Кале́ник Васи́льович Шейко́вський (1835, Кам'янець-Подільський — 1903, с. Мензелінськ Уфимської губернії) — український мовознавець, етнограф, видавець, педагог.
Шейковський Каленик Васильович | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 1835 Кам'янець-Подільськ, Російська імперія | |||
Помер | 1903 Мензелінськ, Уфимська губернія, Російська імперія | |||
Країна | Російська імперія | |||
Діяльність | письменник, мовознавець, етнограф, видавець, педагог | |||
Сфера роботи | мовознавство[1], етнографія[1] і видавнича справа[1] | |||
Alma mater | Подільська духовна семінарія | |||
Конфесія | православна церква | |||
| ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Біографія
Точні дати народження та смерті невідомі. Народився в сім'ї «військового службовця», «офіцера Подільської губернії» (також «з обер-офіцерських дітей») в Кам'янці-Подільському, в 1835 році. Про дитячі роки відомостей немає.
В 1851 або 1852 році вступив до Подільської духовної семінарії, яку закінчив в 1857 або 1858.
6 лютого 1858 вступив до історико-філологічного факультету Київського університету.
Як студент Київського університету брав участь в організації недільних шкіл українською мовою (з 1859). Якійсь час вчителював у Подільській недільній школі, потім очолив школу при Київського університеті та почав керувати роботою шкільної бібліотеки, що її зорганізували студенти.
Для недільних шкіл зладив підручник для читання в двох частинах «Домашня наука» («Перші початкы», Київ, 1860 та «Выш'ші початкы», 1861, там само).
Також видав етнографічний нарис «Быт подолян» (1859—1960), що містить етнографічні (гаївки, опис похорон, пісні: побутові, чумацькі та ін.; казки) та деякі етимологічні матеріали (пізніші етимологічні статті про слова «вира» і «Русь»). Надрукував декілька мовознавчих праць: «О фонетических свойствах южнорусского языка» (1859), «Опыт южнорусского словаря» (1861).
Після припинення студій, а далі відкинення дисертації в Київській духовній академії (1871) учителював.
Від 1862 року змушений жити поза межами України, 1876 року засланий до Мензелінська в Уфимській губернії за друкування українською мовою «Метаморфоз» Овідія.
Правопис Шейковського
Розробив власну версію фонетичного правопису. В абетці були присутні водночас э, є, е (Шэвченко, пэрэдає, теє); ы, и та і (приложыты, идіт’, кныжэц'ці), але відсутня ѣ. Апостроф прислуговується для пом'якшення голосних (єс‘т‘, матэрын‘с‘ка, козац'кый, луч'чэ), кінцевий твердий знак не використовувався, але позначав твердість голосних в позиціях замість сучасного апострофа (дэрэвъяне, семъямы, завъяжіте). Закінчення дієслів — фонетичні (здаєц'ця, называюц'ця, кланяюц'ця), подібно до кулішівки. Для позначення йо та іо використовувався відомий раніше і з циркумфлексом (і̂) в сполученні з о (домашні̂оі, і̂ого, сон'ці̂ові) подібно до раніших правописів (напр. правопису Павловського). Для позначення звука ґ була запроваджена нова літера, г з крапкою — г̇ (г̇рунтуєц'ця). Подібно до правопису «Русалки Дністрової» звук дж позначала літера џ (выіжџав, похоџає, напроваџаты), нескладове у — літера ў (ўсі̂о, ўчыц'ця, ўважаты). Церковнослов'янська ѕ («дзіло») позначала звук дз (ѕвіздочкы).
Головна праця життя
Головною працею Шейковського мав бути його «Опыт южнорусского словаря», що мав протистояти словникам, які містили «куті» слова, і бути словником живої мови в її діалектній різноманітності, з включенням етнографічних матеріалів, імен власних, різних словникових форм. Перший випуск (А — быяк) вийшов 1861. Унаслідок переслідування українського друку і особистих поневірянь, а також пожежі, що знищила зібраний матеріал, вийшов далі тільки випуск 1 і 2 тому 5 (Т — хлівець, 1884, 1886).
Публікації Шейковського
- Быт подолян. — К., 1860. — Выпуск 1 [ 15 січня 2019 у Wayback Machine.]. — 71 с.; — Выпуск 2 [ 15 січня 2019 у Wayback Machine.]. — 74 с.(рос. дореф.)
- Опытъ южнорусскаго словаря. Томъ первый: А—З. Выпускъ первый: А—Б. — 1861.(рос. дореф.)
- Опытъ южно-русскаго словаря. Труд К. В. Шейковскаго. Том V. Т—Ю. Выпуск 1-й. — Москва: Типография: Э. Лесснер и Ю. Роман, 1883.(рос. дореф.)
- О похоронах в Подольской губернии // Киевский телеграф. — 1860. — № 17, 18, 24—26.(рос. дореф.)
- О приветствиях и поздравлениях у подолян // Киевский курьер. — 1862. — № 5, 8.(рос. дореф.)
- Шейковский К. В. Быт подолян. Т. 1, вып. 1 [ 7 березня 2021 у Wayback Machine.] / соч., изд. К. Шейковского. — Киев: В тип. И. и А. Давиденко, 1859. — VI, 71, 4 с.(рос. дореф.)
Література
- Шейковський Каленик // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1984. — Кн. 2, [т. 10] : Хмельницький Борис — Яцків. — С. 3836—3837. — .
- Шейковський Каленик Васильович // Українська Радянська Енциклопедія. — 2-е видання. — Т. 12. — С. 394.
- Гончаренко Семен. Український педагогічний словник. — К. : Либідь, 1997. — С. 363.
- Баженов Л. В. Поділля в працях дослідників і краєзнавців XIX—XX ст. Історіографія. Біобібліографія. Матеріали. — Кам'янець-Подільський, 1993. — С. 398.
- Баженов Л. В. Історичне краєзнавство Правобережної України XIX — на початку XX ст.: Становлення. Історіографія. Біобібліографія — Хмельницький, 1995. — С. 243—244.
- Мацько В. Літературне Поділля. — Хмельницький, 1991. — С. 73.
- Поділля: Історико-етнографічне дослідження. — К., 1994. — С. 17—18, 20.
- Дубинка П. Полум'яний пропагандист: Наші славетні // Прапор Жовтня. — 1979. — 9 червня. — С. 4.
- Сваричевський А. Перше друковане видання, присвячене фольклору та етнографії Поділля // Проблеми етнографії Поділля: Тези доповідей наукової конференції. — Кам'янець-Подільський, 1986. — С. 185—186.
- Шевченко Л. Каленик Шейковський — дослідник мови та побуту подолян // Духовні витоки Поділля: Творці історії краю: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (9—11 вересня 1994 р., м. Кам'янець-Подільський). — Хмельницький: Поділля, 1994. — С. 91—93.
- Шеремета Н. Подвижницька діяльність Каленика Шейковського // Духовні витоки Поділля: Творці історії краю: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (9—11 вересня 1994 р., м. Кам'янець-Подільський). — Хмельницький: Поділля, 1994. — С. 93—95.
- Сваричевський Анатолій. Етнограф і фольклорист // Подільські вісті. — 1995. — 21 грудня. — С. 4.
- Заславський І. Каленик Шейковський (1935 — 1903) — талановитий український просвітитель // Українська мова та література. — 1997. — Число 3. — С. 7.
- Шевчук В. Із вершин та низин. — К.: Дніпро, 1990. — С. 36.
- Завальнюк О. М., Комарніцький О. Б., Стецюк В. Б. Минуле і сучасне Кам'янця-Подільського. — Випуск 2. — Кам'янець-Подільський, 2007. — С. 184—189.
- Шалак О. І. Фольклористичні дослідження Каленика Шейковського: Тематика та едицій. з джерела 20 жовтня 2017. Процитовано 24 червня 2017.
- Шаркань В. Графіка і правопис східноукраїнських підручників 1857–1863 років. з джерела 11 листопада 2016. Процитовано 24 червня 2017.
Посилання
- Шейковський Каленик Васильович // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 962.
- Шейковський Каленик // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 2081. — 1000 екз.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kale nik Vasi lovich Shejko vskij 1835 Kam yanec Podilskij 1903 s Menzelinsk Ufimskoyi guberniyi ukrayinskij movoznavec etnograf vidavec pedagog Shejkovskij Kalenik VasilovichNarodivsya1835 Kam yanec Podilsk Rosijska imperiyaPomer1903 Menzelinsk Ufimska guberniya Rosijska imperiyaKrayina Rosijska imperiyaDiyalnistpismennik movoznavec etnograf vidavec pedagogSfera robotimovoznavstvo 1 etnografiya 1 i vidavnicha sprava 1 Alma materPodilska duhovna seminariyaKonfesiyapravoslavna cerkva Roboti u VikidzherelahBiografiyaTochni dati narodzhennya ta smerti nevidomi Narodivsya v sim yi vijskovogo sluzhbovcya oficera Podilskoyi guberniyi takozh z ober oficerskih ditej v Kam yanci Podilskomu v 1835 roci Pro dityachi roki vidomostej nemaye V 1851 abo 1852 roci vstupiv do Podilskoyi duhovnoyi seminariyi yaku zakinchiv v 1857 abo 1858 6 lyutogo 1858 vstupiv do istoriko filologichnogo fakultetu Kiyivskogo universitetu Yak student Kiyivskogo universitetu brav uchast v organizaciyi nedilnih shkil ukrayinskoyu movoyu z 1859 Yakijs chas vchitelyuvav u Podilskij nedilnij shkoli potim ocholiv shkolu pri Kiyivskogo universiteti ta pochav keruvati robotoyu shkilnoyi biblioteki sho yiyi zorganizuvali studenti Dlya nedilnih shkil zladiv pidruchnik dlya chitannya v dvoh chastinah Domashnya nauka Pershi pochatky Kiyiv 1860 ta Vysh shi pochatky 1861 tam samo Takozh vidav etnografichnij naris Byt podolyan 1859 1960 sho mistit etnografichni gayivki opis pohoron pisni pobutovi chumacki ta in kazki ta deyaki etimologichni materiali piznishi etimologichni statti pro slova vira i Rus Nadrukuvav dekilka movoznavchih prac O foneticheskih svojstvah yuzhnorusskogo yazyka 1859 Opyt yuzhnorusskogo slovarya 1861 Pislya pripinennya studij a dali vidkinennya disertaciyi v Kiyivskij duhovnij akademiyi 1871 uchitelyuvav Vid 1862 roku zmushenij zhiti poza mezhami Ukrayini 1876 roku zaslanij do Menzelinska v Ufimskij guberniyi za drukuvannya ukrayinskoyu movoyu Metamorfoz Ovidiya Pravopis ShejkovskogoRozrobiv vlasnu versiyu fonetichnogo pravopisu V abetci buli prisutni vodnochas e ye e Shevchenko peredaye teye y i ta i prilozhyty idit knyzhec ci ale vidsutnya ѣ Apostrof prislugovuyetsya dlya pom yakshennya golosnih yes t materyn s ka kozac kyj luch che kincevij tverdij znak ne vikoristovuvavsya ale poznachav tverdist golosnih v poziciyah zamist suchasnogo apostrofa derevyane semyamy zavyazhite Zakinchennya diyesliv fonetichni zdayec cya nazyvayuc cya klanyayuc cya podibno do kulishivki Dlya poznachennya jo ta io vikoristovuvavsya vidomij ranishe i z cirkumfleksom i v spoluchenni z o domashni oi i ogo son ci ovi podibno do ranishih pravopisiv napr pravopisu Pavlovskogo Dlya poznachennya zvuka g bula zaprovadzhena nova litera g z krapkoyu g g runtuyec cya Podibno do pravopisu Rusalki Dnistrovoyi zvuk dzh poznachala litera џ vyizhџav pohoџaye naprovaџaty neskladove u litera y ysi o ychyc cya yvazhaty Cerkovnoslov yanska ѕ dzilo poznachala zvuk dz ѕvizdochky Golovna pracya zhittyaGolovnoyu praceyu Shejkovskogo mav buti jogo Opyt yuzhnorusskogo slovarya sho mav protistoyati slovnikam yaki mistili kuti slova i buti slovnikom zhivoyi movi v yiyi dialektnij riznomanitnosti z vklyuchennyam etnografichnih materialiv imen vlasnih riznih slovnikovih form Pershij vipusk A byyak vijshov 1861 Unaslidok peresliduvannya ukrayinskogo druku i osobistih poneviryan a takozh pozhezhi sho znishila zibranij material vijshov dali tilki vipusk 1 i 2 tomu 5 T hlivec 1884 1886 Publikaciyi ShejkovskogoByt podolyan K 1860 Vypusk 1 15 sichnya 2019 u Wayback Machine 71 s Vypusk 2 15 sichnya 2019 u Wayback Machine 74 s ros doref Opyt yuzhnorusskago slovarya Tom pervyj A Z Vypusk pervyj A B 1861 ros doref Opyt yuzhno russkago slovarya Trud K V Shejkovskago Tom V T Yu Vypusk 1 j Moskva Tipografiya E Lessner i Yu Roman 1883 ros doref O pohoronah v Podolskoj gubernii Kievskij telegraf 1860 17 18 24 26 ros doref O privetstviyah i pozdravleniyah u podolyan Kievskij kurer 1862 5 8 ros doref Shejkovskij K V Byt podolyan T 1 vyp 1 7 bereznya 2021 u Wayback Machine soch izd K Shejkovskogo Kiev V tip I i A Davidenko 1859 VI 71 4 s ros doref LiteraturaShejkovskij Kalenik Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1984 Kn 2 t 10 Hmelnickij Boris Yackiv S 3836 3837 ISBN 5 7707 4049 3 Shejkovskij Kalenik Vasilovich Ukrayinska Radyanska Enciklopediya 2 e vidannya T 12 S 394 Goncharenko Semen Ukrayinskij pedagogichnij slovnik K Libid 1997 S 363 Bazhenov L V Podillya v pracyah doslidnikiv i krayeznavciv XIX XX st Istoriografiya Biobibliografiya Materiali Kam yanec Podilskij 1993 S 398 Bazhenov L V Istorichne krayeznavstvo Pravoberezhnoyi Ukrayini XIX na pochatku XX st Stanovlennya Istoriografiya Biobibliografiya Hmelnickij 1995 S 243 244 Macko V Literaturne Podillya Hmelnickij 1991 S 73 Podillya Istoriko etnografichne doslidzhennya K 1994 S 17 18 20 Dubinka P Polum yanij propagandist Nashi slavetni Prapor Zhovtnya 1979 9 chervnya S 4 Svarichevskij A Pershe drukovane vidannya prisvyachene folkloru ta etnografiyi Podillya Problemi etnografiyi Podillya Tezi dopovidej naukovoyi konferenciyi Kam yanec Podilskij 1986 S 185 186 Shevchenko L Kalenik Shejkovskij doslidnik movi ta pobutu podolyan Duhovni vitoki Podillya Tvorci istoriyi krayu Materiali mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi 9 11 veresnya 1994 r m Kam yanec Podilskij Hmelnickij Podillya 1994 S 91 93 Sheremeta N Podvizhnicka diyalnist Kalenika Shejkovskogo Duhovni vitoki Podillya Tvorci istoriyi krayu Materiali mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi 9 11 veresnya 1994 r m Kam yanec Podilskij Hmelnickij Podillya 1994 S 93 95 Svarichevskij Anatolij Etnograf i folklorist Podilski visti 1995 21 grudnya S 4 Zaslavskij I Kalenik Shejkovskij 1935 1903 talanovitij ukrayinskij prosvititel Ukrayinska mova ta literatura 1997 Chislo 3 S 7 Shevchuk V Iz vershin ta nizin K Dnipro 1990 S 36 Zavalnyuk O M Komarnickij O B Stecyuk V B Minule i suchasne Kam yancya Podilskogo Vipusk 2 Kam yanec Podilskij 2007 S 184 189 Shalak O I Folkloristichni doslidzhennya Kalenika Shejkovskogo Tematika ta edicij z dzherela 20 zhovtnya 2017 Procitovano 24 chervnya 2017 Sharkan V Grafika i pravopis shidnoukrayinskih pidruchnikiv 1857 1863 rokiv z dzherela 11 listopada 2016 Procitovano 24 chervnya 2017 PosilannyaShejkovskij Kalenik Vasilovich Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 962 Shejkovskij Kalenik Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2081 1000 ekz