World in Conflict (також відома як WiC та WIC) — відеогра жанру стратегії в реальному часі, розроблена студією Massive Entertainment і випущена компанією Sierra Entertainment для Windows. У Північній Америці гра вийшла в світ 18 вересня 2007, у Австралії і Новій Зеландії 20 вересня 2007, у Європі 21 вересня 2007, в Тайвані 31 жовтня 2007 в зв'язку з тривалою роботою над перекладом. 10 березня 2009 року творці гри випустили доповнення World in Conflict: Soviet Assault, де гравцеві була дана можливість зіграти у одиночній кампанії за СРСР.
World in Conflict | |
---|---|
Обкладинка відеогри | |
Розробник | Massive Entertainment |
Видавець | Sierra Entertainment, |
Дистриб'ютор | d, Good Old Games[1] і Steam[2] |
Жанр(и) | RTS |
Платформа | Windows |
Дата випуску | 18 вересня 2007 20 вересня 2007 21 вересня 2007 21 вересня 2007 15 жовтня 2007 четверта чверть 2007 |
Режим гри | багатокористувацька гра, однокористувацька гра і кооперативний режим |
Мова | англійська |
Технічні деталі | |
Носій | DVD, цифрова дистрибуція і цифрове завантаження[d] |
Офіційний сайт |
Дія гри відбувається у 1989 році у альтернативній реальності. Економічні труднощі, які відчуває Радянський Союз, стали загрожувати його цілісності, в результаті чого СРСР починає військові дії проти ряду капіталістичних країн. Почалася Третя Світова Війна.
Огляд
Гравець в «World in Conflict» не займається створенням бази або збором ресурсів. Замість цього гравцеві видається певна кількість очок підкріплення для придбання солдатів і бойової техніки. Після знищення однієї бойової одиниці ворогом очки, на які вона була придбана, поступово повертаються гравцеві, дозволяючи придбати нову одиницю. Цей стиль гри дуже нагадує , іншу стратегію у реальному часі від Massive Entertainment. «World in Conflict» навіть називають духовною спадкоємицею .
Фракції
У оригінальній грі присутні три основні фракції: США, СРСР і НАТО. В режимі мультиплеєра можна грати за всі три фракції; у синглплеєр-кампанії розповідь ведеться виключно від імені військових США і НАТО. В доповненні Soviet Assault з'являється можливість зіграти за СРСР у одиночному режимі.
Ролі
В грі гравець обирає одну з чотирьох ролей, кожна з яких має свої ексклюзивні типи військ:
- Піхота (англ. Infantry) — гравець має доступ до спеціалізованих загонів піхоти і легких видів транспорту;
- Бронетехніка (англ. Armor) — легкі, середні і важкі типи танків, а також бронетранспортери і амфібії;
- Повітря (англ. Air) — вертольоти для різних типів завдань: розвідувальні, транспортні, середні штурмові та важкі штурмові;
- Підтримка (англ. Support) — в гравця є доступ до ремонтного танку, легкого транспорту (який теж може ремонтувати іншу техніку але не себе, на відміну від ремонтного танка), ЗСУ (зенітна самохідна установка) і ЗРК (зенітно-ракетний комплекс), може користуватися середньою і важкою артилеріями, а також має доступ до послуг інженера.
Після обирання конкретної ролі війська інших класів будуть або недоступні, або доступні з підвищеною вартістю.
Війська
Бойові одиниці в грі мають різні спец-особливості. Наприклад, піхота може скористатися гранатометною атакою, середні танки використовують осколкові снаряди, важкі танки оснащені протитанковими снарядами, середні вертольоти — , важкі вертольоти — ПТРК, середня артилерія — фосфорними (запальними) снарядами, важка артилерія — димовими снарядами. Більшість військ також може оборонятися: піхота може бігти спринтом, танки — випускати димову завісу, а вертольоти — викидати теплові пастки для відводу ворожих ракет. Війська трьох сторін не надто відрізняються один від одного; озброєння деяких одиниць одного типу може різнитися, але у іншому — розходження лише у зовнішньому вигляді.
Особливістю гри є те, що у всіх типів військ є реальні прототипи:
- Бронетехніка
- Повітря
- Важкі ударні вертольоти: AH-64A «Апач» (США), Мі-24В (СРСР), А129 «Мангуст» (НАТО);
- Середні ударні вертольоти: AH-1W «СуперКобра» (США), Мі-28 (СРСР), SA-341 «Газель» (НАТО);
- Розвідувальні вертольоти: OH-6 «Кайюс» (США), Ка-25 (СРСР), Bo-105 PAH-1 (НАТО);
- Транспортні гелікоптери: UH-60 «Блек Хок» (США), Мі-8 (СРСР), SA-330 «Супер пума» (НАТО).
- Піхота
- Підтримка
- Важкі зенітні машини: М730А2 (США), 9К35 «Стріла-10» (СРСР), (НАТО);
- Середні зенітні машини: M163 VADS (США), ЗСУ-23-4 «Шилка» (СРСР), «Гепард» (НАТО);
- Важка артилерія: (США), 2С7 «Півонія» (СРСР), LARS 110 SF 2 (НАТО);
- Середня артилерія: M125 (США), 2С1 «Гвоздика» (СРСР), FV432 (НАТО);
- Ремонтні танки: M88A1 ARV (США), (СРСР), (НАТО).
Сюжет
Гравець приймає роль «німого протагоніста» — лейтенанта армії США Паркера. На початку гри (відлік ведеться з 1989 року) він знаходиться у місті Сієтл. В міру просування сюжету Паркер отримує звання капітана.
Гравець управляє Паркером на декількох театрах військових дій, включаючи Марсель, за який борються війська СРСР, східне узбережжя США і Мурманськ. Разом з Паркером б'ються капітан Марк Беннона і капітан (пізніше майор) Джеймс Уебб. Троє цих офіцерів знаходяться під командуванням полковника Джеремі Сойєра.
В листопаді. 1989 рік. В гавані Сієтла з'явилися кораблі без пізнавальних знаків. Несподівано з кораблів з'явилися радянські війська. Вони починають вторгнення. Армія США не може протистояти силам Радянської армії і відступає. Серед них полковник Сойєр, капітан Беннона, капітан Уебб і лейтенант Паркер. Військам США вдається реорганізуватися і успішно тримати оборону форту Теллер, у якому знаходиться одна зі станцій ПРО проекту «Зоряні війни». Хоча проект — фікція, Радянському командуванню це невідомо, інакше б почалася повномасштабна ядерна війна. Оборона встояла, але військам США необхідно вжити рішучіші дії. Вирішуючи скинути тактичну ядерну ракету на місто Кескейд-Фолз, де і тримається оборона, капітан Беннона і його загін залишаються, щоб не дати військам СРСР бігти.
Після вибуху, слідують спогади Паркера, про те, як він і Беннона вперше познайомилися з Сойєр, воюючи проти військ СРСР у Європі. Радянські війська ведуть бої за Марсель і громлять війська НАТО. Армія США просить допомоги в Сойєра. Сойєр погодився, і знову повернувся у армію. Під час бою у Франції, Беннона, командуючи танковою ротою разом з місцевим командиром батальйону комендантом Жан-Баптистом Сабатьє, вирішує залишити коменданта, тим самим порушивши наказ Сойєра, і посилити сили Паркера. Сабатьє потрапляє в засідку і гине. Беннона відчуває докори сумління все життя, і зривається, відкриваючи вогонь по російським цивільним, прийнявши їх за солдатів. Полковник Сойєр, у люті від некомпетентності Беннона, збирається перевести його у інший батальйон, але військове командування відмовляє йому, так як досвідчених офіцерів занадто мало. За цей час розвіддані, отримані від СРСР, повідомляють, що СРСР може напасти на США. Нью-Йорк і інші великі міста готуються протистояти ворогові, і це рятує їх від елітних російських військ. Оскільки Америці більше нічого не загрожує, Паркеру надають відгул, щоб побачитися з сім'єю в Сієтлі, а Сойєр нарешті може перевести Беннона охороняти військовий склад в Сієтлі. Але розвідка США помилилася, вважаючи загрозу нейтралізованої.
Китай офіційно вступає в війну на боці СРСР, посилаючи великий флот вторгнення у Сієтл. Це ставить США в небезпечну ситуацію. Якщо Китаю вдасться висадити війська на територію США, то радянським і китайським силам вдасться захопити все західне узбережжя країни. Це означає що армії США необхідно взяти Сієтл своїми невеликими силами, або президентові доведеться знищити і ворога, і місто стратегічної ядерною боєголовкою. Наступні кілька днів Паркер, Сойєр і Уебб поспішають пробитися через російські війська і повернути контроль над містом перш, ніж в президента не залишиться вибору. Напруга цих днів і відчуття провини за загибель Беннона сильно розхитує нерви Сойєра. На початку атаки він здійснює декілька критичних помилок, які доводиться виправляти Уебб і Паркеру. Оскільки у китайців немає спорядження для десантування, вони відступають, бачачи, що гавань втрачено.
Хоча це точно не вказується, оповідачем гри є сам Паркер (голос Алека Болдуїна). Попри те, що Сієтл знову перебуває у руках американців, війна все ще продовжується у Європі та в інших частинах світу. Гра закінчується повідомленням про те, що Паркера знову викличуть битися, вказуючи на можливий аддон або продовження.
Гра через інтернет
Крім сюжетної гри, можна грати через інтернет з реальними людьми, і саме цей режим є основним. Кампанія — здебільшого розминка. У інтернеті можна грати на стороні США, НАТО і СРСР. Тут гравцеві треба створити профіль. Можна створити або приєднатися до клану. У своєму профілі гравець може подивитися нагороди, відгуки інших людей. Гравець починає зі звання новобранець, і закінчує званням генерал. Існує рейтинг, є розділ «100 найкращих», тут 100 найкращих гравців. Є можливість пограти на картах, яких не було у сюжетній грі. Грати можна або на публічних серверах, або на закритих кланових (clan war, КВ).
Відгуки преси
«World in Conflict» була визнана найкращою RTS 2007 редакцією найбільшого російського ігрового порталу Absolute Games, обійшовши такі ігри як і «Supreme Commander». За результатами опитування читачів AG гра поступилася першим місцем C&C3. Також WiC отримала перше місце в номінації «Найкращий мультиплеер року» і друге — у «Найкраще колекційне видання» на думку редакції AG.
Див. також
World in Conflict: Soviet Assault
- Інші ігри про «червоної загрози»
Примітки
- Good Old Games — 2008.
- Steam — 2003.
- . Архів оригіналу за 1 червня 2007. Процитовано 12 лютого 2011.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 12 лютого 2011.
- World in Conflict Background Information. GameReplays.org. 20 липня 2007. Архів оригіналу за 29 лютого 2012. Процитовано 22 липня 2007.
- Фомін, Костянтин (28 вересня 2007). . Absolute Games. Архів оригіналу за 18 серпня 2011. Процитовано 6 жовтня 2007.
- . Absolute Games. 28 лютого 2008. Архів оригіналу за 1 березня 2008. Процитовано 28 лютого 2008.
- . Absolute Games. 28 лютого 2008. Архів .ru/2007/cat_15.html оригіналу за 15 березня 2022. Процитовано 28 лютого 2008.
- . Absolute Games. 28 лютого 2008. Архів оригіналу за 1 березня 2008. Процитовано 28 лютого 2008.
Посилання
- Офіційний англійська сайт [ 17 квітня 2009 у Wayback Machine.]
- Офіційний англійська форум [ 16 лютого 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
World in Conflict takozh vidoma yak WiC ta WIC videogra zhanru strategiyi v realnomu chasi rozroblena studiyeyu Massive Entertainment i vipushena kompaniyeyu Sierra Entertainment dlya Windows U Pivnichnij Americi gra vijshla v svit 18 veresnya 2007 u Avstraliyi i Novij Zelandiyi 20 veresnya 2007 u Yevropi 21 veresnya 2007 v Tajvani 31 zhovtnya 2007 v zv yazku z trivaloyu robotoyu nad perekladom 10 bereznya 2009 roku tvorci gri vipustili dopovnennya World in Conflict Soviet Assault de gravcevi bula dana mozhlivist zigrati u odinochnij kampaniyi za SRSR World in ConflictObkladinka videogriRozrobnikMassive EntertainmentVidavecSierra Entertainment Distrib yutord Good Old Games 1 i Steam 2 Zhanr i RTSPlatformaWindowsData vipusku18 veresnya 2007 20 veresnya 2007 21 veresnya 2007 21 veresnya 2007 15 zhovtnya 2007 chetverta chvert 2007Rezhim gribagatokoristuvacka gra odnokoristuvacka gra i kooperativnij rezhimMovaanglijskaTehnichni detaliNosijDVD cifrova distribuciya i cifrove zavantazhennya d Oficijnij sajt Diya gri vidbuvayetsya u 1989 roci u alternativnij realnosti Ekonomichni trudnoshi yaki vidchuvaye Radyanskij Soyuz stali zagrozhuvati jogo cilisnosti v rezultati chogo SRSR pochinaye vijskovi diyi proti ryadu kapitalistichnih krayin Pochalasya Tretya Svitova Vijna OglyadGravec v World in Conflict ne zajmayetsya stvorennyam bazi abo zborom resursiv Zamist cogo gravcevi vidayetsya pevna kilkist ochok pidkriplennya dlya pridbannya soldativ i bojovoyi tehniki Pislya znishennya odniyeyi bojovoyi odinici vorogom ochki na yaki vona bula pridbana postupovo povertayutsya gravcevi dozvolyayuchi pridbati novu odinicyu Cej stil gri duzhe nagaduye inshu strategiyu u realnomu chasi vid Massive Entertainment World in Conflict navit nazivayut duhovnoyu spadkoyemiceyu Frakciyi U originalnij gri prisutni tri osnovni frakciyi SShA SRSR i NATO V rezhimi multipleyera mozhna grati za vsi tri frakciyi u singlpleyer kampaniyi rozpovid vedetsya viklyuchno vid imeni vijskovih SShA i NATO V dopovnenni Soviet Assault z yavlyayetsya mozhlivist zigrati za SRSR u odinochnomu rezhimi Roli V gri gravec obiraye odnu z chotiroh rolej kozhna z yakih maye svoyi eksklyuzivni tipi vijsk Pihota angl Infantry gravec maye dostup do specializovanih zagoniv pihoti i legkih vidiv transportu Bronetehnika angl Armor legki seredni i vazhki tipi tankiv a takozh bronetransporteri i amfibiyi Povitrya angl Air vertoloti dlya riznih tipiv zavdan rozviduvalni transportni seredni shturmovi ta vazhki shturmovi Pidtrimka angl Support v gravcya ye dostup do remontnogo tanku legkogo transportu yakij tezh mozhe remontuvati inshu tehniku ale ne sebe na vidminu vid remontnogo tanka ZSU zenitna samohidna ustanovka i ZRK zenitno raketnij kompleks mozhe koristuvatisya serednoyu i vazhkoyu artileriyami a takozh maye dostup do poslug inzhenera Pislya obirannya konkretnoyi roli vijska inshih klasiv budut abo nedostupni abo dostupni z pidvishenoyu vartistyu Vijska Bojovi odinici v gri mayut rizni spec osoblivosti Napriklad pihota mozhe skoristatisya granatometnoyu atakoyu seredni tanki vikoristovuyut oskolkovi snaryadi vazhki tanki osnasheni protitankovimi snaryadami seredni vertoloti vazhki vertoloti PTRK serednya artileriya fosfornimi zapalnimi snaryadami vazhka artileriya dimovimi snaryadami Bilshist vijsk takozh mozhe oboronyatisya pihota mozhe bigti sprintom tanki vipuskati dimovu zavisu a vertoloti vikidati teplovi pastki dlya vidvodu vorozhih raket Vijska troh storin ne nadto vidriznyayutsya odin vid odnogo ozbroyennya deyakih odinic odnogo tipu mozhe riznitisya ale u inshomu rozhodzhennya lishe u zovnishnomu viglyadi Osoblivistyu gri ye te sho u vsih tipiv vijsk ye realni prototipi Bronetehnika Vazhki tanki M1A1 Abrams SShA T 80U SRSR NATO Seredni tanki M60A3 SShA T 62 SRSR NATO Legki tanki SShA PT 76 SRSR NATO Bronetransporteri SShA BMP 2 SRSR NATO Plavayuchi bronetransporteri AAVP 7A1 SShA BTR 80 SRSR NATO Povitrya Vazhki udarni vertoloti AH 64A Apach SShA Mi 24V SRSR A129 Mangust NATO Seredni udarni vertoloti AH 1W SuperKobra SShA Mi 28 SRSR SA 341 Gazel NATO Rozviduvalni vertoloti OH 6 Kajyus SShA Ka 25 SRSR Bo 105 PAH 1 NATO Transportni gelikopteri UH 60 Blek Hok SShA Mi 8 SRSR SA 330 Super puma NATO Pihota Pihotni zagoni Protitankovi pihotni zagoni Snajperi Inzheneri pidrivniki Transport HMMWV SShA UAZ 469 SRSR D 90 NATO Transportni vantazhivki M939 SShA Ural 4320 SRSR NATO Pidtrimka Vazhki zenitni mashini M730A2 SShA 9K35 Strila 10 SRSR NATO Seredni zenitni mashini M163 VADS SShA ZSU 23 4 Shilka SRSR Gepard NATO Vazhka artileriya SShA 2S7 Pivoniya SRSR LARS 110 SF 2 NATO Serednya artileriya M125 SShA 2S1 Gvozdika SRSR FV432 NATO Remontni tanki M88A1 ARV SShA SRSR NATO SyuzhetGravec prijmaye rol nimogo protagonista lejtenanta armiyi SShA Parkera Na pochatku gri vidlik vedetsya z 1989 roku vin znahoditsya u misti Siyetl V miru prosuvannya syuzhetu Parker otrimuye zvannya kapitana Gravec upravlyaye Parkerom na dekilkoh teatrah vijskovih dij vklyuchayuchi Marsel za yakij boryutsya vijska SRSR shidne uzberezhzhya SShA i Murmansk Razom z Parkerom b yutsya kapitan Mark Bennona i kapitan piznishe major Dzhejms Uebb Troye cih oficeriv znahodyatsya pid komanduvannyam polkovnika Dzheremi Sojyera V listopadi 1989 rik V gavani Siyetla z yavilisya korabli bez piznavalnih znakiv Nespodivano z korabliv z yavilisya radyanski vijska Voni pochinayut vtorgnennya Armiya SShA ne mozhe protistoyati silam Radyanskoyi armiyi i vidstupaye Sered nih polkovnik Sojyer kapitan Bennona kapitan Uebb i lejtenant Parker Vijskam SShA vdayetsya reorganizuvatisya i uspishno trimati oboronu fortu Teller u yakomu znahoditsya odna zi stancij PRO proektu Zoryani vijni Hocha proekt fikciya Radyanskomu komanduvannyu ce nevidomo inakshe b pochalasya povnomasshtabna yaderna vijna Oborona vstoyala ale vijskam SShA neobhidno vzhiti rishuchishi diyi Virishuyuchi skinuti taktichnu yadernu raketu na misto Keskejd Folz de i trimayetsya oborona kapitan Bennona i jogo zagin zalishayutsya shob ne dati vijskam SRSR bigti Pislya vibuhu sliduyut spogadi Parkera pro te yak vin i Bennona vpershe poznajomilisya z Sojyer voyuyuchi proti vijsk SRSR u Yevropi Radyanski vijska vedut boyi za Marsel i gromlyat vijska NATO Armiya SShA prosit dopomogi v Sojyera Sojyer pogodivsya i znovu povernuvsya u armiyu Pid chas boyu u Franciyi Bennona komanduyuchi tankovoyu rotoyu razom z miscevim komandirom bataljonu komendantom Zhan Baptistom Sabatye virishuye zalishiti komendanta tim samim porushivshi nakaz Sojyera i posiliti sili Parkera Sabatye potraplyaye v zasidku i gine Bennona vidchuvaye dokori sumlinnya vse zhittya i zrivayetsya vidkrivayuchi vogon po rosijskim civilnim prijnyavshi yih za soldativ Polkovnik Sojyer u lyuti vid nekompetentnosti Bennona zbirayetsya perevesti jogo u inshij bataljon ale vijskove komanduvannya vidmovlyaye jomu tak yak dosvidchenih oficeriv zanadto malo Za cej chas rozviddani otrimani vid SRSR povidomlyayut sho SRSR mozhe napasti na SShA Nyu Jork i inshi veliki mista gotuyutsya protistoyati vorogovi i ce ryatuye yih vid elitnih rosijskih vijsk Oskilki Americi bilshe nichogo ne zagrozhuye Parkeru nadayut vidgul shob pobachitisya z sim yeyu v Siyetli a Sojyer nareshti mozhe perevesti Bennona ohoronyati vijskovij sklad v Siyetli Ale rozvidka SShA pomililasya vvazhayuchi zagrozu nejtralizovanoyi Kitaj oficijno vstupaye v vijnu na boci SRSR posilayuchi velikij flot vtorgnennya u Siyetl Ce stavit SShA v nebezpechnu situaciyu Yaksho Kitayu vdastsya visaditi vijska na teritoriyu SShA to radyanskim i kitajskim silam vdastsya zahopiti vse zahidne uzberezhzhya krayini Ce oznachaye sho armiyi SShA neobhidno vzyati Siyetl svoyimi nevelikimi silami abo prezidentovi dovedetsya znishiti i voroga i misto strategichnoyi yadernoyu boyegolovkoyu Nastupni kilka dniv Parker Sojyer i Uebb pospishayut probitisya cherez rosijski vijska i povernuti kontrol nad mistom persh nizh v prezidenta ne zalishitsya viboru Napruga cih dniv i vidchuttya provini za zagibel Bennona silno rozhituye nervi Sojyera Na pochatku ataki vin zdijsnyuye dekilka kritichnih pomilok yaki dovoditsya vipravlyati Uebb i Parkeru Oskilki u kitajciv nemaye sporyadzhennya dlya desantuvannya voni vidstupayut bachachi sho gavan vtracheno Hocha ce tochno ne vkazuyetsya opovidachem gri ye sam Parker golos Aleka Bolduyina Popri te sho Siyetl znovu perebuvaye u rukah amerikanciv vijna vse she prodovzhuyetsya u Yevropi ta v inshih chastinah svitu Gra zakinchuyetsya povidomlennyam pro te sho Parkera znovu viklichut bitisya vkazuyuchi na mozhlivij addon abo prodovzhennya Gra cherez internetKrim syuzhetnoyi gri mozhna grati cherez internet z realnimi lyudmi i same cej rezhim ye osnovnim Kampaniya zdebilshogo rozminka U interneti mozhna grati na storoni SShA NATO i SRSR Tut gravcevi treba stvoriti profil Mozhna stvoriti abo priyednatisya do klanu U svoyemu profili gravec mozhe podivitisya nagorodi vidguki inshih lyudej Gravec pochinaye zi zvannya novobranec i zakinchuye zvannyam general Isnuye rejting ye rozdil 100 najkrashih tut 100 najkrashih gravciv Ye mozhlivist pograti na kartah yakih ne bulo u syuzhetnij gri Grati mozhna abo na publichnih serverah abo na zakritih klanovih clan war KV Vidguki presi World in Conflict bula viznana najkrashoyu RTS 2007 redakciyeyu najbilshogo rosijskogo igrovogo portalu Absolute Games obijshovshi taki igri yak i Supreme Commander Za rezultatami opituvannya chitachiv AG gra postupilasya pershim miscem C amp C3 Takozh WiC otrimala pershe misce v nominaciyi Najkrashij multipleer roku i druge u Najkrashe kolekcijne vidannya na dumku redakciyi AG Div takozhWorld in Conflict Soviet Assault Inshi igri pro chervonoyi zagrozi PrimitkiGood Old Games 2008 d Track Q1486288 Steam 2003 d Track Q337535 Arhiv originalu za 1 chervnya 2007 Procitovano 12 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 12 lyutogo 2011 World in Conflict Background Information GameReplays org 20 lipnya 2007 Arhiv originalu za 29 lyutogo 2012 Procitovano 22 lipnya 2007 Fomin Kostyantin 28 veresnya 2007 Absolute Games Arhiv originalu za 18 serpnya 2011 Procitovano 6 zhovtnya 2007 Absolute Games 28 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 1 bereznya 2008 Procitovano 28 lyutogo 2008 Absolute Games 28 lyutogo 2008 Arhiv ru 2007 cat 15 html originalu za 15 bereznya 2022 Procitovano 28 lyutogo 2008 Absolute Games 28 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 1 bereznya 2008 Procitovano 28 lyutogo 2008 PosilannyaOficijnij anglijska sajt 17 kvitnya 2009 u Wayback Machine Oficijnij anglijska forum 16 lyutogo 2011 u Wayback Machine Cya stattya ye zagotovkoyu Vi mozhete dopomogti proyektu dorobivshi yiyi Ce povidomlennya varto zaminiti tochnishim