Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Клеопатра і Цезар фр Cléopâtre et César також Клеопатра перед Цезарем фр Cléopâtre devant César картина французького худ

Клеопатра і Цезар (картина)

Клеопатра і Цезар (картина)

«Клеопатра і Цезар» (фр. Cléopâtre et César; також «Клеопатра перед Цезарем» — фр. Cléopâtre devant César) — картина французького художника Жана-Леона Жерома, написана ним 1866 року.

Клеопатра і Цезар
фр. Cléopâtre et César
image
Творець:Жан-Леон Жером
Час створення:1866
Висота:183 см
Ширина:129,5 см
Матеріал:олійна фарба і полотно
Жанр:історичний живопис
Музей:невідомо
image Клеопатра і Цезар у Вікісховищі

Контекст

image
Жан-Леон Жером. Автопортрет, 1886 рік

Французький живописець і скульптор Жан-Леон Жером (1824—1904) багато подорожував по всьому Близькому Сходу, зокрема кілька разів бував в Єгипті, бувши лідером академічного художнього руху XIX століття, що спеціалізувався на орієнталістському і історичному живопису. У період, що став відомим кінцем неокласицизму і зростанням імпресіонізму, Жером, який був популярний у французькій аристократії, продовжував писати картини в реалістичному стилі з фотографічною точністю. Він став відомий зображенням оголених рабинь, сцен в гаремах, побуту простого люду і цілого ряду інших образів, які уособлювали стереотипи Сходу як суміші чуттєвості, занепаду і жорстокості.

Створення та доля

У грудні 1860 французький письменник Проспер Меріме в листі Жану-Леону Жерому вперше запропонував йому створити твір на тему відносин Клеопатри і Цезаря. За основу картини Жером взяв сцену їх зустрічі, описану в творі «Порівняльні життєписи» грецького історика Плутарха (46—127), написаному більше ніж через сторіччя після цієї події. За даними історика Джорджа Вайтінґа з Університету Райса, коли 1857 року Жером відвідав Єгипет, «він придбав численні предмети місцевого колориту і точні деталі», згодом допоміг йому в роботі над картиною . Замовником картини виступила багата куртизанка Паіва, яка мала намір розмістити її в своєму будинку на Єлисейських полях.

image
Ескіз Жерома (1865—1866 рр.)
image
Одна з двох альтернативних версій картини (1866 р)

Жером зробив принаймні дві попередні роботи маслом і ряд начерків в рамках підготовки до написання основної картини. В одному випадку Клеопатра лежала на землі, тягнучись у напрямку до Цезаря поруч з стоячою на корточках Аполлодором. В іншому варіанті, виконаним перед остаточною версією, Цезар спостерігав за Клеопатрою, поклавши руки на стіл. На картині, завершеною 1866 року, Жером змінив положення Клеопатри, поставивши її з нахилом у ніг Аполлодором перед Цезарем, поруч з яким сидять чотири секретаря. Продовжуючи традиції каламбурів в своїх картинах, Жером на пряжці ременя Клеопатри зобразив голову лева, натякаючи на своє ім'я і власне відчуття сексуальної привабливості, а також на схильності мадам де Паіви. Фігури були зображені приблизно в половину натуральної величини, при розмірі картини 183 × 129,5 см. Фоном зустрічі Жером вибрав будівлю храму в Дейр-ель-Медини, взявши його зображення з видання «Опис Єгипту» (1809—1829). За даними американського мистецтвознавця Ерла Шінна, спочатку робота була написана маслом на шовку для того, що «зменшити або збільшити транспарентність на півдорозі до довгого салону» в особняку Паіва. Однак Паіві не сподобалася готова картина, і вона повернула її Жерому через занадто високу ціну. Після цього він переробив картину, підклавши під полотно ще одине полотно для міцності.

Після відмови Паіви картина була придбана Адольфом Гупілем (1806—1893), провідним художнім дилером XIX сторіччя у Франції і главою компанії [en]». Жером вперше зустрівся з Гупілем 1859 року, і 1863 року одружився з його дочкою Марі. «Клеопатра і Цезар» була однією з трьох робіт Жерома, представлених на Паризькому салоні 1866 року і виставлялася в Королівській академії мистецтв 1871 року під назвою «Клеопатра принесена Цезарю в килимі» (фр. Cléopâtre apportée à César dans un tapis). На той час, картина також відома під назвою «Клеопатра перед Цезарем» (фр. Cléopâtre devant César), стала вже всесвітньо відомою. До 1881 року робота знаходилася в оформленій Альбертом Гертлером картинній галереї банкіра і філантропа Даріуса Огдена Міллса в Мілбреї, поблизу Сан-Франциско (штат Каліфорнія, США). В наш час картина «Клеопатра і Цезар» знаходиться в приватній колекції в США.

У листопаді 2012 року один з начерків Жерома був виставлений на аукціон «Sotheby's» за 50 тисяч фунтів стерлінгів.

Опис

Картина зображує події 48 року до н. е. 22-річна єгипетська цариця Клеопатра, яка перебуває в стані громадянської війни зі своїм молодшим братом і співправителем Птолемеєм XIII, постала перед поглядом римського полководця Юлія Цезаря, який за допомогою військової сили захопив її колишній палац. Слуга Аполлодор Сицилійський, пройшовши повз римську варти, таємно проніс Клеопатру всередину килима до палацу до Цезаря. Вона стоїть в майже невагомою одязі з масивними золотими прикрасами на самому краю килима і дивиться прямо на Цезаря, ніби намагаючись його підкорити. Лисіючий полководець сидить за столом поруч з чотирма своїми секретарями, майже зникаючи в тіні. Цезар в подиві підняв руки, в чому можна розгледіти його намір взяти цю ситуацію під свій контроль. Представлений нубійцем Аполлодор стоїть на корточках в рабській позі, схиляючись перед красою пані, уособленням чого став контраст між його смаглявою шкірою і королівської білизною цариці. Клеопатра зображена сильною і спокусливою, завдяки чому незабаром вона зробила Цезаря своїм коханцем і союзником.

Сприйняття

У проєкті «The American Egyptomania» Університету Джорджа Мейсона картина описується як класичний приклад єгиптоманії, що містить «секс, рабство, наготу, і декаданс». Дослідник Люсі Гупер назвала її схожою з більш ранньої роботою Жерома «Фріна перед Ареопагом» (1861). Картина стала одним з двох популярних зображень Клеопатри XIX сторіччя разом з роботою Ежена Делакруа «Клеопатра і селянин» (1838). Професійні відносини Жерома і Гупіля дозволили його картині стати об'єктом масового виробництва у вигляді гравюр і фотографій, які розповсюджуються серед все більш зростаючої кількості людей і вплинули на культуру Великої Британії та США. Картина стала натхненням для діячів образотворчого мистецтва, театру і кіно, зокрема Голлівуду. Її вплив простежується в ідеї і композиції роботи «Мрія Суламіф» (1934) американського художника Р. Г. Іва Геммелла. Вайтінг стверджує, що робота Жерома вплинула на п'єсу «Цезар і Клеопатра» (1898) ірландського драматурга Джорджа Бернарда Шоу, зокрема на сцену з килимом в III дії. Багато з картин Жерома вплинули на сцени кіно, що зображують давню історію.

Історична неточність

У перекладі твору «Порівняльні життєписи» Плутарха, виконаному Джоном Ленґборном і його братом Вільямом, опублікованому 1770 року, при описі матеріалу, за допомогою якого Клеопатра проникла до палацу, вперше було використано слово «килим» в значенні «тканину з щільного матеріалу». Рівночасно, Плутарх писав про те, що нині відоме як речовий мішок, однак семантична зміна вживання слова наділила легенду іншим змістом, історично неточним, але ставши популярним в сучасній культурі багато в чому завдяки Жерому.

Примітки

  1. Lucy H. Hooper. [1] — The Art Journal, 1877. — Т. 3. — P. 26–28. з джерела 25 Жовтня 2021
  2. . [2] — New York : Samuel L. Hall, 1881. — Т. 10. з джерела 5 Червня 2015
  3. Edoard Papet, Laurence des Cars, Dominique de Font-Réaulx (2006). . Musée d'Orsay. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 20 июня 2015.
  4. Gerald M. Ackerman. [3] — Sotheby's, 1986. — P. 218. — . з джерела 27 Жовтня 2021
  5. . [4] — Paris : Charavay Freres, 1884. — P. 320. з джерела 7 Березня 2016
  6. Christopher Pelling. [5] — Oxford : Oxford University Press, 2011. — P. 385. — . з джерела 25 Жовтня 2021
  7. George W. Whiting (январь 1960). . The Shaw Review. Архів оригіналу за 25 Жовтня 2021. Процитовано 20 июня 2015.
  8. (англ.). Sotheby's. 20 листопада 2012. Архів оригіналу за 25 Жовтня 2021. Процитовано 3 квітня 2018.
  9. Scott Trafton. [6] — Durham : [en], 2004. — P. 198, 298—299. — (New Americanists) — . з джерела 25 Жовтня 2021
  10. . The Athenaeum. Архів оригіналу за 25 Жовтня 2021. Процитовано 20 июня 2015.
  11. Christina Riggs. [7] — Oxford : , 2014. — P. 113. — . з джерела 25 Жовтня 2021
  12. Algernon Graves. The Royal Academy of Arts: A Complete Dictionary of Contributors and their Work from its Foundation in 1769 to 1904. — London : H. Graves and co., ltd, 1905. — Т. 3. — P. 226.
  13. Fanny Field Hering. Gérôme: The Life and Works of Jean Léon Gérôme. — New York : Cassell Pub. Co, 1892. — P. 112–113.
  14. . Salons de W. Bürger 1861 à 1868. — Paris : Renouard, 1870. — Т. 2. — P. 294–295.
  15. . Painting History. Архів оригіналу за 25 Жовтня 2021. Процитовано 20 июня 2015.
  16. . The Eclectic Light Company. 7 февраля 2016. Архів оригіналу за 25 Жовтня 2021. Процитовано 10 октября 2016.
  17. . . 11 сентября 2015. Архів оригіналу за 21 липня 2016. Процитовано 10 октября 2016.
  18. Anthony Grafton, Glenn W. Most, Salvatore Settis. [8] — Cambridge : Harvard University Press, 2010. — P. 207. — . з джерела 25 Жовтня 2021
  19. Jeffrey Richards. [9] — London : Continuum, 2008. — P. 11. — . з джерела 25 Жовтня 2021
  20. Marta Garcia Morcillo, Pauline Hanesworth. Imagining Ancient Cities in Film: From Babylon to Cinecittà. — London : Routledge, 2015. — P. 118, 176, 181. — .
  21. Gerald M. Ackerman, Elizabeth Ives Hunter. [10] — R.H. Ives Gammell Studios Trust, 2001. — P. 104. з джерела 25 Жовтня 2021

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kleopatra i Cezar fr Cleopatre et Cesar takozh Kleopatra pered Cezarem fr Cleopatre devant Cesar kartina francuzkogo hudozhnika Zhana Leona Zheroma napisana nim 1866 roku Kleopatra i Cezarfr Cleopatre et CesarTvorec Zhan Leon ZheromChas stvorennya 1866Visota 183 smShirina 129 5 smMaterial olijna farba i polotnoZhanr istorichnij zhivopisMuzej nevidomo Kleopatra i Cezar u VikishovishiKontekstZhan Leon Zherom Avtoportret 1886 rik Francuzkij zhivopisec i skulptor Zhan Leon Zherom 1824 1904 bagato podorozhuvav po vsomu Blizkomu Shodu zokrema kilka raziv buvav v Yegipti buvshi liderom akademichnogo hudozhnogo ruhu XIX stolittya sho specializuvavsya na oriyentalistskomu i istorichnomu zhivopisu U period sho stav vidomim kincem neoklasicizmu i zrostannyam impresionizmu Zherom yakij buv populyarnij u francuzkij aristokratiyi prodovzhuvav pisati kartini v realistichnomu stili z fotografichnoyu tochnistyu Vin stav vidomij zobrazhennyam ogolenih rabin scen v garemah pobutu prostogo lyudu i cilogo ryadu inshih obraziv yaki uosoblyuvali stereotipi Shodu yak sumishi chuttyevosti zanepadu i zhorstokosti Stvorennya ta dolyaU grudni 1860 francuzkij pismennik Prosper Merime v listi Zhanu Leonu Zheromu vpershe zaproponuvav jomu stvoriti tvir na temu vidnosin Kleopatri i Cezarya Za osnovu kartini Zherom vzyav scenu yih zustrichi opisanu v tvori Porivnyalni zhittyepisi greckogo istorika Plutarha 46 127 napisanomu bilshe nizh cherez storichchya pislya ciyeyi podiyi Za danimi istorika Dzhordzha Vajtinga z Universitetu Rajsa koli 1857 roku Zherom vidvidav Yegipet vin pridbav chislenni predmeti miscevogo koloritu i tochni detali zgodom dopomig jomu v roboti nad kartinoyu Zamovnikom kartini vistupila bagata kurtizanka Paiva yaka mala namir rozmistiti yiyi v svoyemu budinku na Yelisejskih polyah Eskiz Zheroma 1865 1866 rr Odna z dvoh alternativnih versij kartini 1866 r Zherom zrobiv prinajmni dvi poperedni roboti maslom i ryad nacherkiv v ramkah pidgotovki do napisannya osnovnoyi kartini V odnomu vipadku Kleopatra lezhala na zemli tyagnuchis u napryamku do Cezarya poruch z stoyachoyu na kortochkah Apollodorom V inshomu varianti vikonanim pered ostatochnoyu versiyeyu Cezar sposterigav za Kleopatroyu poklavshi ruki na stil Na kartini zavershenoyu 1866 roku Zherom zminiv polozhennya Kleopatri postavivshi yiyi z nahilom u nig Apollodorom pered Cezarem poruch z yakim sidyat chotiri sekretarya Prodovzhuyuchi tradiciyi kalamburiv v svoyih kartinah Zherom na pryazhci remenya Kleopatri zobraziv golovu leva natyakayuchi na svoye im ya i vlasne vidchuttya seksualnoyi privablivosti a takozh na shilnosti madam de Paivi Figuri buli zobrazheni priblizno v polovinu naturalnoyi velichini pri rozmiri kartini 183 129 5 sm Fonom zustrichi Zherom vibrav budivlyu hramu v Dejr el Medini vzyavshi jogo zobrazhennya z vidannya Opis Yegiptu 1809 1829 Za danimi amerikanskogo mistectvoznavcya Erla Shinna spochatku robota bula napisana maslom na shovku dlya togo sho zmenshiti abo zbilshiti transparentnist na pivdorozi do dovgogo salonu v osobnyaku Paiva Odnak Paivi ne spodobalasya gotova kartina i vona povernula yiyi Zheromu cherez zanadto visoku cinu Pislya cogo vin pererobiv kartinu pidklavshi pid polotno she odine polotno dlya micnosti Pislya vidmovi Paivi kartina bula pridbana Adolfom Gupilem 1806 1893 providnim hudozhnim dilerom XIX storichchya u Franciyi i glavoyu kompaniyi en Zherom vpershe zustrivsya z Gupilem 1859 roku i 1863 roku odruzhivsya z jogo dochkoyu Mari Kleopatra i Cezar bula odniyeyu z troh robit Zheroma predstavlenih na Parizkomu saloni 1866 roku i vistavlyalasya v Korolivskij akademiyi mistectv 1871 roku pid nazvoyu Kleopatra prinesena Cezaryu v kilimi fr Cleopatre apportee a Cesar dans un tapis Na toj chas kartina takozh vidoma pid nazvoyu Kleopatra pered Cezarem fr Cleopatre devant Cesar stala vzhe vsesvitno vidomoyu Do 1881 roku robota znahodilasya v oformlenij Albertom Gertlerom kartinnij galereyi bankira i filantropa Dariusa Ogdena Millsa v Milbreyi poblizu San Francisko shtat Kaliforniya SShA V nash chas kartina Kleopatra i Cezar znahoditsya v privatnij kolekciyi v SShA U listopadi 2012 roku odin z nacherkiv Zheroma buv vistavlenij na aukcion Sotheby s za 50 tisyach funtiv sterlingiv OpisKartina zobrazhuye podiyi 48 roku do n e 22 richna yegipetska caricya Kleopatra yaka perebuvaye v stani gromadyanskoyi vijni zi svoyim molodshim bratom i spivpravitelem Ptolemeyem XIII postala pered poglyadom rimskogo polkovodcya Yuliya Cezarya yakij za dopomogoyu vijskovoyi sili zahopiv yiyi kolishnij palac Sluga Apollodor Sicilijskij projshovshi povz rimsku varti tayemno pronis Kleopatru vseredinu kilima do palacu do Cezarya Vona stoyit v majzhe nevagomoyu odyazi z masivnimi zolotimi prikrasami na samomu krayu kilima i divitsya pryamo na Cezarya nibi namagayuchis jogo pidkoriti Lisiyuchij polkovodec sidit za stolom poruch z chotirma svoyimi sekretaryami majzhe znikayuchi v tini Cezar v podivi pidnyav ruki v chomu mozhna rozglediti jogo namir vzyati cyu situaciyu pid svij kontrol Predstavlenij nubijcem Apollodor stoyit na kortochkah v rabskij pozi shilyayuchis pered krasoyu pani uosoblennyam chogo stav kontrast mizh jogo smaglyavoyu shkiroyu i korolivskoyi biliznoyu carici Kleopatra zobrazhena silnoyu i spokuslivoyu zavdyaki chomu nezabarom vona zrobila Cezarya svoyim kohancem i soyuznikom SprijnyattyaU proyekti The American Egyptomania Universitetu Dzhordzha Mejsona kartina opisuyetsya yak klasichnij priklad yegiptomaniyi sho mistit seks rabstvo nagotu i dekadans Doslidnik Lyusi Guper nazvala yiyi shozhoyu z bilsh rannoyi robotoyu Zheroma Frina pered Areopagom 1861 Kartina stala odnim z dvoh populyarnih zobrazhen Kleopatri XIX storichchya razom z robotoyu Ezhena Delakrua Kleopatra i selyanin 1838 Profesijni vidnosini Zheroma i Gupilya dozvolili jogo kartini stati ob yektom masovogo virobnictva u viglyadi gravyur i fotografij yaki rozpovsyudzhuyutsya sered vse bilsh zrostayuchoyi kilkosti lyudej i vplinuli na kulturu Velikoyi Britaniyi ta SShA Kartina stala nathnennyam dlya diyachiv obrazotvorchogo mistectva teatru i kino zokrema Gollivudu Yiyi vpliv prostezhuyetsya v ideyi i kompoziciyi roboti Mriya Sulamif 1934 amerikanskogo hudozhnika R G Iva Gemmella Vajting stverdzhuye sho robota Zheroma vplinula na p yesu Cezar i Kleopatra 1898 irlandskogo dramaturga Dzhordzha Bernarda Shou zokrema na scenu z kilimom v III diyi Bagato z kartin Zheroma vplinuli na sceni kino sho zobrazhuyut davnyu istoriyu Istorichna netochnistU perekladi tvoru Porivnyalni zhittyepisi Plutarha vikonanomu Dzhonom Lengbornom i jogo bratom Vilyamom opublikovanomu 1770 roku pri opisi materialu za dopomogoyu yakogo Kleopatra pronikla do palacu vpershe bulo vikoristano slovo kilim v znachenni tkaninu z shilnogo materialu Rivnochasno Plutarh pisav pro te sho nini vidome yak rechovij mishok odnak semantichna zmina vzhivannya slova nadilila legendu inshim zmistom istorichno netochnim ale stavshi populyarnim v suchasnij kulturi bagato v chomu zavdyaki Zheromu PrimitkiLucy H Hooper 1 The Art Journal 1877 T 3 P 26 28 z dzherela 25 Zhovtnya 2021 2 New York Samuel L Hall 1881 T 10 z dzherela 5 Chervnya 2015 Edoard Papet Laurence des Cars Dominique de Font Reaulx 2006 Musee d Orsay Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 20 iyunya 2015 Gerald M Ackerman 3 Sotheby s 1986 P 218 ISBN 978 0 85667 311 5 z dzherela 27 Zhovtnya 2021 4 Paris Charavay Freres 1884 P 320 z dzherela 7 Bereznya 2016 Christopher Pelling 5 Oxford Oxford University Press 2011 P 385 ISBN 9780198149040 z dzherela 25 Zhovtnya 2021 George W Whiting yanvar 1960 The Shaw Review Arhiv originalu za 25 Zhovtnya 2021 Procitovano 20 iyunya 2015 angl Sotheby s 20 listopada 2012 Arhiv originalu za 25 Zhovtnya 2021 Procitovano 3 kvitnya 2018 Scott Trafton 6 Durham en 2004 P 198 298 299 New Americanists ISBN 9780822386315 z dzherela 25 Zhovtnya 2021 The Athenaeum Arhiv originalu za 25 Zhovtnya 2021 Procitovano 20 iyunya 2015 Christina Riggs 7 Oxford 2014 P 113 ISBN 9780191505256 z dzherela 25 Zhovtnya 2021 Algernon Graves The Royal Academy of Arts A Complete Dictionary of Contributors and their Work from its Foundation in 1769 to 1904 London H Graves and co ltd 1905 T 3 P 226 Fanny Field Hering Gerome The Life and Works of Jean Leon Gerome New York Cassell Pub Co 1892 P 112 113 Salons de W Burger 1861 a 1868 Paris Renouard 1870 T 2 P 294 295 Painting History Arhiv originalu za 25 Zhovtnya 2021 Procitovano 20 iyunya 2015 The Eclectic Light Company 7 fevralya 2016 Arhiv originalu za 25 Zhovtnya 2021 Procitovano 10 oktyabrya 2016 11 sentyabrya 2015 Arhiv originalu za 21 lipnya 2016 Procitovano 10 oktyabrya 2016 Anthony Grafton Glenn W Most Salvatore Settis 8 Cambridge Harvard University Press 2010 P 207 ISBN 9780674035720 z dzherela 25 Zhovtnya 2021 Jeffrey Richards 9 London Continuum 2008 P 11 ISBN 9780826435385 z dzherela 25 Zhovtnya 2021 Marta Garcia Morcillo Pauline Hanesworth Imagining Ancient Cities in Film From Babylon to Cinecitta London Routledge 2015 P 118 176 181 ISBN 978 0415843973 Gerald M Ackerman Elizabeth Ives Hunter 10 R H Ives Gammell Studios Trust 2001 P 104 z dzherela 25 Zhovtnya 2021

Дата публікації:
Топ