadtskij 10 vona zh Prikordonna 3 Prozhivali u budinku pracivniki oblasnogo ta rajonnih komitetiv KPRS Iz dokumentiv 6 go zagonu voyenizovanoyi pozhezhnoyi ohoroni Sestroreckogo rajonu Setoposlannya 1 veresnya 1986 roku o 00 40 u selishi Sonyachne sho na vulici Kronshtadtskij 10 u dachi 2 DEH 5 vikonkomu Lenmiskradi stalasya pozhezha Pozhezhu likvidovano silami Komarovskogo Zelenogirskogo ta Sestroreckogo viddilen 6 go zagonu VPO Vikoristovuvalosya shist stvoliv iz vstanovlennyam na pozhezhnij gidrant Budivlya ye derev yanoyu dvopoverhovoyu rubanoyu obshitoyu vagonkoyu kritoyu shiferom rozmirom 12h10h8 m Elektroprovodka spravna zhuchkiv nemaye Opalennya pichne u spravnomu stani Pid chas pozhezhi obgorilo 160 m stin ta peregorodok Zgorili ta obrushilisya stelovi perekrittya nad primishennyami kuhon 1 go ta 2 go poverhiv ta kimnat roztashovanih u zahidnij chastini budivli Zbereglasya odna kimnata Budinok budivli do 1917 roku znos ponad 100 vidsotkiv Za svoyim zgorilim majnom DEH 5 stanoviv akt u sumi 678 krb Za nezastrahovanim majnom gromadyan zbitkiv nemaye vidpovidno do yih zayav U hodi perevirki vstanovleno sho pozhezha stalasya v kimnati gromadyanina Nikanorova V yakij prozhivav na pershomu poversi v kimnati 2 vid neoberezhnogo povodzhennya z vognem Pid chas oglyadu primishennya viyavleno progar pravoruch vid vhodu do kimnati Z poyasnen orendariv danoyi kimnati vstanovleno sho pered vihodom z dachi vsi elektropriladi buli vidklyucheni oglyanuto primishennya pechi ne topilisya Prichina pozhezhi neoberezhne povodzhennya z vognem Drugij visnovok z urahuvannyam oseredku ta opituvannya orendariv Prichinoyu pozhezhi stalo proniknennya v budivlyu storonnih osib z metoyu skoyennya kradizhki osobistogo majna ta podalshogo pidpalu Sestrorecke RUVS Delo napravilo na pozhezhnu ekspertizu U porushenni kriminalnoyi spravi vidmovleno sprava perebuvaye v arhivi Vina gr Nikanorova V V ne dovedena prichina pozhezhi nevidoma Z takim formulyuvannyam sprava zakrita U kimnati Nikanorova v rozetci viyavleno obgorilij trijnik Druzhina kurit Prichina abo korotke zamikannya abo sigareta Stanom na 2011 rik ce misce porozhnye i za vkazanimi prikmetami mozhna viznachiti de bula dacha Ryepino v kinoU 2015 2016 rokah u selishi znimalisya epizodi mini serialu Chudni spravi tvoyi Gospodi GalereyaUzberezhzhya Finskoyi zatoki v rajoni Primorskogo shose 394 Vid na Sestroreck Gotel Ryepinskij Plyazh Chudnij Kotedzhi na okrayinah Ryepino Ryepino Dityachij sadok navproti vhodu v Penati Kasovij paviljon platformi Ryepino U 2010 roci selishe Ryepino stalo peremozhcem miskogo konkursu z blagoustroyu sered 67 municipalnih utvoren SPb u nominaciyi Krashij blagoustrij selisha otrimavshi diplom gubernatora Sestrorecki beregi 24 229 11 24 grudnya 2010 roku LiteraturaNavkolo Kuokkali Helsinki LiteraruS 2009 76 s PosilannyaOficijnij sajt MO selishe Ryepino Foto dachi AnnenkovaPrimitkiselishe Ryepino ye Glava vnutrishnomiskoyi municipalnoyi osviti Sankt Peterburga selishe Ryepino Google Maps 2005 d Track Q12013 culture event 1448496 Vid Kuokkala do Ryepina Yak finske selo peretvorilosya na kurort Argumenti ta fakti Peterburg 36 05 09 2014 Ukaz Prezidiyi Verhovnoyi Radi RRFSR pro perejmenuvannya naselenih punktiv Kurortnogo rajonu Leningrada Leningradska Zdravnicya 121 13 zhovtnya 1948 Balashov E A Karelskij pereshijok Zemlya nezvidana Ch 1 Pivdenno Zahidnij sektor SPb 1996 S 102 106 ISBN 5 87517 012 3 Vse v municipalnij sad vesti Kurortnogo rajonu serpen 2008 34 S 6 U Ryepino stvoreno centr zberezhennya ta vivchennya morskih ssavciv 2015 04 15 u Wayback Machine 5 veresnya 2014 r html Rejting avtoriv dityachoyi literaturi z tirazhu v 2017 r 2021 03 02 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a archive url vimagaye archive date dovidka Podilska I I Ryepin feb kle kle abc ke9 ke9 6582 htm Korotka literaturna enciklopediya M Radyanska enciklopediya 1978 T 9 S 658 web 20170821004819 http feb web ru feb kle kle abc ke9 ke9 6582 htm Arhivovano z dzherela 21 serpnya 2017 18900830 Park goroda R epino D0 B4 dvuh serdec Arhivovano Park na karti 25 serpnya 2011 Procitovano 21 kvitnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a archive url vimagaye archive date dovidka Proignorovano nevidomij parametr dovidka Proignorovano nevidomij parametr archive date dovidka Al Mihajlov Mayakovskij M 1988 S 127 M 2007 ZhZL S 239 240 691 692 ISBN 978 5 235 03050 3 N Shmitko Yak ginula Chukokkala U gazeti Leningradska Zdravnicya 88 89 1990 rik s 3 Divni spravi tvoyi Gospodi mini serial pro lancyuzhok a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a archive url vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Proignorovano nevidomij parametr text dovidka Proignorovano nevidomij parametr access dovidka