Геракліон, Гераклей (дав.-гр. Ἡράκλειον), також Тоніс, Фоніда(Θῶνις), — стародавнє місто в Нижньому Єгипті поблизу [en], на західному гирлі Нілу, яке називалося Канобським або Гераклей . У Пізній період (550—331 рр. е.) — невеликий, але багатий торговий центр і найважливіший порт Стародавнього Єгипту до того часу, поки Александр Македонський заснував місто Александрію в 331 році до Р. Х..
Геракліон | |
---|---|
31°18′15″ пн. ш. 30°06′02″ сх. д. / 31.30416700002777830° пн. ш. 30.100556000027779646° сх. д.Координати: 31°18′15″ пн. ш. 30°06′02″ сх. д. / 31.30416700002777830° пн. ш. 30.100556000027779646° сх. д. | |
Країна | Єгипет |
Розташування | Александрія |
Тип | d археологічна пам'ятка і d |
Геракліон Геракліон (Єгипет) | |
Медіафайли у Вікісховищі |
Розташоване поблизу Канобського гирла Нілу, приблизно за 32 км на північний схід від Александрії на Середземному морі. Місто було затоплене, і його залишки знаходяться в затоці Абу-Кір, на цей час за 7 км від узбережжя, приблизно на глибині 5,8 м неподалік від [en]. Святилище Нейт Саїської було розташоване в Тонісі. Стела, знайдена на цьому місці, свідчить про те, що наприкінці своєї історії місто було відоме як під єгипетською, так і під грецькою назвами.
Легендарний початок Тоніса сягає ще ХІІ століття до Р.Х., і його згадують давньогрецькі історики. Його значення особливо зросло під час занепаду правління фараонів.
Історія
Тоніс спочатку був побудований на прилеглих островах у дельті Нілу. Місто було побудоване навколо центрального храму і було перетнуто каналами з кількома гаванями та якірними стоянками. Його причали, храми та вежі були з’єднані поромами, мостами та понтонами. Місто було емпоріоном (торговельний порт) , а до Пізнього періоду це було головним портом країни для міжнародної торгівлі та збору податків. У нього було місто-побратим Навкратіс, який був ще одним торговим портом, що лежав за 72 км далі вгору по Нілу. Товари переправлялися всередину країни через Навкратіс або через Західне озеро та через водний канал до сусіднього міста Канопус для подальшого розподілу.
У Тонісі був великий храм Хонсу, сина Амона, який був відомий грекам як Геракл. Пізніше поклоніння Амону стало помітнішим. У період особливого розквіту міста в VI і IV століттями до Р.Х. в центрі міста розташовувався великий храм Амона-Гереба, верховного бога єгиптян того часу. Фараон Нектанеб I зробив багато доповнень до храму в IV столітті до Р.Х. Святилища в Геракліоні, присвячені Осірісу та іншим божествам, славилися чудесним зціленням і приваблювали паломників з багатьох регіонів. Археологи знайшли докази святкування «Таємниць Осіріса» в Тонісі-Геракліоні , що відбувалися щороку протягом місяця Кояк. Бога в його церемоніальному човні везли процесією від храму Амона в цьому місті до його святилища в Канопусі.
Археологічні знахідки 2023 року свідчать про те, що греки, яким уже було дозволено торгувати в місті, «почали пускати коріння» тут ще за часів XXVI династії Єгипту , і що, ймовірно, грецькі найманці були задіяні для його захисту.
У II столітті до Р.Х. Александрія витіснила Тоніс-Геракліон як основний порт Єгипту. Значення Тоніса-Геракліона почало зменшуватися з піднесенням Александрії, яка була приблизно за 15 миль на південний захід, у ІІ столітті до Р.Х.. Крім того, у ІІ столітті до Р.Х.. великий шторм, цунамі, землетрус або їх комбінація, підштовхнула місто до знищення. Однак місто не було повністю покинуте до його повного занурення в море у VIII столітті по Р.Х..
Занурення та зникнення
З часом місто було ослаблене землетрусами, цунамі та підвищенням рівня моря. Близько 101 року до Р.Х., ймовірно, після сильної повені, острів, на якому був побудований центр Геракліона, зазнав [en]. Землетруси також можуть спричинити розрідження, а під час занурення Тоніса-Геракліона стародавні історики повідомляли про землетруси та припливні хвилі. Грунт навколо південно-східного басейну Середземного моря схильний до зрідження. Тверда глина швидко перетворилася на рідину, і будівлі впали у воду. Кілька жителів ще мешкали за часів римської епохи та початку арабського панування, але до кінця VIII століття по Р.Х. те, що залишилося від Тоніса, затонуло в морі. Тоніс-Геракліон залишався відносно непорушеним під водою протягом 1200 років. Пісок та інше сміття покрили залишки міста, тому випадкове відкриття було малоймовірним. Це зберегло Тоніс-Гераклейон. Грабіжники та нічого не підозрюючі люди та тварини не мали можливості потурбувати руїни міста.
Грецькі згадки та легенди
Тоніс-Геракліон згадується багатьма грецькими істориками античності, включаючи Страбона, Діодора та Геродота. Ці посилання на Тоніс-Геракліон часто знаходяться в контексті історії про легендарних грецьких діячів, таких як Геракл і Паріс, і вказують на те, що місто розташоване на узбережжі та поруч з Нілом.
Страбон писав, що в далекому минулому місто Тоніс, назва якого походить від імені його царя, було розташоване на смузі землі між Середземним морем і каналом, що веде до міста Схедія.
Діодор згадував Тоніс через історію з Гераклом, стверджуючи, що в один момент річка Ніл сильно розлилася і затопила територію, де правив Прометей. Через швидкість, з якою текла вода, Ніл у той час називали Аетус, або орел, доки Геракл не зупинив розлив і повернув річку до початкового положення. Діодор стверджував, що міф про вбивство Гераклом орла, який клював печінку Прометея, походить від цієї події, і що місто Тоніс стояло там, де Ніл зараз впадає в Середземне море.
Геродот розповідав, що Паріс і Єлена Троянська, тікаючи від Менелая, висадилися в дельті Нілу, відомому як Канопське гирло. Тоді деякі слуги Паріса втекли до сусіднього храму Геракла, який був побудований уздовж узбережжя, і розповіли священикам храму та Тонісу, сторожу біля входу в Ніл, про те, що Паріс вкрав Єлену у Менелая. Тоді Тоніс захопив Паріса та його кораблі та привіз Паріса та Єлену до Мемфіса , щоб їх судив [en]. За альтернативною версією , що Менелай і Єлена залишилися там, мешкаючі у знатного єгиптянина Тона та його дружини [en]. У ІІ столітті до Р.Х. грецький поет Нікандр писав, що керманич Менелая Канопус був укушений гадюкою на пісках Тоніса.
Єгипетські згадки
Донедавна це місце було відомо лише з кількох літературних та епіграфічних джерел, одне з яких цікаво згадує це місце як емпоріон та як і Навкратіс. — Британський музей, 2013
Іракліон також згадується в стел-близнюків [en] (перша з яких відома як «Стела Навкратіса»), де зазначено, що одна десята податків на імпорт, що проходить через місто Тоніс (Геракліон), була передано стародавньому святилищу Нейт із Саїсу. Місто також згадується в Указі Канопуса на честь фараона Птолемея III, який описує пожертвування, жертвоприношення та ходу на воді.
Відкриття та дослідження
До його відкриття у 2000 році більшість істориків вважали, що Тоніс і Геракліон були двома окремими містами, обидва розташовані на території сучасного материкового Єгипту. Однак друга стела Декрету Нектанебо I була знайдена в храмі Геракліону, з наказом Нектанебо I про те, що вона має бути розміщена в місті Тоніс, доводячи, що Тоніс і Геракліон насправді були одним і тим же. Руїни, занурені в море, були знайдені та розкопані французьким підводним археологом [en] та його командою з [en] у співпраці з Міністерством у справах старожитностей Єгипту після п’ятирічних пошуків. Годдіо та його команда спочатку дослідили історичні тексти, що стосуються цього району, і використали цю інформацію, щоб звузити можливе розташування місця. Потім команда використала ядерно-магнітно-резонансний магнітометр, багатопроменеву батиметрію, ехолот бокового огляду, піддонний профайлер і системи супутникового позиціювання, щоб знайти руїни. Це відносно нові технології, які були корисні в складному процесі дослідження та розкопок. Після того як місце було нанесено на карту, команда повільно почала розкопки. Для підводних розкопок було використано кілька пристроїв. Команда використовувала систему координат, щоб задокументувати точне розташування артефактів. Вони також створили план розкопок. Команда позначила кожен артефакт і задокументувала його точне розташування. Вони використали земснаряд для подальшого виявлення артефактів. Команда складалася з археологів, а також художників і фотографів для документування знахідок. Команда проводила занурення на місці за чітко скоординованим графіком приблизно місяць, щоб максимально використати час там. У відведений час вони систематично досліджували різні частини міста. Політика команди Годдіо полягала в тому, щоб залишити артефакти на місці, якщо вони не отримають дозвіл від відповідних органів влади, що артефакти можуть бути підняті для забезпечення їх збереження. Коли було здобуто дозвіл на підйом артефактів, артефакти підняли на борт, очистили, провели процес опріснення, щоб захистити їх від сухого повітря після тривалого занурення під воду.
Численні знахідки довели, що період розквіту міста тривав з VI по IV століття до Р.Х., , а знахідки кераміки та монет обмежені кінцем II століття до Р.Х.. Знахідки Годдіо також містили незавершені статуї бога Серапіса та цариці Арсіної II.
Морські археологи почали більш послідовно використовувати 3D-технології завдяки «вдосконаленню набору сонарних, лазерних, оптичних та інших сенсорних технологій, здатних знімати наземні, приливні, морські та підводні відкладення в 3D і з високою роздільною здатністю». Ці технології дозволяють археологам сканувати пам’ятки та створювати точні мапи та зображення пам’яток. Це особливо корисно, оскільки місто занурено під воду.
Археологічні знахідки
У 2009 — 2011 роках в Тоніс-Геракліоні був знайдений [en] , тип стародавнього річкового човна Нілу. Було встановлено, що його дизайн відповідає опису, зробленому Геродотом в 450 році до Р.Х.
Швидке руйнування будівель і повільне занурення Тоніс-Геракліона дозволяє археологам тепер вивчати підводне місто з його надлишком археологічних доказів. Одним з найважливіших останків є стела, знайдена біля храму Амона-Гереба. На чорній гранодіоритовій стелі написано указ короля Нектанебо I, який збільшує субсидії для храму. Ця стела також підтверджує назву міста як Тоніс, оскільки назва міста була згадана в написі. До цього моменту археологи та історики вважали, що Тоніс і Геракліон були різними містами, але це відкриття підтвердило те, що ці два міста насправді були одним містом. Іншими важливими знахідками є човни, які були затоплені навколо Тоніс-Геракліона. Поблизу міста знайдено близько сімдесяти кораблів. Це найбільший цвинтар кораблів, будь-коли відкритий в стародавньому світі. Величезна кількість кораблів дає великі ресурси для підводних археологів з точки зору дослідження різних аспектів кораблів, таких як стиль, у якому вони були побудовані, і матеріали, використані для їх будівництва. Також була виявлена статуя Клеопатри II або Клеопатри III в туніці богині Ісіди. На цьому місці була знайдена велика неушкоджена статуя бога Хапі. Його зображують, тримаючи тацю з чотирма буханцями хліба. На цьому місці було знайдено багато золотих монет, статуй божеств, коштовностей, ритуальних саркофагів тварин і керамічних виробів; ці артефакти дають археологам широкий спектр предметів для вивчення. Частина керамічних виробів мала грецьке походження; це додає доказів великого грецького населення, яке проживало в Тонісі-Іракліоні. Дослідження на місці ще тривають, і розкопки тривають щороку. За оцінками Годдіо, на початок 2020-х розкопано лише 5% міста. Археологи продовжують пошуки артефактів і залишків міста. Оскільки в Тоніс-Гераклейоні залишилося ще так багато розкопати, є великий потенціал для нових відкриттів важливих артефактів або інших залишків будівель.
У липні 2019 року толос, невеликий грецький храм, стародавні гранітні колони, кораблі зі скарбами та бронзові монети часів правління Птолемея II, що датуються III і IV століттями до Р.Х., були знайдені в Тоніс-Геракліоні IEASM, групою єгипетських і європейських археологів під керівництвом Годдіо.
У серпні 2021 року [en] оголосив про відкриття рідкісної галери Птолемеїв. Галера завдовжки 25 м мала класичні врізні та шипові з’єднання поряд із більш єгипетськими особливостями, такими як конструкція з плоским дном, сприятлива для навігації по Нілу та дельті Нілу. Цей стародавній військовий корабель на дні опинився в пастці під важкими матеріалами, такими як камінь, який випав із будівель, що розвалювалися, під час катастроф, які спричинили руйнування Тоніс-Геракліона. Корабель стояв біля храму Амона, і він утримувався на дні океану важкими будівельними матеріалами до моменту відкриття. Це грецький військовий корабель з вітрилом і веслами, і він також був побудований з використанням єгипетських елементів. Ця знахідка дає нові знання про спільні зусилля єгиптян і греків у будівництві кораблів, які жили в Тоніс-Гераклеоні, де було багато греків. Крім того, було виявлено курган, покритий численними підношеннями, включаючи плетені кошики з плодами пальми [en] і виноградними кісточками, датовані початком IV століття до Р.Х. поряд із грецькою керамікою, деякі з чорними та червоними фігурами, ймовірно, імпортованою з Аттики; також було знайдено дерев’яний диван, який використовувався для банкетів, поряд із золотим амулетом високої якості. Артефакти, ймовірно, зберігалися в підземній кімнаті, незважаючи на те, що місто продовжувало існувати навіть після IV століття до Р.Х. Це відкриття документує поселення грецьких купців і найманців у місті Тоніс-Іракліон.
19 вересня 2023 року Європейський інститут підводної археології оголосив про відкриття місця храму бога Амона та грецького святилища, присвяченого Афродиті, у стародавньому портовому місті Тоніс-Геракліон разом із багатьма стародавніми пам’ятками. Єгипетські та грецькі артефакти, містять давньогрецьку зброю.
Примітки
- Страбон. Географія. XVII, 1, 18
- Страбон. Географія. XVII, 1, 16
- Страбон. Географія. XVII, 1, 4
- Корнелій Тацит. Аннали. II, 60
- [en], ред. (2000). [en]. Princeton University Press. с. 74, and directory notes accompanying.
- Discovering Thonis-Heracleion. Franck Goddio - Underwater Archaeologist (англ.). Процитовано 16 листопада 2022.
- Franck Goddio, The Topography and Excavation of Heracleion-Thonis and East-Canopus (1996-2006), Oxford Centre for Maritime Archaeology: Monograph 1, Institute of Archaeology, University of Oxford, 2007 ()
- Лундський університет. Digital Atlas of the Roman Empire.
- Naukratis: a city and trading port in Egypt, British Museum
- The stele from Thonis-Heracleion (PDF). Franck Goddio Underwater Archaeologist. Процитовано 16 листопада 2022.
- Shenker, Jack (15 Aug 2016). Lost cities #6: how Thonis-Heracleion resurfaced after 1,000 years under water. The Guardian. Процитовано 11 Feb 2018.
- Dalya Alberge (2 August 2015). Ancient Egyptian underwater treasures to be exhibited for the first time. The Guardian.
- Diodorus, Siculus. Bibliotheca historica. 1.19.3 - 1.19.4
- Anne Burton, Diodorus Siculus, Book 1: A Commentary. BRILL, 1972 p105
- Lost city of Heracleion gives up its secrets. The Telegraph. Процитовано 6 червня 2013.
- Sunken Cities, Egypts Lost World, The BP exhibition at the British Museum, 2016
- Sunken Cities: Egypt's Lost Worlds. London: British Museum. с. 143—144.
- . businessinsider. 20 September 2023. Архів оригіналу за 20 September 2023.
- KW. Discovering Thonis-Heracleion. Franck Goddio - Underwater Archaeologist (англ.). Процитовано 2 грудня 2022.
- Why Thonis-Heracleion disappeared. Franck Goddio Underwater Archaeologist. Процитовано 16 листопада 2022.
- Discovering Thonis-Heracleion. (2022). Franck Goddio - Underwater Archaeologist. https://www.franckgoddio.org/projects/sunken-civilizations/heracleion/.
- Lost cities #6: how Thonis-Heracleion resurfaced after 1,000 years under water. the Guardian (англ.). 15 серпня 2016. Процитовано 2 грудня 2022.
- Strabo. Geographica. 17.1.16
- Diodorus, Siculus. Bibliotheca historica. 1.19.1
- Diodorus, Siculus. Biblotheca historica. 1.19.2
- Herodotus. Histories. 2.113.1-115.1
- , De Natura Animalium, IX, 21
- (1849). Θῶνις. Ethnika kat' epitomen (Greek) .
- Egypt's Suken Treasures, Goddio, F, Fabre, D. München, 2008
- Discovering Thonis-Heracleion. (2022). Franck Goddio - Underwater Archaeologist. https://www.franckgoddio.org/projects/sunken-civilizations/heracleion/./
- Sooke, Alastair (29 April 2016). Sunken Cities: the man who found Atlantis. The Telegraph. Процитовано 22 September 2016.
- McCarthy, J., Benjamin, J., Winton, T., van Duivenvoorde, W. (2019). The Rise of 3D in Maritime Archaeology. In: McCarthy, J., Benjamin, J., Winton, T., van Duivenvoorde, W. (eds) 3D Recording and Interpretation for Maritime Archaeology. Coastal Research Library, vol 31. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-03635-5_1
- Franck Goddio. Baris: An Egyptian river boat (PDF).
- Alexander Belov (January 2019). Belov, 2019, Ship 17 a baris from Thonis Heracleion_Cover and TOC. Belov, A., 2019, Ship 17: A Baris from Thonis-Heracleion. Oxford Centre for Maritime Archaeology Monograph 10. Ships and Boats of the Canopic Region in Egypt. Oxford. Процитовано 17 листопада 2022.
- Dalya Alberge (17 March 2019). Nile shipwreck discovery proves Herodotus right – after 2,469 years. The Guardian.
- Heracles and the hone: about a foundation deposit from the temple of Thonis-Heracleion, A-S. von Bomhard, 2014
- Robinson, D. (2018). The Depositional Contexts of the Ships from Thonis-Heracleion, Egypt. The International Journal of Nautical Archaeology, 47(2), 325-336. https://doi.org/10.1111/1095-9270.12321
- Discovering Thonis-Heracleion. (2022). Franck Goddio - Underwater Archaeologist. https://www.franckgoddio.org/projects/sunken-civilizations/heracleion/
- Mysterious temple discovered in the ruins of sunken ancient city. 9news.com. 26 July 2019.
- History, Laura Geggel 2019-07-29T10:37:58Z (29 July 2019). Divers Find Remains of Ancient Temple in Sunken Egyptian City. livescience.com (англ.). Процитовано 17 серпня 2019.
- Santos, Edwin (28 липня 2019). . Nosy Media (амер.). Архів оригіналу за 17 серпня 2019. Процитовано 17 серпня 2019.
- EDT, Katherine Hignett On 7/23/19 at 11:06 AM (23 липня 2019). Ancient Egypt: Underwater archaeologists uncover destroyed temple in the sunken city of Heracleion. Newsweek (англ.). Процитовано 17 серпня 2019.
- Topics, Head (24 July 2019). Archaeologists discover a sunken ancient settlement underwater. Head Topics (англ.). Процитовано 17 серпня 2019.
- Ship-shape finds from a sunken city | the Past. 15 August 2021.
- Ancient ship and burial ground discovered in underwater city in Egypt. . 26 July 2021.
- Franck Goddio. Ptolemaic Galley (PDF).
- Koop, F. (2022, July 19). Secrets of the sea: Warship and cemetery discovered in lost ancient city in Egypt. ZME Science. https://www.zmescience.com/science/secrets-of-the-sea-warship-and-cemetery-discovered-in-lost-ancient-city-in-greece-18072022/
- Alberge, Dalya (2 August 2021). Fruit baskets from fourth century BC found in ruins of Thonis-Heracleion. The Guardian. Архів оригіналу за 2 August 2021. Процитовано 2 August 2021.
- New discoveries off Egyptian coast reveal ‘treasures and secrets’. CNN. 19 September 2023.
Посилання
- Franck Goddio official website
- European Institute for Underwater Archaeology (IEASM)
- Oxford Centre for Maritime Archaeology
- Spectacular finds of lost city revealed. News. BBC. 7 June 2001. Процитовано 6 червня 2013.
- Searching for Sunken Cities. Ancient Egypt Magazine. Jul–Aug 2000.
- Sunken Egyptian city reveals 1,200-year-old secrets. Yahoo!. 30 April 2013. Процитовано 6 червня 2013.
- Osiris,Sunken Mysteries, Exhibition website
- Smithsonian article of July 21, 2021
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Геракліон (Єгипет)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Geraklion Geraklej dav gr Ἡrakleion takozh Tonis Fonida 8ῶnis starodavnye misto v Nizhnomu Yegipti poblizu en na zahidnomu girli Nilu yake nazivalosya Kanobskim abo Geraklej U Piznij period 550 331 rr e nevelikij ale bagatij torgovij centr i najvazhlivishij port Starodavnogo Yegiptu do togo chasu poki Aleksandr Makedonskij zasnuvav misto Aleksandriyu v 331 roci do R H Geraklion31 18 15 pn sh 30 06 02 sh d 31 30416700002777830 pn sh 30 100556000027779646 sh d 31 30416700002777830 30 100556000027779646 Koordinati 31 18 15 pn sh 30 06 02 sh d 31 30416700002777830 pn sh 30 100556000027779646 sh d 31 30416700002777830 30 100556000027779646Krayina YegipetRoztashuvannyaAleksandriyaTipd arheologichna pam yatka i dGeraklionGeraklion Yegipet Mediafajli u Vikishovishi Roztashovane poblizu Kanobskogo girla Nilu priblizno za 32 km na pivnichnij shid vid Aleksandriyi na Seredzemnomu mori Misto bulo zatoplene i jogo zalishki znahodyatsya v zatoci Abu Kir na cej chas za 7 km vid uzberezhzhya priblizno na glibini 5 8 m nepodalik vid en Svyatilishe Nejt Sayiskoyi bulo roztashovane v Tonisi Stela znajdena na comu misci svidchit pro te sho naprikinci svoyeyi istoriyi misto bulo vidome yak pid yegipetskoyu tak i pid greckoyu nazvami Legendarnij pochatok Tonisa syagaye she HII stolittya do R H i jogo zgaduyut davnogrecki istoriki Jogo znachennya osoblivo zroslo pid chas zanepadu pravlinnya faraoniv IstoriyaTonis spochatku buv pobudovanij na prileglih ostrovah u delti Nilu Misto bulo pobudovane navkolo centralnogo hramu i bulo peretnuto kanalami z kilkoma gavanyami ta yakirnimi stoyankami Jogo prichali hrami ta vezhi buli z yednani poromami mostami ta pontonami Misto bulo emporionom torgovelnij port a do Piznogo periodu ce bulo golovnim portom krayini dlya mizhnarodnoyi torgivli ta zboru podatkiv U nogo bulo misto pobratim Navkratis yakij buv she odnim torgovim portom sho lezhav za 72 km dali vgoru po Nilu Tovari perepravlyalisya vseredinu krayini cherez Navkratis abo cherez Zahidne ozero ta cherez vodnij kanal do susidnogo mista Kanopus dlya podalshogo rozpodilu Zobrazhennya Honsu yegipetskogo boga misyacya pov yazanogo grekami z Geraklom U Tonisi buv velikij hram Honsu sina Amona yakij buv vidomij grekam yak Gerakl Piznishe pokloninnya Amonu stalo pomitnishim U period osoblivogo rozkvitu mista v VI i IV stolittyami do R H v centri mista roztashovuvavsya velikij hram Amona Gereba verhovnogo boga yegiptyan togo chasu Faraon Nektaneb I zrobiv bagato dopovnen do hramu v IV stolitti do R H Svyatilisha v Geraklioni prisvyacheni Osirisu ta inshim bozhestvam slavilisya chudesnim zcilennyam i privablyuvali palomnikiv z bagatoh regioniv Arheologi znajshli dokazi svyatkuvannya Tayemnic Osirisa v Tonisi Geraklioni sho vidbuvalisya shoroku protyagom misyacya Koyak Boga v jogo ceremonialnomu chovni vezli procesiyeyu vid hramu Amona v comu misti do jogo svyatilisha v Kanopusi Arheologichni znahidki 2023 roku svidchat pro te sho greki yakim uzhe bulo dozvoleno torguvati v misti pochali puskati korinnya tut she za chasiv XXVI dinastiyi Yegiptu i sho jmovirno grecki najmanci buli zadiyani dlya jogo zahistu U II stolitti do R H Aleksandriya vitisnila Tonis Geraklion yak osnovnij port Yegiptu Znachennya Tonisa Gerakliona pochalo zmenshuvatisya z pidnesennyam Aleksandriyi yaka bula priblizno za 15 mil na pivdennij zahid u II stolitti do R H Krim togo u II stolitti do R H velikij shtorm cunami zemletrus abo yih kombinaciya pidshtovhnula misto do znishennya Odnak misto ne bulo povnistyu pokinute do jogo povnogo zanurennya v more u VIII stolitti po R H Zanurennya ta zniknennya Z chasom misto bulo oslablene zemletrusami cunami ta pidvishennyam rivnya morya Blizko 101 roku do R H jmovirno pislya silnoyi poveni ostriv na yakomu buv pobudovanij centr Gerakliona zaznav en Zemletrusi takozh mozhut sprichiniti rozridzhennya a pid chas zanurennya Tonisa Gerakliona starodavni istoriki povidomlyali pro zemletrusi ta priplivni hvili Grunt navkolo pivdenno shidnogo basejnu Seredzemnogo morya shilnij do zridzhennya Tverda glina shvidko peretvorilasya na ridinu i budivli vpali u vodu Kilka zhiteliv she meshkali za chasiv rimskoyi epohi ta pochatku arabskogo panuvannya ale do kincya VIII stolittya po R H te sho zalishilosya vid Tonisa zatonulo v mori Tonis Geraklion zalishavsya vidnosno neporushenim pid vodoyu protyagom 1200 rokiv Pisok ta inshe smittya pokrili zalishki mista tomu vipadkove vidkrittya bulo malojmovirnim Ce zbereglo Tonis Geraklejon Grabizhniki ta nichogo ne pidozryuyuchi lyudi ta tvarini ne mali mozhlivosti poturbuvati ruyini mista Grecki zgadki ta legendiTonis Geraklion zgaduyetsya bagatma greckimi istorikami antichnosti vklyuchayuchi Strabona Diodora ta Gerodota Ci posilannya na Tonis Geraklion chasto znahodyatsya v konteksti istoriyi pro legendarnih greckih diyachiv takih yak Gerakl i Paris i vkazuyut na te sho misto roztashovane na uzberezhzhi ta poruch z Nilom Strabon pisav sho v dalekomu minulomu misto Tonis nazva yakogo pohodit vid imeni jogo carya bulo roztashovane na smuzi zemli mizh Seredzemnim morem i kanalom sho vede do mista Shediya Diodor zgaduvav Tonis cherez istoriyu z Geraklom stverdzhuyuchi sho v odin moment richka Nil silno rozlilasya i zatopila teritoriyu de praviv Prometej Cherez shvidkist z yakoyu tekla voda Nil u toj chas nazivali Aetus abo orel doki Gerakl ne zupiniv rozliv i povernuv richku do pochatkovogo polozhennya Diodor stverdzhuvav sho mif pro vbivstvo Geraklom orla yakij klyuvav pechinku Prometeya pohodit vid ciyeyi podiyi i sho misto Tonis stoyalo tam de Nil zaraz vpadaye v Seredzemne more Gerodot rozpovidav sho Paris i Yelena Troyanska tikayuchi vid Menelaya visadilisya v delti Nilu vidomomu yak Kanopske girlo Todi deyaki slugi Parisa vtekli do susidnogo hramu Gerakla yakij buv pobudovanij uzdovzh uzberezhzhya i rozpovili svyashenikam hramu ta Tonisu storozhu bilya vhodu v Nil pro te sho Paris vkrav Yelenu u Menelaya Todi Tonis zahopiv Parisa ta jogo korabli ta priviz Parisa ta Yelenu do Memfisa shob yih sudiv en Za alternativnoyu versiyeyu sho Menelaj i Yelena zalishilisya tam meshkayuchi u znatnogo yegiptyanina Tona ta jogo druzhini en U II stolitti do R H greckij poet Nikandr pisav sho kermanich Menelaya Kanopus buv ukushenij gadyukoyu na piskah Tonisa Yegipetski zgadkiStela Ptolemeya VIII z hramu u Geraklioni Odna zi stel bliznyukiv Ukazu Naktenbo I Insha stela ne bula znajdena do vidkrittya Irakliona u 2000 roci sho prizvelo do vidkrittya sho Tonis i Iraklion buli odnim mistom Donedavna ce misce bulo vidomo lishe z kilkoh literaturnih ta epigrafichnih dzherel odne z yakih cikavo zgaduye ce misce yak emporion ta yak i Navkratis Britanskij muzej 2013 Iraklion takozh zgaduyetsya v stel bliznyukiv en persha z yakih vidoma yak Stela Navkratisa de zaznacheno sho odna desyata podatkiv na import sho prohodit cherez misto Tonis Geraklion bula peredano starodavnomu svyatilishu Nejt iz Sayisu Misto takozh zgaduyetsya v Ukazi Kanopusa na chest faraona Ptolemeya III yakij opisuye pozhertvuvannya zhertvoprinoshennya ta hodu na vodi Vidkrittya ta doslidzhennyaPtolemeyevi moneti iz zatoplenogo Gerakliona Do jogo vidkrittya u 2000 roci bilshist istorikiv vvazhali sho Tonis i Geraklion buli dvoma okremimi mistami obidva roztashovani na teritoriyi suchasnogo materikovogo Yegiptu Odnak druga stela Dekretu Nektanebo I bula znajdena v hrami Geraklionu z nakazom Nektanebo I pro te sho vona maye buti rozmishena v misti Tonis dovodyachi sho Tonis i Geraklion naspravdi buli odnim i tim zhe Ruyini zanureni v more buli znajdeni ta rozkopani francuzkim pidvodnim arheologom en ta jogo komandoyu z en u spivpraci z Ministerstvom u spravah starozhitnostej Yegiptu pislya p yatirichnih poshukiv Goddio ta jogo komanda spochatku doslidili istorichni teksti sho stosuyutsya cogo rajonu i vikoristali cyu informaciyu shob zvuziti mozhlive roztashuvannya miscya Potim komanda vikoristala yaderno magnitno rezonansnij magnitometr bagatopromenevu batimetriyu eholot bokovogo oglyadu piddonnij profajler i sistemi suputnikovogo poziciyuvannya shob znajti ruyini Ce vidnosno novi tehnologiyi yaki buli korisni v skladnomu procesi doslidzhennya ta rozkopok Pislya togo yak misce bulo naneseno na kartu komanda povilno pochala rozkopki Dlya pidvodnih rozkopok bulo vikoristano kilka pristroyiv Komanda vikoristovuvala sistemu koordinat shob zadokumentuvati tochne roztashuvannya artefaktiv Voni takozh stvorili plan rozkopok Komanda poznachila kozhen artefakt i zadokumentuvala jogo tochne roztashuvannya Voni vikoristali zemsnaryad dlya podalshogo viyavlennya artefaktiv Komanda skladalasya z arheologiv a takozh hudozhnikiv i fotografiv dlya dokumentuvannya znahidok Komanda provodila zanurennya na misci za chitko skoordinovanim grafikom priblizno misyac shob maksimalno vikoristati chas tam U vidvedenij chas voni sistematichno doslidzhuvali rizni chastini mista Politika komandi Goddio polyagala v tomu shob zalishiti artefakti na misci yaksho voni ne otrimayut dozvil vid vidpovidnih organiv vladi sho artefakti mozhut buti pidnyati dlya zabezpechennya yih zberezhennya Koli bulo zdobuto dozvil na pidjom artefaktiv artefakti pidnyali na bort ochistili proveli proces oprisnennya shob zahistiti yih vid suhogo povitrya pislya trivalogo zanurennya pid vodu Chislenni znahidki doveli sho period rozkvitu mista trivav z VI po IV stolittya do R H a znahidki keramiki ta monet obmezheni kincem II stolittya do R H Znahidki Goddio takozh mistili nezaversheni statuyi boga Serapisa ta carici Arsinoyi II Morski arheologi pochali bilsh poslidovno vikoristovuvati 3D tehnologiyi zavdyaki vdoskonalennyu naboru sonarnih lazernih optichnih ta inshih sensornih tehnologij zdatnih znimati nazemni prilivni morski ta pidvodni vidkladennya v 3D i z visokoyu rozdilnoyu zdatnistyu Ci tehnologiyi dozvolyayut arheologam skanuvati pam yatki ta stvoryuvati tochni mapi ta zobrazhennya pam yatok Ce osoblivo korisno oskilki misto zanureno pid vodu Arheologichni znahidkiU 2009 2011 rokah v Tonis Geraklioni buv znajdenij en tip starodavnogo richkovogo chovna Nilu Bulo vstanovleno sho jogo dizajn vidpovidaye opisu zroblenomu Gerodotom v 450 roci do R H Shvidke rujnuvannya budivel i povilne zanurennya Tonis Gerakliona dozvolyaye arheologam teper vivchati pidvodne misto z jogo nadlishkom arheologichnih dokaziv Odnim z najvazhlivishih ostankiv ye stela znajdena bilya hramu Amona Gereba Na chornij granodioritovij steli napisano ukaz korolya Nektanebo I yakij zbilshuye subsidiyi dlya hramu Cya stela takozh pidtverdzhuye nazvu mista yak Tonis oskilki nazva mista bula zgadana v napisi Do cogo momentu arheologi ta istoriki vvazhali sho Tonis i Geraklion buli riznimi mistami ale ce vidkrittya pidtverdilo te sho ci dva mista naspravdi buli odnim mistom Inshimi vazhlivimi znahidkami ye chovni yaki buli zatopleni navkolo Tonis Gerakliona Poblizu mista znajdeno blizko simdesyati korabliv Ce najbilshij cvintar korabliv bud koli vidkritij v starodavnomu sviti Velichezna kilkist korabliv daye veliki resursi dlya pidvodnih arheologiv z tochki zoru doslidzhennya riznih aspektiv korabliv takih yak stil u yakomu voni buli pobudovani i materiali vikoristani dlya yih budivnictva Takozh bula viyavlena statuya Kleopatri II abo Kleopatri III v tunici bogini Isidi Na comu misci bula znajdena velika neushkodzhena statuya boga Hapi Jogo zobrazhuyut trimayuchi tacyu z chotirma buhancyami hliba Na comu misci bulo znajdeno bagato zolotih monet statuj bozhestv koshtovnostej ritualnih sarkofagiv tvarin i keramichnih virobiv ci artefakti dayut arheologam shirokij spektr predmetiv dlya vivchennya Chastina keramichnih virobiv mala grecke pohodzhennya ce dodaye dokaziv velikogo greckogo naselennya yake prozhivalo v Tonisi Iraklioni Doslidzhennya na misci she trivayut i rozkopki trivayut shoroku Za ocinkami Goddio na pochatok 2020 h rozkopano lishe 5 mista Arheologi prodovzhuyut poshuki artefaktiv i zalishkiv mista Oskilki v Tonis Geraklejoni zalishilosya she tak bagato rozkopati ye velikij potencial dlya novih vidkrittiv vazhlivih artefaktiv abo inshih zalishkiv budivel U lipni 2019 roku tolos nevelikij greckij hram starodavni granitni koloni korabli zi skarbami ta bronzovi moneti chasiv pravlinnya Ptolemeya II sho datuyutsya III i IV stolittyami do R H buli znajdeni v Tonis Geraklioni IEASM grupoyu yegipetskih i yevropejskih arheologiv pid kerivnictvom Goddio U serpni 2021 roku en ogolosiv pro vidkrittya ridkisnoyi galeri Ptolemeyiv Galera zavdovzhki 25 m mala klasichni vrizni ta shipovi z yednannya poryad iz bilsh yegipetskimi osoblivostyami takimi yak konstrukciya z ploskim dnom spriyatliva dlya navigaciyi po Nilu ta delti Nilu Cej starodavnij vijskovij korabel na dni opinivsya v pastci pid vazhkimi materialami takimi yak kamin yakij vipav iz budivel sho rozvalyuvalisya pid chas katastrof yaki sprichinili rujnuvannya Tonis Gerakliona Korabel stoyav bilya hramu Amona i vin utrimuvavsya na dni okeanu vazhkimi budivelnimi materialami do momentu vidkrittya Ce greckij vijskovij korabel z vitrilom i veslami i vin takozh buv pobudovanij z vikoristannyam yegipetskih elementiv Cya znahidka daye novi znannya pro spilni zusillya yegiptyan i grekiv u budivnictvi korabliv yaki zhili v Tonis Gerakleoni de bulo bagato grekiv Krim togo bulo viyavleno kurgan pokritij chislennimi pidnoshennyami vklyuchayuchi pleteni koshiki z plodami palmi en i vinogradnimi kistochkami datovani pochatkom IV stolittya do R H poryad iz greckoyu keramikoyu deyaki z chornimi ta chervonimi figurami jmovirno importovanoyu z Attiki takozh bulo znajdeno derev yanij divan yakij vikoristovuvavsya dlya banketiv poryad iz zolotim amuletom visokoyi yakosti Artefakti jmovirno zberigalisya v pidzemnij kimnati nezvazhayuchi na te sho misto prodovzhuvalo isnuvati navit pislya IV stolittya do R H Ce vidkrittya dokumentuye poselennya greckih kupciv i najmanciv u misti Tonis Iraklion 19 veresnya 2023 roku Yevropejskij institut pidvodnoyi arheologiyi ogolosiv pro vidkrittya miscya hramu boga Amona ta greckogo svyatilisha prisvyachenogo Afroditi u starodavnomu portovomu misti Tonis Geraklion razom iz bagatma starodavnimi pam yatkami Yegipetski ta grecki artefakti mistyat davnogrecku zbroyu PrimitkiStrabon Geografiya XVII 1 18 Strabon Geografiya XVII 1 16 Strabon Geografiya XVII 1 4 Kornelij Tacit Annali II 60 en red 2000 en Princeton University Press s 74 and directory notes accompanying Discovering Thonis Heracleion Franck Goddio Underwater Archaeologist angl Procitovano 16 listopada 2022 Franck Goddio The Topography and Excavation of Heracleion Thonis and East Canopus 1996 2006 Oxford Centre for Maritime Archaeology Monograph 1 Institute of Archaeology University of Oxford 2007 ISBN 978 0 954962739 Lundskij universitet Digital Atlas of the Roman Empire Naukratis a city and trading port in Egypt British Museum The stele from Thonis Heracleion PDF Franck Goddio Underwater Archaeologist Procitovano 16 listopada 2022 Shenker Jack 15 Aug 2016 Lost cities 6 how Thonis Heracleion resurfaced after 1 000 years under water The Guardian Procitovano 11 Feb 2018 Dalya Alberge 2 August 2015 Ancient Egyptian underwater treasures to be exhibited for the first time The Guardian Diodorus Siculus Bibliotheca historica 1 19 3 1 19 4 Anne Burton Diodorus Siculus Book 1 A Commentary BRILL 1972 ISBN 9004035141 p105 Lost city of Heracleion gives up its secrets The Telegraph Procitovano 6 chervnya 2013 Sunken Cities Egypts Lost World The BP exhibition at the British Museum 2016 Sunken Cities Egypt s Lost Worlds London British Museum s 143 144 businessinsider 20 September 2023 Arhiv originalu za 20 September 2023 KW Discovering Thonis Heracleion Franck Goddio Underwater Archaeologist angl Procitovano 2 grudnya 2022 Why Thonis Heracleion disappeared Franck Goddio Underwater Archaeologist Procitovano 16 listopada 2022 Discovering Thonis Heracleion 2022 Franck Goddio Underwater Archaeologist https www franckgoddio org projects sunken civilizations heracleion Lost cities 6 how Thonis Heracleion resurfaced after 1 000 years under water the Guardian angl 15 serpnya 2016 Procitovano 2 grudnya 2022 Strabo Geographica 17 1 16 Diodorus Siculus Bibliotheca historica 1 19 1 Diodorus Siculus Biblotheca historica 1 19 2 Herodotus Histories 2 113 1 115 1 De Natura Animalium IX 21 1849 8ῶnis Ethnika kat epitomen Greek Egypt s Suken Treasures Goddio F Fabre D Munchen 2008 Discovering Thonis Heracleion 2022 Franck Goddio Underwater Archaeologist https www franckgoddio org projects sunken civilizations heracleion Sooke Alastair 29 April 2016 Sunken Cities the man who found Atlantis The Telegraph Procitovano 22 September 2016 McCarthy J Benjamin J Winton T van Duivenvoorde W 2019 The Rise of 3D in Maritime Archaeology In McCarthy J Benjamin J Winton T van Duivenvoorde W eds 3D Recording and Interpretation for Maritime Archaeology Coastal Research Library vol 31 Springer Cham https doi org 10 1007 978 3 030 03635 5 1 Franck Goddio Baris An Egyptian river boat PDF Alexander Belov January 2019 Belov 2019 Ship 17 a baris from Thonis Heracleion Cover and TOC Belov A 2019 Ship 17 A Baris from Thonis Heracleion Oxford Centre for Maritime Archaeology Monograph 10 Ships and Boats of the Canopic Region in Egypt Oxford Procitovano 17 listopada 2022 Dalya Alberge 17 March 2019 Nile shipwreck discovery proves Herodotus right after 2 469 years The Guardian Heracles and the hone about a foundation deposit from the temple of Thonis Heracleion A S von Bomhard 2014 Robinson D 2018 The Depositional Contexts of the Ships from Thonis Heracleion Egypt The International Journal of Nautical Archaeology 47 2 325 336 https doi org 10 1111 1095 9270 12321 Discovering Thonis Heracleion 2022 Franck Goddio Underwater Archaeologist https www franckgoddio org projects sunken civilizations heracleion Mysterious temple discovered in the ruins of sunken ancient city 9news com 26 July 2019 History Laura Geggel 2019 07 29T10 37 58Z 29 July 2019 Divers Find Remains of Ancient Temple in Sunken Egyptian City livescience com angl Procitovano 17 serpnya 2019 Santos Edwin 28 lipnya 2019 Nosy Media amer Arhiv originalu za 17 serpnya 2019 Procitovano 17 serpnya 2019 EDT Katherine Hignett On 7 23 19 at 11 06 AM 23 lipnya 2019 Ancient Egypt Underwater archaeologists uncover destroyed temple in the sunken city of Heracleion Newsweek angl Procitovano 17 serpnya 2019 Topics Head 24 July 2019 Archaeologists discover a sunken ancient settlement underwater Head Topics angl Procitovano 17 serpnya 2019 Ship shape finds from a sunken city the Past 15 August 2021 Ancient ship and burial ground discovered in underwater city in Egypt 26 July 2021 Franck Goddio Ptolemaic Galley PDF Koop F 2022 July 19 Secrets of the sea Warship and cemetery discovered in lost ancient city in Egypt ZME Science https www zmescience com science secrets of the sea warship and cemetery discovered in lost ancient city in greece 18072022 Alberge Dalya 2 August 2021 Fruit baskets from fourth century BC found in ruins of Thonis Heracleion The Guardian Arhiv originalu za 2 August 2021 Procitovano 2 August 2021 New discoveries off Egyptian coast reveal treasures and secrets CNN 19 September 2023 PosilannyaFranck Goddio official website European Institute for Underwater Archaeology IEASM Oxford Centre for Maritime Archaeology Spectacular finds of lost city revealed News BBC 7 June 2001 Procitovano 6 chervnya 2013 Searching for Sunken Cities Ancient Egypt Magazine Jul Aug 2000 Sunken Egyptian city reveals 1 200 year old secrets Yahoo 30 April 2013 Procitovano 6 chervnya 2013 Osiris Sunken Mysteries Exhibition website Smithsonian article of July 21 2021 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Geraklion Yegipet