Return to Castle Wolfenstein (укр. Повернення в замок Вольфенштайн) — відеогра, шутер від першої особи, розроблена компанією id Software, Gray Matter Interactive, Nerve Software і видана Activision 19 листопада 2001 року, п'ята гра серії «Wolfenstein». Багатокористувацький режим з часом став найпопулярнішою частиною гри і вплинув на розвиток жанру. Splash Damage створили деякі мапи для видання "Гра року". Продовження під назвою Wolfenstein вийшло 18 серпня 2009 року.
Return to Castle Wolfenstein | |
---|---|
Розробник | Gray Matter Interactive, Nerve Software і id Software |
Видавець | Activision, Valve Corporation і Aspyr |
Дистриб'ютор | Activision, Good Old Games[1], Steam[2] і Humble Store[d][3] |
Жанр(и) | шутер від першої особи і екшн |
Платформа | Linux, Xbox, PlayStation 2, Windows і macOS |
Ліцензія | GNU GPL |
Дата випуску | 19 листопада 2001 |
Режим гри | багатокористувацька гра, однокористувацька гра і кооперативний режим |
Мова | німецька |
Творці | |
Композитор(и) | d |
Технічні деталі | |
Рушій | Id Tech 3 |
Носій | цифрова дистрибуція і цифрове завантаження[d] |
Wolfenstein | |
Попередня гра | Spear of Destiny |
Наступна гра | Wolfenstein: Enemy Territory |
Return to Castle Wolfenstein у Вікісховищі |
Ігровий процес
Керування
Гравець керує бійцем, який шляхом стрілянини знищує ворогів для просування сюжетом. Крім ігрового світу та рук персонажа, гравець бачить на екрані інформацію про стан здоров'я, броні, боєзапас в обоймі та кишенях, та довідкові написи. Персонаж здатний, крім стрілянини, наносити удари ногою або ножем. Рух має три режими: ходьба, біг, спринт. Спринт забезпечує найшвидше пересування, але витрачає запас здоров'я. У персонажа є можливість висунути голову з укриття і закінчити гру в скрутній ситуації, прийнявши отруту.
Вороги
Німецька армія — основні вороги в грі. Перший тип ворогів який зустрічається в грі. Майже всі мають однакове здоров'я. В деяких місіях воюють проти нежиті або істот з лабораторії.
Нежить — «мертва» армія Генріха I і стародавні істоти, активізовані внаслідок діяльності Паранормальної дивізії СС. Мають малу кмітливість, але агресивні, вирізняються підвищеним здоров'ям і магічними здібностями.
Істоти з лабораторії - результати експериментів у лабораторіях Мертвої Голови зі створення зброї. Мають великий запас здоров'я, сили, але слабкий інтелект.
Сюжет
Гра починається із того що в Х столітті невідомий маг вступав у битву з королем Саксонії Генріхом I та поховав його під руїнами. В ХХ столітті нацисти намагаються оживити його для власних цілей. Гравець виступає в ролі Агента-2 з організації Office of Secret Actions (OSA) на ім'я Вільям «Бі-Джей» Блазкович, котрому доручено зруйнувати плани нацистів.
Блазкович разом з Агентом-1 потрапляє до в'язниці в замку Вольфенштайн, де Агент-1 помирає під тортурами. Зумівши втекти і вбивши охорону замку, Блазкович покидає його за допомогою канатної дороги та зустрічається з бійцем групи Опору «Крайсау» Кесслером. Поранений в перестрілці, Кесслер не може піти за героєм, проте дає йому завдання — добути щоденник професора Земпфа, що проводить під керівництвом офіцера Паранормальної дивізії СС Хельги фон Бюлов розкопки в старій церкві.
Склеп, куди згодом потрапляє Блазкович, виявляється наповнений пастками і голодними зомбі. Однак Блазкович не тільки знаходить щоденник, але і пробирається в занедбану церкву, де Земпф і Хельга проводять досліди над трупом «Темного лицаря». На його шляху стоять елітні охоронниці СС, але він все ж наздоганяє Хельгу — якраз тоді, коли вона пробуджує Чудовисько, сама при цьому гинучи. Агентові-2 вдається побороти потвору і забрати літак, на якому він тікає.
Кілька місяців потому Блазкович знову вирушає на завдання. Його місія — перешкодити німецькому злому генію, оберфюреру СС Вільгельму Штрассе на прізвисько «Мертва Голова», завдати по Лондону хімічного удару з допомогою ракети «Фау-2». Сховавшись у вантажівці постачання, він проникає на приховану в бункері ракетну базу і виводить з ладу ракету. При відході він знищує величезний радар і успішно повертається на зайняту союзниками Мальту, викравши експериментальний реактивний літак «Кобра».
Наступна місія героя проходить в німецькому містечку Кугельштадт, в якому, за чутками, розробляється надскорострільний кулемет. Кугельштадт піддається бомбардуванню союзної авіації, а незабаром Блазкович і загін Опору на трофейному танку, прикриваючи один одного, прориваються до фабрики, по дорозі допомагаючи загону з «Крайсау» врятувати вченого-дезертира з фабрики. Танк пробиває двері, і агент проникає на практично зруйновану фабрику, де знаходить документацію на багатоствольний кулемет Venom. Потім він потрапляє в комплекс секретної зброї, де знаходить справний зразок кулемета, та оберфюрер встигає втекти на підводному човні. Допитавши полоненого німецького офіцера, Блазкович довідується, куди прямує втікач.
Тим часом врятований учений розповідає про проект «Супер-Солдат», який Мертва Голова втілює у своїх Х-лабораторіях. Блазкович висаджується в Норвегії і з боєм прокладає шлях до лігва Вільгельма Штрассе. Останній, дізнавшись про це, наказує знищити незваного гостя. Для цього вчені випускають на свободу всі «зразки» — Стрибунів та Суперсолдатів, і ті влаштовують на базі погром. Незважаючи на це, Агент-2 не тільки проходить на нижній рівень, але і забирає з собою «книгу проектів». Внизу Блазкович потрапляє в пастку до Мертвої Голови, який знайомить його з прототипом проекту «Супер-Солдат» — величезним кіборгом в броні. Коли Блазкович все ж перемагає цю машину смерті, злодій ховається на літаку «Кобра»
З книги проектів з'ясовується, що всі минулі місії агента були пов'язані, і мета діяльності Паранормальної дивізії СС — воскресити короля Саксонії Генріха I, для чого запрошена медіум Маріанна Блаватська. Блазкович, проникнувши в містечко поруч з розкопками, знищує верхівку дивізії, але не встигає зупинити ритуал посвячення Супер-Солдатів в Темні Лицарі — на його частку випадає тільки бійка з останніми двома супер-солдатами.
Прохід до місця головного ритуалу закритий, і агенту доводиться пройти через давню напівзруйновану частину замку Вольфенштайн. Поруч із замком Блаватська проводить ритуал, і, принісши Темних Лицарів в жертву, пробуджує Генріха, який перетворює її на чаклунку-зомбі. Саме в цей момент на кам'яну арену вривається Блазкович і вступає в бій з королем. Після довгої сутички Генріх гине, а з його смертю зникають всі зомбі, магічні сили замку і плани Генріха Гіммлера із завоювання світу провалюються.
Персонажі
Оберфюрер Вільгельм-Штрассе або Мертва Голова — обдарований дослідник, який очолює Відділ Спеціальних Проектів SS. Є творцем всіх кіборгів, поставлених на службу нацистам. Також причетний до запуску ракети V2 з хімічної боєголовкою на Лондон. На відміну від інших SS-івців, Мертва Голова не вірить в окультизм і віддає перевагу озброєнню нацистської армії військовими машинами, використовуючи передові технології. Гіммлер просить його приєднатися до церемонії воскресіння, але Штрассе відмовляється. Після того, як головний герой перемагає в сутичці, в лабораторії Мертва Голова дивом уникає смерті, рятуючись на ракетному літаку. Мертва Голова повертається як один з головних антагоністів у продовженні 2009 року, де він був призначений обергрупенфюрером.
Штандартенфюрер Хельга Фон Бюлов — високопоставлений офіцер Паранормального Відділу SS, а також засновниця жіночої Елітної Гвардії. Вона і Маріанна Блаватська твердо вірять в окультизм. Хельга не є хорошим керівником, роблячи багато поспішних рішень, які ставлять під загрозу безпеку власних військ. У той час як Елітна Гвардія вірна їй, солдати-чоловіки під її командуванням скептично ставиться до її вибору. Біля могили Оларіка вона вбиває професора Земпа після того, як він намагається зупинити її. При цьому вона випадково будить самого Оларіка, який жорстоко вбиває її.
Жриця SS Оберфюрер Маріанна Блаватська — відповідальна за операцію воскресіння. Вона є учителькою окультизму для Хельги. Про її існування було мало кому відомо до організації церемонії. У фіналі вона перетворює трьох Супер-солдатів на лицарів-зомбі і використовує їх, щоб відродити Генріха I. Блаватська дала обіцянку вірності й служіння Генріху, але в подяку отримала від воскреслого короля тільки перетворення на зомбі з надприродними силами. Блаватську і Лицарів Смерті, в кінцевому підсумку, знищує головний герой.
Оларік — перший бос. Штандартенфюрер Фон Бюлов знаходить Оларіка в могилі та, ігноруючи попередження професора Земпфа, випадково повертає його назад до життя, взявши свій кинджал. Оларік вбиває її незадовго до того як герой прибуває на місце подій.
Генріх I — злий король, котрий в Середньовіччі почав кампанію із завоювання Європи. Він вивчав темну магію, та використовувати їх на свою користь для воскресіння мертвих і поповнення ними армії. Паранормальний Відділ SS знаходить і воскрешає його магічними силами. Гравець в фінальному завданні знищує Генріха назавжди.
Примітки
- Good Old Games — 2008.
- Steam — 2003.
- Humble Store
- (Пресреліз). Mesquite, Texas: Activision. 26 червня 2002. Архів оригіналу за 26 березня 2017. Процитовано 25 березня 2017.
- Wolpaw, Erik (21 листопада 2001). Return to Castle Wolfenstein Review. gamespot.com. GameSpot. оригіналу за 26 березня 2017. Процитовано 25 березня 2017.
The first team, Gray Matter Studios--which, under the name Xatrix, had previously produced Redneck Rampage and Kingpin--was hired to create the single-player campaign, while a new development house, Nerve Software, concentrated its energies on the multiplayer component.
- (Пресреліз). Mesquite, Texas: Activision. 26 червня 2002. Архів оригіналу за 26 березня 2017. Процитовано 25 березня 2017.
- Deleon, Nicholas (18 серпня 2009). . TechCrunch (амер.). Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 28 березня 2020.
Посилання
- Офіційний сайт id Software website [ 25 квітня 2014 у Wayback Machine.]
- RTCW на сайті IMDb (англ.)
- Return to Castle Wolfenstein на MobyGames (англ.)
Це незавершена стаття про відеоігри. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Return to Castle Wolfenstein ukr Povernennya v zamok Volfenshtajn videogra shuter vid pershoyi osobi rozroblena kompaniyeyu id Software Gray Matter Interactive Nerve Software i vidana Activision 19 listopada 2001 roku p yata gra seriyi Wolfenstein Bagatokoristuvackij rezhim z chasom stav najpopulyarnishoyu chastinoyu gri i vplinuv na rozvitok zhanru Splash Damage stvorili deyaki mapi dlya vidannya Gra roku Prodovzhennya pid nazvoyu Wolfenstein vijshlo 18 serpnya 2009 roku Return to Castle WolfensteinRozrobnikGray Matter Interactive Nerve Software i id SoftwareVidavecActivision Valve Corporation i AspyrDistrib yutorActivision Good Old Games 1 Steam 2 i Humble Store d 3 Zhanr i shuter vid pershoyi osobi i ekshnPlatformaLinux Xbox PlayStation 2 Windows i macOSLicenziyaGNU GPLData vipusku19 listopada 2001Rezhim gribagatokoristuvacka gra odnokoristuvacka gra i kooperativnij rezhimMovanimeckaTvorciKompozitor i dTehnichni detaliRushijId Tech 3Nosijcifrova distribuciya i cifrove zavantazhennya d WolfensteinPoperednya graSpear of DestinyNastupna graWolfenstein Enemy Territory Return to Castle Wolfenstein u VikishovishiIgrovij procesKeruvannya Gravec keruye bijcem yakij shlyahom strilyanini znishuye vorogiv dlya prosuvannya syuzhetom Krim igrovogo svitu ta ruk personazha gravec bachit na ekrani informaciyu pro stan zdorov ya broni boyezapas v obojmi ta kishenyah ta dovidkovi napisi Personazh zdatnij krim strilyanini nanositi udari nogoyu abo nozhem Ruh maye tri rezhimi hodba big sprint Sprint zabezpechuye najshvidshe peresuvannya ale vitrachaye zapas zdorov ya U personazha ye mozhlivist visunuti golovu z ukrittya i zakinchiti gru v skrutnij situaciyi prijnyavshi otrutu Vorogi Nimecka armiya osnovni vorogi v gri Pershij tip vorogiv yakij zustrichayetsya v gri Majzhe vsi mayut odnakove zdorov ya V deyakih misiyah voyuyut proti nezhiti abo istot z laboratoriyi Nezhit mertva armiya Genriha I i starodavni istoti aktivizovani vnaslidok diyalnosti Paranormalnoyi diviziyi SS Mayut malu kmitlivist ale agresivni viriznyayutsya pidvishenim zdorov yam i magichnimi zdibnostyami Istoti z laboratoriyi rezultati eksperimentiv u laboratoriyah Mertvoyi Golovi zi stvorennya zbroyi Mayut velikij zapas zdorov ya sili ale slabkij intelekt SyuzhetGra pochinayetsya iz togo sho v H stolitti nevidomij mag vstupav u bitvu z korolem Saksoniyi Genrihom I ta pohovav jogo pid ruyinami V HH stolitti nacisti namagayutsya ozhiviti jogo dlya vlasnih cilej Gravec vistupaye v roli Agenta 2 z organizaciyi Office of Secret Actions OSA na im ya Vilyam Bi Dzhej Blazkovich kotromu dorucheno zrujnuvati plani nacistiv Blazkovich razom z Agentom 1 potraplyaye do v yaznici v zamku Volfenshtajn de Agent 1 pomiraye pid torturami Zumivshi vtekti i vbivshi ohoronu zamku Blazkovich pokidaye jogo za dopomogoyu kanatnoyi dorogi ta zustrichayetsya z bijcem grupi Oporu Krajsau Kesslerom Poranenij v perestrilci Kessler ne mozhe piti za geroyem prote daye jomu zavdannya dobuti shodennik profesora Zempfa sho provodit pid kerivnictvom oficera Paranormalnoyi diviziyi SS Helgi fon Byulov rozkopki v starij cerkvi Sklep kudi zgodom potraplyaye Blazkovich viyavlyayetsya napovnenij pastkami i golodnimi zombi Odnak Blazkovich ne tilki znahodit shodennik ale i probirayetsya v zanedbanu cerkvu de Zempf i Helga provodyat doslidi nad trupom Temnogo licarya Na jogo shlyahu stoyat elitni ohoronnici SS ale vin vse zh nazdoganyaye Helgu yakraz todi koli vona probudzhuye Chudovisko sama pri comu ginuchi Agentovi 2 vdayetsya poboroti potvoru i zabrati litak na yakomu vin tikaye Kilka misyaciv potomu Blazkovich znovu virushaye na zavdannya Jogo misiya pereshkoditi nimeckomu zlomu geniyu oberfyureru SS Vilgelmu Shtrasse na prizvisko Mertva Golova zavdati po Londonu himichnogo udaru z dopomogoyu raketi Fau 2 Shovavshis u vantazhivci postachannya vin pronikaye na prihovanu v bunkeri raketnu bazu i vivodit z ladu raketu Pri vidhodi vin znishuye velicheznij radar i uspishno povertayetsya na zajnyatu soyuznikami Maltu vikravshi eksperimentalnij reaktivnij litak Kobra Nastupna misiya geroya prohodit v nimeckomu mistechku Kugelshtadt v yakomu za chutkami rozroblyayetsya nadskorostrilnij kulemet Kugelshtadt piddayetsya bombarduvannyu soyuznoyi aviaciyi a nezabarom Blazkovich i zagin Oporu na trofejnomu tanku prikrivayuchi odin odnogo prorivayutsya do fabriki po dorozi dopomagayuchi zagonu z Krajsau vryatuvati vchenogo dezertira z fabriki Tank probivaye dveri i agent pronikaye na praktichno zrujnovanu fabriku de znahodit dokumentaciyu na bagatostvolnij kulemet Venom Potim vin potraplyaye v kompleks sekretnoyi zbroyi de znahodit spravnij zrazok kulemeta ta oberfyurer vstigaye vtekti na pidvodnomu chovni Dopitavshi polonenogo nimeckogo oficera Blazkovich doviduyetsya kudi pryamuye vtikach Tim chasom vryatovanij uchenij rozpovidaye pro proekt Super Soldat yakij Mertva Golova vtilyuye u svoyih H laboratoriyah Blazkovich visadzhuyetsya v Norvegiyi i z boyem prokladaye shlyah do ligva Vilgelma Shtrasse Ostannij diznavshis pro ce nakazuye znishiti nezvanogo gostya Dlya cogo vcheni vipuskayut na svobodu vsi zrazki Stribuniv ta Supersoldativ i ti vlashtovuyut na bazi pogrom Nezvazhayuchi na ce Agent 2 ne tilki prohodit na nizhnij riven ale i zabiraye z soboyu knigu proektiv Vnizu Blazkovich potraplyaye v pastku do Mertvoyi Golovi yakij znajomit jogo z prototipom proektu Super Soldat velicheznim kiborgom v broni Koli Blazkovich vse zh peremagaye cyu mashinu smerti zlodij hovayetsya na litaku Kobra Z knigi proektiv z yasovuyetsya sho vsi minuli misiyi agenta buli pov yazani i meta diyalnosti Paranormalnoyi diviziyi SS voskresiti korolya Saksoniyi Genriha I dlya chogo zaproshena medium Marianna Blavatska Blazkovich proniknuvshi v mistechko poruch z rozkopkami znishuye verhivku diviziyi ale ne vstigaye zupiniti ritual posvyachennya Super Soldativ v Temni Licari na jogo chastku vipadaye tilki bijka z ostannimi dvoma super soldatami Prohid do miscya golovnogo ritualu zakritij i agentu dovoditsya projti cherez davnyu napivzrujnovanu chastinu zamku Volfenshtajn Poruch iz zamkom Blavatska provodit ritual i prinisshi Temnih Licariv v zhertvu probudzhuye Genriha yakij peretvoryuye yiyi na chaklunku zombi Same v cej moment na kam yanu arenu vrivayetsya Blazkovich i vstupaye v bij z korolem Pislya dovgoyi sutichki Genrih gine a z jogo smertyu znikayut vsi zombi magichni sili zamku i plani Genriha Gimmlera iz zavoyuvannya svitu provalyuyutsya PersonazhiOberfyurer Vilgelm Shtrasse abo Mertva Golova obdarovanij doslidnik yakij ocholyuye Viddil Specialnih Proektiv SS Ye tvorcem vsih kiborgiv postavlenih na sluzhbu nacistam Takozh prichetnij do zapusku raketi V2 z himichnoyi boyegolovkoyu na London Na vidminu vid inshih SS ivciv Mertva Golova ne virit v okultizm i viddaye perevagu ozbroyennyu nacistskoyi armiyi vijskovimi mashinami vikoristovuyuchi peredovi tehnologiyi Gimmler prosit jogo priyednatisya do ceremoniyi voskresinnya ale Shtrasse vidmovlyayetsya Pislya togo yak golovnij geroj peremagaye v sutichci v laboratoriyi Mertva Golova divom unikaye smerti ryatuyuchis na raketnomu litaku Mertva Golova povertayetsya yak odin z golovnih antagonistiv u prodovzhenni 2009 roku de vin buv priznachenij obergrupenfyurerom Shtandartenfyurer Helga Fon Byulov visokopostavlenij oficer Paranormalnogo Viddilu SS a takozh zasnovnicya zhinochoyi Elitnoyi Gvardiyi Vona i Marianna Blavatska tverdo viryat v okultizm Helga ne ye horoshim kerivnikom roblyachi bagato pospishnih rishen yaki stavlyat pid zagrozu bezpeku vlasnih vijsk U toj chas yak Elitna Gvardiya virna yij soldati choloviki pid yiyi komanduvannyam skeptichno stavitsya do yiyi viboru Bilya mogili Olarika vona vbivaye profesora Zempa pislya togo yak vin namagayetsya zupiniti yiyi Pri comu vona vipadkovo budit samogo Olarika yakij zhorstoko vbivaye yiyi Zhricya SS Oberfyurer Marianna Blavatska vidpovidalna za operaciyu voskresinnya Vona ye uchitelkoyu okultizmu dlya Helgi Pro yiyi isnuvannya bulo malo komu vidomo do organizaciyi ceremoniyi U finali vona peretvoryuye troh Super soldativ na licariv zombi i vikoristovuye yih shob vidroditi Genriha I Blavatska dala obicyanku virnosti j sluzhinnya Genrihu ale v podyaku otrimala vid voskreslogo korolya tilki peretvorennya na zombi z nadprirodnimi silami Blavatsku i Licariv Smerti v kincevomu pidsumku znishuye golovnij geroj Olarik pershij bos Shtandartenfyurer Fon Byulov znahodit Olarika v mogili ta ignoruyuchi poperedzhennya profesora Zempfa vipadkovo povertaye jogo nazad do zhittya vzyavshi svij kindzhal Olarik vbivaye yiyi nezadovgo do togo yak geroj pribuvaye na misce podij Genrih I zlij korol kotrij v Serednovichchi pochav kampaniyu iz zavoyuvannya Yevropi Vin vivchav temnu magiyu ta vikoristovuvati yih na svoyu korist dlya voskresinnya mertvih i popovnennya nimi armiyi Paranormalnij Viddil SS znahodit i voskreshaye jogo magichnimi silami Gravec v finalnomu zavdanni znishuye Genriha nazavzhdi PrimitkiGood Old Games 2008 d Track Q1486288 Steam 2003 d Track Q337535 Humble Store d Track Q42328566 Presreliz Mesquite Texas Activision 26 chervnya 2002 Arhiv originalu za 26 bereznya 2017 Procitovano 25 bereznya 2017 Wolpaw Erik 21 listopada 2001 Return to Castle Wolfenstein Review gamespot com GameSpot originalu za 26 bereznya 2017 Procitovano 25 bereznya 2017 The first team Gray Matter Studios which under the name Xatrix had previously produced Redneck Rampage and Kingpin was hired to create the single player campaign while a new development house Nerve Software concentrated its energies on the multiplayer component Presreliz Mesquite Texas Activision 26 chervnya 2002 Arhiv originalu za 26 bereznya 2017 Procitovano 25 bereznya 2017 Deleon Nicholas 18 serpnya 2009 TechCrunch amer Arhiv originalu za 28 lipnya 2020 Procitovano 28 bereznya 2020 PosilannyaOficijnij sajt id Software website 25 kvitnya 2014 u Wayback Machine RTCW na sajti IMDb angl Return to Castle Wolfenstein na MobyGames angl Ce nezavershena stattya pro videoigri Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi