Австралійська література (англ. Australian Literature) — англомовна література, що творилася й твориться на теренах Австралії.
Історія
Більше 200 років історії австралійської літератури прийнято поділяти на три періоди її розвитку:
- Колоніальна або англо-австралійська епоха (1788—1880);
- Національна епоха (1880—1920);
- Модерна епоха (1920 — до сьогодні).
Колоніальна епоха (1788—1880)
Першими літературними пам'ятками Австралії є мемуари та подорожні нотатки Джона Вайта (1756—1832), Воткіна Тенча (1758—1833) та Девіда Коллінза (1756—1810), які були офіцерами першого конвою кораблів, що заснував у 1788 році колонію каторжан Сідней Ков. Джон Таккер у своїх романах тематизував тяжке життя каторжан: романи «Квінтус Сервінтон», «Генрі Сейвері», «Пригоди Ральфа Решлі».
Перші поетичні твори, написані на австралійському континенті, були за жанром баладами. Вони розвивали традицію англійських та ірландських балад того часу. Головною темою перших балад було захоплення вільним життям втікачів-каторжан та так званих буш-рейнджерів (шляхетних розбійників). Гіркий гумор та сарказм цих творів ставили під сумнів моральні устої колоніального суспільства. Колоніальна лірика перших 50 років майже незмінно орієнтувалася на теми й стилі класицистичної епохи Англії. Першими ліріками були (1806—1883) та (1790—1872). Пізніше з'явилися теми суворої, небезпечної для людини природи та її екзотизму.
Видатним поетом цього періоду був (1813—1868). Поезія Гарпура, нащадка ірландських каторжан, сповнена тираноборськими мотивами, близькими до творчості Джона МІльтона та раннього Вордсворта. Особливе значення має його пейзажна лірика. За життя Гарпур опублікував лише невелику частку свого доробку, 25 рукописних томів зберігаються досі в Мітчелівській бібліотеці Сіднею.
Для поезії іншого видатного поета Генрі Кендалла (1839—1882) характерна інтерпретація топографічно-геологічних феноментів зовнішнього світу як символічного віддзеркалення його душевних настроїв. Пейзажі Кендалла наділені філософського, часом містичного сенсу. Він намагався висловити таким чином певну дизгармонію свого внутрішнього світу, гіркоту розчарування, яку спізнав у пошуках прекрасної утопії. Найцікавіші його збірки: «Гори», «В Перу», «Лейчгардт».
Національна епоха (1880—1920)
Національну епоху австралійської літератури відкрив тижневик «Бюлетень» (англ. The Bulletin), заснований Жулем Франсуа Арчібальдом та Альфредом Говером Стефенсом. Програмними засадами цього часопису були соціальна ангажованість, радикально-демократичне спрямування, інтерес до життя простих робітників, відкидання англійського впливу на австралійську літературу. Типовими темами часопису були життя в буші (внутрішні, віддалені від узбережжя землі Австралії) та сільські ідеали, а також цінності чоловічої дружби (mateship) й чоловічості та рівності простих людей. Завдяки «Бюлетеню» набули популярності такі поети, як Ендрю Бартон Петерсон, псевдонім Банджо (1864—1941) зі своїми баладами про буш та і Дж. Нейлсон, які більше орієнтувалися на англійський та французький естетизм і символізм.
Зразком громадянської лірики може слугувати поезія Генрі Ловсона (1867—1922). Поезії написані в ритмі маршевих пісень з характерним революційним пафосом та соціальним оптимізмом. Певна декларативність його поезій поєднується з революційним оптимізмом та національно-патріотичними мотивами.
Модерна епоха (1920 — до сьогодні)
З початку 1920-х років австралійська література ставала дедалі відкритішою до європейських і американських літературних течій. Особливо велику роль в рецепції нових течій і напрямків відіграли літературні журнали Австралії, такі як «Візія» (англ. Vision, з 1923), але й пізніші видання: «Meanjin Papers» (з 1940), «Angry Penguins» (1940—1946).
Заснований Рексом Інгамеллсом рух в Аделаїді закликав до переоцінки культури австралійських аборигенів та пошуку самостійного голосу для австралійської літератури.
В ліриці потяг до відкритості позначився на творчості таких поетів, як К. Маккензі, Джеймс МакОлей, Алек Деруент Хоуп, для яких характерні конкретно-чуттєві вірші про явища реального світу. Юдіт Райт, Френсіс Вебб та Брюс Дейв тяжіли до пейзажно-символічної лірики та особистісної поезії. Розмарі Добсон та Р. Д. Фіцджеральд зверталися в поезії до історичної тематики.
У 50-і роки з'явилася так звана поетична школа Мельбурнського університету (англ. Melbourne University Poets), чільними представниками якої були Вінсент Баклей, Рональд Сімпсон, Кріс Воллес-Кребб, Івен Джонс, Ноель Макейнш, Андрю Тейлор. Представники цієї школи надавали перевагу текстам, багатим на асоціації, багатозначності, складним формам та інтелектуальним алюзіям.
Австралійський роман XX століття зазнав впливу філософських і літературних течій Європи й США. Важливими темами романів були психологічні описи внутрішнього світу людини, дослідження витоків австралійського суспільства. Типовим для 20-х років був роман Г. Річардсона «Доля Річарда Магоні», в якому інтерес до минулого поєднувався з темою душевної безбатьківщини. Подібні тенденції помітні і в творах інших прозаїків: М. Бойд, Браян Пентон, Марджорі Бернард, Флора Елдершоу.
Пікарескний роман представлений творчістю Мілза Френкліна, Венса Палмера, Крістіни Стід.
Соціально-критичні теми, зокрема тема життя в передмістях, цікавили таких романістів, як Кетрін Прічард, Френк Делбі Девідсон, Леонард Менн, Френк Гарді. Сатиричне висвітлення соціальних проблем характерне для творів К. Герберта, Самнера Лока Елліотта, К. Маккензі.
У 1973 році Нобелівською премією з літератури був відзначений прозаїк Патрік Вайт. Близькими до нього за австралійським контекстом та стилістикою були твори Р. Шоу, Крістофера Коха, Гала Потера.
Австралійське оповідання зазнало нового розквіту в 40-і роки XX століття. Для австралійського оповідання цього періоду характерний вплив стилістики Джеймса Джойса, Ернеста Гемінгвея та Джона Дос Пассоса. Важливими для розвитку жанру оповідання були щорічні антології From Coast to Coast, які видавав Венс Пальмер. Найважливіші автори оповідань: Теа Естлі, Мюррей Бейл, Мерджорі Бернард, Гевін Кесі, Пітер Кован, Френк Моргауз, Венс Палмер, Гал Потер, Крістіна Стід та інші.
Самостійна австралійська драма розвинулася лише в модерну епоху. Важливі теоретичні й практичні імпульси розвитку драми дав Луїс Ессон (1879—1943). Важливі драматурги Австралії: Кетрін Прічард (насамперед політична драма), Вен Палмер («Чорний кінь», 1924), Бетті Роланд, Генрієтта Дрейк-Брокман, Девід Вільямс, Александ Бузо, Джон Ромеріль, Дороті Х'юветт, Ален Сеймур, Пітер Кенна, Том Хангерфорд, Томас Шепкотт.
Австралійська література і Україна
2011 року Україну відвідав австралійський поет Лес Вікс з творчим візитом. У видавництві «Крок» вийшла невелика книжка поета в українських перекладах. Також під час Форуму видавців поет представив українсько-австралійську антологію «AU/UA: Сучасна поезія Австралії та України», яку він уклав спільно з українськими поетами Юрієм Завгороднім та Григорієм Семенчуком.
Літературні нагороди Австралії
- Anne Elder Award
- The Australian/Vogel Literary Award
- Children's Book Council of Australia
- Ditmar Award Science Fiction (includes Fantasy & Horror)
- Kenneth Slessor Prize for Poetry
- Mary Gilmore Prize for a first book of poetry
- Miles Franklin Award
- New South Wales Premier's Literary Awards
- Премія Патріка Вайта (Patrick White Award)
- Prime Minister's Literary Awards
- Queensland Premier's Literary Awards
- Victorian Premier's Literary Award
- Western Australian Premier's Book Awards
Література і джерела
- The Australian Novel. A hictorical antology, Sidney, 1945.
- The Oxford Antology of Australian Literature / L. Kramer, A. Mitchell, Melbourne, 1985.
- Elliott B. R. The landscapr of Australian poetry, Melbourne, 1967.
- The Literature of Australia / G. Button, Ringwood, 1976.
- Green H. M. A history of Australian Literature, Sidney, 1984 (два томи)
- The Oxford companion to Australian Literature, Melbourne, 1991.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Австралійська література |
У Вікіджерелах є :en:Portal:Australian literature |
- Australian Bush Poets Association [ 1 квітня 2022 у Wayback Machine.]
- Library of Australiana [ 22 червня 2011 у Wayback Machine.] сторінка проекту Project Gutenberg of Australia [ 5 травня 2020 у Wayback Machine.]
- Bibliography of Australian Literature to 1954 — Історія австралійської літератури до 1954 року [ 16 грудня 2008 у Wayback Machine.] на сайті Freeread [ 16 грудня 2008 у Wayback Machine.]
- Creative Lives: Personal Papers of Australian Writers and Artists (2009) — приватні архіви австралійських письменників [ 17 березня 2011 у Wayback Machine.]
- «AustLit: The Australian Literature Resource» (2000-) — Сайт про австралійську літературу [ 20 квітня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Avstralijska literatura angl Australian Literature anglomovna literatura sho tvorilasya j tvoritsya na terenah Avstraliyi IstoriyaAvstralijska poetesa 1885 1968 U svoyij poeziyi vidkidala yevrocentrizm harakternij dlya yiyi chasu progoloshuyuchi I love a Sunburnt Country Lyublyu krayinu opalenu soncem Bilshe 200 rokiv istoriyi avstralijskoyi literaturi prijnyato podilyati na tri periodi yiyi rozvitku Kolonialna abo anglo avstralijska epoha 1788 1880 Nacionalna epoha 1880 1920 Moderna epoha 1920 do sogodni Kolonialna epoha 1788 1880 Pershimi literaturnimi pam yatkami Avstraliyi ye memuari ta podorozhni notatki Dzhona Vajta 1756 1832 Votkina Tencha 1758 1833 ta Devida Kollinza 1756 1810 yaki buli oficerami pershogo konvoyu korabliv sho zasnuvav u 1788 roci koloniyu katorzhan Sidnej Kov Dzhon Takker u svoyih romanah tematizuvav tyazhke zhittya katorzhan romani Kvintus Servinton Genri Sejveri Prigodi Ralfa Reshli Pershi poetichni tvori napisani na avstralijskomu kontinenti buli za zhanrom baladami Voni rozvivali tradiciyu anglijskih ta irlandskih balad togo chasu Golovnoyu temoyu pershih balad bulo zahoplennya vilnim zhittyam vtikachiv katorzhan ta tak zvanih bush rejndzheriv shlyahetnih rozbijnikiv Girkij gumor ta sarkazm cih tvoriv stavili pid sumniv moralni ustoyi kolonialnogo suspilstva Kolonialna lirika pershih 50 rokiv majzhe nezminno oriyentuvalasya na temi j stili klasicistichnoyi epohi Angliyi Pershimi lirikami buli 1806 1883 ta 1790 1872 Piznishe z yavilisya temi suvoroyi nebezpechnoyi dlya lyudini prirodi ta yiyi ekzotizmu Vidatnim poetom cogo periodu buv 1813 1868 Poeziya Garpura nashadka irlandskih katorzhan spovnena tiranoborskimi motivami blizkimi do tvorchosti Dzhona MIltona ta rannogo Vordsvorta Osoblive znachennya maye jogo pejzazhna lirika Za zhittya Garpur opublikuvav lishe neveliku chastku svogo dorobku 25 rukopisnih tomiv zberigayutsya dosi v Mitchelivskij biblioteci Sidneyu Dlya poeziyi inshogo vidatnogo poeta Genri Kendalla 1839 1882 harakterna interpretaciya topografichno geologichnih fenomentiv zovnishnogo svitu yak simvolichnogo viddzerkalennya jogo dushevnih nastroyiv Pejzazhi Kendalla nadileni filosofskogo chasom mistichnogo sensu Vin namagavsya visloviti takim chinom pevnu dizgarmoniyu svogo vnutrishnogo svitu girkotu rozcharuvannya yaku spiznav u poshukah prekrasnoyi utopiyi Najcikavishi jogo zbirki Gori V Peru Lejchgardt Nacionalna epoha 1880 1920 Genri Lovson pravoruch ta Zhul Fransua Archibald zasnovniki zhurnalu The BulletinEndryu Barton Peterson psevdonim Bandzho Nacionalnu epohu avstralijskoyi literaturi vidkriv tizhnevik Byuleten angl The Bulletin zasnovanij Zhulem Fransua Archibaldom ta Alfredom Goverom Stefensom Programnimi zasadami cogo chasopisu buli socialna angazhovanist radikalno demokratichne spryamuvannya interes do zhittya prostih robitnikiv vidkidannya anglijskogo vplivu na avstralijsku literaturu Tipovimi temami chasopisu buli zhittya v bushi vnutrishni viddaleni vid uzberezhzhya zemli Avstraliyi ta silski ideali a takozh cinnosti cholovichoyi druzhbi mateship j cholovichosti ta rivnosti prostih lyudej Zavdyaki Byuletenyu nabuli populyarnosti taki poeti yak Endryu Barton Peterson psevdonim Bandzho 1864 1941 zi svoyimi baladami pro bush ta i Dzh Nejlson yaki bilshe oriyentuvalisya na anglijskij ta francuzkij estetizm i simvolizm Zrazkom gromadyanskoyi liriki mozhe sluguvati poeziya Genri Lovsona 1867 1922 Poeziyi napisani v ritmi marshevih pisen z harakternim revolyucijnim pafosom ta socialnim optimizmom Pevna deklarativnist jogo poezij poyednuyetsya z revolyucijnim optimizmom ta nacionalno patriotichnimi motivami Moderna epoha 1920 do sogodni Z pochatku 1920 h rokiv avstralijska literatura stavala dedali vidkritishoyu do yevropejskih i amerikanskih literaturnih techij Osoblivo veliku rol v recepciyi novih techij i napryamkiv vidigrali literaturni zhurnali Avstraliyi taki yak Viziya angl Vision z 1923 ale j piznishi vidannya Meanjin Papers z 1940 Angry Penguins 1940 1946 Zasnovanij Reksom Ingamellsom ruh v Adelayidi zaklikav do pereocinki kulturi avstralijskih aborigeniv ta poshuku samostijnogo golosu dlya avstralijskoyi literaturi V lirici potyag do vidkritosti poznachivsya na tvorchosti takih poetiv yak K Makkenzi Dzhejms MakOlej Alek Deruent Houp dlya yakih harakterni konkretno chuttyevi virshi pro yavisha realnogo svitu Yudit Rajt Frensis Vebb ta Bryus Dejv tyazhili do pejzazhno simvolichnoyi liriki ta osobistisnoyi poeziyi Rozmari Dobson ta R D Ficdzherald zvertalisya v poeziyi do istorichnoyi tematiki U 50 i roki z yavilasya tak zvana poetichna shkola Melburnskogo universitetu angl Melbourne University Poets chilnimi predstavnikami yakoyi buli Vinsent Baklej Ronald Simpson Kris Volles Krebb Iven Dzhons Noel Makejnsh Andryu Tejlor Predstavniki ciyeyi shkoli nadavali perevagu tekstam bagatim na asociaciyi bagatoznachnosti skladnim formam ta intelektualnim alyuziyam Avstralijskij roman XX stolittya zaznav vplivu filosofskih i literaturnih techij Yevropi j SShA Vazhlivimi temami romaniv buli psihologichni opisi vnutrishnogo svitu lyudini doslidzhennya vitokiv avstralijskogo suspilstva Tipovim dlya 20 h rokiv buv roman G Richardsona Dolya Richarda Magoni v yakomu interes do minulogo poyednuvavsya z temoyu dushevnoyi bezbatkivshini Podibni tendenciyi pomitni i v tvorah inshih prozayikiv M Bojd Brayan Penton Mardzhori Bernard Flora Eldershou Pikaresknij roman predstavlenij tvorchistyu Milza Frenklina Vensa Palmera Kristini Stid Socialno kritichni temi zokrema tema zhittya v peredmistyah cikavili takih romanistiv yak Ketrin Prichard Frenk Delbi Devidson Leonard Menn Frenk Gardi Satirichne visvitlennya socialnih problem harakterne dlya tvoriv K Gerberta Samnera Loka Elliotta K Makkenzi U 1973 roci Nobelivskoyu premiyeyu z literaturi buv vidznachenij prozayik Patrik Vajt Blizkimi do nogo za avstralijskim kontekstom ta stilistikoyu buli tvori R Shou Kristofera Koha Gala Potera Avstralijske opovidannya zaznalo novogo rozkvitu v 40 i roki XX stolittya Dlya avstralijskogo opovidannya cogo periodu harakternij vpliv stilistiki Dzhejmsa Dzhojsa Ernesta Gemingveya ta Dzhona Dos Passosa Vazhlivimi dlya rozvitku zhanru opovidannya buli shorichni antologiyi From Coast to Coast yaki vidavav Vens Palmer Najvazhlivishi avtori opovidan Tea Estli Myurrej Bejl Merdzhori Bernard Gevin Kesi Piter Kovan Frenk Morgauz Vens Palmer Gal Poter Kristina Stid ta inshi Samostijna avstralijska drama rozvinulasya lishe v modernu epohu Vazhlivi teoretichni j praktichni impulsi rozvitku drami dav Luyis Esson 1879 1943 Vazhlivi dramaturgi Avstraliyi Ketrin Prichard nasampered politichna drama Ven Palmer Chornij kin 1924 Betti Roland Genriyetta Drejk Brokman Devid Vilyams Aleksand Buzo Dzhon Romeril Doroti H yuvett Alen Sejmur Piter Kenna Tom Hangerford Tomas Shepkott Avstralijska literatura i Ukrayina2011 roku Ukrayinu vidvidav avstralijskij poet Les Viks z tvorchim vizitom U vidavnictvi Krok vijshla nevelika knizhka poeta v ukrayinskih perekladah Takozh pid chas Forumu vidavciv poet predstaviv ukrayinsko avstralijsku antologiyu AU UA Suchasna poeziya Avstraliyi ta Ukrayini yaku vin uklav spilno z ukrayinskimi poetami Yuriyem Zavgorodnim ta Grigoriyem Semenchukom Literaturni nagorodi AvstraliyiAnne Elder Award The Australian Vogel Literary Award Children s Book Council of Australia Ditmar Award Science Fiction includes Fantasy amp Horror Kenneth Slessor Prize for Poetry Mary Gilmore Prize for a first book of poetry Miles Franklin Award New South Wales Premier s Literary Awards Premiya Patrika Vajta Patrick White Award Prime Minister s Literary Awards Queensland Premier s Literary Awards Victorian Premier s Literary Award Western Australian Premier s Book AwardsLiteratura i dzherelaThe Australian Novel A hictorical antology Sidney 1945 The Oxford Antology of Australian Literature L Kramer A Mitchell Melbourne 1985 Elliott B R The landscapr of Australian poetry Melbourne 1967 The Literature of Australia G Button Ringwood 1976 Green H M A history of Australian Literature Sidney 1984 dva tomi The Oxford companion to Australian Literature Melbourne 1991 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Avstralijska literaturaU Vikidzherelah ye en Portal Australian literatureAustralian Bush Poets Association 1 kvitnya 2022 u Wayback Machine Library of Australiana 22 chervnya 2011 u Wayback Machine storinka proektu Project Gutenberg of Australia 5 travnya 2020 u Wayback Machine Bibliography of Australian Literature to 1954 Istoriya avstralijskoyi literaturi do 1954 roku 16 grudnya 2008 u Wayback Machine na sajti Freeread 16 grudnya 2008 u Wayback Machine Creative Lives Personal Papers of Australian Writers and Artists 2009 privatni arhivi avstralijskih pismennikiv 17 bereznya 2011 u Wayback Machine AustLit The Australian Literature Resource 2000 Sajt pro avstralijsku literaturu 20 kvitnya 2019 u Wayback Machine