«Білий лицар» (англ. «White Knight») або «Всесвіт Мерфі» (англ. «Murphyverse») — франшиза коміксів зі спільним всесвітом від Шона Мерфі, натхненна оригінальними коміксами DC Comics про Бетмена, мультсеріалом «Бетмен: Анімаційні серії» та іншими адаптаціями міфології персонажа на екранах.
«Білий лицар» | |
---|---|
«White Knight» | |
Інші назви | «Всесвіт Мерфі» |
Місце розташування | Планета Земля (Всесвіт DC; DC Black Label, DC Comics) |
Автор(и) | Шон Мерфі, Метт Голлінґсворт |
Жанр | екшн, фантастика, трилер, драма |
Тип | франшиза коміксів, всесвіт |
Перша поява | Бетмен: Білий лицар #1 (2017) |
Улітку 2017 року була анонсована перша серія коміксів франшизи — «Бетмен: Білий лицар», випуск якої стартував восени того ж року, закінчився весною наступного. Серія отримала дуже позитивні відгуки та стала популярною. Продовження, , стартувало у липці 2019 року, на разі все ще триває випуск серії. Ван-шот запланований на 20 листопада.
Історія
7 липня 2017 року була анонсована обмежена серія «Бетмен: Білий лицар» — зі сценарієм та малюнком від Шоном Мерфі, кольором від Метта Голлінґсворта та шрифтом , опублікована DC Comics. Перший випуск вийшов 4 жовтня того ж року. Останній — 9 травня наступного. Серії спочатку планувалась як історія зі сімома випусками, але була розширена до восьми випусків після випуску першого випуску. Книга у м'якій обкладинці, яка збирає усі вісім випусків, була випущена 9 жовтня 2018 року. Згодом вийшла ще одна збірка, яка стала першим графічним романом, опублікованим під імпринтом DC Black Label.
Основна ідея Мерфі для серії полягала у тому, щоб поміняти ролями Бетмена і Джокера, зображуючи Джокера як героя, а Бетмена як лиходія. Також його мета полягала у тому, щоб зобразити більш реалістичний погляд на Ґотем-сіті, де злочинність не може бути зупинена кулаками, тобто методами Бетмена. Це змусило його перетворити Джокера в політика, який використовує свій інтелект і харизму, щоб завоювати довіру людей Ґотему. Видавництво DC Comics не мало проблем з ідеями Мерфі, наприклад: деякі зміни канону та історії Бетмена. Адже серія мала окрему історію від усіх минулих, та започаткувала новий всесвіт. Однак зміст для дорослих, такий як нагота і ненормативна лексика, які Мерфі мав намір включити, не були дозволено. Навіть у збірці серії від імпринту для дорослих - DC Black Label.
«Бетмен: Білий лицар» був прихильно прийнятий критиками. Продажі серії були набагато вище очікувань. Випуск #1 отримав чотири додруки, #2 — три, #3 та #4 — два. Що для американського ринку коміксів та видавництва DC Comics є рідкістю, через великі тиражі. Комікс часто з'являвся як один з десяти найбільш продаваних коміксів протягом декількох місяців публікації.
У січні 2018 року Шон Мерфі підтвердив, що у нього є плани на другий і третій комікс у франшизі «Білого лицаря». У вересні того ж року було анонсоване пряме продовження першої серії — , перший випуск якої вийшов 24 липня 2019 року.
16 серпня 2019 року було анонсовано перший спін-офф основної серії франшизи, а саме ван-шотний комікс про Містера Фріза — , випуск якого запланований на 20 листопада.
Комікси
Назва | Випуски | Вид | Стр | Дата публікації |
---|---|---|---|---|
«Бетмен: Білий лицар» | #1-8 | Обмежена серія | 232 | 4 жовтня 2017 — 9 травня 2018 |
Н/Д | 24 липня 2019 — 24 березня 2020 | |||
Ван-шот | 56 | 20 листопада 2019 |
Синопсиси
Бетмен: Білий лицар
У світі, де Клоун-Принц Злочинності вилікувався від божевілля, чоловік, відомий як Джек Нап'єр, поставив собі мету вилікувати місто, яке колись тероризував. Після примирення зі своєю багатостраждальною партнеркою, Гарлі Квінн, він запускає докладно сплановану кампанію з дискредитації єдиної особи, яку він вважає справжнім ворогом Ґотема — Бетмена. Його хрестовий похід викриває корупцію, що панувала в поліційному департаменті Ґотем-сіті десятки років. Нап'єр стає депутатом міськради та народним героєм. Та коли гріхи його минулого повертаються й загрозливо нависають над усім, чого він досяг, різниця між рятівником і нищівником починає тріщати по швах як для Джокера, так і для Бетмена — а разом із нею й надія на майбутнє Ґотема.
Бетмен: Прокляття Білого лицаря
Джокер вербує Азріела, щоб той допоміг йому розкрити приголомшливий секрет зі спадщини сім'ї Вейнів — і опустити Ґотем-сіті в землю. Коли Бетмен кидається захищати місто і своїх близьких від небезпеки, таємниця його предків розплутується, завдаючи нищівного удару Темному лицареві. Захопливі нові лиходії й несподівані союзники зіткнуться в цій незабутній главі саги про Білого лицаря — і правда про пролиту ними кров потрясе Ґотем до глибини душі!
Вон Фріз
У ніч народження Брюса Вейна Віктор Фріз повинен втрутитися, щоб врятувати життя Марти Вейн і майбутнього Бетмена. У міру того як вечір розгортається, Віктор відволікає Томаса неймовірною історією про свої власні фігури батька — перший це нацист, інший це єврей — і їх складного зв'язку з лабораторіями Вейна. Коли Третій Рейх з ревом приходить до влади, глибока дружба і робочі відносини між бароном фон Фрісом і його партнером з досліджень Джейкобом Смітштейном переживають кризу. За наказом Гіммлера, щоб прискорити розвиток їх кріотехнології на службі світового панування, Смітштейн змушений ховатися і компрометувати свій моральний кодекс, щоб врятувати свою дружину і малу доньку Нору від переслідування і неминучої смерті. Коли СС посилює спостереження за проєктом, молодий Віктор починає сумніватися в істинній відданості свого батька. Обидві сім'ї рухаються до неможливого вибору і зловісного протистояння, і Віктор укладає договір зі Смітштейном, який коливатиметься через покоління.
Персонажі
- Брюс Вейн (Бетмен) — захисник Ґотема від злочинності та самосудник. Бетмен схильний до майже психотичних припадків люті, яка змушує його застосувати надмірне насильство та робити пошкодження на величезні суми.
- Джек Нап'єр / Джокер — Джокер є нарцисистом, який страждає на дистимію і шизоїдний розлад особистості, також вважається, що хімічний дисбаланс погіршив його психічне здоров'я. Нап'єр вживає невідомий препарат, який відновлює його розум як антипсихотичний засіб. Цей препарат також є стероїдом. Після здачі тесту на IQ Леслі Томпкінс підтвердила, що Нап'єр набрав "набагато вище рівня генія".
- Гарлін Квінзель (Гарлі Квінн I) — колишня дівчина Джека Нап'єра / Джокера, яка думала покинути його після багатьох років його жорстоких вчинків й усвідомлення, що він любить лише Бетмена і ніколи не полюбить її по-справжньому. Врешті-решт, вона покинула його, після того як він, ймовірно, вбив Джейсона Тодда. Згодом, як Гарлі пішла, інша дівчина потрапила у життя Джокера, роблячи вигляд, що вона і є Гарлі, імітуючи її персону. Джокер навіть не помітив, що ця самозванка — не справжня Гарлі Квінн. Роками пізніше, після вилікування Джека Нап'єра від його божевілля, він повернувся до фальшивої Гарлі і запропонував їй вийти заміж за нього, залишивши її збентеженою. І саме тут повернулась справжня Гарлі та вирубила й вигнала самозванку, після чого пояснила чому вона пішла тоді від винного Нап'єра, перш ніж знову приєднатися до нього у своєму хрестовому поході: стати героєм на "99%" та знищити Бетмена, принизивши його в очах громадськості.
- Маріан Дрюз (Гарлі Квінн II) — після того, як оригінальна Гарлі Квінн пішла від Джокера, Маріан Дрюз прокралась під її образом у життя Джокера. Джокер навіть не помітив, що ця дівчина не була справжньою Гарлі. Роками пізніше, після видужання від божевілля Джокера, він знайшов Дрюз і запропонував їй свою руку та серце, залишивши її збентеженою. Тоді ж з'явилася справжня Гарлі, яка вигнала самозванку Дрюз без свідомості. Незадоволена Дрю змінила свій вигляд і взяла на себе образ Джокера як Нео-Джокерка, що виступає в ролі "заміни", поки не повернувся "справжній" Джокер.
- Барбара Ґордон (Бетдівчина)
- Дік Ґрейсон (другий Робін, Найтвінґ)
- Джейсон Тодд (перший Робін) — оригінальний Робін, що поділяв стосунки батька-сина з Бетменом. Ревнивий Джокер заздрив тому, що Робін був ближчим до Бетмена, ніж він будь-коли, тому клоун викрав Джейсона і катував його з вимогою розкрити особистість людини під маскою Бетмена. Гарлі Квінн не витримала жорстокості та намірів Джокера до хлопця, тому розповіла усе Бетмену, але до того моменту, як він приїхав, Джейсона вже не було, його вважали вбитим Джокером, але тіла так і не було знайдено. На пустому місці поруч з могилами Томаса та Марти Вейнів було поставлено надгробок з іменем Джейсона. Через роки Джек Нап'єр (тимчасово здорова версія Джокера) зізнався, що справді сталося тієї ночі. Джейсон витримав усі тортури, проте коли Джокер вирішив покінчити з цим, він притис ножем до горла Джейсона і попросив останні його слова. Зламаний, Джейсон слізно відповів: "Якби ж то я не знав Брюса Вейна". Тоді Джокер дозволив Робіну звільнитися, але замість того, щоб повернутися додому, Джейсон покинув Ґотем, змусивши Брюса повірити, що хлопець мертвий. Подальша доля Джейсона невідома.
- Альфред Пенніворт — дворецький Брюса Вейна і чоловік, який допоміг йому виростити Джейсона Тодда та Діка Ґрейсона, двох підлітків, взятих Бетменом собі у помічники. Кілька років по-тому Альфред захворів через неназвану хворобу, яка змушує його залишатися в ліжку, спати й бути поміщеним під медичний вентилятор. Завдяки технології Містера Фріза Бетмен був здатний уповільнити погіршення стану Альфреда, але не зміг знайти спосіб врятувати його. Одного разу, коли Бетмен повертався до , поранений після того, як будівля звалилася на нього зверху, він втрачає свідомість. Альфред, який був свідком цього, з останніх сил зайнятися ранами Бетмена. Після цього він ледь встигає написати лист для Бетмена перед смертю на стільці біля ліжка з несвідомим Брюсом. Альфред володів медичною наукою, військовою дисципліною та стрільбою з лука.
- Віктор Фріз (Містер Фріз) — десятиліттями тримав дружину у криостазі, працюючи над ліками проти синдрому Мак-Ґреґора, від якого вона помирала. Він весь цей час (протягом 50 років) утримував себе від старіння, використовуючи кріо-костюм. Одного разу до нього звернувся Бетмен, він же Брюс Вейн, щоб Фріз допоміг йому врятувати присмертного дворецького Альфреда. Фріз деякий час працював з Брюсом, пізніше використовуючи Барбару Ґордон як його лаборантку. Під час одного експерименту Фріз випробував сироватку крові, яка повинна була вивести людей з криостазу, в результаті чого його організм повернувся до свого справжнього біологічного віку — вісімдесяти років. Зрозумівши, що миші, на яких він експериментував, померли, і що вони все ще не змогли вилікуватись від синдрому Мак-Ґреґора, Фріз опинився у розпачі перед цистерною, в якій перебувала його коматозна дружина — Нора Фріз. Після купання у кріо-хімічних речовинах біологія Фріза була змінена, змушуючи (клітини шкіри) захоплювати й зберігати холод навколо себе. Це призводить до того, що температура його тіла досягає -5 градусів за Цельсієм. Через надзвичайно низьку температуру тіла Фріза все, з чим його шкіра стикається — замерзає. Кріохімікати, в яких він купався, призначалися для криостази, тобто він не старіє або старіє з надзвичайно повільною швидкістю.
Творча команда
Далі наведено список основних та причетних творців коміксів франшизи «Білий лицар».
Посада | «Бетмен: Білий лицар» (2017-2018) | (2019-2020) | (2019) | Batman: White Knight Vol. 3 (2020-) |
---|---|---|---|---|
Сценарист | Шон Мерфі | |||
Художник | Шон Мерфі | Клаус Дженсон | Шон Мерфі | |
Колорист | Метт Голлінґсворт | |||
Шрифти | Тодд Кляйн | AndWorld Design | ||
Редактори | Марк Дойл, Меґґі Говелл |
Хронологія
|
Натхнення та оммажі
- Мерфі дав Джокеру справжнє ім'я у Білому лицарі - Джек Нап'єр, це оммаж на фільм Тіма Бертона 1989 року про Бетмена, «Бетмен», в якому Джокер (якого зіграв Джек Ніколсон) має аналогічне ім'я.
- Так само як фільм 1989 року, так і (трилогія «Темний лицар») Крістофера Нолана - надихнули творця коміксу на дизайни Бетмобілів у Білому лицарі.
- Один підсюжет серії Білий лицар має одного з антагоністів міфології Бетмена, що використовує заморожуючий промінь, щоб покрити велику частину Ґотем-сіті кригою, це оммаж на фільм «Бетмен і Робін» (1997 року).
Посилання
- dccomics.com [ 23 вересня 2017 у Wayback Machine.]:
- Batman: White Knight [ 9 червня 2020 у Wayback Machine.]
- Batman: Curse of White Knight [ 16 липня 2019 у Wayback Machine.]
- Категорія White Knight [ 29 вересня 2020 у Wayback Machine.] на dc.wikia.com
- Batman: White Knight [ 28 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
- Batman: Curse of White Knight [ 26 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
- Von Freeze[недоступне посилання]
Коментарі
- Ім'я "Джек Нап'єр" є каламбуром над словом англ. "jackanapes", що означає нахабна або пустотлива людина.
- Ця версія Джокера є третьою, яка має справжнє ім'я - "Джек Нап'єр". Першою версією Джокера, який мав таке ім'я як свою справжню особистість, був Джокер, зображений Джеком Ніколсоном у фільмі Тіма Бертона «Бетмен» (1989 року), ця версія була ексклюзивною серії фільмів Бертона і була створена Семом Геммом і Ворреном Скаареном. Другий такий Джокер був з мультсеріалу «Бетмен: Анімаційні серії» (1992-1995), хоча ім'я було показано лише на документах в епізоді Joker's Wild і згадувалось у Dreams in Darkness.
- Перебуваючи Джокером, Нап'єр має гетерохромію іридію: його очі мають різне забарвлення (ліве око — зелене, праве — фіолетове), коли він Джек Нап'єр — його очі карі.
- Це втілення Джокера набагато героїчніше, ніж більшість решти втілень персонажа.
- Рекомендована послідовність читання коміксів від автора франшизи.
- У коміксах наявні чисельні моменти спогадів та сцен з минулого.
- Перші появи
- Бетмен був створений Біллом Фінґером і Бобом Кейном, вперше з'явившись у Detective Comics #27. Бетмен вперше з'явився як частина всесвіту «Білий лицар» в Бетмен: Білий лицар #1 Шона Мерфі.
- Джокер був створений Джеррі Робінсоном, Бобом Кейном і Біллом Фінґером, вперше з'явився у Batman #1. Джокер вперше з'явився як частина всесвіту «Білий лицар» в Бетмен: Білий лицар #1 Шона Мерфі.
- Гарлі Квінн (Гарлін Квінзель) була створена Полом Діні та Брюсом Тіммом, вперше з'явившись в епізоді "Joker's Favor" мультсеріалу «Бетмен: Анімаційні серії».
- Барбара Ґордон була створена Ґарднером Фоксом, Карміном Інфантіно і Джуліусом Шварцем, вперше з'явившись у Detective Comics #359. Барбара Ґордон вперше з'явилась як частина всесвіту «Білий лицар» у Бетмен: Білий лицар #1 Шона Мерфі.
- Дік Ґрейсон був створений Біллом Фінґером і Бобом Кейном, вперше з'явившись У Detective Comics #38. Дік Ґрейсон вперше з'явився як частина всесвіту «Білий лицар» в Бетмен: Білий лицар #1 Шона Мерфі.
- Джейсон Тодд був створений Джеррі Конвеєм і Доном Ньютоном, вперше з'явившись у Batman #357. Джейсон Тодд вперше з'явився як частина всесвіту «Білий лицар» в Бетмен: Білий лицар #2 Шона Мерфі.
- Альфред Пенніворт був створений Доном Кемероном і Бобом Кейном, вперше з'явившись у Batman #16.
- Містер Нуль / Фріз (Віктор Фріз) був створений Дейвом Вудом і Шелдоном Молдоффом, вперше з'явившись як Містер Нуль у Batman #121.
Примітки
- Ньюсарами, Штаф (7 липня 2017). . Newsarama (англійська) . Архів оригіналу за 26 жовтня 2019. Процитовано 26 жовтня 2019.
- . Newsarama (англійська) . Архів оригіналу за 2 березня 2019. Процитовано 26 жовтня 2019.
- . Newsarama (англійська) . Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 26 жовтня 2019.
- . Wired (англійська) . ISSN 1059-1028. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 26 жовтня 2019.
- Джексон, Метью (15 січня 2018). . SYFY WIRE (англійська) . Архів оригіналу за 26 жовтня 2019. Процитовано 26 жовтня 2019.
- . ComicBookRoundup.com (англійська) . Архів оригіналу за 26 жовтня 2019. Процитовано 26 жовтня 2019.
- BATMAN: WHITE KNIGHT #4 sells out and returns. Comiclist (англійська) . Процитовано 26 жовтня 2019.
- . ScreenRant (англійська) . 16 серпня 2019. Архів оригіналу за 14 вересня 2019. Процитовано 26 жовтня 2019.
- Шон Ґордон Мерфі (14 березня 2018). WHITE KNIGHT timeline!. Twitter (англ.). @Sean_G_Murphy. Процитовано 26 жовтня 2019.
- . Newsarama (англійська) . 17 серпня 2017. Архів оригіналу за 26 жовтня 2019. Процитовано 26 жовтня 2019.
- Бенджемін Бейлі (18 серпня 2017). . Nerdist. Архів оригіналу за 20 червня 2018. Процитовано 26 жовтня 2019.
- . ScreenRant (англійська) . 7 березня 2018. Архів оригіналу за 11 лютого 2022. Процитовано 26 жовтня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bilij licar angl White Knight abo Vsesvit Merfi angl Murphyverse franshiza komiksiv zi spilnim vsesvitom vid Shona Merfi nathnenna originalnimi komiksami DC Comics pro Betmena multserialom Betmen Animacijni seriyi ta inshimi adaptaciyami mifologiyi personazha na ekranah Bilij licar White Knight Inshi nazvi Vsesvit Merfi Misce roztashuvannyaPlaneta Zemlya Vsesvit DC DC Black Label DC Comics Avtor i Shon Merfi Mett GollingsvortZhanrekshn fantastika triler dramaTipfranshiza komiksiv vsesvitPersha poyavaBetmen Bilij licar 1 2017 Ulitku 2017 roku bula anonsovana persha seriya komiksiv franshizi Betmen Bilij licar vipusk yakoyi startuvav voseni togo zh roku zakinchivsya vesnoyu nastupnogo Seriya otrimala duzhe pozitivni vidguki ta stala populyarnoyu Prodovzhennya startuvalo u lipci 2019 roku na razi vse she trivaye vipusk seriyi Van shot zaplanovanij na 20 listopada Istoriya7 lipnya 2017 roku bula anonsovana obmezhena seriya Betmen Bilij licar zi scenariyem ta malyunkom vid Shonom Merfi kolorom vid Metta Gollingsvorta ta shriftom opublikovana DC Comics Pershij vipusk vijshov 4 zhovtnya togo zh roku Ostannij 9 travnya nastupnogo Seriyi spochatku planuvalas yak istoriya zi simoma vipuskami ale bula rozshirena do vosmi vipuskiv pislya vipusku pershogo vipusku Kniga u m yakij obkladinci yaka zbiraye usi visim vipuskiv bula vipushena 9 zhovtnya 2018 roku Zgodom vijshla she odna zbirka yaka stala pershim grafichnim romanom opublikovanim pid imprintom DC Black Label Osnovna ideya Merfi dlya seriyi polyagala u tomu shob pominyati rolyami Betmena i Dzhokera zobrazhuyuchi Dzhokera yak geroya a Betmena yak lihodiya Takozh jogo meta polyagala u tomu shob zobraziti bilsh realistichnij poglyad na Gotem siti de zlochinnist ne mozhe buti zupinena kulakami tobto metodami Betmena Ce zmusilo jogo peretvoriti Dzhokera v politika yakij vikoristovuye svij intelekt i harizmu shob zavoyuvati doviru lyudej Gotemu Vidavnictvo DC Comics ne malo problem z ideyami Merfi napriklad deyaki zmini kanonu ta istoriyi Betmena Adzhe seriya mala okremu istoriyu vid usih minulih ta zapochatkuvala novij vsesvit Odnak zmist dlya doroslih takij yak nagota i nenormativna leksika yaki Merfi mav namir vklyuchiti ne buli dozvoleno Navit u zbirci seriyi vid imprintu dlya doroslih DC Black Label Betmen Bilij licar buv prihilno prijnyatij kritikami Prodazhi seriyi buli nabagato vishe ochikuvan Vipusk 1 otrimav chotiri dodruki 2 tri 3 ta 4 dva Sho dlya amerikanskogo rinku komiksiv ta vidavnictva DC Comics ye ridkistyu cherez veliki tirazhi Komiks chasto z yavlyavsya yak odin z desyati najbilsh prodavanih komiksiv protyagom dekilkoh misyaciv publikaciyi U sichni 2018 roku Shon Merfi pidtverdiv sho u nogo ye plani na drugij i tretij komiks u franshizi Bilogo licarya U veresni togo zh roku bulo anonsovane pryame prodovzhennya pershoyi seriyi pershij vipusk yakoyi vijshov 24 lipnya 2019 roku 16 serpnya 2019 roku bulo anonsovano pershij spin off osnovnoyi seriyi franshizi a same van shotnij komiks pro Mistera Friza vipusk yakogo zaplanovanij na 20 listopada KomiksiNazva Vipuski Vid Str Data publikaciyi Betmen Bilij licar 1 8 Obmezhena seriya 232 4 zhovtnya 2017 9 travnya 2018 N D 24 lipnya 2019 24 bereznya 2020 Van shot 56 20 listopada 2019SinopsisiBetmen Bilij licar Dokladnishe Betmen Bilij licar U sviti de Kloun Princ Zlochinnosti vilikuvavsya vid bozhevillya cholovik vidomij yak Dzhek Nap yer postaviv sobi metu vilikuvati misto yake kolis terorizuvav Pislya primirennya zi svoyeyu bagatostrazhdalnoyu partnerkoyu Garli Kvinn vin zapuskaye dokladno splanovanu kampaniyu z diskreditaciyi yedinoyi osobi yaku vin vvazhaye spravzhnim vorogom Gotema Betmena Jogo hrestovij pohid vikrivaye korupciyu sho panuvala v policijnomu departamenti Gotem siti desyatki rokiv Nap yer staye deputatom miskradi ta narodnim geroyem Ta koli grihi jogo minulogo povertayutsya j zagrozlivo navisayut nad usim chogo vin dosyag riznicya mizh ryativnikom i nishivnikom pochinaye trishati po shvah yak dlya Dzhokera tak i dlya Betmena a razom iz neyu j nadiya na majbutnye Gotema Betmen Proklyattya Bilogo licarya Dokladnishe Dzhoker verbuye Azriela shob toj dopomig jomu rozkriti prigolomshlivij sekret zi spadshini sim yi Vejniv i opustiti Gotem siti v zemlyu Koli Betmen kidayetsya zahishati misto i svoyih blizkih vid nebezpeki tayemnicya jogo predkiv rozplutuyetsya zavdayuchi nishivnogo udaru Temnomu licarevi Zahoplivi novi lihodiyi j nespodivani soyuzniki zitknutsya v cij nezabutnij glavi sagi pro Bilogo licarya i pravda pro prolitu nimi krov potryase Gotem do glibini dushi Von Friz Dokladnishe U nich narodzhennya Bryusa Vejna Viktor Friz povinen vtrutitisya shob vryatuvati zhittya Marti Vejn i majbutnogo Betmena U miru togo yak vechir rozgortayetsya Viktor vidvolikaye Tomasa nejmovirnoyu istoriyeyu pro svoyi vlasni figuri batka pershij ce nacist inshij ce yevrej i yih skladnogo zv yazku z laboratoriyami Vejna Koli Tretij Rejh z revom prihodit do vladi gliboka druzhba i robochi vidnosini mizh baronom fon Frisom i jogo partnerom z doslidzhen Dzhejkobom Smitshtejnom perezhivayut krizu Za nakazom Gimmlera shob priskoriti rozvitok yih kriotehnologiyi na sluzhbi svitovogo panuvannya Smitshtejn zmushenij hovatisya i komprometuvati svij moralnij kodeks shob vryatuvati svoyu druzhinu i malu donku Noru vid peresliduvannya i neminuchoyi smerti Koli SS posilyuye sposterezhennya za proyektom molodij Viktor pochinaye sumnivatisya v istinnij viddanosti svogo batka Obidvi sim yi ruhayutsya do nemozhlivogo viboru i zlovisnogo protistoyannya i Viktor ukladaye dogovir zi Smitshtejnom yakij kolivatimetsya cherez pokolinnya PersonazhiBryus Vejn Betmen zahisnik Gotema vid zlochinnosti ta samosudnik Betmen shilnij do majzhe psihotichnih pripadkiv lyuti yaka zmushuye jogo zastosuvati nadmirne nasilstvo ta robiti poshkodzhennya na velichezni sumi Dzhek Nap yer Dzhoker Dzhoker ye narcisistom yakij strazhdaye na distimiyu i shizoyidnij rozlad osobistosti takozh vvazhayetsya sho himichnij disbalans pogirshiv jogo psihichne zdorov ya Nap yer vzhivaye nevidomij preparat yakij vidnovlyuye jogo rozum yak antipsihotichnij zasib Cej preparat takozh ye steroyidom Pislya zdachi testu na IQ Lesli Tompkins pidtverdila sho Nap yer nabrav nabagato vishe rivnya geniya Garlin Kvinzel Garli Kvinn I kolishnya divchina Dzheka Nap yera Dzhokera yaka dumala pokinuti jogo pislya bagatoh rokiv jogo zhorstokih vchinkiv j usvidomlennya sho vin lyubit lishe Betmena i nikoli ne polyubit yiyi po spravzhnomu Vreshti resht vona pokinula jogo pislya togo yak vin jmovirno vbiv Dzhejsona Todda Zgodom yak Garli pishla insha divchina potrapila u zhittya Dzhokera roblyachi viglyad sho vona i ye Garli imituyuchi yiyi personu Dzhoker navit ne pomitiv sho cya samozvanka ne spravzhnya Garli Kvinn Rokami piznishe pislya vilikuvannya Dzheka Nap yera vid jogo bozhevillya vin povernuvsya do falshivoyi Garli i zaproponuvav yij vijti zamizh za nogo zalishivshi yiyi zbentezhenoyu I same tut povernulas spravzhnya Garli ta virubila j vignala samozvanku pislya chogo poyasnila chomu vona pishla todi vid vinnogo Nap yera persh nizh znovu priyednatisya do nogo u svoyemu hrestovomu pohodi stati geroyem na 99 ta znishiti Betmena prinizivshi jogo v ochah gromadskosti Marian Dryuz Garli Kvinn II pislya togo yak originalna Garli Kvinn pishla vid Dzhokera Marian Dryuz prokralas pid yiyi obrazom u zhittya Dzhokera Dzhoker navit ne pomitiv sho cya divchina ne bula spravzhnoyu Garli Rokami piznishe pislya viduzhannya vid bozhevillya Dzhokera vin znajshov Dryuz i zaproponuvav yij svoyu ruku ta serce zalishivshi yiyi zbentezhenoyu Todi zh z yavilasya spravzhnya Garli yaka vignala samozvanku Dryuz bez svidomosti Nezadovolena Dryu zminila svij viglyad i vzyala na sebe obraz Dzhokera yak Neo Dzhokerka sho vistupaye v roli zamini poki ne povernuvsya spravzhnij Dzhoker Barbara Gordon Betdivchina Dik Grejson drugij Robin Najtving Dzhejson Todd pershij Robin originalnij Robin sho podilyav stosunki batka sina z Betmenom Revnivij Dzhoker zazdriv tomu sho Robin buv blizhchim do Betmena nizh vin bud koli tomu kloun vikrav Dzhejsona i katuvav jogo z vimogoyu rozkriti osobistist lyudini pid maskoyu Betmena Garli Kvinn ne vitrimala zhorstokosti ta namiriv Dzhokera do hlopcya tomu rozpovila use Betmenu ale do togo momentu yak vin priyihav Dzhejsona vzhe ne bulo jogo vvazhali vbitim Dzhokerom ale tila tak i ne bulo znajdeno Na pustomu misci poruch z mogilami Tomasa ta Marti Vejniv bulo postavleno nadgrobok z imenem Dzhejsona Cherez roki Dzhek Nap yer timchasovo zdorova versiya Dzhokera ziznavsya sho spravdi stalosya tiyeyi nochi Dzhejson vitrimav usi torturi prote koli Dzhoker virishiv pokinchiti z cim vin pritis nozhem do gorla Dzhejsona i poprosiv ostanni jogo slova Zlamanij Dzhejson slizno vidpoviv Yakbi zh to ya ne znav Bryusa Vejna Todi Dzhoker dozvoliv Robinu zvilnitisya ale zamist togo shob povernutisya dodomu Dzhejson pokinuv Gotem zmusivshi Bryusa poviriti sho hlopec mertvij Podalsha dolya Dzhejsona nevidoma Alfred Pennivort dvoreckij Bryusa Vejna i cholovik yakij dopomig jomu virostiti Dzhejsona Todda ta Dika Grejsona dvoh pidlitkiv vzyatih Betmenom sobi u pomichniki Kilka rokiv po tomu Alfred zahvoriv cherez nenazvanu hvorobu yaka zmushuye jogo zalishatisya v lizhku spati j buti pomishenim pid medichnij ventilyator Zavdyaki tehnologiyi Mistera Friza Betmen buv zdatnij upovilniti pogirshennya stanu Alfreda ale ne zmig znajti sposib vryatuvati jogo Odnogo razu koli Betmen povertavsya do poranenij pislya togo yak budivlya zvalilasya na nogo zverhu vin vtrachaye svidomist Alfred yakij buv svidkom cogo z ostannih sil zajnyatisya ranami Betmena Pislya cogo vin led vstigaye napisati list dlya Betmena pered smertyu na stilci bilya lizhka z nesvidomim Bryusom Alfred volodiv medichnoyu naukoyu vijskovoyu disciplinoyu ta strilboyu z luka Viktor Friz Mister Friz desyatilittyami trimav druzhinu u kriostazi pracyuyuchi nad likami proti sindromu Mak Gregora vid yakogo vona pomirala Vin ves cej chas protyagom 50 rokiv utrimuvav sebe vid starinnya vikoristovuyuchi krio kostyum Odnogo razu do nogo zvernuvsya Betmen vin zhe Bryus Vejn shob Friz dopomig jomu vryatuvati prismertnogo dvoreckogo Alfreda Friz deyakij chas pracyuvav z Bryusom piznishe vikoristovuyuchi Barbaru Gordon yak jogo laborantku Pid chas odnogo eksperimentu Friz viprobuvav sirovatku krovi yaka povinna bula vivesti lyudej z kriostazu v rezultati chogo jogo organizm povernuvsya do svogo spravzhnogo biologichnogo viku visimdesyati rokiv Zrozumivshi sho mishi na yakih vin eksperimentuvav pomerli i sho voni vse she ne zmogli vilikuvatis vid sindromu Mak Gregora Friz opinivsya u rozpachi pered cisternoyu v yakij perebuvala jogo komatozna druzhina Nora Friz Pislya kupannya u krio himichnih rechovinah biologiya Friza bula zminena zmushuyuchi klitini shkiri zahoplyuvati j zberigati holod navkolo sebe Ce prizvodit do togo sho temperatura jogo tila dosyagaye 5 gradusiv za Celsiyem Cherez nadzvichajno nizku temperaturu tila Friza vse z chim jogo shkira stikayetsya zamerzaye Kriohimikati v yakih vin kupavsya priznachalisya dlya kriostazi tobto vin ne stariye abo stariye z nadzvichajno povilnoyu shvidkistyu Tvorcha komandaDali navedeno spisok osnovnih ta prichetnih tvorciv komiksiv franshizi Bilij licar Posada Betmen Bilij licar 2017 2018 2019 2020 2019 Batman White Knight Vol 3 2020 Scenarist Shon Merfi Hudozhnik Shon Merfi Klaus Dzhenson Shon Merfi Kolorist Mett Gollingsvort Shrifti Todd Klyajn AndWorld Design Redaktori Mark Dojl Meggi GovellHronologiyaHronologiya podij vsesvitu Bilij licar Rik Podiya 1945 32 roki Kinec Drugoyi svitovoyi vijni 1962 49 rokiv Narodzhuyetsya Bryus Vejn 1968 U svoyi 30 rokiv Von Friz odruzhuyetsya 1969 ta vmirayut Narodzhuyetsya Dzhek Nap yer Bryusu 7 rokiv Alfredu 31 1981 Narodzhennya Dika Grejsona 1988 Dzhek Nap yer priyizdit u Gotem jomu 19 rokiv 1989 Dzhek u svoyi 20 rokiv stvoryuye sobi obraz Dzhokera Bryusu 27 rokiv 1994 Narodzhennya Barbari Gordon Dzhejson Todd zahoplenij u polon ta katovanij Dzhokerom 1996 Dik staye drugim Robinom u svoyi 15 rokiv 2017 Dzhoker vilikovuyetsya Friz stariye do 79 rokiv Alfred umiraye u svoyi 79 rokiv 2018 Betmena zahopili Diku 37 rokiv Barbari 24 Hronologiya komiksiv vsesvitu Bilij licar Rik vipusku Komiks 2017 2018 Betmen Bilij licar 1 8 2018 2019 1 6 2019 2019 2020 7 8Nathnennya ta ommazhiMerfi dav Dzhokeru spravzhnye im ya u Bilomu licari Dzhek Nap yer ce ommazh na film Tima Bertona 1989 roku pro Betmena Betmen v yakomu Dzhoker yakogo zigrav Dzhek Nikolson maye analogichne im ya Tak samo yak film 1989 roku tak i trilogiya Temnij licar Kristofera Nolana nadihnuli tvorcya komiksu na dizajni Betmobiliv u Bilomu licari Odin pidsyuzhet seriyi Bilij licar maye odnogo z antagonistiv mifologiyi Betmena sho vikoristovuye zamorozhuyuchij promin shob pokriti veliku chastinu Gotem siti krigoyu ce ommazh na film Betmen i Robin 1997 roku Posilannyadccomics com 23 veresnya 2017 u Wayback Machine Batman White Knight 9 chervnya 2020 u Wayback Machine Batman Curse of White Knight 16 lipnya 2019 u Wayback Machine Kategoriya White Knight 29 veresnya 2020 u Wayback Machine na dc wikia com Batman White Knight 28 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Batman Curse of White Knight 26 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Von Freeze nedostupne posilannya KomentariIm ya Dzhek Nap yer ye kalamburom nad slovom angl jackanapes sho oznachaye nahabna abo pustotliva lyudina Cya versiya Dzhokera ye tretoyu yaka maye spravzhnye im ya Dzhek Nap yer Pershoyu versiyeyu Dzhokera yakij mav take im ya yak svoyu spravzhnyu osobistist buv Dzhoker zobrazhenij Dzhekom Nikolsonom u filmi Tima Bertona Betmen 1989 roku cya versiya bula eksklyuzivnoyu seriyi filmiv Bertona i bula stvorena Semom Gemmom i Vorrenom Skaarenom Drugij takij Dzhoker buv z multserialu Betmen Animacijni seriyi 1992 1995 hocha im ya bulo pokazano lishe na dokumentah v epizodi Joker s Wild i zgaduvalos u Dreams in Darkness Perebuvayuchi Dzhokerom Nap yer maye geterohromiyu iridiyu jogo ochi mayut rizne zabarvlennya live oko zelene prave fioletove koli vin Dzhek Nap yer jogo ochi kari Ce vtilennya Dzhokera nabagato geroyichnishe nizh bilshist reshti vtilen personazha Rekomendovana poslidovnist chitannya komiksiv vid avtora franshizi U komiksah nayavni chiselni momenti spogadiv ta scen z minulogo Pershi poyavi Betmen buv stvorenij Billom Fingerom i Bobom Kejnom vpershe z yavivshis u Detective Comics 27 Betmen vpershe z yavivsya yak chastina vsesvitu Bilij licar v Betmen Bilij licar 1 Shona Merfi Dzhoker buv stvorenij Dzherri Robinsonom Bobom Kejnom i Billom Fingerom vpershe z yavivsya u Batman 1 Dzhoker vpershe z yavivsya yak chastina vsesvitu Bilij licar v Betmen Bilij licar 1 Shona Merfi Garli Kvinn Garlin Kvinzel bula stvorena Polom Dini ta Bryusom Timmom vpershe z yavivshis v epizodi Joker s Favor multserialu Betmen Animacijni seriyi Barbara Gordon bula stvorena Gardnerom Foksom Karminom Infantino i Dzhuliusom Shvarcem vpershe z yavivshis u Detective Comics 359 Barbara Gordon vpershe z yavilas yak chastina vsesvitu Bilij licar u Betmen Bilij licar 1 Shona Merfi Dik Grejson buv stvorenij Billom Fingerom i Bobom Kejnom vpershe z yavivshis U Detective Comics 38 Dik Grejson vpershe z yavivsya yak chastina vsesvitu Bilij licar v Betmen Bilij licar 1 Shona Merfi Dzhejson Todd buv stvorenij Dzherri Konveyem i Donom Nyutonom vpershe z yavivshis u Batman 357 Dzhejson Todd vpershe z yavivsya yak chastina vsesvitu Bilij licar v Betmen Bilij licar 2 Shona Merfi Alfred Pennivort buv stvorenij Donom Kemeronom i Bobom Kejnom vpershe z yavivshis u Batman 16 Mister Nul Friz Viktor Friz buv stvorenij Dejvom Vudom i Sheldonom Moldoffom vpershe z yavivshis yak Mister Nul u Batman 121 PrimitkiNyusarami Shtaf 7 lipnya 2017 Newsarama anglijska Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2019 Procitovano 26 zhovtnya 2019 Newsarama anglijska Arhiv originalu za 2 bereznya 2019 Procitovano 26 zhovtnya 2019 Newsarama anglijska Arhiv originalu za 13 chervnya 2018 Procitovano 26 zhovtnya 2019 Wired anglijska ISSN 1059 1028 Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 26 zhovtnya 2019 Dzhekson Metyu 15 sichnya 2018 SYFY WIRE anglijska Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2019 Procitovano 26 zhovtnya 2019 ComicBookRoundup com anglijska Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2019 Procitovano 26 zhovtnya 2019 BATMAN WHITE KNIGHT 4 sells out and returns Comiclist anglijska Procitovano 26 zhovtnya 2019 ScreenRant anglijska 16 serpnya 2019 Arhiv originalu za 14 veresnya 2019 Procitovano 26 zhovtnya 2019 Shon Gordon Merfi 14 bereznya 2018 WHITE KNIGHT timeline Twitter angl Sean G Murphy Procitovano 26 zhovtnya 2019 Newsarama anglijska 17 serpnya 2017 Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2019 Procitovano 26 zhovtnya 2019 Bendzhemin Bejli 18 serpnya 2017 Nerdist Arhiv originalu za 20 chervnya 2018 Procitovano 26 zhovtnya 2019 ScreenRant anglijska 7 bereznya 2018 Arhiv originalu za 11 lyutogo 2022 Procitovano 26 zhovtnya 2019