Операція «Бернгард» (нім. Aktion Bernhard) — таємна німецька операція з масового виготовлення фальшивих банкнот (фунтів стерлінгів і доларів США), яка здійснювалась під час Другої світової війни.
Первинною метою операції був колапс англійської фінансової системи внаслідок розкидання з літаків фальшивих фунтів. Для цього було зібрано групу фальшивомонетників, яку очолив Альфред Науйокс. Протягом 18 місяців їм вдалось розгадати та відтворити структуру паперу, створити гравіювальні пластини й розгадати зашифровану систему нумерації британських банкнот. Для масового випуску в оборот підробних фунтів справа не дійшла. У 1942 році операцію очолив штурмбаннфюрер СС Бернгард Крюгер. Використовуючи ув'язнених, він створив у концтаборі Заксенхаузен умови, які дозволили надрукувати за різними оцінками, від 132 до 300 млн фальшивих фунтів. Якість підробок була екстраординарною. Від справжніх їх ледве могли відрізнити навіть найкращі експерти. Отримані кошти використовували для проведення секретних операцій, виплат агентам німецької розвідки, закупок зброї на чорному ринку і забезпечення нею пронацистських угрупувань.
Передумови
Виникнення плану
На одній із зустрічей керівних чинів Третього рейху, через півмісяця після початку Другої світової війни, 18 вересня 1939 року, начальник карної поліції Артур Небе висловив ідею про створення підробних фунтів стерлінгів. На думку Небе, розкидання з повітря на Велику Британію фальшивок на суму 30 мільярдів фунтів призвело б до фінансового колапсу й втрати британським фунтом статусу [ru]. Безпосередньому керівнику Небе, Рейнхарду Гейдріху, ідея в цілому сподобалась. Сумніви у нього виникли лише стосовно припустимості залучення до процесу виготовлення підробних фунтів фальшивомонетників, оскільки це могла призвести до репутаційних втрат Німеччини. Міністр пропаганди Йозеф Геббельс, хоч і не висловився однозначно проти, назвав план «гротескним». Основне заперечення прозвучало з уст міністра економіки й президента Рейхсбанку Вальтера Функа, який заявив, що ідея порушує міжнародне право. Автор монографії про операцію «Бернгард» Лоуренс Малкін переказує поширену версію про те, що Адольф Гітлер поставив візу на докладній записці з пропозицією про початок підготовки фальшивих банкнот інших країн, залишивши на ній коментар «Долари ні. Ми не воюємо з США». Малкін особливо підкреслює, що вказана історія може бути й вигадкою, оскільки точних даних про існування цього документу нема.
Плани нацистів, всупереч їх секретності, стали відомими англійцям. В листопаді 1939 року певний російський емігрант передав послу Великої Британії в Греції [en] деталі плану «Наступ на стерлінг та руйнування його позиції світової валюти». Паларет відправив отриману інформацію в Лондон. Пізніше з нею були ознайомлено керівництво Банку Англії та Міністерства фінансів США. В центральному банку Великої Британії вважали, що банкноти фунтів стерлінгів захищені достатньо. До таких, явно недостатніх, заходів з протидії впровадженню іноземних фальшивок слід віднести такі, як надзвичайний випуск у 1940 році нової серії банкнот номіналом 1 фунт та 10 шилінгів (в однофунтових банкнотах вперше у світі було використано захисні ворсинки), заборону на ввіз банкнот у фунтах стерлінгів починаючи з 1943 року, припинення друку купюри номіналом 5 фунтів, а також інформування суспільства про проблему напливу фальшивих грошей.
Операція «Андреас»
Залучившись згодою Гітлера, Гейдріх почав створювати групу фальшивомонетників для проведення операції під кодовою назвою «Андреас». В постанові Гейдріха вказувалось, що це буде не фальшивомонетництво в загальноприйнятому розумінні цього слова, а створення факсиміле. Банкноти повинні бути настільки ідеальною копією оригіналу, щоб навіть кваліфіковані експерти не змогли виявити розбіжностей.
На початку 1940 року група влаштувалась в технічному відділі служби безпеки рейхсфюрера СС (нім. Sicherheitsdienst des Reichsführers SS, скор. нім. SD от SicherheitsDienst, укр. СД) в Берліні. Її керівником було призначено штурмбаннфюрера СС Альфреда Науйокса. Щоденний контроль було покладено на математика й криптографа Альберта Лангера. Науйокс і Лангер розділили завдання на три етапи: створення ідентичного паперу, підготовка ідентичних друкарських пластин і відтворення британської системи нумерації.
Німці вирішили сконцентрувати зусилля на підробці найбільш розповсюдженої банкноти номіналом 5 фунтів. Зразки британських грошей було відправлено на технічний аналіз, який вказав, що папір для фунтів виробляють з ганчір'я без додавання целюлози. Науйокс і Лангер прийшли до висновку, що папір треба виробляти вручну. Колір перших зразків відрізнявся від оригіналу. Однією з причин невдачі було використання чистої тканини, в той час як британці використовували брудне, вживане ганчір'я зі слідами оливи та іншими подібними плямами. Після проведення черги спроб на паперовій фабриці [de], було знайдено рішення, що дозволило отримати ідентичний, на перший погляд, папір. Та для друку банкнот він не підходив, оскільки ідентичності було досягнуто лише при нормальному освітленні. Під ультрафіолетовими променями продукція німецьких фабрик виглядала тьмянішою. Лангер припустив, що це пов'язано з розбіжностями у складі води, яка використовувалась для виготовлення паперу й фарб. Щоб кольори збіглися повністю, йому довелось продублювати вміст всіх елементів, які містилися у воді, що використовувалась для виготовлення фунтів.
Для того, щоб розібратися з особливостями літерно-цифрових номерів купюр, Лангер працював з банківськими експертами.
Технічні записи операції «Андреас» не збереглись. Тому й метод, за яким німці визначили правильні послідовності нумерації купюр, залишився невідомим. Історик Пітер Боуер припускає, що мова йде про криптоаналіз. Одночасно гравери працювали над пластинами, які дозволили б відтворити віньєтку з алегоричним зображенням Британії, що міститься у лівому верхньому куті справжніх фунтів. Лише через сім місяців вони отримали ідеальний, на їхню думку, результат. Проте, попри затрачену працю, відмінності, все ж, залишилися. Так, у сучасних каталогах банкнот наводять кілька ознак, які дозволяють відрізнити справжню банкноту від німецької фальшивки. До них, зокрема, залучають «тьмяний» погляд і менш виразно опрацьований хрест на короні.
У кінці 1940 року Науйокса зняли з посади. Причиною стала його сварка з Гейдріхом. Керувати проектом продовжував Лангер. На початку 1942 року подав у відставку і він. Проект закрили. В цілому завдання залишилось невиконаним. Сам Лангер згодом стверджував, що за 18 місяців роботи їм вдалось підробити банкнотів на 3 мільйони фунтів. Історики вважають цю цифру завищеною та оцінюють випуск на 500 тисяч фунтів. Більшість отриманих в ході операції «Андреас» банкнот залишилися невикористаними.
Успіх операції
В липні 1942 року рейхсфюрер СС Генріх Гіммлер вніс корективи до попередніх завдань і поновив операцію. Попередньо фальшиві фунти збирались скидати над британськими островами для колапсу економіки ворога. Ідея ж Гіммлера полягала у тому, щоб використовувати підробки для фінансування операцій розвідки. Секретна служба у відомстві Гіммлера була недофінансованою. Отримані від фальшивомонетництва засоби мали б покрити розрив між надходженнями від Рейхсбанку та реальними потребами.
Науйокса замінив штурмбаннфюрер [ru]. У приміщеннях, що використовувалися раніше при проведенні операції «Андреас», було знайдено гравіювальні пластини та верстати. Непридатними виявилися лише сітки для створення водяних знаків. Для виконання робіт Крюгеру була надана можливість вибрати в'язнів концентраційних таборів, що знаходилися в підпорядкуванні СС. Для створення виробництва та проживання в'язнів-фальшивомонетників йому надали блоки 18 і 19 в концентраційному таборі Заксенхаузен. Ці будівлі ізолювали від інших високим парканом і колючим дротом. Охорону групи в'язнів-фальшивомонетників здійснювали підрозділи СС «Мертва голова».
Крюгер відвідав кілька концентраційних таборів, підбираючи спеціалістів з навичками малювання, гравіювання, друкарства та банківської справи. У вересні 1942 року в Заксенхаузен прибули перші 26 майбутніх фальшивомонетників, у грудні — ще 80. У прибулих на нове місце в'язнів життя разюче змінилося. Крюгер звертався до них на «Ви», значно покращилось харчування, спали фальшивомонетники на двоповерхових залізних нарах з панцирною сіткою на матрацах, застелених постільною білизною. Після закінчення війни колишні в'язні відзначали ввічливість та хороші манери штурмбаннфюрера СС Крюгера, що кардинально відрізнялось від звичного поводження в концтаборах. Також надавалися ув'язненим сигарети, газети, радіо. В бараку був стіл для пінг-понгу, на якому в'язні грали між собою і з охоронцями. Періодично влаштовувались аматорські театральні постановки, глядачами яких були як фальшивомонетники, так і їхні охоронці.
Друкарські верстати надійшли в грудні 1942 року. Щомісяця з паперової фабрики Hahnemühle приходило 12 тисяч аркушів банкнотного паперу. На кожному з них друкували 4 банкноти. Перші фальшиві купюри випустили в січні 1943 року. Кожен етап процесу створення підроблених фунтів контролювався одним з ув'язнених. Головним серед в'язнів призначили колишнього бухгалтера Оскара Штейна. Робота йшла цілодобово. Тривалість зміни становила 12 годин. Загальна чисельність групи досягала 140 чоловік, хоча деякі джерела стверджують, що до процесу було залучено 300 в'язнів. Банкнотні листи з друкованими на них чотирма купюрами спочатку просушували, потім їх розрізали, використовуючи сталеву лінійку з шорохуватими краями. Так досягалася характерна структура країв справжніх фунтів. З середини 1943 по середину 1944 років щомісячно випускалося близько 65 тисяч підробок на шести друкарських верстатах.
Для того, щоб банкноти виглядали вживаними використовували в'язнів. Їх шикували у 2 колони. Купюри передавалися ув'язненими з рук в руки, тим самим імітуючи процес грошового обігу. Одні з них з тією ж метою згортали й розгортали фальшивки, інші — проколювали краї, відтворюючи характерний для британців спосіб скріплення грошей шпилькою. За спогадами одного з в'язнів, Бургера, вони намагалися робити проколи в області зображення Британії, чого, на їхню думку, англійці собі не дозволяли. На зворотному боці в'язні писали англійські імена та адреси, як часто робили самі британці, використовуючи банкноти в якості тимчасової записної книжки. На лицьовій стороні писали номери, як нерідко чинили банківські клерки. Отриману продукцію поділяли на 4 типи: 1-й сорт (найкращої якості) збирались використовувати в нейтральних країнах для передачі нацистським шпигунам; 2-й сорт — для оплати послуг колаборантів, 3-й сорт — для перекидання до Британії, 4-й сорт вважався браком і підлягав знищенню.
Нацистське керівництво було задоволене отриманими результатами. Крюгер домігся підписання указу про нагородження залучених до операції осіб. Парадокс полягав у тому, що Хрест Воєнних заслуг отримали 12 ув'язнених, троє з яких виявилися євреями. Шестеро охоронців отримали Хрест Воєнних заслуг 2-го ступеня. Комендант табору сприйняв це як блюзнірство. Інформація про безпрецедентний, з точки зору нацистів, факт дійшла до начальника Головного управління імперської безпеки Ернста Кальтенбруннера. Обергрупенфюрер СС оцінив пікантність ситуації[40] в результаті чого безпосередній керівник операції Крюгер відбувся лише усною доганою від начальства.
У травні 1944 року обергрупенфюрер СС Кальтенбруннер доручив створити фальшиві долари США. Ступінь захисту долара був значно вищим ніж у британського фунта. Фальшивомонетникам потрібно було відтворити папір, що містив дрібні волокна шовку, що використовувався при виготовленні американської валюти. Також їм потрібно було освоїти новий процес друку.
Ув'язнені розуміли, що якщо вони зможуть повторити долар, їхнє життя втратить для нацистів всяку цінність. Тому вони почали гальмувати процес настільки, наскільки це було можливо. Лоуренс Малкін висловлює думку, що в'язні вважали, що закінчення операції «Бернгард» було невигідним і для Крюгера. Після виконання поставленого завдання він ставав головним свідком і носієм таємниці фальшивомонетництва на державному рівні й, скоріш за все, у кращому випадку йому б загрожувала відправка на фронт. У серпні 1944 року групу поповнив справжній фальшивомонетник Соломон Смолянов, якого Крюгер заарештував ще в 1939 році. Йому було доручено прискорити процес створення доларів, а також оцінювати якість підроблених фунтів. Ув'язнені поскаржилися Крюгеру на те, що їм доводиться перебувати поруч зі справжнім злочинцем. Керівник групи пішов їм назустріч і навіть надав Смолянову для сну свій кабінет
В кінці 1944 року фальшивомонетники відтворили зворотний бік банкноти номіналом в 100 доларів, а в січні 1945 і лицьову. 20 примірників фальшивих купюр без номера, алгоритм якого залишався нез'ясованим, надали Гіммлеру і банківським експертам. Зображення та друк були визнані ідеальними, але папір підробок відрізнявся від паперу справжніх банкнот.
Загальна кількість надрукованих під час операції «Бернгард» банкнот становила, за різними оцінками, від 132 610 945 фунтів до 300 млн фунтів, з яких придатних до використання було 125 млн фунтів.
Відмивання та подальше використання фальшивих грошей
Фальшиві купюри перевозили із Заксенхаузена в [de] Південному Тіролі. Потім їх за посередництва [de] пересилали на територію інших країн. Фрідріх Швенд займався контрабандою та незаконними валютними операціями з 1930-х років. Він створив мережу, що складалася з 50 агентів, які обмінювали фальшиві фунти на справжні швейцарські франки і долари США. За свої посередницькі послуги він брав третину від отриманих у нацистів сум.
Отримані кошти витрачали на закупівлю зброї на чорному ринку та на переправлення її пронацистським формуванням у південно-східній Європі. Фальшиві фунти також постачали агентам німецької розвідки. З одним з них, [ru], під кодовим іменем «Цицерон», продукція операції «Бернгард» зіграла злий жарт. Базна був камердинером англійського посла в Туреччині. Він зміг отримати доступ до службових документів посольства, які копіював і передавав німцям. За свою працю він зібрав 300 тисяч фальшивих фунтів. Після закінчення війни колишній німецький агент вирішив зайнятися готельним бізнесом. На той час Банк Англії вже мав від колишніх в'язнів інформацію про особливості підроблених банкнот. Перевірка такої великої суми, яку спробував використати Базна, підтвердила джерело її походження, в результаті чого певний час йому довелося провести у в'язниці, в тому числі й за використання фальшивих грошей. Згодом він кілька разів безуспішно вимагав від уряду ФРН виплатити належні йому суми справжніми грошима.
Сто тисяч фальшивих фунтів дозволили отримати інформацію, яка у вересні 1943 року забезпечила успіх операції «Дуб» зі звільнення Муссоліні з полону.
Закінчення війни й припинення операції «Бернгард»
Через поразки німецьких військ виробництво в Заксенхаузені було припинено в кінці лютого — на початку березня 1945 року. Устаткування та матеріали упакували й разом з ув'язненими перевезли до концентраційного табору Маутхаузен. Крюгер розпорядився переправити їх в систему тунелів [de], неподалік від Маутхаузена, та організувати виробництво там. Проте незабаром наказ про відновлення друку фальшивих банкнот скасували. Відповідно до наступного розпорядження, ув'язнені повинні були знищити всі наявні при них фальшиві гроші. Те, що ліквідовано бути не могло, упакували й затопили в гірських озерах Топліц і Грундль.
На початку травня операцію «Бернгард» було офіційно припинено. Крюгер попрощався зі своїми «підопічними» словами: «Тижнів через три ви будете на моєму місці, а я — на вашому». Ув'язнених почали перевозити з печер в концентраційний табір [de]. Фальшивомонетників вирішили розстріляти. Згідно з наказом, їх слід було зібрати в Ебензее й знищити, що особливо підкреслювалося, всіх разом. Перевезти групу в 140 чоловік одночасно було не можливо. Перші дві групи безнапасно дісталися до нового місця, де їх помістили окремо від інших ув'язнених. Вантажівка з третьою групою по дорозі зламалася. Люди з третьої групи були змушені добиратися до Ебензее пішки. Це зайняло у них два дні. За цей час, дізнавшись про наближення військ союзників, охорона табору розбіглася, а ув'язнені опинилися на волі. Третя група підійшла до позбавленого охорони табору 5 травня. Розібравшись, що до чого, СС-івці, які охороняли колону також розбіглися. Наступного дня в табір вступили американські війська.
Особливості озера Топліц стали джерелом безлічі легенд і домислів. Протягом багатьох років дерева, що потрапляли в озеро з талими водами й буреломами, створили там подобу другого дна, щось на кшталт спресованого на глибині плота. Така структура робила глибини озера вкрай важкодоступними для дослідження водолазами. Навколо затоплених нацистами ящиків виникла маса домислів. Серед викинутих в озеро речей могли бути золото, коштовності, секретні документи РСХА і, що найнебезпечніше для світової економіки, кліше та інше знаряддя для виробництва фальшивих доларів США. Таємниця привертала до себе як шукачів пригод, так і державні спецслужби. До 1963 року в районі озера відбулося, як мінімум, вісім загадкових смертей. Автор книги «Афери з фальшивими грошима» [de] з НДР пов'язував їх з діяльністю організацій, що складалися з колишніх нацистів. Вільгельм Хьоттль, в минулому штурмбаннфюрер СС, який написав під псевдонімом Вальтер Хаген книгу про операцію «Бернгард», вважає, що навколо озера діяли шпигуни СРСР. На його думку, їх метою було одержання необхідного для виробництва фальшивих доларів США обладнання[63].
Згодом в озері провели пошукову операцію, в результаті якої були виявлені ящики з мільйонами підроблених фунтів. Знайдені фунти знищили.
Післявоєнна доля осіб, причетних до операції «Бернгард»
Понад рік Крюгер переховувався у своєму будинку. В листопаді 1946 року він здався британській владі. Підробка грошей ворога не є військовим злочином. Офіційно йому не було пред'явлено жодних звинувачень. Потім, на початку 1947 року, британці передали його французам. Ті спробували змусити Крюгера підробляти паспорти, але від цієї роботи він відмовився. У листопаді 1948 року Крюгер вийшов на свободу. Він пройшов процес денацифікації. До уваги були прийняті свідчення ув'язнених, частина з яких пов'язувала порятунок свого життя з Крюгером. Згодом він влаштувався на роботу в паперову компанію Hahnemühle. У 1965 році письменник з НДР Юліус Мадер написав книгу «Скарб бандитів» (нім. Banditenschatz), в якій піддав уряд ФРН різкій критиці за приховування Крюгера. Згодом один з в'язнів, Адольф Бургер, звинувачував Крюгера в смерті шести осіб, які захворіли. Керівник операції, на думку Бургера, не міг дозволити їм перебувати в лазареті, оскільки існував ризик поширення інформації про деталі операції.
Фрідріх Швенд, який збив на операції «Бернгард» чималий статок, був заарештований американцями в червні 1945 року. Його спробували залучити до розвідувальної [ru]. Формально погодившись на співпрацю, він вийшов на свободу й утік до Перу. В Латинській Америці він спробував продовжити свою діяльність, але був заарештований за контрабанду валюти та продаж державних секретів. Після двох років ув'язнення, він був висланий з Перу до ФРН, де його судили за скоєне під час війни вбивство. Швенду дали умовний термін, оскільки він спромігся довести, що вбивство було ненавмисним.
Колишні в'язні повернулися до звичайного життя. Двоє з них, [no] та [de], написали мемуари — норв. Falskmyntner i blokk 19 і нім. Des Teufels Werkstatt («Майстерня диявола») відповідно.
Операція «Бернгард» в культурі
Один з в'язнів, що брав участь в операції, словацький єврей Адольф Бургер, написав про неї книгу «Майстерня диявола» («Des Teufels Werkstatt. Die Geldfälscherwerkstatt im KZ Sachsenhausen. Zum Fälschen gezwungen»). У 2007 році за мотивами цієї книги вийшов австро-німецький фільм «Фальшивомонетники», який отримав нагороду американської кіноакадемії «Оскар» в номінації «Кращий фільм іноземною мовою»
Примітки
- Malkin, 2008, с. 8.
- Pirie, 1961, с. 2-3.
- Malkin, 2008, с. 5.
- Nachtstern, 2008, с. 25.
- Malkin, 2008, с. 3-6.
- Malkin, 2008, с. 27.
- Malkin, 2008, с. 7-9.
- . www.bankofengland.co.uk (англ.) . Bank of England. 29 січня 2019. Архів оригіналу за 15 січня 2019.
- Pirie, 1961, с. 3.
- Tiley, 2007, с. 52.
- Malkin, 2008, с. 21-23.
- Pirie, 1961, с. 5-6.
- Feller, 1985, с. 1768.
- Kahn, 1978, с. 300.
- Pirie, 1961, с. 11.
- Bower, 2001, с. 46.
- Pirie, 1961, с. 7.
- World Paper Money, 2008, с. 594.
- Pirie, 1961, с. 11-13.
- Malkin, 2008, с. 31-33.
- Pirie, 1961, с. 13.
- Bower, 2001, с. 46-47.
- Malkin, 2008, с. 32.
- Nachtstern, 2008, с. 27.
- Malkin, 2008, с. 74-75.
- Malkin, 2008, с. 74.
- Malkin, 2008, с. 71-72.
- Nachtstern, 2008, с. 26.
- Bower, 2001, с. 47.
- Pirie, 1961, с. 18—19.
- Burger, 2009, с. 143.
- Malkin, 2008, с. 86, 87, 90—92.
- Bower, 2001, с. 47-48.
- Malkin, 2008, с. 96.
- Malkin, 2008, с. 104.
- Bower, 2001, с. 49.
- Pirie, 1961, с. 87—88.
- Bower, 2001, с. 48-49.
- Littlejohn, 1968, с. 126.
- Хаген, 2004, "Глава 2. Операция Андреас".
- Вермуш, 1990.
- Pirie, 1961, с. 158.
- Malkin, 2008, с. 150.
- Malkin, 2008, с. 150-151.
- Bower, 2001, с. 52.
- Malkin, 2008, с. 153, 158.
- Tiley, 2007, с. 43.
- Bower, 2001, с. 48—49.
- Bower, 2001, с. 48.
- Bower, 2001, с. 52-53.
- Pirie, 1961, с. 163.
- Malkin, 2008, с. 117.
- Malkin, 2008, с. 74—75.
- Bower, 2001, с. 153.
- Bower, 2001, с. 50.
- World War II, 2012, с. 211.
- Wires, 1999, с. 180—183, 197.
- Bower, 2001, с. 51—52.
- Malkin, 2008, с. 169—170.
- Bower, 2001, с. 53.
- Bower, 2001, с. 54-55.
- Malkin, 2008, с. 177—185.
- Хаген, 2004, "Глава 15. Альпийский редут".
- Geisser, Christian. Фальшивомонетчики Гитлера (рос.) . Cinekraft. Процитовано 30 січня 2019.
- Malkin, 2008, с. 194—195.
- Nachtstern, 2008, с. 29.
- Malkin, 2008, с. 226.
- Horowitz, 2007.
- Malkin, 2008, с. 192—194.
- Burger, 2009.
- Nachtstern, 2008.
Література
- Вермуш Гюнтер. Фунты стерлингов из Заксенхаузена // Афёры с фальшивыми деньгами. Из истории подделки денежных знаков. — М. : Междунар. отношения, 1998. — С. 163-182.
- Günter Wermusch. Falschgeld-Affären. — Berlin : Die Wirtschaft, 1988. — .
- Хаген, Вальтер. Фальшивомонетчики Третьего рейха. Операция «Бернхард». — Вече, 2004. — 5000 прим. — .
- Walter Hagen. Unternehmen Bernhard. Ein historischer Tatsachenbericht über die größte Geldfälscheraktion aller Zeiten. — Wels : Welsermühl Verlag, 1955.
- Bower, Peter. Operation Bernhard: The German Forgery of British Paper Currency in World War II // The Exeter Papers. — London : The British Association of Paper Historians, 2001. — С. 43—65. — .
- Burger, Adolf. The Devil's Workshop: A Memoir of the Nazi Counterfeiting Operation. — London : Frontline Books, 2009. — .
- Feller, Steven A.; Hamilton, Charles E. Operation Bernhard: The Ultimate Counterfeiting Scheme // The Numismatist. — American Numismatic Association, 1985. — С. 1766—1772.
- Kahn, David. Hitler's Spies. — Boston, MA : Da Capo Press, 1978. — .
- Littlejohn, Davis; Dodkins, C. M. Orders, Decorations, Medals and Badges of the Third Reich. — James Bender Publishing, 1968. — .
- Malkin Lawrence. Krueger's Men: The Secret Nazi Counterfeit Plot and the Prisoners of Block 19. — New York : Little, Brown, 2008. — .
- Nachtstern Moritz, Arntzen Ragnar. Counterfeiter : how a Norwegian Jew survived the Holocaust [вперше книга опублікована під заголовком "Falskmyntner i blokk 19" в 1949 році норвезькою мовою]. — Oxford : Osprey Pub, 2008. — .
- Pirie Anthony. Operation Bernhard; the greatest forgery of all time. — London : Cassell & Co, 1961.
- Tiley, Marc. The Third Reich’s Bank of England // History Today. — August : History Today Ltd, 2007. — С. 50—55.
- George Cuhaj. Standard Catalogue of World Paper Money, General Issues — 1368 — 1960. — Krause Publications, 2008. — 1224 с. — .
- Polmar N., Allen T. B. Cicero // World War II: the Encyclopedia of the War Years, 1941-1945. — Mineola, New York : Dover Publications, 2012. — 211 с. — .
- Wires Richard. The Cicero Spy Affair: German Access to British Secrets in World War II. — Westport, Connecticut : Greenwood Publishing Group, 1999. — .
- Horowitz Anthony. The Fuhrer's forgers // MailOnline - news, sport, celebrity, science and health stories. — 2007. — Число 22. — September.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Operaciya Berngard nim Aktion Bernhard tayemna nimecka operaciya z masovogo vigotovlennya falshivih banknot funtiv sterlingiv i dolariv SShA yaka zdijsnyuvalas pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Pervinnoyu metoyu operaciyi buv kolaps anglijskoyi finansovoyi sistemi vnaslidok rozkidannya z litakiv falshivih funtiv Dlya cogo bulo zibrano grupu falshivomonetnikiv yaku ocholiv Alfred Naujoks Protyagom 18 misyaciv yim vdalos rozgadati ta vidtvoriti strukturu paperu stvoriti graviyuvalni plastini j rozgadati zashifrovanu sistemu numeraciyi britanskih banknot Dlya masovogo vipusku v oborot pidrobnih funtiv sprava ne dijshla U 1942 roci operaciyu ocholiv shturmbannfyurer SS Berngard Kryuger Vikoristovuyuchi uv yaznenih vin stvoriv u konctabori Zaksenhauzen umovi yaki dozvolili nadrukuvati za riznimi ocinkami vid 132 do 300 mln falshivih funtiv Yakist pidrobok bula ekstraordinarnoyu Vid spravzhnih yih ledve mogli vidrizniti navit najkrashi eksperti Otrimani koshti vikoristovuvali dlya provedennya sekretnih operacij viplat agentam nimeckoyi rozvidki zakupok zbroyi na chornomu rinku i zabezpechennya neyu pronacistskih ugrupuvan PeredumoviViniknennya planu Grupenfyurer SS Artur Nebe avtor ideyi stvorennya falshivih banknot Velikoyi Britaniyi dlya pidrivu yiyi ekonomiki Na odnij iz zustrichej kerivnih chiniv Tretogo rejhu cherez pivmisyacya pislya pochatku Drugoyi svitovoyi vijni 18 veresnya 1939 roku nachalnik karnoyi policiyi Artur Nebe visloviv ideyu pro stvorennya pidrobnih funtiv sterlingiv Na dumku Nebe rozkidannya z povitrya na Veliku Britaniyu falshivok na sumu 30 milyardiv funtiv prizvelo b do finansovogo kolapsu j vtrati britanskim funtom statusu ru Bezposerednomu kerivniku Nebe Rejnhardu Gejdrihu ideya v cilomu spodobalas Sumnivi u nogo vinikli lishe stosovno pripustimosti zaluchennya do procesu vigotovlennya pidrobnih funtiv falshivomonetnikiv oskilki ce mogla prizvesti do reputacijnih vtrat Nimechchini Ministr propagandi Jozef Gebbels hoch i ne vislovivsya odnoznachno proti nazvav plan grotesknim Osnovne zaperechennya prozvuchalo z ust ministra ekonomiki j prezidenta Rejhsbanku Valtera Funka yakij zayaviv sho ideya porushuye mizhnarodne pravo Avtor monografiyi pro operaciyu Berngard Lourens Malkin perekazuye poshirenu versiyu pro te sho Adolf Gitler postaviv vizu na dokladnij zapisci z propoziciyeyu pro pochatok pidgotovki falshivih banknot inshih krayin zalishivshi na nij komentar Dolari ni Mi ne voyuyemo z SShA Malkin osoblivo pidkreslyuye sho vkazana istoriya mozhe buti j vigadkoyu oskilki tochnih danih pro isnuvannya cogo dokumentu nema Plani nacistiv vsuperech yih sekretnosti stali vidomimi anglijcyam V listopadi 1939 roku pevnij rosijskij emigrant peredav poslu Velikoyi Britaniyi v Greciyi en detali planu Nastup na sterling ta rujnuvannya jogo poziciyi svitovoyi valyuti Palaret vidpraviv otrimanu informaciyu v London Piznishe z neyu buli oznajomleno kerivnictvo Banku Angliyi ta Ministerstva finansiv SShA V centralnomu banku Velikoyi Britaniyi vvazhali sho banknoti funtiv sterlingiv zahisheni dostatno Do takih yavno nedostatnih zahodiv z protidiyi vprovadzhennyu inozemnih falshivok slid vidnesti taki yak nadzvichajnij vipusk u 1940 roci novoyi seriyi banknot nominalom 1 funt ta 10 shilingiv v odnofuntovih banknotah vpershe u sviti bulo vikoristano zahisni vorsinki zaboronu na vviz banknot u funtah sterlingiv pochinayuchi z 1943 roku pripinennya druku kupyuri nominalom 5 funtiv a takozh informuvannya suspilstva pro problemu naplivu falshivih groshej Operaciya Andreas Alfred Naujoks kurator operaciyi Andreas Zaluchivshis zgodoyu Gitlera Gejdrih pochav stvoryuvati grupu falshivomonetnikiv dlya provedennya operaciyi pid kodovoyu nazvoyu Andreas V postanovi Gejdriha vkazuvalos sho ce bude ne falshivomonetnictvo v zagalnoprijnyatomu rozuminni cogo slova a stvorennya faksimile Banknoti povinni buti nastilki idealnoyu kopiyeyu originalu shob navit kvalifikovani eksperti ne zmogli viyaviti rozbizhnostej Na pochatku 1940 roku grupa vlashtuvalas v tehnichnomu viddili sluzhbi bezpeki rejhsfyurera SS nim Sicherheitsdienst des Reichsfuhrers SS skor nim SD ot SicherheitsDienst ukr SD v Berlini Yiyi kerivnikom bulo priznacheno shturmbannfyurera SS Alfreda Naujoksa Shodennij kontrol bulo pokladeno na matematika j kriptografa Alberta Langera Naujoks i Langer rozdilili zavdannya na tri etapi stvorennya identichnogo paperu pidgotovka identichnih drukarskih plastin i vidtvorennya britanskoyi sistemi numeraciyi Nimci virishili skoncentruvati zusillya na pidrobci najbilsh rozpovsyudzhenoyi banknoti nominalom 5 funtiv Zrazki britanskih groshej bulo vidpravleno na tehnichnij analiz yakij vkazav sho papir dlya funtiv viroblyayut z ganchir ya bez dodavannya celyulozi Naujoks i Langer prijshli do visnovku sho papir treba viroblyati vruchnu Kolir pershih zrazkiv vidriznyavsya vid originalu Odniyeyu z prichin nevdachi bulo vikoristannya chistoyi tkanini v toj chas yak britanci vikoristovuvali brudne vzhivane ganchir ya zi slidami olivi ta inshimi podibnimi plyamami Pislya provedennya chergi sprob na paperovij fabrici de bulo znajdeno rishennya sho dozvolilo otrimati identichnij na pershij poglyad papir Ta dlya druku banknot vin ne pidhodiv oskilki identichnosti bulo dosyagnuto lishe pri normalnomu osvitlenni Pid ultrafioletovimi promenyami produkciya nimeckih fabrik viglyadala tmyanishoyu Langer pripustiv sho ce pov yazano z rozbizhnostyami u skladi vodi yaka vikoristovuvalas dlya vigotovlennya paperu j farb Shob kolori zbiglisya povnistyu jomu dovelos produblyuvati vmist vsih elementiv yaki mistilisya u vodi sho vikoristovuvalas dlya vigotovlennya funtiv Alegorichne zobrazhennya Britaniyi na vidtvorennya yakogo graveri vitratili sim misyaciv Dlya togo shob rozibratisya z osoblivostyami literno cifrovih nomeriv kupyur Langer pracyuvav z bankivskimi ekspertami Tehnichni zapisi operaciyi Andreas ne zbereglis Tomu j metod za yakim nimci viznachili pravilni poslidovnosti numeraciyi kupyur zalishivsya nevidomim Istorik Piter Bouer pripuskaye sho mova jde pro kriptoanaliz Odnochasno graveri pracyuvali nad plastinami yaki dozvolili b vidtvoriti vinyetku z alegorichnim zobrazhennyam Britaniyi sho mistitsya u livomu verhnomu kuti spravzhnih funtiv Lishe cherez sim misyaciv voni otrimali idealnij na yihnyu dumku rezultat Prote popri zatrachenu pracyu vidminnosti vse zh zalishilisya Tak u suchasnih katalogah banknot navodyat kilka oznak yaki dozvolyayut vidrizniti spravzhnyu banknotu vid nimeckoyi falshivki Do nih zokrema zaluchayut tmyanij poglyad i mensh virazno opracovanij hrest na koroni U kinci 1940 roku Naujoksa znyali z posadi Prichinoyu stala jogo svarka z Gejdrihom Keruvati proektom prodovzhuvav Langer Na pochatku 1942 roku podav u vidstavku i vin Proekt zakrili V cilomu zavdannya zalishilos nevikonanim Sam Langer zgodom stverdzhuvav sho za 18 misyaciv roboti yim vdalos pidrobiti banknotiv na 3 miljoni funtiv Istoriki vvazhayut cyu cifru zavishenoyu ta ocinyuyut vipusk na 500 tisyach funtiv Bilshist otrimanih v hodi operaciyi Andreas banknot zalishilisya nevikoristanimi Uspih operaciyiShturmbannfyurer SS ru V lipni 1942 roku rejhsfyurer SS Genrih Gimmler vnis korektivi do poperednih zavdan i ponoviv operaciyu Poperedno falshivi funti zbiralis skidati nad britanskimi ostrovami dlya kolapsu ekonomiki voroga Ideya zh Gimmlera polyagala u tomu shob vikoristovuvati pidrobki dlya finansuvannya operacij rozvidki Sekretna sluzhba u vidomstvi Gimmlera bula nedofinansovanoyu Otrimani vid falshivomonetnictva zasobi mali b pokriti rozriv mizh nadhodzhennyami vid Rejhsbanku ta realnimi potrebami Naujoksa zaminiv shturmbannfyurer ru U primishennyah sho vikoristovuvalisya ranishe pri provedenni operaciyi Andreas bulo znajdeno graviyuvalni plastini ta verstati Nepridatnimi viyavilisya lishe sitki dlya stvorennya vodyanih znakiv Dlya vikonannya robit Kryugeru bula nadana mozhlivist vibrati v yazniv koncentracijnih taboriv sho znahodilisya v pidporyadkuvanni SS Dlya stvorennya virobnictva ta prozhivannya v yazniv falshivomonetnikiv jomu nadali bloki 18 i 19 v koncentracijnomu tabori Zaksenhauzen Ci budivli izolyuvali vid inshih visokim parkanom i kolyuchim drotom Ohoronu grupi v yazniv falshivomonetnikiv zdijsnyuvali pidrozdili SS Mertva golova Centralnij vhid v koncentracijnij tabir Zaksenhauzen Kryuger vidvidav kilka koncentracijnih taboriv pidbirayuchi specialistiv z navichkami malyuvannya graviyuvannya drukarstva ta bankivskoyi spravi U veresni 1942 roku v Zaksenhauzen pribuli pershi 26 majbutnih falshivomonetnikiv u grudni she 80 U pribulih na nove misce v yazniv zhittya razyuche zminilosya Kryuger zvertavsya do nih na Vi znachno pokrashilos harchuvannya spali falshivomonetniki na dvopoverhovih zaliznih narah z pancirnoyu sitkoyu na matracah zastelenih postilnoyu biliznoyu Pislya zakinchennya vijni kolishni v yazni vidznachali vvichlivist ta horoshi maneri shturmbannfyurera SS Kryugera sho kardinalno vidriznyalos vid zvichnogo povodzhennya v konctaborah Takozh nadavalisya uv yaznenim sigareti gazeti radio V baraku buv stil dlya ping pongu na yakomu v yazni grali mizh soboyu i z ohoroncyami Periodichno vlashtovuvalis amatorski teatralni postanovki glyadachami yakih buli yak falshivomonetniki tak i yihni ohoronci Drukarski verstati nadijshli v grudni 1942 roku Shomisyacya z paperovoyi fabriki Hahnemuhle prihodilo 12 tisyach arkushiv banknotnogo paperu Na kozhnomu z nih drukuvali 4 banknoti Pershi falshivi kupyuri vipustili v sichni 1943 roku Kozhen etap procesu stvorennya pidroblenih funtiv kontrolyuvavsya odnim z uv yaznenih Golovnim sered v yazniv priznachili kolishnogo buhgaltera Oskara Shtejna Robota jshla cilodobovo Trivalist zmini stanovila 12 godin Zagalna chiselnist grupi dosyagala 140 cholovik hocha deyaki dzherela stverdzhuyut sho do procesu bulo zalucheno 300 v yazniv Banknotni listi z drukovanimi na nih chotirma kupyurami spochatku prosushuvali potim yih rozrizali vikoristovuyuchi stalevu linijku z shorohuvatimi krayami Tak dosyagalasya harakterna struktura krayiv spravzhnih funtiv Z seredini 1943 po seredinu 1944 rokiv shomisyachno vipuskalosya blizko 65 tisyach pidrobok na shesti drukarskih verstatah Dlya togo shob banknoti viglyadali vzhivanimi vikoristovuvali v yazniv Yih shikuvali u 2 koloni Kupyuri peredavalisya uv yaznenimi z ruk v ruki tim samim imituyuchi proces groshovogo obigu Odni z nih z tiyeyu zh metoyu zgortali j rozgortali falshivki inshi prokolyuvali krayi vidtvoryuyuchi harakternij dlya britanciv sposib skriplennya groshej shpilkoyu Za spogadami odnogo z v yazniv Burgera voni namagalisya robiti prokoli v oblasti zobrazhennya Britaniyi chogo na yihnyu dumku anglijci sobi ne dozvolyali Na zvorotnomu boci v yazni pisali anglijski imena ta adresi yak chasto robili sami britanci vikoristovuyuchi banknoti v yakosti timchasovoyi zapisnoyi knizhki Na licovij storoni pisali nomeri yak neridko chinili bankivski klerki Otrimanu produkciyu podilyali na 4 tipi 1 j sort najkrashoyi yakosti zbiralis vikoristovuvati v nejtralnih krayinah dlya peredachi nacistskim shpigunam 2 j sort dlya oplati poslug kolaborantiv 3 j sort dlya perekidannya do Britaniyi 4 j sort vvazhavsya brakom i pidlyagav znishennyu Sto dolariv SShA 1934 roku ostannye zavdannya operaciyi Berngard Nacistske kerivnictvo bulo zadovolene otrimanimi rezultatami Kryuger domigsya pidpisannya ukazu pro nagorodzhennya zaluchenih do operaciyi osib Paradoks polyagav u tomu sho Hrest Voyennih zaslug otrimali 12 uv yaznenih troye z yakih viyavilisya yevreyami Shestero ohoronciv otrimali Hrest Voyennih zaslug 2 go stupenya Komendant taboru sprijnyav ce yak blyuznirstvo Informaciya pro bezprecedentnij z tochki zoru nacistiv fakt dijshla do nachalnika Golovnogo upravlinnya imperskoyi bezpeki Ernsta Kaltenbrunnera Obergrupenfyurer SS ociniv pikantnist situaciyi 40 v rezultati chogo bezposerednij kerivnik operaciyi Kryuger vidbuvsya lishe usnoyu doganoyu vid nachalstva U travni 1944 roku obergrupenfyurer SS Kaltenbrunner doruchiv stvoriti falshivi dolari SShA Stupin zahistu dolara buv znachno vishim nizh u britanskogo funta Falshivomonetnikam potribno bulo vidtvoriti papir sho mistiv dribni volokna shovku sho vikoristovuvavsya pri vigotovlenni amerikanskoyi valyuti Takozh yim potribno bulo osvoyiti novij proces druku Uv yazneni rozumili sho yaksho voni zmozhut povtoriti dolar yihnye zhittya vtratit dlya nacistiv vsyaku cinnist Tomu voni pochali galmuvati proces nastilki naskilki ce bulo mozhlivo Lourens Malkin vislovlyuye dumku sho v yazni vvazhali sho zakinchennya operaciyi Berngard bulo nevigidnim i dlya Kryugera Pislya vikonannya postavlenogo zavdannya vin stavav golovnim svidkom i nosiyem tayemnici falshivomonetnictva na derzhavnomu rivni j skorish za vse u krashomu vipadku jomu b zagrozhuvala vidpravka na front U serpni 1944 roku grupu popovniv spravzhnij falshivomonetnik Solomon Smolyanov yakogo Kryuger zaareshtuvav she v 1939 roci Jomu bulo dorucheno priskoriti proces stvorennya dolariv a takozh ocinyuvati yakist pidroblenih funtiv Uv yazneni poskarzhilisya Kryugeru na te sho yim dovoditsya perebuvati poruch zi spravzhnim zlochincem Kerivnik grupi pishov yim nazustrich i navit nadav Smolyanovu dlya snu svij kabinet V kinci 1944 roku falshivomonetniki vidtvorili zvorotnij bik banknoti nominalom v 100 dolariv a v sichni 1945 i licovu 20 primirnikiv falshivih kupyur bez nomera algoritm yakogo zalishavsya nez yasovanim nadali Gimmleru i bankivskim ekspertam Zobrazhennya ta druk buli viznani idealnimi ale papir pidrobok vidriznyavsya vid paperu spravzhnih banknot Zagalna kilkist nadrukovanih pid chas operaciyi Berngard banknot stanovila za riznimi ocinkami vid 132 610 945 funtiv do 300 mln funtiv z yakih pridatnih do vikoristannya bulo 125 mln funtiv Vidmivannya ta podalshe vikoristannya falshivih groshej de promizhna baza falshivih funtiv Falshivi kupyuri perevozili iz Zaksenhauzena v de Pivdennomu Tiroli Potim yih za poserednictva de peresilali na teritoriyu inshih krayin Fridrih Shvend zajmavsya kontrabandoyu ta nezakonnimi valyutnimi operaciyami z 1930 h rokiv Vin stvoriv merezhu sho skladalasya z 50 agentiv yaki obminyuvali falshivi funti na spravzhni shvejcarski franki i dolari SShA Za svoyi poserednicki poslugi vin brav tretinu vid otrimanih u nacistiv sum Otrimani koshti vitrachali na zakupivlyu zbroyi na chornomu rinku ta na perepravlennya yiyi pronacistskim formuvannyam u pivdenno shidnij Yevropi Falshivi funti takozh postachali agentam nimeckoyi rozvidki Z odnim z nih ru pid kodovim imenem Ciceron produkciya operaciyi Berngard zigrala zlij zhart Bazna buv kamerdinerom anglijskogo posla v Turechchini Vin zmig otrimati dostup do sluzhbovih dokumentiv posolstva yaki kopiyuvav i peredavav nimcyam Za svoyu pracyu vin zibrav 300 tisyach falshivih funtiv Pislya zakinchennya vijni kolishnij nimeckij agent virishiv zajnyatisya gotelnim biznesom Na toj chas Bank Angliyi vzhe mav vid kolishnih v yazniv informaciyu pro osoblivosti pidroblenih banknot Perevirka takoyi velikoyi sumi yaku sprobuvav vikoristati Bazna pidtverdila dzherelo yiyi pohodzhennya v rezultati chogo pevnij chas jomu dovelosya provesti u v yaznici v tomu chisli j za vikoristannya falshivih groshej Zgodom vin kilka raziv bezuspishno vimagav vid uryadu FRN viplatiti nalezhni jomu sumi spravzhnimi groshima Sto tisyach falshivih funtiv dozvolili otrimati informaciyu yaka u veresni 1943 roku zabezpechila uspih operaciyi Dub zi zvilnennya Mussolini z polonu Zakinchennya vijni j pripinennya operaciyi Berngard Ozero Toplic v yakomu bulo zatopleno obladnannya yake vikoristovuvalosya v hodi operaciyi Berngard Cherez porazki nimeckih vijsk virobnictvo v Zaksenhauzeni bulo pripineno v kinci lyutogo na pochatku bereznya 1945 roku Ustatkuvannya ta materiali upakuvali j razom z uv yaznenimi perevezli do koncentracijnogo taboru Mauthauzen Kryuger rozporyadivsya perepraviti yih v sistemu tuneliv de nepodalik vid Mauthauzena ta organizuvati virobnictvo tam Prote nezabarom nakaz pro vidnovlennya druku falshivih banknot skasuvali Vidpovidno do nastupnogo rozporyadzhennya uv yazneni povinni buli znishiti vsi nayavni pri nih falshivi groshi Te sho likvidovano buti ne moglo upakuvali j zatopili v girskih ozerah Toplic i Grundl Na pochatku travnya operaciyu Berngard bulo oficijno pripineno Kryuger poproshavsya zi svoyimi pidopichnimi slovami Tizhniv cherez tri vi budete na moyemu misci a ya na vashomu Uv yaznenih pochali perevoziti z pecher v koncentracijnij tabir de Falshivomonetnikiv virishili rozstrilyati Zgidno z nakazom yih slid bulo zibrati v Ebenzee j znishiti sho osoblivo pidkreslyuvalosya vsih razom Perevezti grupu v 140 cholovik odnochasno bulo ne mozhlivo Pershi dvi grupi beznapasno distalisya do novogo miscya de yih pomistili okremo vid inshih uv yaznenih Vantazhivka z tretoyu grupoyu po dorozi zlamalasya Lyudi z tretoyi grupi buli zmusheni dobiratisya do Ebenzee pishki Ce zajnyalo u nih dva dni Za cej chas diznavshis pro nablizhennya vijsk soyuznikiv ohorona taboru rozbiglasya a uv yazneni opinilisya na voli Tretya grupa pidijshla do pozbavlenogo ohoroni taboru 5 travnya Rozibravshis sho do chogo SS ivci yaki ohoronyali kolonu takozh rozbiglisya Nastupnogo dnya v tabir vstupili amerikanski vijska Osoblivosti ozera Toplic stali dzherelom bezlichi legend i domisliv Protyagom bagatoh rokiv dereva sho potraplyali v ozero z talimi vodami j burelomami stvorili tam podobu drugogo dna shos na kshtalt spresovanogo na glibini plota Taka struktura robila glibini ozera vkraj vazhkodostupnimi dlya doslidzhennya vodolazami Navkolo zatoplenih nacistami yashikiv vinikla masa domisliv Sered vikinutih v ozero rechej mogli buti zoloto koshtovnosti sekretni dokumenti RSHA i sho najnebezpechnishe dlya svitovoyi ekonomiki klishe ta inshe znaryaddya dlya virobnictva falshivih dolariv SShA Tayemnicya privertala do sebe yak shukachiv prigod tak i derzhavni specsluzhbi Do 1963 roku v rajoni ozera vidbulosya yak minimum visim zagadkovih smertej Avtor knigi Aferi z falshivimi groshima de z NDR pov yazuvav yih z diyalnistyu organizacij sho skladalisya z kolishnih nacistiv Vilgelm Hottl v minulomu shturmbannfyurer SS yakij napisav pid psevdonimom Valter Hagen knigu pro operaciyu Berngard vvazhaye sho navkolo ozera diyali shpiguni SRSR Na jogo dumku yih metoyu bulo oderzhannya neobhidnogo dlya virobnictva falshivih dolariv SShA obladnannya 63 Zgodom v ozeri proveli poshukovu operaciyu v rezultati yakoyi buli viyavleni yashiki z miljonami pidroblenih funtiv Znajdeni funti znishili Pislyavoyenna dolya osib prichetnih do operaciyi Berngard Kolishnij v yazen i uchasnik operaciyi Berngard Adolf Burger razom z aktorami filmu Falshivomonetniki na jogo prem yeri v 2007 roci Ponad rik Kryuger perehovuvavsya u svoyemu budinku V listopadi 1946 roku vin zdavsya britanskij vladi Pidrobka groshej voroga ne ye vijskovim zlochinom Oficijno jomu ne bulo pred yavleno zhodnih zvinuvachen Potim na pochatku 1947 roku britanci peredali jogo francuzam Ti sprobuvali zmusiti Kryugera pidroblyati pasporti ale vid ciyeyi roboti vin vidmovivsya U listopadi 1948 roku Kryuger vijshov na svobodu Vin projshov proces denacifikaciyi Do uvagi buli prijnyati svidchennya uv yaznenih chastina z yakih pov yazuvala poryatunok svogo zhittya z Kryugerom Zgodom vin vlashtuvavsya na robotu v paperovu kompaniyu Hahnemuhle U 1965 roci pismennik z NDR Yulius Mader napisav knigu Skarb banditiv nim Banditenschatz v yakij piddav uryad FRN rizkij kritici za prihovuvannya Kryugera Zgodom odin z v yazniv Adolf Burger zvinuvachuvav Kryugera v smerti shesti osib yaki zahvorili Kerivnik operaciyi na dumku Burgera ne mig dozvoliti yim perebuvati v lazareti oskilki isnuvav rizik poshirennya informaciyi pro detali operaciyi Fridrih Shvend yakij zbiv na operaciyi Berngard chimalij statok buv zaareshtovanij amerikancyami v chervni 1945 roku Jogo sprobuvali zaluchiti do rozviduvalnoyi ru Formalno pogodivshis na spivpracyu vin vijshov na svobodu j utik do Peru V Latinskij Americi vin sprobuvav prodovzhiti svoyu diyalnist ale buv zaareshtovanij za kontrabandu valyuti ta prodazh derzhavnih sekretiv Pislya dvoh rokiv uv yaznennya vin buv vislanij z Peru do FRN de jogo sudili za skoyene pid chas vijni vbivstvo Shvendu dali umovnij termin oskilki vin spromigsya dovesti sho vbivstvo bulo nenavmisnim Kolishni v yazni povernulisya do zvichajnogo zhittya Dvoye z nih no ta de napisali memuari norv Falskmyntner i blokk 19 i nim Des Teufels Werkstatt Majsternya diyavola vidpovidno Operaciya Berngard v kulturiOdin z v yazniv sho brav uchast v operaciyi slovackij yevrej Adolf Burger napisav pro neyi knigu Majsternya diyavola Des Teufels Werkstatt Die Geldfalscherwerkstatt im KZ Sachsenhausen Zum Falschen gezwungen U 2007 roci za motivami ciyeyi knigi vijshov avstro nimeckij film Falshivomonetniki yakij otrimav nagorodu amerikanskoyi kinoakademiyi Oskar v nominaciyi Krashij film inozemnoyu movoyu PrimitkiMalkin 2008 s 8 Pirie 1961 s 2 3 Malkin 2008 s 5 Nachtstern 2008 s 25 Malkin 2008 s 3 6 Malkin 2008 s 27 Malkin 2008 s 7 9 www bankofengland co uk angl Bank of England 29 sichnya 2019 Arhiv originalu za 15 sichnya 2019 Pirie 1961 s 3 Tiley 2007 s 52 Malkin 2008 s 21 23 Pirie 1961 s 5 6 Feller 1985 s 1768 Kahn 1978 s 300 Pirie 1961 s 11 Bower 2001 s 46 Pirie 1961 s 7 World Paper Money 2008 s 594 Pirie 1961 s 11 13 Malkin 2008 s 31 33 Pirie 1961 s 13 Bower 2001 s 46 47 Malkin 2008 s 32 Nachtstern 2008 s 27 Malkin 2008 s 74 75 Malkin 2008 s 74 Malkin 2008 s 71 72 Nachtstern 2008 s 26 Bower 2001 s 47 Pirie 1961 s 18 19 Burger 2009 s 143 Malkin 2008 s 86 87 90 92 Bower 2001 s 47 48 Malkin 2008 s 96 Malkin 2008 s 104 Bower 2001 s 49 Pirie 1961 s 87 88 Bower 2001 s 48 49 Littlejohn 1968 s 126 Hagen 2004 Glava 2 Operaciya Andreas Vermush 1990 Pirie 1961 s 158 Malkin 2008 s 150 Malkin 2008 s 150 151 Bower 2001 s 52 Malkin 2008 s 153 158 Tiley 2007 s 43 Bower 2001 s 48 49 Bower 2001 s 48 Bower 2001 s 52 53 Pirie 1961 s 163 Malkin 2008 s 117 Malkin 2008 s 74 75 Bower 2001 s 153 Bower 2001 s 50 World War II 2012 s 211 Wires 1999 s 180 183 197 Bower 2001 s 51 52 Malkin 2008 s 169 170 Bower 2001 s 53 Bower 2001 s 54 55 Malkin 2008 s 177 185 Hagen 2004 Glava 15 Alpijskij redut Geisser Christian Falshivomonetchiki Gitlera ros Cinekraft Procitovano 30 sichnya 2019 Malkin 2008 s 194 195 Nachtstern 2008 s 29 Malkin 2008 s 226 Horowitz 2007 Malkin 2008 s 192 194 Burger 2009 Nachtstern 2008 LiteraturaVermush Gyunter Funty sterlingov iz Zaksenhauzena Afyory s falshivymi dengami Iz istorii poddelki denezhnyh znakov M Mezhdunar otnosheniya 1998 S 163 182 Gunter Wermusch Falschgeld Affaren Berlin Die Wirtschaft 1988 ISBN 3349003907 Hagen Valter Falshivomonetchiki Tretego rejha Operaciya Bernhard Veche 2004 5000 prim ISBN 5 94538 443 7 Walter Hagen Unternehmen Bernhard Ein historischer Tatsachenbericht uber die grosste Geldfalscheraktion aller Zeiten Wels Welsermuhl Verlag 1955 Bower Peter Operation Bernhard The German Forgery of British Paper Currency in World War II The Exeter Papers London The British Association of Paper Historians 2001 S 43 65 ISBN 978 0 9525757 2 6 Burger Adolf The Devil s Workshop A Memoir of the Nazi Counterfeiting Operation London Frontline Books 2009 ISBN 978 1 84832 523 4 Feller Steven A Hamilton Charles E Operation Bernhard The Ultimate Counterfeiting Scheme The Numismatist American Numismatic Association 1985 S 1766 1772 Kahn David Hitler s Spies Boston MA Da Capo Press 1978 ISBN 978 0 3068 0949 1 Littlejohn Davis Dodkins C M Orders Decorations Medals and Badges of the Third Reich James Bender Publishing 1968 ISBN 978 0 9121 3801 5 Malkin Lawrence Krueger s Men The Secret Nazi Counterfeit Plot and the Prisoners of Block 19 New York Little Brown 2008 ISBN 978 0 316 06750 8 Nachtstern Moritz Arntzen Ragnar Counterfeiter how a Norwegian Jew survived the Holocaust vpershe kniga opublikovana pid zagolovkom Falskmyntner i blokk 19 v 1949 roci norvezkoyu movoyu Oxford Osprey Pub 2008 ISBN 978 1 84603 289 9 Pirie Anthony Operation Bernhard the greatest forgery of all time London Cassell amp Co 1961 Tiley Marc The Third Reich s Bank of England History Today August History Today Ltd 2007 S 50 55 George Cuhaj Standard Catalogue of World Paper Money General Issues 1368 1960 Krause Publications 2008 1224 s ISBN 978 0 89689 730 4 Polmar N Allen T B Cicero World War II the Encyclopedia of the War Years 1941 1945 Mineola New York Dover Publications 2012 211 s ISBN 0 486 47962 5 Wires Richard The Cicero Spy Affair German Access to British Secrets in World War II Westport Connecticut Greenwood Publishing Group 1999 ISBN 1929631804 Horowitz Anthony The Fuhrer s forgers MailOnline news sport celebrity science and health stories 2007 Chislo 22 September