Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Wad Goals укр Цілі у згортку тринадцята серія тридцять другого сезону мультсеріалу Сімпсони прем єра якої відбулась 28 л

Wad Goals

Wad Goals

«Wad Goals» (укр. «Цілі у згортку») — тринадцята серія тридцять другого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 28 лютого 2021 року у США на телеканалі «Fox».

Серія «Сімпсонів»
«Цілі у згортку»
англ. Wad Goals
image
Барт отримує гроші за лестощі
Барт отримує гроші за лестощі
Сезон №32
Серія №697
Перший показ28 лютого 2021
СценарійБраян Келлі
Режисер(и)Майкл Полчіно
Виконавчий продюсерМетт Селман і
Ел Джін
Код виробникаQABF06
Запрошені зірки
Стівен Рут в ролі Більдорфа
Хронологія
← Попередня Наступна →
Diary Queen Yokel Hero
Сезон 32
Список серій

Серія присвячена пам'яті колишнього сценариста і продюсера «Сімпсонів» Марка Вілмора, який помер 30 січня  2021 року у віці 57 років.

Сюжет

Ральф знаходить засекречений великий ігровий майданчик. В останній день у школі, Ральф веде до майданчика інших хлопчаків. Вони знаходять великий гольф-клуб у центрі міста. Барт і Мілгаус помічають, що (Джимбо) платять за його роботу кедді. Тож вони також бажаютьприєднатися. Барта призначають до Кента Брокмана, а Мілгауса — до містера Бернса.

Барт починає підкорювати Кента кажучи лестощі. Таким способом продовжує працювати та заробляти багато грошей, навіть більше, ніж Гомер.

Якось Мардж бере Меґґі спостерігати, як Барт працює. Мардж шокує те, що вона бачить: її син лестить людям за гроші, включно з нею. У кафе-морозиво Барт пропонує їм морозиво, розповідаючи історію про свою роботу. Мардж не витримує та сердито виходить з кафе, розповідаючи Гомеру про свої занепокоєння. Однак, батько що не погоджується кажучи, що лестощі — це американський спосіб життя, до якого Барт тільки звик.

Зрештою Барт купує басейн для себе та його друзів, але Мартін запропонував купити щось краще — квадроцикл. Однак, коли хлопці попросили Барта скористатися квадроциклом, той відмовляє, розлютивши їх.

Барт бачить президента клубу Більдорфа своєю наступною ціллю. Так само лестячи Барт отримує від Більдорфа сотню доларів.

Тим часом Мардж і Ліса намагаються переконати людей у Спрінґфілдській міськраді, однак це не вдається через те, що посадовці самі грають у гольф-клубі. Вони пишуть онлайн-петицію про те, що гольф-клуб не платить податки. Однак випадково використавши недоречну абревіатуру привертають увагу радикальних соціальних груп проти податкового шахрайства. В результаті петиція швидко збирає мільйон підписів, що загрожує закриттям гольф-клуба.

Барт гнівається на Мардж за те, що вона зруйнувала його роботу. Наступного дня хлопчика викликає Більдорф, просячи стати його постійним кедді за умови, якщо знайде спосіб знівелювати петицію Мардж. Барт дає йому ідею зробити гольф-клуб релігійною організацією. Згодом гольф-клуб стає «Першою церквою блаженного Маллігана», і йому більше не потрібно платити податки на майно, що скасовує петицію Мардж.

Після невдачі Мардж шукає допомоги у справжніх церков, але марно. Вона каже синові, що здається і бажає йому не бути завжди підопічним. Водночас Більдорф відмовляється прийняти Барта як свого кедді тепер: клуб врятовано і хлопчик тепер не потрібен.

Розлючений Барт вирішує орендувати квадроцикли собі та своїм друзям, щоб зруйнувати всю територію клуба. Хоча Більдорф зазначає, що це не знищить клуб, однак з'являється поліція й арештовує президента клубу за те, що він перетворив «церкву» на секс-культ…

У сцені під час титрів показано, як Ральф виринає з-під землі і танцює, а на газоні клуба лунають звуки вибухів.

Виробництво

Серія мала вийти 21 лютого 2021 року, а «Diary Queen» — 14 лютого. Однак через затримку і запізнення перегонів «Daytona 500» 14 лютого, епізоди було пересунено на тиждень.

Творча команда вважала, що пісня «Carol of the Bells», пародію на яку співають у кафе-морозиво, є суспільним надбанням. Однак, виявилося, що тексти пісень не є суспільним надбанням, тому їм все одно довелося заплатити попри те, що вони написали власні слова.

За словами виконавчого продюсера Метта Селмана, команда хотіли залучити Ларрі Девіда, щоб озвучити рабина-любителя гольфу, але через спалах пандемії COVID-19 2020 року, вони вирішили не турбувати його.

Цікаві факти та культурні відсилання

  • Щоб пробратися через кущі у гольф-клуб, хлопці відтворюють Інтернет-мем з Гомером із серії .
  • Наприкінці епізода Ральф танцює, як ховрашок, під пісню «I'm Alright», музичну тему комедії «Гольф-клуб» 1980 року.

Ставлення критиків і глядачів

Під час прем'єри серію переглянули 1,24 млн осіб з рейтингом 0.4, що зробило її другим найпопулярнішим шоу на каналі «Fox» тієї ночі, після «Сім'янина».

Тоні Сокол з «Den of Geek» дав серії три з половиною з п'яти зірок, сказавши:

image Серія націлюється на забагато цілей і проводить деякий час у грубій роботі. [Сюжетна] арка ідеально розрахована по часу: і розбещеність і спокута Барта резонують. Є багато швидких і підсвідомих візуальних ґеґів, і темп загалом швидкий. Однак, це не викликає стільки щирого сміху. image

Джон Шварц із сайту «Bubbleblabber» оцінив серію на 8/10, сказавши, що в серії «піднімається безліч тез, які поглинатимуть ультраліберальні глядачі, про те, що гроші — це зло, й Інтернет має щось із цим робити. Тим не менш, в епізоді є кульмінація, яка показує, що відбувається, коли ви витрачаєте багато грошей з користю».

Згідно з голосуванням на сайті The NoHomers Club більшість фанатів оцінили серію на 4/5 із середньою оцінкою 3,39/5.

Примітки

  1. Listings | TheFutonCritic.com — The Web's Best Television Resource. thefutoncritic.com. Процитовано 29 червня 2023.
  2. Listings | TheFutonCritic.com — The Web's Best Television Resource. thefutoncritic.com. Процитовано 3 липня 2023.
  3. The Simpsons [@TheSimpsons] (15 лютого 2021). D'oh! Weather delays from NASCAR’s #DAYTONA500 mean The Simpsons will not air tonight. We'll see you next Sunday. https://pic.twitter.com/BXergh2jid (Твіт) (англ.). Процитовано 29 червня 2023 — через Твіттер.
  4. Al Jean [@AlJean] (15 лютого 2021). .@TheSimpsons new air schedule 2/21 diary 2/28 goals 3/7 yokel 3/14 pizzabots 3/21 manger 3/28 uncut then have a relaxing Easter (Твіт) (англ.). Процитовано 29 червня 2023 — через Твіттер.
  5. Matt Selman [@mattselman] (1 березня 2021). (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 3 липня 2023 — через Твіттер.
  6. Matt Selman [@mattselman] (1 березня 2021). We discussed asking Larry David to do the voice of the golf-loving Rabbi, but then a global pandemic hit and we didn't want to bother him @TheSimpsons https://pic.twitter.com/JZ3cM0EFmj (Твіт) (англ.). оригіналу за 26 квітня 2023. Процитовано 3 липня 2023 — через Твіттер.
  7. Matt Selman [@mattselman] (1 березня 2021). Hard to resist shameless @TheSimpsons meme-milking in this day and age https://pic.twitter.com/xtctPzIbi5 (Твіт) (англ.). оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 3 липня 2023 — через Твіттер.
  8. Sokol, Tony (1 березня 2021). The Simpsons Season 32 Episode 13 Review: Wad Goals. Den of Geek (англ.). Процитовано 3 липня 2023.
  9. Ratings for Sunday 28th February 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 3 липня 2023.
  10. Schwarz, John (1 березня 2021). Review: The Simpsons "Wad Goals". Bubbleblabber (англ.). Процитовано 3 липня 2023.
  11. Rate & Review: "Wad Goals" (QABF06). The No Homers Club (англ.). 28 лютого 2021. Процитовано 3 липня 2023.

Посилання

  • «Wad Goals» на сайті Wikisimpsons

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Wad Goals ukr Cili u zgortku trinadcyata seriya tridcyat drugogo sezonu multserialu Simpsoni prem yera yakoyi vidbulas 28 lyutogo 2021 roku u SShA na telekanali Fox Seriya Simpsoniv Cili u zgortku angl Wad GoalsBart otrimuye groshi za lestoshiBart otrimuye groshi za lestoshiSezon 32Seriya 697Pershij pokaz28 lyutogo 2021ScenarijBrayan KelliRezhiser i Majkl PolchinoVikonavchij prodyuserMett Selman i El DzhinKod virobnikaQABF06Zaprosheni zirkiStiven Rut v roli BildorfaHronologiya Poperednya Nastupna Diary Queen Yokel HeroSezon 32Spisok serij Seriya prisvyachena pam yati kolishnogo scenarista i prodyusera Simpsoniv Marka Vilmora yakij pomer 30 sichnya 2021 roku u vici 57 rokiv SyuzhetRalf znahodit zasekrechenij velikij igrovij majdanchik V ostannij den u shkoli Ralf vede do majdanchika inshih hlopchakiv Voni znahodyat velikij golf klub u centri mista Bart i Milgaus pomichayut sho Dzhimbo platyat za jogo robotu keddi Tozh voni takozh bazhayutpriyednatisya Barta priznachayut do Kenta Brokmana a Milgausa do mistera Bernsa Bart pochinaye pidkoryuvati Kenta kazhuchi lestoshi Takim sposobom prodovzhuye pracyuvati ta zaroblyati bagato groshej navit bilshe nizh Gomer Yakos Mardzh bere Meggi sposterigati yak Bart pracyuye Mardzh shokuye te sho vona bachit yiyi sin lestit lyudyam za groshi vklyuchno z neyu U kafe morozivo Bart proponuye yim morozivo rozpovidayuchi istoriyu pro svoyu robotu Mardzh ne vitrimuye ta serdito vihodit z kafe rozpovidayuchi Gomeru pro svoyi zanepokoyennya Odnak batko sho ne pogodzhuyetsya kazhuchi sho lestoshi ce amerikanskij sposib zhittya do yakogo Bart tilki zvik Zreshtoyu Bart kupuye basejn dlya sebe ta jogo druziv ale Martin zaproponuvav kupiti shos krashe kvadrocikl Odnak koli hlopci poprosili Barta skoristatisya kvadrociklom toj vidmovlyaye rozlyutivshi yih Bart bachit prezidenta klubu Bildorfa svoyeyu nastupnoyu cillyu Tak samo lestyachi Bart otrimuye vid Bildorfa sotnyu dolariv Tim chasom Mardzh i Lisa namagayutsya perekonati lyudej u Springfildskij miskradi odnak ce ne vdayetsya cherez te sho posadovci sami grayut u golf klubi Voni pishut onlajn peticiyu pro te sho golf klub ne platit podatki Odnak vipadkovo vikoristavshi nedorechnu abreviaturu privertayut uvagu radikalnih socialnih grup proti podatkovogo shahrajstva V rezultati peticiya shvidko zbiraye miljon pidpisiv sho zagrozhuye zakrittyam golf kluba Bart gnivayetsya na Mardzh za te sho vona zrujnuvala jogo robotu Nastupnogo dnya hlopchika viklikaye Bildorf prosyachi stati jogo postijnim keddi za umovi yaksho znajde sposib znivelyuvati peticiyu Mardzh Bart daye jomu ideyu zrobiti golf klub religijnoyu organizaciyeyu Zgodom golf klub staye Pershoyu cerkvoyu blazhennogo Malligana i jomu bilshe ne potribno platiti podatki na majno sho skasovuye peticiyu Mardzh Pislya nevdachi Mardzh shukaye dopomogi u spravzhnih cerkov ale marno Vona kazhe sinovi sho zdayetsya i bazhaye jomu ne buti zavzhdi pidopichnim Vodnochas Bildorf vidmovlyayetsya prijnyati Barta yak svogo keddi teper klub vryatovano i hlopchik teper ne potriben Rozlyuchenij Bart virishuye orenduvati kvadrocikli sobi ta svoyim druzyam shob zrujnuvati vsyu teritoriyu kluba Hocha Bildorf zaznachaye sho ce ne znishit klub odnak z yavlyayetsya policiya j areshtovuye prezidenta klubu za te sho vin peretvoriv cerkvu na seks kult U sceni pid chas titriv pokazano yak Ralf virinaye z pid zemli i tancyuye a na gazoni kluba lunayut zvuki vibuhiv VirobnictvoSeriya mala vijti 21 lyutogo 2021 roku a Diary Queen 14 lyutogo Odnak cherez zatrimku i zapiznennya peregoniv Daytona 500 14 lyutogo epizodi bulo peresuneno na tizhden Tvorcha komanda vvazhala sho pisnya Carol of the Bells parodiyu na yaku spivayut u kafe morozivo ye suspilnim nadbannyam Odnak viyavilosya sho teksti pisen ne ye suspilnim nadbannyam tomu yim vse odno dovelosya zaplatiti popri te sho voni napisali vlasni slova Za slovami vikonavchogo prodyusera Metta Selmana komanda hotili zaluchiti Larri Devida shob ozvuchiti rabina lyubitelya golfu ale cherez spalah pandemiyi COVID 19 2020 roku voni virishili ne turbuvati jogo Cikavi fakti ta kulturni vidsilannyaShob probratisya cherez kushi u golf klub hlopci vidtvoryuyut Internet mem z Gomerom iz seriyi Naprikinci epizoda Ralf tancyuye yak hovrashok pid pisnyu I m Alright muzichnu temu komediyi Golf klub 1980 roku Stavlennya kritikiv i glyadachivPid chas prem yeri seriyu pereglyanuli 1 24 mln osib z rejtingom 0 4 sho zrobilo yiyi drugim najpopulyarnishim shou na kanali Fox tiyeyi nochi pislya Sim yanina Toni Sokol z Den of Geek dav seriyi tri z polovinoyu z p yati zirok skazavshi Seriya nacilyuyetsya na zabagato cilej i provodit deyakij chas u grubij roboti Syuzhetna arka idealno rozrahovana po chasu i rozbeshenist i spokuta Barta rezonuyut Ye bagato shvidkih i pidsvidomih vizualnih gegiv i temp zagalom shvidkij Odnak ce ne viklikaye stilki shirogo smihu Dzhon Shvarc iz sajtu Bubbleblabber ociniv seriyu na 8 10 skazavshi sho v seriyi pidnimayetsya bezlich tez yaki poglinatimut ultraliberalni glyadachi pro te sho groshi ce zlo j Internet maye shos iz cim robiti Tim ne mensh v epizodi ye kulminaciya yaka pokazuye sho vidbuvayetsya koli vi vitrachayete bagato groshej z koristyu Zgidno z golosuvannyam na sajti The NoHomers Club bilshist fanativ ocinili seriyu na 4 5 iz serednoyu ocinkoyu 3 39 5 PrimitkiListings TheFutonCritic com The Web s Best Television Resource thefutoncritic com Procitovano 29 chervnya 2023 Listings TheFutonCritic com The Web s Best Television Resource thefutoncritic com Procitovano 3 lipnya 2023 The Simpsons TheSimpsons 15 lyutogo 2021 D oh Weather delays from NASCAR s DAYTONA500 mean The Simpsons will not air tonight We ll see you next Sunday https pic twitter com BXergh2jid Tvit angl Procitovano 29 chervnya 2023 cherez Tvitter Al Jean AlJean 15 lyutogo 2021 TheSimpsons new air schedule 2 21 diary 2 28 goals 3 7 yokel 3 14 pizzabots 3 21 manger 3 28 uncut then have a relaxing Easter Tvit angl Procitovano 29 chervnya 2023 cherez Tvitter Matt Selman mattselman 1 bereznya 2021 Tvit angl Arhiv originalu za 1 bereznya 2021 Procitovano 3 lipnya 2023 cherez Tvitter Matt Selman mattselman 1 bereznya 2021 We discussed asking Larry David to do the voice of the golf loving Rabbi but then a global pandemic hit and we didn t want to bother him TheSimpsons https pic twitter com JZ3cM0EFmj Tvit angl originalu za 26 kvitnya 2023 Procitovano 3 lipnya 2023 cherez Tvitter Matt Selman mattselman 1 bereznya 2021 Hard to resist shameless TheSimpsons meme milking in this day and age https pic twitter com xtctPzIbi5 Tvit angl originalu za 1 bereznya 2021 Procitovano 3 lipnya 2023 cherez Tvitter Sokol Tony 1 bereznya 2021 The Simpsons Season 32 Episode 13 Review Wad Goals Den of Geek angl Procitovano 3 lipnya 2023 Ratings for Sunday 28th February 2021 Network Prelims Finals and Cable Numbers Posted Procitovano 3 lipnya 2023 Schwarz John 1 bereznya 2021 Review The Simpsons Wad Goals Bubbleblabber angl Procitovano 3 lipnya 2023 Rate amp Review Wad Goals QABF06 The No Homers Club angl 28 lyutogo 2021 Procitovano 3 lipnya 2023 Posilannya Wad Goals na sajti Wikisimpsons

Дата публікації:
Топ