Шовкові шляхи: мережа маршрутів коридору Чанань—Тянь-Шань є об'єктом Світової спадщини ЮНЕСКО, який охоплює частину стародавнього Шовкового шляху Чанань — Тянь-Шань та історичні місця вздовж цього маршруту. 22 червня 2014 року ЮНЕСКО визначила 5000 кілометрів мережі Шовкового шляху від Центрального Китаю до району Жетису в Центральній Азії як об'єкт Всесвітньої спадщини. Коридор охоплює Китай, Казахстан і Киргизстан і включає 33 нові об'єкти та кілька раніше визначених об'єктів спадщини.
Шовкові шляхи: мережа маршрутів коридору Чанань—Тянь-Шань | |
---|---|
Світова спадщина | |
34°18′15″ пн. ш. 108°51′25″ сх. д. / 34.30440000002777623° пн. ш. 108.85720000002778818° сх. д. | |
Країна | КНР, Казахстан і Киргизстан[1] |
Тип | d |
(Критерії) | (ii), (iii), (vi) |
Об'єкт № | 1442 |
Зареєстровано: | 2014 (38 сесія) |
Шовкові шляхи: мережа маршрутів коридору Чанань—Тянь-Шань у Вікісховищі |
історія
У 1988 році ЮНЕСКО ініціювала дослідження Шовкового шляху з метою сприяння розумінню культурного поширення в Євразії та захисту культурної спадщини. У серпні 2006 року ЮНЕСКО та спільно спонсорували конференцію в Турфані, Сіньцзян, присвячену координації заявок на визначення Шовкового шляху об'єктом всесвітньої спадщини. На цій конференції Китай і п'ять республік Центральної Азії, Казахстан, Киргизстан, Таджикистан, Узбекистан і Туркменістан, погодилися подати спільну заявку у 2010 році. У 2009 році шість країн сформували координаційний комітет для підготовки спільної заявки.
28 березня 2008 року Китай подав до ЮНЕСКО попередній список із 48 об'єктів Шовкового шляху для розгляду як культурної спадщини. Ці об'єкти були розділені на сухопутні ділянки Шовкового шляху в провінціях Хенань, Шеньсі, Цинхай і Ганьсу, Нінся-Хуейський автономний район і Сіньцзян-Уйгурський автономний район, а також морські ділянки Шовкового шляху в Нінбо, провінція Чжецзян і Цюаньчжоу, провінція Фуцзянь. 2 травня 2008 року Іран подав попередній список місць Шовкового шляху в провінції Хорасан. 3 січня 2010 року Туркменістан представив список із 29 ділянок на 11 ділянках Шовкового шляху. 20 січня 2010 року Індія представила попередній список місць Шовкового шляху, розділений на 12 компонентів. 19 лютого 2010 року Киргизстан подав список із шести об'єктів, а Узбекистан подав список із 18 об'єктів. Попередній список Казахстану був представлений 3 травня 2012 року.
Наприкінці 2011 року ЮНЕСКО запропонувала через величезний масштаб проекту Шовкового шляху розділити програму на коридори. У грудні 2011 року Китай, Казахстан і Киргизстан погодилися спільно подати заявку на один коридор із Центрального Китаю через хребет Тянь-Шань, і кожна країна призначила одного урядовця, одного археолога та національний комітет із заявок. Таджикистан, Узбекистан і Туркменістан готові претендувати на ще один коридор. У 2013 році заявка на Чанань—Тяньшанський коридор була завершена і офіційно подана Киргизстаном. Він містив 22 місця в Китаї, 8 місць у Казахстані та 3 місця в Киргизстані. Кожна країна-член ЮНЕСКО може подати одну заявку на рік, а Китай подав заявку на Великий канал. Оригінальні місця, запропоновані Китаєм, були суттєво переглянуті для цієї програми. Місця в Нінся-Хуейському автономному районі, які стосуються Морського шовкового шляху, були видалені. Китайські організатори заявили, що кілька місць, які не були включені в заявку, можуть бути подані в майбутньому.
22 червня 2014 року на 38-му засіданні Комітету світової спадщини в Досі, Катар, було схвалено заявку на проект коридору Чанань—Тянь-Шань.
Місця
Коридор Чанань—Тянь-Шань Шовкового шляху, який був затверджений Комітетом світової спадщини в червні 2014 року як об'єкт № 1442, складається з 33 нових об'єктів у Китаї, Казахстані та Киргизстані. Місця включають столиці та палацові комплекси різних імперій і королівств, торгові поселення, буддійські печерні храми, стародавні шляхи, поштові будинки, гірські перевали, вежі-маяки, частини Великої стіни, укріплення, гробниці та релігійні споруди. Разом 33 об'єкти охоплюють площу42 668,16 ha (164,7 кв. миль) і мають буферну зону 189 963,13 ha (733,5 кв. миль).
ICOMO класифікує об'єкти на чотири регіони вздовж Шовкового шляху, які оцінюють відповідність вимогам до списку Світової спадщини:
1. Центральний Китай — стародавні імперські столиці в Центральній і Гуаньчжунській рівнинах Китаю.
- Місто Лоян від Східної Хань до Північної Вей, Лоян, провінція Хенань
- Брама Діндін, місто Лоян часів династії Суй і Тан, Лоян
- , , Хенань
- Ділянка Шіхао маршруту Сіаохань, Саньменься, Хенань
- , Сіань, провінція Шеньсі
- , Сіань
- Велика пагода диких гусей, Сіань
- Мала пагода диких гусей, Сіань
- , Сіань
- Печерний храм округу Бін, округ Бін, Шеньсі
- Могила Чжан Цянь, , Шеньсі
- Печерний храмовий комплекс Майцзішань, Тяньшуй, провінція Ганьсу
2. Коридор Хесі в провінції Ганьсу, що з'єднує Внутрішній Китай і Сіньцзян.
- Гроти ,
- , Дуньхуан
- Пошта Сюаньцюаньчжі, Дуньхуан
- Руїни ,
3. На північ і південь від гір Тянь-Шань у Сіньцзяні, Китай
- Руїни міста Кочо (Гаочан), Турфан
- , Турфан
- Руїни міста (Бейтинг),
- Башта Кизил Гаха, Куча
- , Кука
- , Кука
4. Жетисуйський район Ілійської та Таласької долин Казахстану та Чуйської долини Киргизстану
- Сайт Каялик, Алматинська область, Казахстан
- Карамерген, Алматинська область, Казахстан
- Талгар, Алматинська область, Казахстан
- Актобе, Жамбильська область, Казахстан
- Кулан, Жамбильська область, Казахстан
- Акиртас, Жамбильська область, Казахстан
- Орнек, Жамбильська область, Казахстан
- Костобе, Жамбильська область, Казахстан
- Місто Суяб (об'єкт Ак-Бешім), Чуйська область, Киргизстан
- Місто Баласагун (об'єкт ), Чуйська область, Киргизстан
- Місто (об'єкт ), Чуйська область, Киргизстан
Інші об'єкти в коридорі Чан'ань–Тянь-Шань — це печери Моґао в Дуньхуані, які вже були внесені до списку Світової спадщини в 1987 році, і гроти Лунмень у Лояні, які вже були внесені до списку Світової спадщини у 2000 році.
Посилання
- Шовкові шляхи: мережа маршрутів коридору Чанань—Тянь-Шань на сайті Центру світової спадщини ЮНЕСКО
Список літератури
- http://whc.unesco.org/en/list/1442/multiple=1&unique_number=1985
- UNESCO World Heritage Sites, «Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor» Accessed 2014-06-23
- (Chinese) 高美, «丝路入遗33遗迹22处在中国» 《新京报》 2014-06-23
- UNESCO, «Chinese Section of the Silk Road: Land routes in Henan Province, Shaanxi Province, Gansu Province, Qinghai Province, Ningxia Hui Autonomous Region, and Xinjiang Uygur Autonomous Region; Sea Routes in Ningbo City, Zhejiang Province and Quanzhou City, Fujian Province — from Western-Han Dynasty to Qing Dynasty» 2008-03-28
- UNESCO, «Silk Roads Sites in Turkmenistan» 2010-01-03
- UNESCO, «Silk Road Sites in India» 2010-01-20
- «Silk Roads Sites in Kyrgyzstan» 2010-02-19
- UNESCO, «Silk Roads Sites in Uzbekistan» 2010-02-19
- UNESCO, «Silk Road» 2012-05-03
- (Chinese) 梁新慧, «3国联手申遗'丝绸之路'河南成唯一'双遗产'省份» 《东方今报》 2014-06-21
- ICOMOS report to the World Heritage Committee 38th ordinary session: 2014 Evaluations of Nominations of Cultural and Mixed Properties to the World Heritage List June 2014
- (Chinese) 刘超, «丝路申遗涉及3国33处遗迹是全球最大跨国遗产项目» 西安晚报 2014-06-23
- Agence France Presse (04/11/2013) «Xingjiao Temple, Ancient Chinese Buddhist Site, Faces Demolition» The World Post. Huffington Post
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shovkovi shlyahi merezha marshrutiv koridoru Chanan Tyan Shan ye ob yektom Svitovoyi spadshini YuNESKO yakij ohoplyuye chastinu starodavnogo Shovkovogo shlyahu Chanan Tyan Shan ta istorichni miscya vzdovzh cogo marshrutu 22 chervnya 2014 roku YuNESKO viznachila 5000 kilometriv merezhi Shovkovogo shlyahu vid Centralnogo Kitayu do rajonu Zhetisu v Centralnij Aziyi yak ob yekt Vsesvitnoyi spadshini Koridor ohoplyuye Kitaj Kazahstan i Kirgizstan i vklyuchaye 33 novi ob yekti ta kilka ranishe viznachenih ob yektiv spadshini Shovkovi shlyahi merezha marshrutiv koridoru Chanan Tyan ShanSvitova spadshinaShovkovij shlyah sho tyagnetsya z Yevropi cherez Aziyu Suhoputni marshruti vidileni chervonim kolorom a morski sinim 34 18 15 pn sh 108 51 25 sh d 34 30440000002777623 pn sh 108 85720000002778818 sh d 34 30440000002777623 108 85720000002778818Krayina KNR Kazahstan i Kirgizstan 1 TipdKriteriyi ii iii vi Ob yekt 1442Zareyestrovano 2014 38 sesiya Shovkovi shlyahi merezha marshrutiv koridoru Chanan Tyan Shan u VikishovishiistoriyaU 1988 roci YuNESKO iniciyuvala doslidzhennya Shovkovogo shlyahu z metoyu spriyannya rozuminnyu kulturnogo poshirennya v Yevraziyi ta zahistu kulturnoyi spadshini U serpni 2006 roku YuNESKO ta spilno sponsoruvali konferenciyu v Turfani Sinczyan prisvyachenu koordinaciyi zayavok na viznachennya Shovkovogo shlyahu ob yektom vsesvitnoyi spadshini Na cij konferenciyi Kitaj i p yat respublik Centralnoyi Aziyi Kazahstan Kirgizstan Tadzhikistan Uzbekistan i Turkmenistan pogodilisya podati spilnu zayavku u 2010 roci U 2009 roci shist krayin sformuvali koordinacijnij komitet dlya pidgotovki spilnoyi zayavki 28 bereznya 2008 roku Kitaj podav do YuNESKO poperednij spisok iz 48 ob yektiv Shovkovogo shlyahu dlya rozglyadu yak kulturnoyi spadshini Ci ob yekti buli rozdileni na suhoputni dilyanki Shovkovogo shlyahu v provinciyah Henan Shensi Cinhaj i Gansu Ninsya Huejskij avtonomnij rajon i Sinczyan Ujgurskij avtonomnij rajon a takozh morski dilyanki Shovkovogo shlyahu v Ninbo provinciya Chzheczyan i Cyuanchzhou provinciya Fuczyan 2 travnya 2008 roku Iran podav poperednij spisok misc Shovkovogo shlyahu v provinciyi Horasan 3 sichnya 2010 roku Turkmenistan predstaviv spisok iz 29 dilyanok na 11 dilyankah Shovkovogo shlyahu 20 sichnya 2010 roku Indiya predstavila poperednij spisok misc Shovkovogo shlyahu rozdilenij na 12 komponentiv 19 lyutogo 2010 roku Kirgizstan podav spisok iz shesti ob yektiv a Uzbekistan podav spisok iz 18 ob yektiv Poperednij spisok Kazahstanu buv predstavlenij 3 travnya 2012 roku Naprikinci 2011 roku YuNESKO zaproponuvala cherez velicheznij masshtab proektu Shovkovogo shlyahu rozdiliti programu na koridori U grudni 2011 roku Kitaj Kazahstan i Kirgizstan pogodilisya spilno podati zayavku na odin koridor iz Centralnogo Kitayu cherez hrebet Tyan Shan i kozhna krayina priznachila odnogo uryadovcya odnogo arheologa ta nacionalnij komitet iz zayavok Tadzhikistan Uzbekistan i Turkmenistan gotovi pretenduvati na she odin koridor U 2013 roci zayavka na Chanan Tyanshanskij koridor bula zavershena i oficijno podana Kirgizstanom Vin mistiv 22 miscya v Kitayi 8 misc u Kazahstani ta 3 miscya v Kirgizstani Kozhna krayina chlen YuNESKO mozhe podati odnu zayavku na rik a Kitaj podav zayavku na Velikij kanal Originalni miscya zaproponovani Kitayem buli suttyevo pereglyanuti dlya ciyeyi programi Miscya v Ninsya Huejskomu avtonomnomu rajoni yaki stosuyutsya Morskogo shovkovogo shlyahu buli vidaleni Kitajski organizatori zayavili sho kilka misc yaki ne buli vklyucheni v zayavku mozhut buti podani v majbutnomu 22 chervnya 2014 roku na 38 mu zasidanni Komitetu svitovoyi spadshini v Dosi Katar bulo shvaleno zayavku na proekt koridoru Chanan Tyan Shan MiscyaKoridor Chanan Tyan Shan Shovkovogo shlyahu yakij buv zatverdzhenij Komitetom svitovoyi spadshini v chervni 2014 roku yak ob yekt 1442 skladayetsya z 33 novih ob yektiv u Kitayi Kazahstani ta Kirgizstani Miscya vklyuchayut stolici ta palacovi kompleksi riznih imperij i korolivstv torgovi poselennya buddijski pecherni hrami starodavni shlyahi poshtovi budinki girski perevali vezhi mayaki chastini Velikoyi stini ukriplennya grobnici ta religijni sporudi Razom 33 ob yekti ohoplyuyut ploshu 42 668 16 ha 164 7 kv mil i mayut bufernu zonu 189 963 13 ha 733 5 kv mil ICOMO klasifikuye ob yekti na chotiri regioni vzdovzh Shovkovogo shlyahu yaki ocinyuyut vidpovidnist vimogam do spisku Svitovoyi spadshini 1 Centralnij Kitaj starodavni imperski stolici v Centralnij i Guanchzhunskij rivninah Kitayu Misto Loyan vid Shidnoyi Han do Pivnichnoyi Vej Loyan provinciya Henan Brama Dindin misto Loyan chasiv dinastiyi Suj i Tan Loyan Henan Dilyanka Shihao marshrutu Siaohan Sanmensya Henan Sian provinciya Shensi Sian Velika pagoda dikih gusej Sian Mala pagoda dikih gusej Sian Sian Pechernij hram okrugu Bin okrug Bin Shensi Mogila Chzhan Cyan Shensi Pechernij hramovij kompleks Majczishan Tyanshuj provinciya Gansu Groti 2 Koridor Hesi v provinciyi Gansu sho z yednuye Vnutrishnij Kitaj i Sinczyan Groti Dunhuan Poshta Syuancyuanchzhi Dunhuan Ruyini 3 Na pivnich i pivden vid gir Tyan Shan u Sinczyani Kitaj Ruyini mista Kocho Gaochan Turfan Turfan Ruyini mista Bejting Bashta Kizil Gaha Kucha Kuka Kuka 4 Zhetisujskij rajon Ilijskoyi ta Talaskoyi dolin Kazahstanu ta Chujskoyi dolini Kirgizstanu Sajt Kayalik Almatinska oblast Kazahstan Karamergen Almatinska oblast Kazahstan Talgar Almatinska oblast Kazahstan Aktobe Zhambilska oblast Kazahstan Kulan Zhambilska oblast Kazahstan Akirtas Zhambilska oblast Kazahstan Ornek Zhambilska oblast Kazahstan Kostobe Zhambilska oblast Kazahstan Misto Suyab ob yekt Ak Beshim Chujska oblast Kirgizstan Misto Balasagun ob yekt Chujska oblast Kirgizstan Misto ob yekt Chujska oblast Kirgizstan Inshi ob yekti v koridori Chan an Tyan Shan ce pecheri Mogao v Dunhuani yaki vzhe buli vneseni do spisku Svitovoyi spadshini v 1987 roci i groti Lunmen u Loyani yaki vzhe buli vneseni do spisku Svitovoyi spadshini u 2000 roci PosilannyaShovkovi shlyahi merezha marshrutiv koridoru Chanan Tyan Shan na sajti Centru svitovoyi spadshini YuNESKOSpisok literaturihttp whc unesco org en list 1442 multiple 1 amp unique number 1985 UNESCO World Heritage Sites Silk Roads the Routes Network of Chang an Tianshan Corridor Accessed 2014 06 23 Chinese 高美 丝路入遗33遗迹22处在中国 新京报 2014 06 23 UNESCO Chinese Section of the Silk Road Land routes in Henan Province Shaanxi Province Gansu Province Qinghai Province Ningxia Hui Autonomous Region and Xinjiang Uygur Autonomous Region Sea Routes in Ningbo City Zhejiang Province and Quanzhou City Fujian Province from Western Han Dynasty to Qing Dynasty 2008 03 28 UNESCO Silk Roads Sites in Turkmenistan 2010 01 03 UNESCO Silk Road Sites in India 2010 01 20 Silk Roads Sites in Kyrgyzstan 2010 02 19 UNESCO Silk Roads Sites in Uzbekistan 2010 02 19 UNESCO Silk Road 2012 05 03 Chinese 梁新慧 3国联手申遗 丝绸之路 河南成唯一 双遗产 省份 东方今报 2014 06 21 ICOMOS report to the World Heritage Committee 38th ordinary session 2014 Evaluations of Nominations of Cultural and Mixed Properties to the World Heritage List June 2014 Chinese 刘超 丝路申遗涉及3国33处遗迹是全球最大跨国遗产项目 西安晚报 2014 06 23 Agence France Presse 04 11 2013 Xingjiao Temple Ancient Chinese Buddhist Site Faces Demolition The World Post Huffington Post