Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Павло́ Ру́син (лат. Paulus Ruthenus Crosnensis, бл. 1470, Кросно, сучасна Польща — листопад 1517, Старий Сонч 1517, Сянік чи Новий Сонч) — український й польський поет і мислитель доби Відродження.
| Павло Русин із Кросна | ||||
|---|---|---|---|---|
| Псевдонім | Ruthenus[1] | |||
| Народився | 1474 Коросно, Підкарпатське воєводство, Республіка Польща | |||
| Помер | 1517[2] Старий Сонч, Новосандецький повіт, Малопольське воєводство, Республіка Польща[3] | |||
| Країна |  Корона Королівства Польського | |||
| Діяльність | поет, філолог, перекладач | |||
| Alma mater | Грайфсвальдський університет | |||
| Заклад | Ягеллонський університет | |||
| Мова творів | польська | |||
| | ||||
 Павло Русин із Кросна у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Народився, правдоподібно, в одному з лемківських сіл поблизу Коросна. Ґрунтуючись на тому, що він писав латинською мовою, польські дослідники трактують його як польського літературного та культурного діяча.
Біографія
Павло Русин народився в м. Кросні (тепер Польща), на території, заселеній українцями-лемками. За даними польської дослідниці Марії Цитовської, народився в сім'ї бурмістра Кросна (з 1480) Яна Проклера — німецького походження, власника 2-х будинків, саду. Документи свідчать про те, що мав сестер Софію, Барбару, мачуху Катажину.
Навчався спочатку в парафіяльній школі Кросна, потім у Краківській академії (університеті) з 1491-го). Продовжив студії у Грайфсвальдському університеті (Німеччина), де познайомився з професором права, гуманістом, поетом Петром з Равенни. Тут отримав звання бакалавра 29 січня 1500 (чи магістра) і залишився викладачем. За даними Марії Цитовської, після отримання ступеня бакалавра поновив студії в Кракові, вивчав твори античних авторів, зокрема, Вергілія, Овідія, Горація, Стація, Лукана, Теренція, Цицерона. Одним з його вчителів був добрий знавець латини Павел із Заклічева. Краківський університет закінчив 1506 зі ступенем магістра вільних мистецтв.
Викладати почав під час літнього півріччя 1507 року як доцент «extraneus», з 1508 — як «колега молодший». Десь тоді написав близько 200 віршів, зокрема, елегії, присвячені професору Академії та королівському лікарю Войцеху з Шамотул через його смерть. В літньому півріччі 1508 року мав почати викладати творчість Персія, але через епідемію після 21 липня 1508 покинув Краків, виїхав до Угорщини, де міг розраховувати на допомогу учня та приятеля — Себастіана Маг'юса.
Спочатку перебував у на дворі майбутнього оломоуцького єпископа Римо-католицької церкви Станіслава Турзона — сина бурмістра Йоганна Турзона. У Варадині склав похвальну елегію каштеляну Буди Іштвану Баторію. Звідси переїхав до Виноградова (пол. Nagyszöllos) на двір підкоморія Ґабора Перені, звідки здійснив подорож до Відня, де перебував в січні-червні 1509, навів контакти з видавцями. З 1511 року поновив викладання у Краківському університеті. 1513 року був прийнятий до адміністраціїзакладом. 1514 року отримав коротку відпустку для відвідання Угорщини, зокрема, «патрона» Ґабора Переньї.
За іншими даними, з 1499-го працював на посаді бакалавра вільних мистецтв.
Деякий час вчителював в Угорщині. З 1506 року викладав римську літературу в Краківському університеті. Видав у Відні (1509) том своїх творів.
Російський славіст І. Голенищев-Кутузов підтвердив, що «у своїх книгах магістр Павло незмінно називав себе русином». Польська дослідниця А. Єліч писала, що «вважав себе за русина і підписувався „Паулюс Рутенус“». Любов талановитого поета і вченого до рідного краю відзначили поети Роман Лубківський (Львів), Петро Мурянка (Польща).
Павло Русин був також видавцем, виховував відомих слов'янських поетів Яна з Віслиці, Яна Дантишенка, навчав Миколая Коперника. Літературознавці вважають його першим гуманістичним поетом України.
За даними польської дослідниці Марії Цитовської, правдоподібно, покинув Краків восени 1517 року через спалах епідемії. Помер в Старому Сончі у листопаді 1517 року під час подорожі до Угорщини. За свідченням інших дослідників, помер на Лемківщині (в Сяноці або Новому Сончі).
Твори
Залишив близько 4 тисяч віршів. У 1509 році він видав книгу своїх поезій «Пісні Павла Русина з Кросна».
Всю творчість можна розділити на:
- Духовна поезія («Пісня Павла Кроснянина до всіх святих», «Інша інвокація до всіх святих», «Пісня до божественного Себастіана, мученика і найславнішого воїна»). До цієї групи варто віднести панегірики релігійного змісту до святих Станіслава й Владислава.
- Панегіричні твори, присвячені тогочасній світській і духовній знаті, а також поезія на злобу дня («Елегія до благородного і шановного пана Стефана Баторія», «Ода до благородного пана Габріеля Переньї»).
- Морально-дидактична поезія, пов'язана з поетичною творчістю й педагогічною діяльністю магістра Павла («Ода Павла Русина з Кросна до Аполлона», «До Талії», «До читача», «До книжечки», «Похвала Валерію Максиму», «Пісня, яка містить похвали поетичному мистецтву…», «Пісня, яка в загальних рисах охоплює життя поета Горація»).
Твори в мережі
- Pauli Crosnensis Rutheni Artium Liberalium magistri […] Panegyrici ad divu[m] Ladislau[m] Pannoniae regem […] et sanctu[m] Stanislau[m] praesule[m] ac martyre[m] Poloniae gloriosissimu[m] [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Pauli Crosnensis Rutheni […] Carmina [ 1 липня 2016 у Wayback Machine.]
- Pavli Crosnensis Rvtheni Panegyricus ad diuu[m] Stanislau[m] Præsule[m] sanctissimu[m]: & martyre[m] victoriosissimu[m], ac Patronu[m] Regn Poloniæ beneficientissimum [ 2 серпня 2017 у Wayback Machine.]
Примітки
- Czech National Authority Database
- NUKAT — 2002.
- Sejm-Wielki.pl — 2002.
- Cytowska M. Paweł z Krosna (Procler, Proceler, Paulus Crosnensis Ruthenus) (ok. 1470—1517)… — S. 386.
- «Небо України», поетична антологія (Київ, «Український письменник», 2001) за редакцією Коломійця В. Р.
- Cytowska M. Paweł z Krosna (Procler, Proceler, Paulus Crosnensis Ruthenus) (ok. 1470—1517)… — S. 384.
- Українська література XIV—XVI ст.… — С. 570.
- Cytowska M. Paweł z Krosna (Procler, Proceler, Paulus Crosnensis Ruthenus) (ok. 1470—1517)… — S. 385.
- Голенищев-Кутузов И. Н. Украинский и белорусский гуманизм / Славянские литературы. — Москва: Художественная литература, 1973. — 480 с. (рос.)
- Antologia poezji polsko-łacińskiej (1470-1543). — Szczecin: GLOB, 1985. — 350 s. (пол.)
Джерела
- Русин, Павло // Філософський енциклопедичний словник / В. І. Шинкарук (гол. редкол.) та ін. — Київ : Інститут філософії імені Григорія Сковороди НАН України : Абрис, 2002. — С. 558. — 742 с. — 1000 екз. — ББК (87я2). — .
- Українська література XIV—XVI ст.— К.: Наукова думка, 1988. — 600 с. — С. 445—456, 570. — .
- Cytowska M. Paweł z Krosna (Procler, Proceler, Paulus Crosnensis Ruthenus) (ok. 1470—1517) // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk: Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1980. — T. XXV/2, zeszyt 105. — S. 384—386. (пол.)
Посилання
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Павло Русин із Кросна |
- Новолатинські поети // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 132—133.
- Heroicu[m] Macarij Mutij de triumpho Christi, cui annexu[m] est Elegiacu[m] Magistri Pauli Crosnen. Rutheni ad divam virginem Maria[m]. Epigra[m]ma Magistri Pauli Crosnen. ad Rosam Magnifici d[omi]ni Stanislai Crępicij […]. [ 6 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Rusin Pavlo Ru sin lat Paulus Ruthenus Crosnensis bl 1470 Krosno suchasna Polsha listopad 1517 Starij Sonch 1517 Syanik chi Novij Sonch ukrayinskij j polskij poet i mislitel dobi Vidrodzhennya Pavlo Rusin iz KrosnaPsevdonimRuthenus 1 Narodivsya1474 Korosno Pidkarpatske voyevodstvo Respublika PolshaPomer1517 2 Starij Sonch Novosandeckij povit Malopolske voyevodstvo Respublika Polsha 3 Krayina Korona Korolivstva PolskogoDiyalnistpoet filolog perekladachAlma materGrajfsvaldskij universitetZakladYagellonskij universitetMova tvorivpolska Pavlo Rusin iz Krosna u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Magistri Pauli Crosnensis Rutheni Sapphicon de inferorum vastatione et triumpho Christi Sapfikon majstra Pavla z Krosensisa z Ruteniyu pro spustoshennya pidzemnogo svitu ta triumf Hrista Narodivsya pravdopodibno v odnomu z lemkivskih sil poblizu Korosna Gruntuyuchis na tomu sho vin pisav latinskoyu movoyu polski doslidniki traktuyut jogo yak polskogo literaturnogo ta kulturnogo diyacha BiografiyaPavlo Rusin narodivsya v m Krosni teper Polsha na teritoriyi zaselenij ukrayincyami lemkami Za danimi polskoyi doslidnici Mariyi Citovskoyi narodivsya v sim yi burmistra Krosna z 1480 Yana Proklera nimeckogo pohodzhennya vlasnika 2 h budinkiv sadu Dokumenti svidchat pro te sho mav sester Sofiyu Barbaru machuhu Katazhinu Navchavsya spochatku v parafiyalnij shkoli Krosna potim u Krakivskij akademiyi universiteti z 1491 go Prodovzhiv studiyi u Grajfsvaldskomu universiteti Nimechchina de poznajomivsya z profesorom prava gumanistom poetom Petrom z Ravenni Tut otrimav zvannya bakalavra 29 sichnya 1500 chi magistra i zalishivsya vikladachem Za danimi Mariyi Citovskoyi pislya otrimannya stupenya bakalavra ponoviv studiyi v Krakovi vivchav tvori antichnih avtoriv zokrema Vergiliya Ovidiya Goraciya Staciya Lukana Terenciya Cicerona Odnim z jogo vchiteliv buv dobrij znavec latini Pavel iz Zaklicheva Krakivskij universitet zakinchiv 1506 zi stupenem magistra vilnih mistectv Vikladati pochav pid chas litnogo pivrichchya 1507 roku yak docent extraneus z 1508 yak kolega molodshij Des todi napisav blizko 200 virshiv zokrema elegiyi prisvyacheni profesoru Akademiyi ta korolivskomu likaryu Vojcehu z Shamotul cherez jogo smert V litnomu pivrichchi 1508 roku mav pochati vikladati tvorchist Persiya ale cherez epidemiyu pislya 21 lipnya 1508 pokinuv Krakiv viyihav do Ugorshini de mig rozrahovuvati na dopomogu uchnya ta priyatelya Sebastiana Mag yusa Spochatku perebuvav u na dvori majbutnogo olomouckogo yepiskopa Rimo katolickoyi cerkvi Stanislava Turzona sina burmistra Joganna Turzona U Varadini sklav pohvalnu elegiyu kashtelyanu Budi Ishtvanu Batoriyu Zvidsi pereyihav do Vinogradova pol Nagyszollos na dvir pidkomoriya Gabora Pereni zvidki zdijsniv podorozh do Vidnya de perebuvav v sichni chervni 1509 naviv kontakti z vidavcyami Z 1511 roku ponoviv vikladannya u Krakivskomu universiteti 1513 roku buv prijnyatij do administraciyizakladom 1514 roku otrimav korotku vidpustku dlya vidvidannya Ugorshini zokrema patrona Gabora Perenyi Za inshimi danimi z 1499 go pracyuvav na posadi bakalavra vilnih mistectv Deyakij chas vchitelyuvav v Ugorshini Z 1506 roku vikladav rimsku literaturu v Krakivskomu universiteti Vidav u Vidni 1509 tom svoyih tvoriv Rosijskij slavist I Golenishev Kutuzov pidtverdiv sho u svoyih knigah magistr Pavlo nezminno nazivav sebe rusinom Polska doslidnicya A Yelich pisala sho vvazhav sebe za rusina i pidpisuvavsya Paulyus Rutenus Lyubov talanovitogo poeta i vchenogo do ridnogo krayu vidznachili poeti Roman Lubkivskij Lviv Petro Muryanka Polsha Pavlo Rusin buv takozh vidavcem vihovuvav vidomih slov yanskih poetiv Yana z Vislici Yana Dantishenka navchav Mikolaya Kopernika Literaturoznavci vvazhayut jogo pershim gumanistichnim poetom Ukrayini Za danimi polskoyi doslidnici Mariyi Citovskoyi pravdopodibno pokinuv Krakiv voseni 1517 roku cherez spalah epidemiyi Pomer v Staromu Sonchi u listopadi 1517 roku pid chas podorozhi do Ugorshini Za svidchennyam inshih doslidnikiv pomer na Lemkivshini v Syanoci abo Novomu Sonchi TvoriZalishiv blizko 4 tisyach virshiv U 1509 roci vin vidav knigu svoyih poezij Pisni Pavla Rusina z Krosna Vsyu tvorchist mozhna rozdiliti na Duhovna poeziya Pisnya Pavla Krosnyanina do vsih svyatih Insha invokaciya do vsih svyatih Pisnya do bozhestvennogo Sebastiana muchenika i najslavnishogo voyina Do ciyeyi grupi varto vidnesti panegiriki religijnogo zmistu do svyatih Stanislava j Vladislava Panegirichni tvori prisvyacheni togochasnij svitskij i duhovnij znati a takozh poeziya na zlobu dnya Elegiya do blagorodnogo i shanovnogo pana Stefana Batoriya Oda do blagorodnogo pana Gabrielya Perenyi Moralno didaktichna poeziya pov yazana z poetichnoyu tvorchistyu j pedagogichnoyu diyalnistyu magistra Pavla Oda Pavla Rusina z Krosna do Apollona Do Taliyi Do chitacha Do knizhechki Pohvala Valeriyu Maksimu Pisnya yaka mistit pohvali poetichnomu mistectvu Pisnya yaka v zagalnih risah ohoplyuye zhittya poeta Goraciya Tvori v merezhi Pauli Crosnensis Rutheni Artium Liberalium magistri Panegyrici ad divu m Ladislau m Pannoniae regem et sanctu m Stanislau m praesule m ac martyre m Poloniae gloriosissimu m 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Pauli Crosnensis Rutheni Carmina 1 lipnya 2016 u Wayback Machine Pavli Crosnensis Rvtheni Panegyricus ad diuu m Stanislau m Praesule m sanctissimu m amp martyre m victoriosissimu m ac Patronu m Regn Poloniae beneficientissimum 2 serpnya 2017 u Wayback Machine PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 NUKAT 2002 d Track Q11789729 Sejm Wielki pl 2002 d Track Q93482363 Cytowska M Pawel z Krosna Procler Proceler Paulus Crosnensis Ruthenus ok 1470 1517 S 386 Nebo Ukrayini poetichna antologiya Kiyiv Ukrayinskij pismennik 2001 za redakciyeyu Kolomijcya V R Cytowska M Pawel z Krosna Procler Proceler Paulus Crosnensis Ruthenus ok 1470 1517 S 384 Ukrayinska literatura XIV XVI st S 570 Cytowska M Pawel z Krosna Procler Proceler Paulus Crosnensis Ruthenus ok 1470 1517 S 385 Golenishev Kutuzov I N Ukrainskij i belorusskij gumanizm Slavyanskie literatury Moskva Hudozhestvennaya literatura 1973 480 s ros Antologia poezji polsko lacinskiej 1470 1543 Szczecin GLOB 1985 350 s pol DzherelaRusin Pavlo Filosofskij enciklopedichnij slovnik V I Shinkaruk gol redkol ta in Kiyiv Institut filosofiyi imeni Grigoriya Skovorodi NAN Ukrayini Abris 2002 S 558 742 s 1000 ekz BBK 87ya2 ISBN 966 531 128 X Ukrayinska literatura XIV XVI st K Naukova dumka 1988 600 s S 445 456 570 ISBN 5 12 009282 9 Cytowska M Pawel z Krosna Procler Proceler Paulus Crosnensis Ruthenus ok 1470 1517 Polski Slownik Biograficzny Wroclaw Warszawa Krakow Gdansk Zaklad Narodowy Imienia Ossolinskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1980 T XXV 2 zeszyt 105 S 384 386 pol PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Pavlo Rusin iz Krosna Novolatinski poeti Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 132 133 Heroicu m Macarij Mutij de triumpho Christi cui annexu m est Elegiacu m Magistri Pauli Crosnen Rutheni ad divam virginem Maria m Epigra m ma Magistri Pauli Crosnen ad Rosam Magnifici d omi ni Stanislai Crepicij 6 bereznya 2016 u Wayback Machine