Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Лондонський договір, також відомий як Другий договір про поділ — угода, укладена між Францією, Англією та Нідерландами 24 березня 1700 року з метою вирішення питання престолонаступництва в Іспанії після смерті бездітного короля Карла II. Договір передбачав, що після смерті короля Іспанію та її колонії успадкує молодший син імператора Священної Римської імперії Леопольда I ерцгерцог Карл. Переговори, що вели до укладення Лондонського договору, спричинила смерть Йосифа Фердинанда Баварського, який був призначений наступником престолу Іспанії відповідно до Гаазького договору 1698 року.
| Лондонський договір | |
|---|---|
| Тип | міжнародний договір |
| Підписано | 24 березня 1700 |
| Підписанти | Голландська республіка, Королівство Франція і Королівство Англія |
Передумови
У 1665 році на престол Іспанії зійшов Карл II. Він став останнім іспанським монархом з династії . Король страждав від хвороб протягом більшості життя, і на 1697 рік було зрозуміло, що він помре бездітним, а отже, іспанська гілка Габсбургів вимре за чоловічою лінією. Хоча Іспанія в XVII столітті економічно та військово занепала, Іспанська імперія зберігала свої території та вплив. Іспанія мала володіння в Італії, Іспанські Нідерланди, Філіппіни, більшу частину Латинської Америки. Оскільки найближчі родичі — ймовірні наступники Карла II походили з та Французьких Бурбонів, питання успадкування іспанського престолу було одним із перших у порядку денному європейських держав задля збереження європейського балансу сил. Крім того, це питання обговорювалося провідними державами Європи протягом кількох століть. До прикладу, 1670 року було укладено таємний , а 1689 року з'явилася Ауґсбурзька ліга.
Вільгельм III Оранський, король Англії, вважав, що за допомогою Договорів про поділ і на основі Рейсвейкського миру 1697 року можна побудувати такі відносини із Францією Людовика XIV, які вели б до тривалого миру. Нав'язування вирішення питання Іспанії та Австрії здавалося малоймовірним через рівень напруги між Англією і Францією. Король Вільгельм вів переговори стосовно обох Договорів про поділ, не повідомивши про це парламенту та своїм міністрам; така практика була поширена у Франції, проте не властива Англії того часу. Лорд-канцлер , який тоді керував урядом, негативно ставився до умов Гаазького договору 1698 року і дізнався про нього тільки безпосередньо напередодні підписання.
Більшість англійських та нідерландських міністрів Вільгельма III негативно ставилися до Людовика XIV. Недовіра посилилася, коли в листопаді 1698 року король Франції відправив маркіза д'Аркура до Іспанії, щоб той домігся підтримки іспанців французького кандидата на престол — Людовика Великого Дофіна, сина короля. Іспанці не хотіли розпаду своєї імперії та втрати володінь в Італії, що передбачав Гаазький договір. 14 листопада 1698 року Карл II підписав свій заповіт, за яким Йосиф Фердинанд Баварський оголошувався наступником престолу усієї Іспанської імперії. Королева Марія Анна мала стати королевою-регентом на час неповноліття майбутнього короля. Проте у лютому 1699 року Йосиф Фердинанд Баварський помер від натуральної віспи. У такій ситуації питання іспанського престолонаступництва вимагало альтернативного вирішення.
Переговори
Іспанський двір був поділений на проавстрійську та профранцузьку партії. Останню очолював , архієпископ Толедський. Протягом більшого періоду правління Карла II уряд контролювали проавстрійськи налаштовані діячі на чолі з його матір'ю — Маріаною Австрійською. Після її смерті в 1696 році ініціативу перехопили профранцузькі політики на чолі з Марією Анною Пфальц-Нойбурзькою, дружиною короля, чия старша сестра Елеонора була третьою дружиною імператора Леопольда. Під впливом профранцузької партії Іспанія була втягнута у Дев'ятирічну війну на боці антифранцузької Ауґсбурзької ліги. Для країни це було катастрофічне рішення: до 1696 року Франція захопила половину Каталонії, а в 1692 році Іспанія оголосила банкрутство. Королева Марія Анна зберігала свій вплив завдяки фальшивим чуткам про вагітність, хоча Карл II вигнав її німецьке оточення із двору.
Австрійці не мали підтримки серед більшості іспанського дворянства; король Карл II також обурювався їхньою зарозумілістю й натякав, що не дозволить Іспанській імперії розпастися. Більшість іспанського політикуму віддавали перевагу французькому кандидатові на престол.
Після смерті Йосифа Фердинанда головний радник Людовика XIV з питань зовнішньої політики, , розробив проєкт договору із переглянутими умовами, схвалений і підтриманий Вільгельмом III у червні 1699 року. Коли цей проєкт представили імператору Леопольду I, він спочатку відмовився від територіальних поступок, і тому нідерландці затримали офіційне укладення угоди. Його підписали 12 березня 1700 року в Лондоні і 24 березня — в Гаазі.
Умови договору
Основною зміною порівняно з Гаазьким договором 1698 року було те, що замість Йосифа Фердинанда Баварського наступником іспанського престолу вважався австрійський ерцгерцог Карл. Іспанія зберігала свої заокеанські володіння та Іспанські Нідерланди. Франція мала отримати Неаполітанське та Сицилійське королівства разом з іншими володіннями Іспанії в Італії, а також провінцію Гіпускоа, нині на території Країни Басків. Також Франція мала віддати Священній Римській імперії герцогство Лотарингія і отримати натомість герцогство Міланське.
Хоча Леопольд I прийняв умови поділу Іспанської імперії, він був проти приєднання Міланського герцогства до Франції, оскільки вважав, що ці землі важливі для захисту південних кордонів Австрії. Лотарингія була герцогством Священної Римської імперії, окупованим у 1670 році Францією і повернутим тільки в 1697 році. Спадковий герцог Лотарингії Леопольд I був племінником імператора Леопольда. У зв'язку із цим факторами виконання умов договору було невигідним більшості сторін, тоді як Іспанія повністю відкидала такий варіант розвитку подій.
Наслідки
Коли іспанці дізналися про умови Лондонського договору в середині червня 1700 року, король Карл II змінив свій заповіт на користь ерцгерцога Карла і знову підкреслив неподільність імперії. У вересні король учергове важко захворів, і кардинал Портокарреро переконав його змінити свій заповіт на користь онука Людовика XIV Філіпа Анжуйського. 1 листопада 1700 року Карл II помер.
9 листопада Людовик XIV отримав офіційну іспанську пропозицію щодо проголошення його онука королем Іспанії. Тоді як один із варіантів розглядалася відмова від пропозиції і наполягання на вступі ерцгерцога Карла на престол, як того вимагав договір. У такому випадку якщо Леопольд I надалі відмовлятиметься від територіальних поступок, то Людовик XIV планував звернутися до Англії та Нідерландів з метою розв'язання війни проти Австрії. Вільгельм III відхилив пропозицію, оскільки вважав, що Лондонський договір був укладений для миру, а не для розв'язання чергової війни. 16 листопада Філіп Анжуйський був проголошений королем Іспанії Філіпом V, а в липні 1701 року розпочалася війна за іспанську спадщину.
Укладення договору мало значний вплив на внутрішньополітичне життя Англії. Коли парламент дізнався про умови договору в березні 1700 року, його реакція була негативною, частково тому, що вони завдавали шкоди комерційним інтересам країни і тому, що були прийняті без його згоди. Більшість торі спробували оголосити імпічмент голові уряду, лордові Сомерсу, який був причетний до розробки та підписання договору, проте ця спроба була невдалою. Цей прецедент погіршив відносини торі та вігів на наступні два десятиліття.
Примітки
- Storrs, 2006, pp. 6—7.
- Harris, 2006, p. 71.
- Rommelse, 2011, p. 303.
- Sachse, 1986, pp. 147—148.
- Ward, Leathes, 1912, p. 383.
- Ward, Leathes, 1912, p. 385.
- Ward, Leathes, 1912, p. 381.
- Storrs, 2006, 158.
- Rule, 2017, 98.
- Rommelse, 2011, p. 226.
- Rule, 2017, p. 106.
- Mckay, Scott, 1983, p. 55.
- Rule, 2017, p. 115.
- Hargreaves-Mawdsley, 1979, pp. 15-16.
- Rommelse, 2011, p. 299.
- Falkner, 2015, p. 96.
- Gregg, 1980, p. 126.
Джерела
- Falkner James. The War of the Spanish Succession 1701–1714. — Pen and Sword, 2015. — .
- Gregg Edward. Queen Anne (Revised) (The English Monarchs Series). — 2001. — Yale University Press, 1980. — .
- Hargreaves-Mawdsley HN. Eighteenth-Century Spain 1700–1788: A Political, Diplomatic and Institutional History. — Macmillan, 1979. — .
- Harris Tim. Restoration: Charles II and His Kingdoms, 1660-1685. — Penguin, 2006. — .
- Mckay Derek, Scott HM. The Rise of the Great Powers 1648 - 1815 (The Modern European State System). — Routledge, 1983. — .
- Rommelse Gijs. Ideology and Foreign Policy in Early Modern Europe (1650–1750). — Routledge, 2011. — .
- Rule, John. A European View in Redefining William III: The Impact of the King-Stadholder in International Context // The Partition Treaties, 1698–1700. — Routledge, 2017. — .
- Sachse William Lewis. Lord Somers: A political portrait. — Manchester University Press, 1986. — .
- Storrs Christopher. The Resilience of the Spanish Monarchy 1665–1700. — OUP Oxford, 2006. — .
- Ward William, Leathes Stanley. The Cambridge Modern History. — 2010. — Nabu, 1912. — .
Посилання
- Almon, J. (1772). A Collection of All the Treaties of Peace, Alliance, and Commerce, Between Great-Britain and Other Powers: From the Revolution in 1688, to the Present Time. Volume I: 1688–1727. с. 33—40. Процитовано 15 березня 2022. (Original text of the treaty in English)
- Jones, JR (1980). Britain and the World, 1649-1815. Fontana Press.
- Rule, John; Trotter, Ben (2014). A World of Paper: Louis XIV, Colbert de Torcy, and the Rise of the Information State. McGill-Queen's University Press.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Londonskij dogovir takozh vidomij yak Drugij dogovir pro podil ugoda ukladena mizh Franciyeyu Angliyeyu ta Niderlandami 24 bereznya 1700 roku z metoyu virishennya pitannya prestolonastupnictva v Ispaniyi pislya smerti bezditnogo korolya Karla II Dogovir peredbachav sho pislya smerti korolya Ispaniyu ta yiyi koloniyi uspadkuye molodshij sin imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Leopolda I ercgercog Karl Peregovori sho veli do ukladennya Londonskogo dogovoru sprichinila smert Josifa Ferdinanda Bavarskogo yakij buv priznachenij nastupnikom prestolu Ispaniyi vidpovidno do Gaazkogo dogovoru 1698 roku Londonskij dogovirVolodinnya chervonij ta zhovtij GabsburgivTipmizhnarodnij dogovirPidpisano24 bereznya 1700PidpisantiGollandska respublika Korolivstvo Franciya i Korolivstvo AngliyaPeredumoviKarl II korol Ispaniyi Robota nevidomogo avtora U 1665 roci na prestol Ispaniyi zijshov Karl II Vin stav ostannim ispanskim monarhom z dinastiyi Korol strazhdav vid hvorob protyagom bilshosti zhittya i na 1697 rik bulo zrozumilo sho vin pomre bezditnim a otzhe ispanska gilka Gabsburgiv vimre za cholovichoyu liniyeyu Hocha Ispaniya v XVII stolitti ekonomichno ta vijskovo zanepala Ispanska imperiya zberigala svoyi teritoriyi ta vpliv Ispaniya mala volodinnya v Italiyi Ispanski Niderlandi Filippini bilshu chastinu Latinskoyi Ameriki Oskilki najblizhchi rodichi jmovirni nastupniki Karla II pohodili z ta Francuzkih Burboniv pitannya uspadkuvannya ispanskogo prestolu bulo odnim iz pershih u poryadku dennomu yevropejskih derzhav zadlya zberezhennya yevropejskogo balansu sil Krim togo ce pitannya obgovoryuvalosya providnimi derzhavami Yevropi protyagom kilkoh stolit Do prikladu 1670 roku bulo ukladeno tayemnij a 1689 roku z yavilasya Augsburzka liga Vilgelm III Oranskij korol Angliyi vvazhav sho za dopomogoyu Dogovoriv pro podil i na osnovi Rejsvejkskogo miru 1697 roku mozhna pobuduvati taki vidnosini iz Franciyeyu Lyudovika XIV yaki veli b do trivalogo miru Nav yazuvannya virishennya pitannya Ispaniyi ta Avstriyi zdavalosya malojmovirnim cherez riven naprugi mizh Angliyeyu i Franciyeyu Korol Vilgelm viv peregovori stosovno oboh Dogovoriv pro podil ne povidomivshi pro ce parlamentu ta svoyim ministram taka praktika bula poshirena u Franciyi prote ne vlastiva Angliyi togo chasu Lord kancler yakij todi keruvav uryadom negativno stavivsya do umov Gaazkogo dogovoru 1698 roku i diznavsya pro nogo tilki bezposeredno naperedodni pidpisannya Bilshist anglijskih ta niderlandskih ministriv Vilgelma III negativno stavilisya do Lyudovika XIV Nedovira posililasya koli v listopadi 1698 roku korol Franciyi vidpraviv markiza d Arkura do Ispaniyi shob toj domigsya pidtrimki ispanciv francuzkogo kandidata na prestol Lyudovika Velikogo Dofina sina korolya Ispanci ne hotili rozpadu svoyeyi imperiyi ta vtrati volodin v Italiyi sho peredbachav Gaazkij dogovir 14 listopada 1698 roku Karl II pidpisav svij zapovit za yakim Josif Ferdinand Bavarskij ogoloshuvavsya nastupnikom prestolu usiyeyi Ispanskoyi imperiyi Koroleva Mariya Anna mala stati korolevoyu regentom na chas nepovnolittya majbutnogo korolya Prote u lyutomu 1699 roku Josif Ferdinand Bavarskij pomer vid naturalnoyi vispi U takij situaciyi pitannya ispanskogo prestolonastupnictva vimagalo alternativnogo virishennya PeregovoriMariya Anna koroleva konsort Ispaniyi Ispanskij dvir buv podilenij na proavstrijsku ta profrancuzku partiyi Ostannyu ocholyuvav arhiyepiskop Toledskij Protyagom bilshogo periodu pravlinnya Karla II uryad kontrolyuvali proavstrijski nalashtovani diyachi na choli z jogo matir yu Marianoyu Avstrijskoyu Pislya yiyi smerti v 1696 roci iniciativu perehopili profrancuzki politiki na choli z Mariyeyu Annoyu Pfalc Nojburzkoyu druzhinoyu korolya chiya starsha sestra Eleonora bula tretoyu druzhinoyu imperatora Leopolda Pid vplivom profrancuzkoyi partiyi Ispaniya bula vtyagnuta u Dev yatirichnu vijnu na boci antifrancuzkoyi Augsburzkoyi ligi Dlya krayini ce bulo katastrofichne rishennya do 1696 roku Franciya zahopila polovinu Kataloniyi a v 1692 roci Ispaniya ogolosila bankrutstvo Koroleva Mariya Anna zberigala svij vpliv zavdyaki falshivim chutkam pro vagitnist hocha Karl II vignav yiyi nimecke otochennya iz dvoru Avstrijci ne mali pidtrimki sered bilshosti ispanskogo dvoryanstva korol Karl II takozh oburyuvavsya yihnoyu zarozumilistyu j natyakav sho ne dozvolit Ispanskij imperiyi rozpastisya Bilshist ispanskogo politikumu viddavali perevagu francuzkomu kandidatovi na prestol Pislya smerti Josifa Ferdinanda golovnij radnik Lyudovika XIV z pitan zovnishnoyi politiki rozrobiv proyekt dogovoru iz pereglyanutimi umovami shvalenij i pidtrimanij Vilgelmom III u chervni 1699 roku Koli cej proyekt predstavili imperatoru Leopoldu I vin spochatku vidmovivsya vid teritorialnih postupok i tomu niderlandci zatrimali oficijne ukladennya ugodi Jogo pidpisali 12 bereznya 1700 roku v Londoni i 24 bereznya v Gaazi Umovi dogovoruErcgercog Karl Gabsburg Robota Franchesko Solimena 1707 Osnovnoyu zminoyu porivnyano z Gaazkim dogovorom 1698 roku bulo te sho zamist Josifa Ferdinanda Bavarskogo nastupnikom ispanskogo prestolu vvazhavsya avstrijskij ercgercog Karl Ispaniya zberigala svoyi zaokeanski volodinnya ta Ispanski Niderlandi Franciya mala otrimati Neapolitanske ta Sicilijske korolivstva razom z inshimi volodinnyami Ispaniyi v Italiyi a takozh provinciyu Gipuskoa nini na teritoriyi Krayini Baskiv Takozh Franciya mala viddati Svyashennij Rimskij imperiyi gercogstvo Lotaringiya i otrimati natomist gercogstvo Milanske Hocha Leopold I prijnyav umovi podilu Ispanskoyi imperiyi vin buv proti priyednannya Milanskogo gercogstva do Franciyi oskilki vvazhav sho ci zemli vazhlivi dlya zahistu pivdennih kordoniv Avstriyi Lotaringiya bula gercogstvom Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi okupovanim u 1670 roci Franciyeyu i povernutim tilki v 1697 roci Spadkovij gercog Lotaringiyi Leopold I buv pleminnikom imperatora Leopolda U zv yazku iz cim faktorami vikonannya umov dogovoru bulo nevigidnim bilshosti storin todi yak Ispaniya povnistyu vidkidala takij variant rozvitku podij NaslidkiKoli ispanci diznalisya pro umovi Londonskogo dogovoru v seredini chervnya 1700 roku korol Karl II zminiv svij zapovit na korist ercgercoga Karla i znovu pidkresliv nepodilnist imperiyi U veresni korol uchergove vazhko zahvoriv i kardinal Portokarrero perekonav jogo zminiti svij zapovit na korist onuka Lyudovika XIV Filipa Anzhujskogo 1 listopada 1700 roku Karl II pomer 9 listopada Lyudovik XIV otrimav oficijnu ispansku propoziciyu shodo progoloshennya jogo onuka korolem Ispaniyi Todi yak odin iz variantiv rozglyadalasya vidmova vid propoziciyi i napolyagannya na vstupi ercgercoga Karla na prestol yak togo vimagav dogovir U takomu vipadku yaksho Leopold I nadali vidmovlyatimetsya vid teritorialnih postupok to Lyudovik XIV planuvav zvernutisya do Angliyi ta Niderlandiv z metoyu rozv yazannya vijni proti Avstriyi Vilgelm III vidhiliv propoziciyu oskilki vvazhav sho Londonskij dogovir buv ukladenij dlya miru a ne dlya rozv yazannya chergovoyi vijni 16 listopada Filip Anzhujskij buv progoloshenij korolem Ispaniyi Filipom V a v lipni 1701 roku rozpochalasya vijna za ispansku spadshinu Ukladennya dogovoru malo znachnij vpliv na vnutrishnopolitichne zhittya Angliyi Koli parlament diznavsya pro umovi dogovoru v berezni 1700 roku jogo reakciya bula negativnoyu chastkovo tomu sho voni zavdavali shkodi komercijnim interesam krayini i tomu sho buli prijnyati bez jogo zgodi Bilshist tori sprobuvali ogolositi impichment golovi uryadu lordovi Somersu yakij buv prichetnij do rozrobki ta pidpisannya dogovoru prote cya sproba bula nevdaloyu Cej precedent pogirshiv vidnosini tori ta vigiv na nastupni dva desyatilittya PrimitkiStorrs 2006 pp 6 7 Harris 2006 p 71 Rommelse 2011 p 303 Sachse 1986 pp 147 148 Ward Leathes 1912 p 383 Ward Leathes 1912 p 385 Ward Leathes 1912 p 381 Storrs 2006 158 Rule 2017 98 Rommelse 2011 p 226 Rule 2017 p 106 Mckay Scott 1983 p 55 Rule 2017 p 115 Hargreaves Mawdsley 1979 pp 15 16 Rommelse 2011 p 299 Falkner 2015 p 96 Gregg 1980 p 126 DzherelaFalkner James The War of the Spanish Succession 1701 1714 Pen and Sword 2015 ISBN 978 1 4738 7290 5 Gregg Edward Queen Anne Revised The English Monarchs Series 2001 Yale University Press 1980 ISBN 0300090242 Hargreaves Mawdsley HN Eighteenth Century Spain 1700 1788 A Political Diplomatic and Institutional History Macmillan 1979 ISBN 0 333 14612 3 Harris Tim Restoration Charles II and His Kingdoms 1660 1685 Penguin 2006 ISBN 978 0140264654 Mckay Derek Scott HM The Rise of the Great Powers 1648 1815 The Modern European State System Routledge 1983 ISBN 0582485541 Rommelse Gijs Ideology and Foreign Policy in Early Modern Europe 1650 1750 Routledge 2011 ISBN 978 1409419136 Rule John A European View in Redefining William III The Impact of the King Stadholder in International Context The Partition Treaties 1698 1700 Routledge 2017 ISBN 978 1138257962 Sachse William Lewis Lord Somers A political portrait Manchester University Press 1986 ISBN 071900604X Storrs Christopher The Resilience of the Spanish Monarchy 1665 1700 OUP Oxford 2006 ISBN 0199246378 Ward William Leathes Stanley The Cambridge Modern History 2010 Nabu 1912 ISBN 1174382058 PosilannyaAlmon J 1772 A Collection of All the Treaties of Peace Alliance and Commerce Between Great Britain and Other Powers From the Revolution in 1688 to the Present Time Volume I 1688 1727 s 33 40 Procitovano 15 bereznya 2022 Original text of the treaty in English Jones JR 1980 Britain and the World 1649 1815 Fontana Press Rule John Trotter Ben 2014 A World of Paper Louis XIV Colbert de Torcy and the Rise of the Information State McGill Queen s University Press