«Пригоди капітана Небрехи» — цикл гумористичних науково-фантастичних творів українського радянського письменника Юрія Ячейкіна, об'єднаних головним героєм — капітаном космічного міжзоряного корабля Небрехою, помічником якого є штурман на ім'я Азимут, у деяких творах також діють друг Небрехи, колишній космічний капітан та викладач школи космонавтів Козир та його робот Малюк. Уперше цей цикл, до якого тоді увійшли повість у складі семи оповідей «Пригоди капітана Небрехи» та оповідання «Уславлений робот Малюк», під назвою «Дивовижні пригоди капітана Небрехи», опублікований у видавництві «Веселка» у 1965 році. Перші уривки з циклу публікувалися в київському журналі «Піонерія» у 1964 році. Пізніше твір неодноразово перевидавався українськими видавництвами з доповненнями по мірі створення нових творів циклу, зокрема у 1969 році під назвою «Зоряні мандри капітана Небрехи», у 1973 році також під назвою «Зоряні мандри капітана Небрехи», у 1988 році під назвою «Всесвітні походеньки капітана Небрехи», неповна збірка творів вийшла у 2004 році під назвою «Небреха. The best».
Обкладинка першого видання книги у 1965 році | |
Автор | Юрій Ячейкін |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Дивовижні пригоди капітана Небрехи |
Країна | СРСР |
Мова | українська |
Серія | Пригоди. Фантастика |
Жанр | Наукова фантастика |
Видавництво | «Веселка» |
Видано | 1965 |
Тип носія | тверда обкладинка |
Сторінок | 108 |
На думку багатьох літературних оглядачів, та й самого автора твору, головний герой циклу — капітан Небреха — хоч і подібний на персонажів інших літературних творів (барона Мюнхгаузена, капітана Врунгеля, [pl]), проте має виключно український національний колорит. Цикл творів про капітана Небреху за радянських часів став одним із найпопулярніших творів серед молоді України.
Складові частини циклу
До складу циклу традиційно включаються повість у оповіданнях «Зоряні мандри капітана Небрехи» (у перших виданнях «Дивовижні пригоди капітана міжзоряного плавання Небрехи та його вірного штурмана Азимута у Всесвіті і на Землі»), повість «Спалах наднової зірки», повість «Народження АДАМа» (самим автором визначена як «фантазія-жарт»), повість «Космічна халепа капітана Небрехи» та оповідання «Уславлений робот Малюк». До складу циклу також включають оповідання «На волосину від плагіату. З нових пригод капітана Небрехи», яке сам автор визначив як пародію на самого себе, яке було опубліковане лише одного разу в збірці «Наука і культура» у видавництві «Знання» в 1970 році.
Головні герої
Капітан Небреха, згідно опису головного небрехознавця, колишнього спеціального кореспондента журналу для юнацтва «Навколо Всесвіту» Никодима Затуливухо — уславлений космічний командор, справжній «космічний вовк», капітан далекого космічного плавання, на момент початку оповіді — почесний пенсіонер, який проживає на Чорноморському узбережжі Кавказу. Згідно опису, складеному незалежно один від одного Никодимом Затуливухо та штурманом Азимутом, капітан невисокий на зріст, має абсолютно лису та бездоганно круглу голову, червоні щоки, під якими у нього закручені довгі вуса. Із рота капітан практично ніколи не випускає люльки з тютюном. Практично завжди капітан Небреха одягає на себе смугастий тільник (аналогічний такому ж у моряків). За переказами, капітан Небреха відвідав 193 зоряні системи, де його нагородили такою кількістю лаврових вінків, що після їх продажу ціна пакетику лаврового листя впала до вартості коробки сірників. Окрім того, він здійснив першу навкологалактичну подорож, під час якої перевірив деякі аспекти теорії відносності. Під час своїх мандрів капітан Небреха зустрів свого антипода з антисвіту, а також зумів приборкати міжпланетне чудовисько з 250 лапами. Окрім того, в бібліотеці капітана Небрехи зібрано 1000 наукових фоліантів, кожен з яких має не менше 1000 сторінок, і важить не менше 3 кілограмів.
Штурман Азимут — майже постійний супутник капітана Небрехи, та його вірний помічник у подорожах. Згідно опису капітана Небрехи, Азимут має більше двох метрів зросту, має великого чуба, розкішні вуса, на галактичному жаргоні таких називають «скафандр наопашки». Азимут має неабияку силу, може зав'язати кочергу вузлом. Азимут досить упертий, часто сперечається з капітаном, проте завжди виконує безпосередні накази капітана. Азимут дуже ерудований, проте любить сперечатися на наукові теми, та одного разу на захисті кандидатської дисертації на тему «Чи було життя на Марсі?», де він був опонентом здобувача звання, він так уміло заперечував аргументи іншого науковця, що йому самому присвоїли звання кандидата наук. Проте одного разу, коли корабель Небрехи і Азимута потрапив у потік часу, який рухався у протилежну сторону, штурман Азимут не послухав капітана, і вийшов із корабля, після чого перетворився на немовля. Після цього капітан Небреха віддав його до школи для обдарованих дітей. Азимут її успішно закінчив, і в майбутньому став директором меморіального музею капітана Небрехи.
Сюжет книги
Зоряні мандри капітана Небрехи
Сувенір капітана Небрехи
У цій оповіді йдеться про те, як одного разу під час польоту із Землі на Місяць капітан Небреха і Азимут потрапили у потік часу, який ішов у зворотному напрямку. При підльоті до Землі вони помітили, що під час походу Наполеону до Єгипту ядра відскакували від Сфінкса прямо в дула гармат, а раби розбирали піраміди на кам'яні брили. Поступово Земля почала втрачати ґрунтовий покрив та розпадатися і танути в часі. Щоб врятувати хоч шматок планети, Азимут вискочив із корабля та вхопив собі базальтову брилу. Проте на штурмана також почав діяти зворотній час, і він поступово перетворився на немовля. Щоб врятувати штурмана від зникнення, Небреха блискавично ввімкнув двигуни корабля, й полетів у напрямку правильного часу. Після повернення у свій час Небреха віддав Азимута до школи обдарованих дітей.
Розмова з дзеркалом
Штурман Азимут був у відпустці, а капітан Небреха отримав термінове запрошення від Всесвітнього об'єднання мисливців і рибалок на полювання на чудовисько з 250 лапами, яке почало поїдати власну планету, за номером 251. Підготувавшись до польоту, Небреха вилетів на полювання, проте дещо схибив у розрахунках, і потрапив у іншу точку Галактики. Там він помітив точно такий, як у нього, космічний корабель, у якому сиділа точна копія капітана, лише в дзеркальному відображенні. Після розмови, пересвідчившись, що вони є антиподами з антисвітів, вони вирішили обмінятись своїми люльками для паління. Експеримент вдався, і капітани отримали сувеніри з антисвіту. Після цього Небреха відбув до місця полювання на чудовисько, і прибув вчасно, оскільки воно вже своїми лапами впіймало 250 мисливців. Оскільки вільних лап чудовисько вже не мало, то Небреха спокійно зумів застрелити чудовисько.
Цікава арифметика
Небреха й Азимут прибули на планету Кібера, яку населяють виключно роботи. На цій планеті роботи переважно займались математикою, шахами та технічними дослідженнями. Оскільки роботи не розуміли як влаштовані живі біологічні істоти, то вони вирішують розібрати людей на запчастини. Під час виголошення рішення Небресі вдається відволікти роботів, зацікавивши їх земною грою «15». Роботи, не знаючи швидкого вирішення цієї гри, забувають за людей, і Небреха з Азимутом утікають з планети, прихопивши лише дешевий сувенір — книжку «Цікава арифметика».
Яблуко незгоди
Небреха й Азимут засперечалися відносно легенди про відкриття Ньютоном закону всесвітнього тяжіння, чи дійсно при цьому Ньютон спостерігав яблуко, яке падає. Щоб вирішити суперечку, вони вирішують на своєму космічному кораблі полетіти в минуле, для чого корабель розганяють до надсвітлової швидкості. Проте потрапити до знаменитого фізика відразу їм не вдається, першого разу вони потрапляють на піратський корабель. За другим разом вони потрапляють у потрібне місце, і бачать Ньютона, коли він дивиться на падаюче яблуко. Коли вчений вголос виголошує думку: «Цікаво, чому ці яблука падають не вгору, а на землю?», Небреха нетерпляче підказав йому: «Тому, що існує закон всесвітнього тяжіння!», після чого Ньютон подивився на Небреху. Але в цей момент зникло силове поле навколо корабля, і мандрівники в часі зникають з поля зору знаменитого фізика, і потрапляють у інше місце, не почувши його відповіді.
Пригоди на планеті стрибунців
Небреха й Азимут під час повернення на Землю після навкологалактичної подорожі потрапляють на невідому планету. Вона виявляється заселена розумними істотами, які дуже захоплюються різними видами стрибків. Після знайомства із землянами тубільці постійно підкидають їх у повітря, а пізніше разом із землянами стрибають у спеціально видовбаний для стрибків отвір через цілу планету по її діаметру, влаштувавши там аеродинамічні перегони на тиждень. Капітан із Азимутом придумують спосіб, як вибратися із цього отвору, та зуміли пізніше вилетіти із планети.
У часи комети
Після старту з планети стрибунців на кораблі Небрехи і Азимута закінчилось пальне, а потрапили вони у глухий незаселений закуток космосу. Випадково космонавти бачать, що до них наближається комета. Вони вирішують використати комету як коня, накинувши на неї упряжку. Хоча й не з першого разу, це їм вдається, і зоряні мандрівники направляють комету до Землі. Тим часом, як почули Небреха й Азимут із радіоприймача, на Землі люди схвильовані з приводу появи нової комети. Для того, щоб заспокоїти людей, капітан Небреха вирішує подати сигнал азбукою Морзе за допомогою вогняного ока комети, осідлавши її, та почергово затулячи і відтуляючи його. Людство розшифрувало цей сигнал, Небреха з Азимутом дістались Землі, а комету пізніше було знищено, оскільки вона блокувала усі теле- та радіосигнали на Землі. Проте після її знищення на землі збільшилась інтенсивність полярного сяйва.
Штучне око магістра Кіміхли
Капітан Небреха прибуває на екскурсію на планету Тілетас, на якій існує добре розвинута цивілізація. Для кращого ознайомлення із цікавинками планети він іде до головного всепланетного об'єднання з координації туристичних маршрутів, де у місцевого найновішого суперкібера випитує не просто перелік звичайних об'єктів туризму, а щось таке особливе, що не внесено до даного переліку. Робот рекомендує Небресі відвідати такого собі магістра Кіміхлу, повідомляючи, що відвідування його досить небезпечне для непідготовлених відвідувачів, особливо саме у цей день кожні 10 років, оскільки магістр сам по собі може зупинити розвиток цілої цивілізації. Отримавши перепустку до магістра, Небреха на спеціальному транспорті прибуває до нього, і виявляє, що магістр живе у старезному будинку, вкритому цвіллю і мохом, біля якого пасеться старезна коза. У будинку магістра Небреха зауважив велику кількість алхімічного обладнання, та й сам магістр був одягнутий у одяг алхіміка або мага, окрім того, біля Кіміхли лежали старовинні лицарські обладунки. Помітивши Небреху, він повідомляє, що чекав його саме в цей найурочистіший день, коли він зумів зварити еліксир молодості, для чого йому попередньо слід було синтезувати . Еліксир молодості необхідний Кіміхлі для того, щоб синтезувати філософський камінь, який необхідний для встановлення повної влади над планетою. Секрет синтезу еліксиру Кіміхла віддав у надійні руки із можливістю віддати його тільки магістру особисто в руки. Небреха, розуміючи що даний еліксир може бути звичайною отрутою, пропонує Кіміхлі спробувати еліксир на тварині. Той погоджується, і дає його випити козі, після чого вона перетворюється на козеня. Зрозумівши, що еліксир діє, Кіміхла випиває решту рідини, і перетворюється на значно молодшу людину. Проте він не пізнає Небрехи, і приймає його за шпигуна, який хоче вивідати його секрети, та намагається напасти на Небреху із старовинним мечем. Небреха втікає від магістра, та прибуває знову до робота із туристичного управління, який повідомляє йому, що такі перетворення відбуваються з Кіміхлою кожен раз, коли один раз на 10 років йому вдається синтезувати еліксир молодості, причому кожен раз він здає рецепт його приготування до туристичного управління, і зробив це вже 217 разів, що в сумі склало 2170 років. Сам магістр цього не пам'ятає, оскільки після вживання еліксиру він стає молодшим на 10 років, але й втрачає пам'ять про ці прожиті ним роки. Небреха, як і робот, робить висновок, що масове використання еліксиру молодості змогло б загальмувати розвиток цілої планети.
Планета, якої нема
Небреха і Азимут повертались на Землю, але на околицях Сонячної системи у корабель влучає порошинка, яка зуміла пробити паливний бак, унаслідок чого космонавти залишаються без палива. Небреха вирішує послати Азимута на Плутон за паливом, а самому залишитись на орбіті. Проте після відльоту штурмана капітан заснув, а коли прокинувся, почувши, що його кличе Азимут, то побачив, що він вкритий товстим шаром космічного пилу, а навколо нього почала формуватися нова планета. Щоб подати сигнал штурману, капітан запалив свою люльку, за допомогою якої розпочав подавати сигнал SOS. За допомогою лопати Азимуту вдалось відкопати капітана та врятувати його з біди.
По той бік світла
Один із найкращих друзів Небрехи, капітан Козир, повідомляє головному небрехознавцю Никодиму Затуливухо, що досі ніхто не знає про те, чому знаменитий капітан з роками не старішає, а стає молодшим. Той відразу прибуває до капітана, який розповідає Никодиму про свій політ у галактику Чорних Сонць. У цій галактиці, де зірки є темними, а міжпланетний простір світлий, Небреха випадково натрапив на планету, на якій попри наявність розвинутої цивілізації, місцеві жителі не знали про наявність навколо них інших зірок та планетних систем у зв'язку із тим, що на планеті постійно був день, і не було ночі. Цивілізація планети знаходилась на приблизно однаковому розвитку із земною. Спочатку Небреху вітало все населення планети, але ставлення до нього поступово змінилось на гірше. Причиною стало те, що цивілізація планети розвивалась у протилежному напрямку, від складних технічних пристроїв до простішої техніки, та поступово прийшла до розуміння того, що найкращою технікою є прості механічні велосипеди і самокати, а також мотоцикли та прості літаки. Самого ж Небреху за бажання продовжувати науково-технічний прогрес оголосили божевільним і госпіталізували до психіатричної лікарні. Небреха після розмов із персоналом лікарні, та ознайомившись із історією планети, Небреха зрозумів, що час на цій планеті, як і в усій цій частині Всесвіту, йде у зворотньому напрямку. Щоб вийти із психлікарні, Небреха пропонує на розгляд науковців планети проект переходу на паровий транспорт замість дизельного та бензинового, а також повну відмову від електричної енергії. Після такої пропозиції Небреху оголошують здоровим, випускають із лікарні, та оголошують найвидатнішим винахідником. Знайшовши слушну хвилину, Небреха непомітно проникає до своєї ракети, та відлітає з планети. Саме перебування на цій планеті в умовах зворотнього часу він і вважає запорукою того, що він не старіє.
Таємниця більярдної кулі
Никодим Затуливухо помічає в шухляді письмового стола капітана Небрехи невідому йому більярдну кулю. Про її походження капітан розказує наступну історію. З його слів, одного разу перед його очима з'явився невідомий транспортний засіб, в якому він знаходить записку від штурмана Азимута із запрошенням прибути в майбутнє на даній машині часу на відкриття свого власного меморіального музею, директором якого призначений Азимут. Небреха вирішує прийняти пропозицію. і сідає в машину. По дорозі в нього починають щезати речі. Після прибуття його урочисто зустрічають, він перерізає вхідну стрічку, та розпочинає огляд музею, де були представлені всі його сувеніри та особисті речі. Після урочистого відкриття музею Небреху запрошують на урочисте наукове засідання, де сам Небреха вперше дізнається про цю кулю, оскільки ніхто із науковців не міг точно встановити її походження. Самого Небреху постійно атакують науковці майбутнього, щоб він підтвердив їх теорії походження кулі, і він підтверджує їм поодинці всі висунуті ними гіпотези. Для того, щоб мати цю кулю в себе вдома, Небреха вловив кілька хвилин, і придбав її точну копію в найближчому магазині спорттоварів, та підмінив нею ту кулю, яка була в музеї. Після цього Небреха відбув у свій час, проте новішого пояснення походження кулі він так і сам не знайшов, і вважає її походження часовим парадоксом, а також вважає ймовірним появу в майбутньому двох подібних куль замість одної.
Спалах наднової зірки
Хронологічно ця повість є першою із розповідей про капітана Небреху. Розпочинається вона із опису знайомства головного небрехзнавця Никодима Затуливухо із капітаном Небрехою. Повість розпочинається із того, що спеціальному кореспонденту журналу «Навколо Всесвіту» Никодиму Затуливухо головний редактор улітку дає завдання взяти коротке інтерв'ю в капітана міжгалактичного плавання Небрехи, який проживає на Чорноморському узбережжі Кавказу. Оскільки на той час після відкриття нових піщаних пляжів на Марсі мода на літні поїздки на чорноморські курорти зникла, то журналіст спробував відмовитись від поїздки, проте головред таки настоює на своєму, а після того, як він повідомляє Никодиму, що знайомство з капітаном може дати переваги при поселенні в перенаселені готелі, а також при отриманні квитків на різні розважальні заходи, журналіст відразу погоджується на поїздку. Після прибуття на місце ще з моря Никодим бачить велетенський стовп диму, який іде від капітанового будинку. Журналіст вважає, що розпочалась пожежа в капітановому будинкові, і незважаючи на заклики моториста моторного човна, який доставив його на місце, біжить рятувати капітана. Виявилось, що Небреха дійсно так курив люльку, щоб створити дуже високу концентрацію диму в повітрі, щоб перевірити справедливість вислову «Накурено, хоч сокиру вішай». Після цього між Небрехою і журналістом зав'язується розмова, і, хоч капітан і ображений, що журнал вирішив надрукувати лише коротке інтерв'ю з ним. Пізніше контакт із журналістом налагоджується. Випадково Никодим Затуливухо побачив, що один із портретів капітана висить догори ногами. На це капітан відповідає, що це історична правда, оскільки він разом із штурманом Азимутом на планеті двоголових ходив саме догори ногами. Далі він описує свою подорож на цю планету. Починається ця оповідь із цього, що одного разу Небреха з Азимутом прилетіли дуже близько до велетенської зірки, яка мала таку велику силу тяжіння, що не випускала із своєї поверхні навіть промені світла. Навколо цієї зірки оберталась планета, діаметр якої дорівнював орбітальній відстані Плутона, яка також мала велику силу тяжіння. Небреха приймає ризиковане рішення пройти між цими величезними космічними об'єктами по лінії, на якій врівноважуються сили тяжіння обох небесних тіл. Для точного прокладення курсу Азимут виліз на бушприт корабля, і тримав у руках аптекарські ваги, які мали постійно знаходитись у рівновазі. Проте подорож зупинилась після того, як по курсу корабля космічні мандрівники виявили ще одну планету, невелику за розмірами, яка не мала атмосфери, а її поверхня була гладкою, як більярдна куля. Капітан вирішує причепитися до планети на буксир. Після того, як корабель вдалось пришвартувати до планети, на її поверхні раптово виник кратер, з якого почали вилітати різні страви, від ікри до огірків, а також посуд, музичні інструменти, і навіть книга скарг ресторану. Капітан вирішує затикнути кораблем цей кратер. Після цього космонавти пробують вийти із корабля, і виявляється, що вони потрапили на планету, де жителі після планетарної катастрофи перебрались жити на внутрішню поверхню планети (тобто фактично по відношенні до поверхні планети вони ходять догори ногами). Окрім того, виявилось, що цей кратер утворився після спроб працівників місцевого ресторану викопати більший підвал у своєму закладі, а капітан Небреха з Азимутом вчасно затикнули дірку в планеті. Планету місцеві мешканці називають Таоті, а їх головною особливістю є те, що вони мають по дві голови. Одноголових землян вони початково сприймають як злочинців, оскільки у таотян прийнято карати злочинців відрубуванням однієї з голів. Щоб допомогти планеті та самим мати можливість стартувати з поверхні, щоб не загинули місцеві мешканці, Небреха вирішує розкрутити планету, після чого в неї з'явиться власна сила тяжіння і атмосфера. Це землянам вдається, після чого біля планети вибухає наднова зірка, честь відкриття якої на Землі записують якомусь роботу-автомату.
Народження АДАМа
У цій повісті розповідається про знайомство штурмана Азимута із капітаном Небрехою та їх першу спільну подорож. Розпочинається повість із того, що Азимут, випускник школи космонавтів по класу штурманів, який мріє про міжзоряні подорожі, але знає про те, що найближчі роки вони не плануються, випадково побачив оголошення ще невідомого йому капітана Небрехи про те, що той шукає собі напарника для міжгалактичного рейсу. Оскільки Азимут до цього нічого не чув про Небреху, то він вирішує порадитись про це оголошення зі своїм викладачем зі школи космонавтів капітаном Козирем, а саме оголошення зірвав і заховав. Капітан Козир повідомляє Азимуту про те, що Небреха є його другом і видатним галактичним капітаном, та рекомендує молодому штурману спробувати щастя за оголошенням капітана. Азимут прибуває за вказаною адресою, проте спочатку не впізнає капітана та навіть ображає його, сказавши, що на одній нозі ніхто його не пустить у космос. Небресі в свою чергу не подобається те, що Азимут зірвав його оголошення, чим позбавив Небреху можливості самостійно вибрати собі напарника із кількох кандидатів. Небреха вирішує провести Азимуту невеликий екзамен на кмітливість, який тому вдається пройти не зовсім успішно. Небреха вирішує відмовитись від послуг Азимута, проте робить це, на його думку, не досить ввічливо, і Азимут зі злістю зав'язує кочергу, яка лежала в кімнаті Небрехи, вузлом. Після цього, побачивши що кандидат у штурмани має неабияку фізичну силу, Небреха змінює своє рішення, та включає Азимута до складу свого екіпажу. Перед початком польоту Небреха повідомляє, що метою їхньої навкологалактичної подорожі є перевірка деяких аспектів теорії відносності, а саме те, що коли летіти зі швидкістю світла тривалий час, то можна прилетіти в далеке минуле нашої планети. Азимут спочатку не погоджується із таким висновком, і вважає, що таким чином вони потраплять у майбутнє. По завершенні подорожі вони прибувають на Землю, та потрапляють у далеке минуле, коли на нашій планеті господарюють динозаври. Проте за деякий час Небреха і Азимут спостерігають, як на Землю прибуває невідомий космічний корабель, із якого виходить іншопланетянин у формі кулі, та говорить, що його звати (4-Пі-Ер²). Також він говорить, що він прилетів із далекої галактики, та має завдання заселити цю планету розумними істотами, яких він власноруч синтезує за новітніми техологіями його планети. На пам'ять про відвідини планети він залишив скульптури зі своїм образом у джунглях планети. Проте для створення розумних істот іншопланетянин повинен мати модель для їх створення. Капітан Небреха для цього пропонує штурмана Азимута, оскільки він сам для цього не підходить, оскільки має лише одну ногу. Азимут погоджується, його поміщають у спеціальну шафу, а пізніше, коли він з неї виходить, то бачить, що із сусідньої шафи виходить його точна копія, яка стверджує, що вона і є справжнім Азимутом. За допомогою Небрехи вирішується, хто є справжнім штурманом, і після повторної обробки Азимута і його копії із шафи виходить уже людиноподібна істота, яка не вміє говорити, і яка відразу вилазить на найближче дерево. Після цього капітан і Азимут відбувають у свій час.
Космічна халепа капітана Небрехи
Капітан Небреха отримує сигнал SOS із далекої сонячної системи. Він відбуває до цієї системи, проте після прибуття його та штурмана Азимута беруть у полон роботи, які допитують їх на предмет знання новітніх технологій. Пізніше вони довідуються, що на цій планеті ув'язнено багато вчених із різних планет галактики. які потрапили сюди через цей сигнал «SOS». Після розповіді вченого із сузір'я Тукана вони дізнаються, що основу розвитку місцевої цивілізації раніше складало космічне піратство, проте пірати не просто грабували космічні кораблі або планети, а шукали новітні технології, які могли використовуватися для подальшого науково-технічного розвитку планети. Проте такий розвиток планети мав у собі великі ризики, оскільки піратські експедиції не завжди повертались на планету, а гинули в глибинах космосу, або не могли знайти якоїсь нової інформації. Остання піратська експедиція з планети потрапила у світ, у якому спілкуються телепатично та оволоділи телекінезом, жителі якого повідомили піратам. що у всьому Всесвіті цивілізації спілкуються за допомогою повідомлень між собою, після чого за допомогою телекінезу відкинули їх зі своєї планети. Пірати після цього зрозуміли, що самим літати за знаннями не потрібно, а можна заманювати представників інших цивілізацій на свою планету, та вибивати з них знання. Цю роботу, а також забезпечення всім необхідним розумних істот планети, колишні пірати доручили роботам, у результаті чого людство на цій планеті деградувало. та навіть розучилось говорити. Штурман Азимут під час допиту повідомляє, що він краще може передати свої величезні знання під час сну, а ще краще, коли всі роботи планети також на деякий час відключать своє живлення для відпочинку з метою подальшого кращого засвоєння інформації. Роботи погоджуються. і останнього з них з розетки вимикає капітан Небреха, який після цього визволяє усіх іншопланетних вчених, а перед відльотом навчив місцевих жителів добувати вогонь із каменів, а також робити кам'яні знаряддя праці та кам'яний посуд.
Уславлений робот Малюк
У оповіданні йдеться про те, що одного разу в музеї оповідач виявив відомого робота Малюка, який раніше неодноразово з'являвся на сторінках книги про Небреху. Малюк описує, що під час гри у футбол двох команд роботів якісь жартівники підняли його магнітом на борт космічного корабля, який відбуває на Меркурій. Там Малюк повинен вступити в контакт із місцевою расою кристалічних істот. Малюка висаджують на планету, де він зумів налагодити контакт із аборигенами за допомогою шахів. Аборигенам так сподобались шахи, що вони попросили земного робота подарувати їм комплект. Малюк погодився продати шахи за ціною 1 площі планети за першу клітинку, а далі в геометричній прогресії, так що жителі планети ще й заборгували йому поверхню. Після цього його підняли на корабель, де капітан на нього дуже розлютився, сказавши, що він є не роботом, а справжнім піратом. Після цього робота віддали до музею, де він пізніше дізнався, що на його честь на Меркурії проводиться регулярний представницький шаховий турнір, а також йому споруджено там пам'ятник.
Примітки та коментарі
Коментарі
- На момент написання серії творів про Небреху, та й у більшості випадків у рік перевидання книги вартість коробки сірників складала 1 копійку, що на той час було найменш можливо вартістю товару.
Примітки
- Юрій Ячейкін «Дивовижні пригоди капітана Небрехи» (рос.)
- Ячейкін Юрій Дмитрович Ячейкин Юрий Дмитриевич (рос.)
- Юрій Ячейкін «Зоряні мандри капітана Небрехи» (рос.)
- Юрій Ячейкін «Зоряні мандри капітана Небрехи» (рос.)
- Юрій Ячейкін «Всесвітні походеньки капітана Небрехи» (рос.)
- Юрій Ячейкін «Небреха. The best» (рос.)
- . Архів оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 6 серпня 2017.
- Из когорты лучших писателей Украины[недоступне посилання] (рос.)
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 17 квітня 2018. Процитовано 7 серпня 2017.
- Ячейкін, 1988, с. 137.
- Юрий Ячейкин «На волосину від плагіату. З нових пригод капітана Небрехи» (рос.)
- Ячейкін, 1988, с. 100.
- Ячейкін, 1988, с. 103.
- Ячейкін, 1988, с. 148-149.
- Ячейкін, 1988, с. 101.
- Ячейкін, 1988, с. 152.
- Ячейкін, 1988, с. 9-15.
- Ячейкін, 1988, с. 15.
- Ячейкін, 1988, с. 6.
- Ячейкін, 1988, с. 151.
- Ячейкін, 1988, с. 62.
- Ячейкін, 1988, с. 26.
- Ячейкін, 1988, с. 8-9.
- Ячейкін, 1988, с. 93.
- Ячейкін, 1988, с. 5-9.
- Ячейкін, 1988, с. 15-24.
- Ячейкін, 1988, с. 25-32.
- Ячейкін, 1988, с. 32-40.
- Ячейкін, 1988, с. 40-45.
- Ячейкін, 1988, с. 46-56.
- Ячейкін, 1988, с. 56-65.
- Ячейкін, 1988, с. 65-90.
- Ячейкін, 1988, с. 91-96.
- Ячейкін, 1988, с. 100-136.
- Ячейкін, 1988, с. 141-192.
- Ячейкін, 1988, с. 196-234.
- Ячейкін, 1988, с. 236-239.
Література
- Юрій Ячейкін. Всесвітні походеньки капітана Небрехи. — Київ : Молодь, 1988. — 240 с. — (Компас (Пригоди, Подорожі, Фантастика)) — 65 000 прим. — .
Посилання
- «Небреха. The best» на сайті vsiknygy.com.ua
- «Пригоди капітана Небрехи» на сайті «Лаборатория Фантастики» (рос.)
- "Всесвітні походеньки капітана Небрехи " на сайті chtyvo.org.ua (рос.)
- «Всесвітні походеньки капітана Небрехи» на сайті bookfb2.ru (рос.)
- «Всесвітні походеньки капітана Небрехи» на сайті litmir.me (рос.)
- «Всесвітні походеньки капітана Небрехи» на сайті livelib.ru (рос.)
- «Всесвітні походеньки капітана Небрехи» на сайті archive.org
- Повний текст збірки видання 1988 року
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Prigodi kapitana Nebrehi cikl gumoristichnih naukovo fantastichnih tvoriv ukrayinskogo radyanskogo pismennika Yuriya Yachejkina ob yednanih golovnim geroyem kapitanom kosmichnogo mizhzoryanogo korablya Nebrehoyu pomichnikom yakogo ye shturman na im ya Azimut u deyakih tvorah takozh diyut drug Nebrehi kolishnij kosmichnij kapitan ta vikladach shkoli kosmonavtiv Kozir ta jogo robot Malyuk Upershe cej cikl do yakogo todi uvijshli povist u skladi semi opovidej Prigodi kapitana Nebrehi ta opovidannya Uslavlenij robot Malyuk pid nazvoyu Divovizhni prigodi kapitana Nebrehi opublikovanij u vidavnictvi Veselka u 1965 roci Pershi urivki z ciklu publikuvalisya v kiyivskomu zhurnali Pioneriya u 1964 roci Piznishe tvir neodnorazovo perevidavavsya ukrayinskimi vidavnictvami z dopovnennyami po miri stvorennya novih tvoriv ciklu zokrema u 1969 roci pid nazvoyu Zoryani mandri kapitana Nebrehi u 1973 roci takozh pid nazvoyu Zoryani mandri kapitana Nebrehi u 1988 roci pid nazvoyu Vsesvitni pohodenki kapitana Nebrehi nepovna zbirka tvoriv vijshla u 2004 roci pid nazvoyu Nebreha The best Prigodi kapitana Nebrehi Obkladinka pershogo vidannya knigi u 1965 rociAvtorYurij YachejkinNazva movoyu originaluDivovizhni prigodi kapitana NebrehiKrayinaSRSRMovaukrayinskaSeriyaPrigodi FantastikaZhanrNaukova fantastikaVidavnictvo Veselka Vidano1965Tip nosiyatverda obkladinkaStorinok108 Na dumku bagatoh literaturnih oglyadachiv ta j samogo avtora tvoru golovnij geroj ciklu kapitan Nebreha hoch i podibnij na personazhiv inshih literaturnih tvoriv barona Myunhgauzena kapitana Vrungelya pl prote maye viklyuchno ukrayinskij nacionalnij kolorit Cikl tvoriv pro kapitana Nebrehu za radyanskih chasiv stav odnim iz najpopulyarnishih tvoriv sered molodi Ukrayini Skladovi chastini cikluObkladinka vidannya ciklu tvoriv pro Nebrehu v 1988 roci Do skladu ciklu tradicijno vklyuchayutsya povist u opovidannyah Zoryani mandri kapitana Nebrehi u pershih vidannyah Divovizhni prigodi kapitana mizhzoryanogo plavannya Nebrehi ta jogo virnogo shturmana Azimuta u Vsesviti i na Zemli povist Spalah nadnovoyi zirki povist Narodzhennya ADAMa samim avtorom viznachena yak fantaziya zhart povist Kosmichna halepa kapitana Nebrehi ta opovidannya Uslavlenij robot Malyuk Do skladu ciklu takozh vklyuchayut opovidannya Na volosinu vid plagiatu Z novih prigod kapitana Nebrehi yake sam avtor viznachiv yak parodiyu na samogo sebe yake bulo opublikovane lishe odnogo razu v zbirci Nauka i kultura u vidavnictvi Znannya v 1970 roci Golovni geroyiKapitan Nebreha zgidno opisu golovnogo nebrehoznavcya kolishnogo specialnogo korespondenta zhurnalu dlya yunactva Navkolo Vsesvitu Nikodima Zatulivuho uslavlenij kosmichnij komandor spravzhnij kosmichnij vovk kapitan dalekogo kosmichnogo plavannya na moment pochatku opovidi pochesnij pensioner yakij prozhivaye na Chornomorskomu uzberezhzhi Kavkazu Zgidno opisu skladenomu nezalezhno odin vid odnogo Nikodimom Zatulivuho ta shturmanom Azimutom kapitan nevisokij na zrist maye absolyutno lisu ta bezdoganno kruglu golovu chervoni shoki pid yakimi u nogo zakrucheni dovgi vusa Iz rota kapitan praktichno nikoli ne vipuskaye lyulki z tyutyunom Praktichno zavzhdi kapitan Nebreha odyagaye na sebe smugastij tilnik analogichnij takomu zh u moryakiv Za perekazami kapitan Nebreha vidvidav 193 zoryani sistemi de jogo nagorodili takoyu kilkistyu lavrovih vinkiv sho pislya yih prodazhu cina paketiku lavrovogo listya vpala do vartosti korobki sirnikiv Okrim togo vin zdijsniv pershu navkologalaktichnu podorozh pid chas yakoyi pereviriv deyaki aspekti teoriyi vidnosnosti Pid chas svoyih mandriv kapitan Nebreha zustriv svogo antipoda z antisvitu a takozh zumiv priborkati mizhplanetne chudovisko z 250 lapami Okrim togo v biblioteci kapitana Nebrehi zibrano 1000 naukovih foliantiv kozhen z yakih maye ne menshe 1000 storinok i vazhit ne menshe 3 kilogramiv Shturman Azimut majzhe postijnij suputnik kapitana Nebrehi ta jogo virnij pomichnik u podorozhah Zgidno opisu kapitana Nebrehi Azimut maye bilshe dvoh metriv zrostu maye velikogo chuba rozkishni vusa na galaktichnomu zhargoni takih nazivayut skafandr naopashki Azimut maye neabiyaku silu mozhe zav yazati kochergu vuzlom Azimut dosit upertij chasto sperechayetsya z kapitanom prote zavzhdi vikonuye bezposeredni nakazi kapitana Azimut duzhe erudovanij prote lyubit sperechatisya na naukovi temi ta odnogo razu na zahisti kandidatskoyi disertaciyi na temu Chi bulo zhittya na Marsi de vin buv oponentom zdobuvacha zvannya vin tak umilo zaperechuvav argumenti inshogo naukovcya sho jomu samomu prisvoyili zvannya kandidata nauk Prote odnogo razu koli korabel Nebrehi i Azimuta potrapiv u potik chasu yakij ruhavsya u protilezhnu storonu shturman Azimut ne posluhav kapitana i vijshov iz korablya pislya chogo peretvorivsya na nemovlya Pislya cogo kapitan Nebreha viddav jogo do shkoli dlya obdarovanih ditej Azimut yiyi uspishno zakinchiv i v majbutnomu stav direktorom memorialnogo muzeyu kapitana Nebrehi Syuzhet knigiZoryani mandri kapitana Nebrehi Suvenir kapitana Nebrehi U cij opovidi jdetsya pro te yak odnogo razu pid chas polotu iz Zemli na Misyac kapitan Nebreha i Azimut potrapili u potik chasu yakij ishov u zvorotnomu napryamku Pri pidloti do Zemli voni pomitili sho pid chas pohodu Napoleonu do Yegiptu yadra vidskakuvali vid Sfinksa pryamo v dula garmat a rabi rozbirali piramidi na kam yani brili Postupovo Zemlya pochala vtrachati gruntovij pokriv ta rozpadatisya i tanuti v chasi Shob vryatuvati hoch shmatok planeti Azimut viskochiv iz korablya ta vhopiv sobi bazaltovu brilu Prote na shturmana takozh pochav diyati zvorotnij chas i vin postupovo peretvorivsya na nemovlya Shob vryatuvati shturmana vid zniknennya Nebreha bliskavichno vvimknuv dviguni korablya j poletiv u napryamku pravilnogo chasu Pislya povernennya u svij chas Nebreha viddav Azimuta do shkoli obdarovanih ditej Rozmova z dzerkalom Shturman Azimut buv u vidpustci a kapitan Nebreha otrimav terminove zaproshennya vid Vsesvitnogo ob yednannya mislivciv i ribalok na polyuvannya na chudovisko z 250 lapami yake pochalo poyidati vlasnu planetu za nomerom 251 Pidgotuvavshis do polotu Nebreha viletiv na polyuvannya prote desho shibiv u rozrahunkah i potrapiv u inshu tochku Galaktiki Tam vin pomitiv tochno takij yak u nogo kosmichnij korabel u yakomu sidila tochna kopiya kapitana lishe v dzerkalnomu vidobrazhenni Pislya rozmovi peresvidchivshis sho voni ye antipodami z antisvitiv voni virishili obminyatis svoyimi lyulkami dlya palinnya Eksperiment vdavsya i kapitani otrimali suveniri z antisvitu Pislya cogo Nebreha vidbuv do miscya polyuvannya na chudovisko i pribuv vchasno oskilki vono vzhe svoyimi lapami vpijmalo 250 mislivciv Oskilki vilnih lap chudovisko vzhe ne malo to Nebreha spokijno zumiv zastreliti chudovisko Cikava arifmetika Nebreha j Azimut pribuli na planetu Kibera yaku naselyayut viklyuchno roboti Na cij planeti roboti perevazhno zajmalis matematikoyu shahami ta tehnichnimi doslidzhennyami Oskilki roboti ne rozumili yak vlashtovani zhivi biologichni istoti to voni virishuyut rozibrati lyudej na zapchastini Pid chas vigoloshennya rishennya Nebresi vdayetsya vidvolikti robotiv zacikavivshi yih zemnoyu groyu 15 Roboti ne znayuchi shvidkogo virishennya ciyeyi gri zabuvayut za lyudej i Nebreha z Azimutom utikayut z planeti prihopivshi lishe deshevij suvenir knizhku Cikava arifmetika Yabluko nezgodi Nebreha j Azimut zasperechalisya vidnosno legendi pro vidkrittya Nyutonom zakonu vsesvitnogo tyazhinnya chi dijsno pri comu Nyuton sposterigav yabluko yake padaye Shob virishiti superechku voni virishuyut na svoyemu kosmichnomu korabli poletiti v minule dlya chogo korabel rozganyayut do nadsvitlovoyi shvidkosti Prote potrapiti do znamenitogo fizika vidrazu yim ne vdayetsya pershogo razu voni potraplyayut na piratskij korabel Za drugim razom voni potraplyayut u potribne misce i bachat Nyutona koli vin divitsya na padayuche yabluko Koli vchenij vgolos vigoloshuye dumku Cikavo chomu ci yabluka padayut ne vgoru a na zemlyu Nebreha neterplyache pidkazav jomu Tomu sho isnuye zakon vsesvitnogo tyazhinnya pislya chogo Nyuton podivivsya na Nebrehu Ale v cej moment zniklo silove pole navkolo korablya i mandrivniki v chasi znikayut z polya zoru znamenitogo fizika i potraplyayut u inshe misce ne pochuvshi jogo vidpovidi Prigodi na planeti stribunciv Nebreha j Azimut pid chas povernennya na Zemlyu pislya navkologalaktichnoyi podorozhi potraplyayut na nevidomu planetu Vona viyavlyayetsya zaselena rozumnimi istotami yaki duzhe zahoplyuyutsya riznimi vidami stribkiv Pislya znajomstva iz zemlyanami tubilci postijno pidkidayut yih u povitrya a piznishe razom iz zemlyanami stribayut u specialno vidovbanij dlya stribkiv otvir cherez cilu planetu po yiyi diametru vlashtuvavshi tam aerodinamichni peregoni na tizhden Kapitan iz Azimutom pridumuyut sposib yak vibratisya iz cogo otvoru ta zumili piznishe viletiti iz planeti U chasi kometi Pislya startu z planeti stribunciv na korabli Nebrehi i Azimuta zakinchilos palne a potrapili voni u gluhij nezaselenij zakutok kosmosu Vipadkovo kosmonavti bachat sho do nih nablizhayetsya kometa Voni virishuyut vikoristati kometu yak konya nakinuvshi na neyi upryazhku Hocha j ne z pershogo razu ce yim vdayetsya i zoryani mandrivniki napravlyayut kometu do Zemli Tim chasom yak pochuli Nebreha j Azimut iz radioprijmacha na Zemli lyudi shvilovani z privodu poyavi novoyi kometi Dlya togo shob zaspokoyiti lyudej kapitan Nebreha virishuye podati signal azbukoyu Morze za dopomogoyu vognyanogo oka kometi osidlavshi yiyi ta pochergovo zatulyachi i vidtulyayuchi jogo Lyudstvo rozshifruvalo cej signal Nebreha z Azimutom distalis Zemli a kometu piznishe bulo znisheno oskilki vona blokuvala usi tele ta radiosignali na Zemli Prote pislya yiyi znishennya na zemli zbilshilas intensivnist polyarnogo syajva Shtuchne oko magistra Kimihli Kapitan Nebreha pribuvaye na ekskursiyu na planetu Tiletas na yakij isnuye dobre rozvinuta civilizaciya Dlya krashogo oznajomlennya iz cikavinkami planeti vin ide do golovnogo vseplanetnogo ob yednannya z koordinaciyi turistichnih marshrutiv de u miscevogo najnovishogo superkibera vipituye ne prosto perelik zvichajnih ob yektiv turizmu a shos take osoblive sho ne vneseno do danogo pereliku Robot rekomenduye Nebresi vidvidati takogo sobi magistra Kimihlu povidomlyayuchi sho vidviduvannya jogo dosit nebezpechne dlya nepidgotovlenih vidviduvachiv osoblivo same u cej den kozhni 10 rokiv oskilki magistr sam po sobi mozhe zupiniti rozvitok ciloyi civilizaciyi Otrimavshi perepustku do magistra Nebreha na specialnomu transporti pribuvaye do nogo i viyavlyaye sho magistr zhive u stareznomu budinku vkritomu cvillyu i mohom bilya yakogo pasetsya starezna koza U budinku magistra Nebreha zauvazhiv veliku kilkist alhimichnogo obladnannya ta j sam magistr buv odyagnutij u odyag alhimika abo maga okrim togo bilya Kimihli lezhali starovinni licarski obladunki Pomitivshi Nebrehu vin povidomlyaye sho chekav jogo same v cej najurochistishij den koli vin zumiv zvariti eliksir molodosti dlya chogo jomu poperedno slid bulo sintezuvati Eliksir molodosti neobhidnij Kimihli dlya togo shob sintezuvati filosofskij kamin yakij neobhidnij dlya vstanovlennya povnoyi vladi nad planetoyu Sekret sintezu eliksiru Kimihla viddav u nadijni ruki iz mozhlivistyu viddati jogo tilki magistru osobisto v ruki Nebreha rozumiyuchi sho danij eliksir mozhe buti zvichajnoyu otrutoyu proponuye Kimihli sprobuvati eliksir na tvarini Toj pogodzhuyetsya i daye jogo vipiti kozi pislya chogo vona peretvoryuyetsya na kozenya Zrozumivshi sho eliksir diye Kimihla vipivaye reshtu ridini i peretvoryuyetsya na znachno molodshu lyudinu Prote vin ne piznaye Nebrehi i prijmaye jogo za shpiguna yakij hoche vividati jogo sekreti ta namagayetsya napasti na Nebrehu iz starovinnim mechem Nebreha vtikaye vid magistra ta pribuvaye znovu do robota iz turistichnogo upravlinnya yakij povidomlyaye jomu sho taki peretvorennya vidbuvayutsya z Kimihloyu kozhen raz koli odin raz na 10 rokiv jomu vdayetsya sintezuvati eliksir molodosti prichomu kozhen raz vin zdaye recept jogo prigotuvannya do turistichnogo upravlinnya i zrobiv ce vzhe 217 raziv sho v sumi sklalo 2170 rokiv Sam magistr cogo ne pam yataye oskilki pislya vzhivannya eliksiru vin staye molodshim na 10 rokiv ale j vtrachaye pam yat pro ci prozhiti nim roki Nebreha yak i robot robit visnovok sho masove vikoristannya eliksiru molodosti zmoglo b zagalmuvati rozvitok ciloyi planeti Planeta yakoyi nema Nebreha i Azimut povertalis na Zemlyu ale na okolicyah Sonyachnoyi sistemi u korabel vluchaye poroshinka yaka zumila probiti palivnij bak unaslidok chogo kosmonavti zalishayutsya bez paliva Nebreha virishuye poslati Azimuta na Pluton za palivom a samomu zalishitis na orbiti Prote pislya vidlotu shturmana kapitan zasnuv a koli prokinuvsya pochuvshi sho jogo kliche Azimut to pobachiv sho vin vkritij tovstim sharom kosmichnogo pilu a navkolo nogo pochala formuvatisya nova planeta Shob podati signal shturmanu kapitan zapaliv svoyu lyulku za dopomogoyu yakoyi rozpochav podavati signal SOS Za dopomogoyu lopati Azimutu vdalos vidkopati kapitana ta vryatuvati jogo z bidi Po toj bik svitla Odin iz najkrashih druziv Nebrehi kapitan Kozir povidomlyaye golovnomu nebrehoznavcyu Nikodimu Zatulivuho sho dosi nihto ne znaye pro te chomu znamenitij kapitan z rokami ne starishaye a staye molodshim Toj vidrazu pribuvaye do kapitana yakij rozpovidaye Nikodimu pro svij polit u galaktiku Chornih Sonc U cij galaktici de zirki ye temnimi a mizhplanetnij prostir svitlij Nebreha vipadkovo natrapiv na planetu na yakij popri nayavnist rozvinutoyi civilizaciyi miscevi zhiteli ne znali pro nayavnist navkolo nih inshih zirok ta planetnih sistem u zv yazku iz tim sho na planeti postijno buv den i ne bulo nochi Civilizaciya planeti znahodilas na priblizno odnakovomu rozvitku iz zemnoyu Spochatku Nebrehu vitalo vse naselennya planeti ale stavlennya do nogo postupovo zminilos na girshe Prichinoyu stalo te sho civilizaciya planeti rozvivalas u protilezhnomu napryamku vid skladnih tehnichnih pristroyiv do prostishoyi tehniki ta postupovo prijshla do rozuminnya togo sho najkrashoyu tehnikoyu ye prosti mehanichni velosipedi i samokati a takozh motocikli ta prosti litaki Samogo zh Nebrehu za bazhannya prodovzhuvati naukovo tehnichnij progres ogolosili bozhevilnim i gospitalizuvali do psihiatrichnoyi likarni Nebreha pislya rozmov iz personalom likarni ta oznajomivshis iz istoriyeyu planeti Nebreha zrozumiv sho chas na cij planeti yak i v usij cij chastini Vsesvitu jde u zvorotnomu napryamku Shob vijti iz psihlikarni Nebreha proponuye na rozglyad naukovciv planeti proekt perehodu na parovij transport zamist dizelnogo ta benzinovogo a takozh povnu vidmovu vid elektrichnoyi energiyi Pislya takoyi propoziciyi Nebrehu ogoloshuyut zdorovim vipuskayut iz likarni ta ogoloshuyut najvidatnishim vinahidnikom Znajshovshi slushnu hvilinu Nebreha nepomitno pronikaye do svoyeyi raketi ta vidlitaye z planeti Same perebuvannya na cij planeti v umovah zvorotnogo chasu vin i vvazhaye zaporukoyu togo sho vin ne stariye Tayemnicya bilyardnoyi kuli Nikodim Zatulivuho pomichaye v shuhlyadi pismovogo stola kapitana Nebrehi nevidomu jomu bilyardnu kulyu Pro yiyi pohodzhennya kapitan rozkazuye nastupnu istoriyu Z jogo sliv odnogo razu pered jogo ochima z yavivsya nevidomij transportnij zasib v yakomu vin znahodit zapisku vid shturmana Azimuta iz zaproshennyam pributi v majbutnye na danij mashini chasu na vidkrittya svogo vlasnogo memorialnogo muzeyu direktorom yakogo priznachenij Azimut Nebreha virishuye prijnyati propoziciyu i sidaye v mashinu Po dorozi v nogo pochinayut shezati rechi Pislya pributtya jogo urochisto zustrichayut vin pererizaye vhidnu strichku ta rozpochinaye oglyad muzeyu de buli predstavleni vsi jogo suveniri ta osobisti rechi Pislya urochistogo vidkrittya muzeyu Nebrehu zaproshuyut na urochiste naukove zasidannya de sam Nebreha vpershe diznayetsya pro cyu kulyu oskilki nihto iz naukovciv ne mig tochno vstanoviti yiyi pohodzhennya Samogo Nebrehu postijno atakuyut naukovci majbutnogo shob vin pidtverdiv yih teoriyi pohodzhennya kuli i vin pidtverdzhuye yim poodinci vsi visunuti nimi gipotezi Dlya togo shob mati cyu kulyu v sebe vdoma Nebreha vloviv kilka hvilin i pridbav yiyi tochnu kopiyu v najblizhchomu magazini sporttovariv ta pidminiv neyu tu kulyu yaka bula v muzeyi Pislya cogo Nebreha vidbuv u svij chas prote novishogo poyasnennya pohodzhennya kuli vin tak i sam ne znajshov i vvazhaye yiyi pohodzhennya chasovim paradoksom a takozh vvazhaye jmovirnim poyavu v majbutnomu dvoh podibnih kul zamist odnoyi Spalah nadnovoyi zirki Hronologichno cya povist ye pershoyu iz rozpovidej pro kapitana Nebrehu Rozpochinayetsya vona iz opisu znajomstva golovnogo nebrehznavcya Nikodima Zatulivuho iz kapitanom Nebrehoyu Povist rozpochinayetsya iz togo sho specialnomu korespondentu zhurnalu Navkolo Vsesvitu Nikodimu Zatulivuho golovnij redaktor ulitku daye zavdannya vzyati korotke interv yu v kapitana mizhgalaktichnogo plavannya Nebrehi yakij prozhivaye na Chornomorskomu uzberezhzhi Kavkazu Oskilki na toj chas pislya vidkrittya novih pishanih plyazhiv na Marsi moda na litni poyizdki na chornomorski kurorti znikla to zhurnalist sprobuvav vidmovitis vid poyizdki prote golovred taki nastoyuye na svoyemu a pislya togo yak vin povidomlyaye Nikodimu sho znajomstvo z kapitanom mozhe dati perevagi pri poselenni v perenaseleni goteli a takozh pri otrimanni kvitkiv na rizni rozvazhalni zahodi zhurnalist vidrazu pogodzhuyetsya na poyizdku Pislya pributtya na misce she z morya Nikodim bachit veletenskij stovp dimu yakij ide vid kapitanovogo budinku Zhurnalist vvazhaye sho rozpochalas pozhezha v kapitanovomu budinkovi i nezvazhayuchi na zakliki motorista motornogo chovna yakij dostaviv jogo na misce bizhit ryatuvati kapitana Viyavilos sho Nebreha dijsno tak kuriv lyulku shob stvoriti duzhe visoku koncentraciyu dimu v povitri shob pereviriti spravedlivist vislovu Nakureno hoch sokiru vishaj Pislya cogo mizh Nebrehoyu i zhurnalistom zav yazuyetsya rozmova i hoch kapitan i obrazhenij sho zhurnal virishiv nadrukuvati lishe korotke interv yu z nim Piznishe kontakt iz zhurnalistom nalagodzhuyetsya Vipadkovo Nikodim Zatulivuho pobachiv sho odin iz portretiv kapitana visit dogori nogami Na ce kapitan vidpovidaye sho ce istorichna pravda oskilki vin razom iz shturmanom Azimutom na planeti dvogolovih hodiv same dogori nogami Dali vin opisuye svoyu podorozh na cyu planetu Pochinayetsya cya opovid iz cogo sho odnogo razu Nebreha z Azimutom priletili duzhe blizko do veletenskoyi zirki yaka mala taku veliku silu tyazhinnya sho ne vipuskala iz svoyeyi poverhni navit promeni svitla Navkolo ciyeyi zirki obertalas planeta diametr yakoyi dorivnyuvav orbitalnij vidstani Plutona yaka takozh mala veliku silu tyazhinnya Nebreha prijmaye rizikovane rishennya projti mizh cimi velicheznimi kosmichnimi ob yektami po liniyi na yakij vrivnovazhuyutsya sili tyazhinnya oboh nebesnih til Dlya tochnogo prokladennya kursu Azimut viliz na bushprit korablya i trimav u rukah aptekarski vagi yaki mali postijno znahoditis u rivnovazi Prote podorozh zupinilas pislya togo yak po kursu korablya kosmichni mandrivniki viyavili she odnu planetu neveliku za rozmirami yaka ne mala atmosferi a yiyi poverhnya bula gladkoyu yak bilyardna kulya Kapitan virishuye prichepitisya do planeti na buksir Pislya togo yak korabel vdalos prishvartuvati do planeti na yiyi poverhni raptovo vinik krater z yakogo pochali vilitati rizni stravi vid ikri do ogirkiv a takozh posud muzichni instrumenti i navit kniga skarg restoranu Kapitan virishuye zatiknuti korablem cej krater Pislya cogo kosmonavti probuyut vijti iz korablya i viyavlyayetsya sho voni potrapili na planetu de zhiteli pislya planetarnoyi katastrofi perebralis zhiti na vnutrishnyu poverhnyu planeti tobto faktichno po vidnoshenni do poverhni planeti voni hodyat dogori nogami Okrim togo viyavilos sho cej krater utvorivsya pislya sprob pracivnikiv miscevogo restoranu vikopati bilshij pidval u svoyemu zakladi a kapitan Nebreha z Azimutom vchasno zatiknuli dirku v planeti Planetu miscevi meshkanci nazivayut Taoti a yih golovnoyu osoblivistyu ye te sho voni mayut po dvi golovi Odnogolovih zemlyan voni pochatkovo sprijmayut yak zlochinciv oskilki u taotyan prijnyato karati zlochinciv vidrubuvannyam odniyeyi z goliv Shob dopomogti planeti ta samim mati mozhlivist startuvati z poverhni shob ne zaginuli miscevi meshkanci Nebreha virishuye rozkrutiti planetu pislya chogo v neyi z yavitsya vlasna sila tyazhinnya i atmosfera Ce zemlyanam vdayetsya pislya chogo bilya planeti vibuhaye nadnova zirka chest vidkrittya yakoyi na Zemli zapisuyut yakomus robotu avtomatu Narodzhennya ADAMa U cij povisti rozpovidayetsya pro znajomstvo shturmana Azimuta iz kapitanom Nebrehoyu ta yih pershu spilnu podorozh Rozpochinayetsya povist iz togo sho Azimut vipusknik shkoli kosmonavtiv po klasu shturmaniv yakij mriye pro mizhzoryani podorozhi ale znaye pro te sho najblizhchi roki voni ne planuyutsya vipadkovo pobachiv ogoloshennya she nevidomogo jomu kapitana Nebrehi pro te sho toj shukaye sobi naparnika dlya mizhgalaktichnogo rejsu Oskilki Azimut do cogo nichogo ne chuv pro Nebrehu to vin virishuye poraditis pro ce ogoloshennya zi svoyim vikladachem zi shkoli kosmonavtiv kapitanom Kozirem a same ogoloshennya zirvav i zahovav Kapitan Kozir povidomlyaye Azimutu pro te sho Nebreha ye jogo drugom i vidatnim galaktichnim kapitanom ta rekomenduye molodomu shturmanu sprobuvati shastya za ogoloshennyam kapitana Azimut pribuvaye za vkazanoyu adresoyu prote spochatku ne vpiznaye kapitana ta navit obrazhaye jogo skazavshi sho na odnij nozi nihto jogo ne pustit u kosmos Nebresi v svoyu chergu ne podobayetsya te sho Azimut zirvav jogo ogoloshennya chim pozbaviv Nebrehu mozhlivosti samostijno vibrati sobi naparnika iz kilkoh kandidativ Nebreha virishuye provesti Azimutu nevelikij ekzamen na kmitlivist yakij tomu vdayetsya projti ne zovsim uspishno Nebreha virishuye vidmovitis vid poslug Azimuta prote robit ce na jogo dumku ne dosit vvichlivo i Azimut zi zlistyu zav yazuye kochergu yaka lezhala v kimnati Nebrehi vuzlom Pislya cogo pobachivshi sho kandidat u shturmani maye neabiyaku fizichnu silu Nebreha zminyuye svoye rishennya ta vklyuchaye Azimuta do skladu svogo ekipazhu Pered pochatkom polotu Nebreha povidomlyaye sho metoyu yihnoyi navkologalaktichnoyi podorozhi ye perevirka deyakih aspektiv teoriyi vidnosnosti a same te sho koli letiti zi shvidkistyu svitla trivalij chas to mozhna priletiti v daleke minule nashoyi planeti Azimut spochatku ne pogodzhuyetsya iz takim visnovkom i vvazhaye sho takim chinom voni potraplyat u majbutnye Po zavershenni podorozhi voni pribuvayut na Zemlyu ta potraplyayut u daleke minule koli na nashij planeti gospodaryuyut dinozavri Prote za deyakij chas Nebreha i Azimut sposterigayut yak na Zemlyu pribuvaye nevidomij kosmichnij korabel iz yakogo vihodit inshoplanetyanin u formi kuli ta govorit sho jogo zvati 4 Pi Er Takozh vin govorit sho vin priletiv iz dalekoyi galaktiki ta maye zavdannya zaseliti cyu planetu rozumnimi istotami yakih vin vlasnoruch sintezuye za novitnimi tehologiyami jogo planeti Na pam yat pro vidvidini planeti vin zalishiv skulpturi zi svoyim obrazom u dzhunglyah planeti Prote dlya stvorennya rozumnih istot inshoplanetyanin povinen mati model dlya yih stvorennya Kapitan Nebreha dlya cogo proponuye shturmana Azimuta oskilki vin sam dlya cogo ne pidhodit oskilki maye lishe odnu nogu Azimut pogodzhuyetsya jogo pomishayut u specialnu shafu a piznishe koli vin z neyi vihodit to bachit sho iz susidnoyi shafi vihodit jogo tochna kopiya yaka stverdzhuye sho vona i ye spravzhnim Azimutom Za dopomogoyu Nebrehi virishuyetsya hto ye spravzhnim shturmanom i pislya povtornoyi obrobki Azimuta i jogo kopiyi iz shafi vihodit uzhe lyudinopodibna istota yaka ne vmiye govoriti i yaka vidrazu vilazit na najblizhche derevo Pislya cogo kapitan i Azimut vidbuvayut u svij chas Kosmichna halepa kapitana Nebrehi Kapitan Nebreha otrimuye signal SOS iz dalekoyi sonyachnoyi sistemi Vin vidbuvaye do ciyeyi sistemi prote pislya pributtya jogo ta shturmana Azimuta berut u polon roboti yaki dopituyut yih na predmet znannya novitnih tehnologij Piznishe voni doviduyutsya sho na cij planeti uv yazneno bagato vchenih iz riznih planet galaktiki yaki potrapili syudi cherez cej signal SOS Pislya rozpovidi vchenogo iz suzir ya Tukana voni diznayutsya sho osnovu rozvitku miscevoyi civilizaciyi ranishe skladalo kosmichne piratstvo prote pirati ne prosto grabuvali kosmichni korabli abo planeti a shukali novitni tehnologiyi yaki mogli vikoristovuvatisya dlya podalshogo naukovo tehnichnogo rozvitku planeti Prote takij rozvitok planeti mav u sobi veliki riziki oskilki piratski ekspediciyi ne zavzhdi povertalis na planetu a ginuli v glibinah kosmosu abo ne mogli znajti yakoyis novoyi informaciyi Ostannya piratska ekspediciya z planeti potrapila u svit u yakomu spilkuyutsya telepatichno ta ovolodili telekinezom zhiteli yakogo povidomili piratam sho u vsomu Vsesviti civilizaciyi spilkuyutsya za dopomogoyu povidomlen mizh soboyu pislya chogo za dopomogoyu telekinezu vidkinuli yih zi svoyeyi planeti Pirati pislya cogo zrozumili sho samim litati za znannyami ne potribno a mozhna zamanyuvati predstavnikiv inshih civilizacij na svoyu planetu ta vibivati z nih znannya Cyu robotu a takozh zabezpechennya vsim neobhidnim rozumnih istot planeti kolishni pirati doruchili robotam u rezultati chogo lyudstvo na cij planeti degraduvalo ta navit rozuchilos govoriti Shturman Azimut pid chas dopitu povidomlyaye sho vin krashe mozhe peredati svoyi velichezni znannya pid chas snu a she krashe koli vsi roboti planeti takozh na deyakij chas vidklyuchat svoye zhivlennya dlya vidpochinku z metoyu podalshogo krashogo zasvoyennya informaciyi Roboti pogodzhuyutsya i ostannogo z nih z rozetki vimikaye kapitan Nebreha yakij pislya cogo vizvolyaye usih inshoplanetnih vchenih a pered vidlotom navchiv miscevih zhiteliv dobuvati vogon iz kameniv a takozh robiti kam yani znaryaddya praci ta kam yanij posud Uslavlenij robot Malyuk U opovidanni jdetsya pro te sho odnogo razu v muzeyi opovidach viyaviv vidomogo robota Malyuka yakij ranishe neodnorazovo z yavlyavsya na storinkah knigi pro Nebrehu Malyuk opisuye sho pid chas gri u futbol dvoh komand robotiv yakis zhartivniki pidnyali jogo magnitom na bort kosmichnogo korablya yakij vidbuvaye na Merkurij Tam Malyuk povinen vstupiti v kontakt iz miscevoyu rasoyu kristalichnih istot Malyuka visadzhuyut na planetu de vin zumiv nalagoditi kontakt iz aborigenami za dopomogoyu shahiv Aborigenam tak spodobalis shahi sho voni poprosili zemnogo robota podaruvati yim komplekt Malyuk pogodivsya prodati shahi za cinoyu 1 ploshi planeti za pershu klitinku a dali v geometrichnij progresiyi tak sho zhiteli planeti she j zaborguvali jomu poverhnyu Pislya cogo jogo pidnyali na korabel de kapitan na nogo duzhe rozlyutivsya skazavshi sho vin ye ne robotom a spravzhnim piratom Pislya cogo robota viddali do muzeyu de vin piznishe diznavsya sho na jogo chest na Merkuriyi provoditsya regulyarnij predstavnickij shahovij turnir a takozh jomu sporudzheno tam pam yatnik Primitki ta komentariKomentari Na moment napisannya seriyi tvoriv pro Nebrehu ta j u bilshosti vipadkiv u rik perevidannya knigi vartist korobki sirnikiv skladala 1 kopijku sho na toj chas bulo najmensh mozhlivo vartistyu tovaru Primitki Yurij Yachejkin Divovizhni prigodi kapitana Nebrehi ros Yachejkin Yurij Dmitrovich Yachejkin Yurij Dmitrievich ros Yurij Yachejkin Zoryani mandri kapitana Nebrehi ros Yurij Yachejkin Zoryani mandri kapitana Nebrehi ros Yurij Yachejkin Vsesvitni pohodenki kapitana Nebrehi ros Yurij Yachejkin Nebreha The best ros Arhiv originalu za 20 grudnya 2016 Procitovano 6 serpnya 2017 Iz kogorty luchshih pisatelej Ukrainy nedostupne posilannya ros PDF Arhiv originalu PDF za 17 kvitnya 2018 Procitovano 7 serpnya 2017 Yachejkin 1988 s 137 Yurij Yachejkin Na volosinu vid plagiatu Z novih prigod kapitana Nebrehi ros Yachejkin 1988 s 100 Yachejkin 1988 s 103 Yachejkin 1988 s 148 149 Yachejkin 1988 s 101 Yachejkin 1988 s 152 Yachejkin 1988 s 9 15 Yachejkin 1988 s 15 Yachejkin 1988 s 6 Yachejkin 1988 s 151 Yachejkin 1988 s 62 Yachejkin 1988 s 26 Yachejkin 1988 s 8 9 Yachejkin 1988 s 93 Yachejkin 1988 s 5 9 Yachejkin 1988 s 15 24 Yachejkin 1988 s 25 32 Yachejkin 1988 s 32 40 Yachejkin 1988 s 40 45 Yachejkin 1988 s 46 56 Yachejkin 1988 s 56 65 Yachejkin 1988 s 65 90 Yachejkin 1988 s 91 96 Yachejkin 1988 s 100 136 Yachejkin 1988 s 141 192 Yachejkin 1988 s 196 234 Yachejkin 1988 s 236 239 LiteraturaYurij Yachejkin Vsesvitni pohodenki kapitana Nebrehi Kiyiv Molod 1988 240 s Kompas Prigodi Podorozhi Fantastika 65 000 prim ISBN 5 7720 0035 7 Posilannya Nebreha The best na sajti vsiknygy com ua Prigodi kapitana Nebrehi na sajti Laboratoriya Fantastiki ros Vsesvitni pohodenki kapitana Nebrehi na sajti chtyvo org ua ros Vsesvitni pohodenki kapitana Nebrehi na sajti bookfb2 ru ros Vsesvitni pohodenki kapitana Nebrehi na sajti litmir me ros Vsesvitni pohodenki kapitana Nebrehi na sajti livelib ru ros Vsesvitni pohodenki kapitana Nebrehi na sajti archive org Povnij tekst zbirki vidannya 1988 roku