Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття про ремейк 2023 року Про оригінальну гру 2005 року див Resident Evil 4 Resident Evil 4 відеогра в жанрі surviv

Resident Evil 4 (відеогра, 2023)

Resident Evil 4 (відеогра, 2023)
Ця стаття про ремейк 2023 року. Про оригінальну гру 2005 року див. Resident Evil 4.

Resident Evil 4 — відеогра в жанрі survival horror, розроблена й видана Capcom. Вона є ремейком багатоплатформової однойменної відеогри 2005 року, яка також розроблена Capcom. Сюжет розгортається через шість років після подій другої та третьої частин і оповідає про американського урядового агента Леона С. Кеннеді, який вирушає до іспанського селища, де править жорстокий культ, щоб врятувати Ешлі Ґрем, доньку президента Сполучених Штатів. Гравець керує персонажем (від третьої особи) та використовує холодну й вогнепальну зброю, щоби протистояти ворогам.

Resident Evil 4
image
Розробник Capcom
Видавець Capcom
Жанр(и) survival horror
Платформа
Дата випуску
  • PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox Series X/S
  • 24 березня 2023
  • iOS, iPadOS, macOS
  • 20 грудня 2023
Режим гри однокористувацький
Творці
Продюсер Йосіакі Хірабаясі
Керівник(и)
  • Казунорі Кадої
  • Ясухіро Ампо
Сценарист(и) [en]
Ігродизайнер(и) Хідехіро Ґода
Програміст(и) Масатосі Фукудзава
Художник(и) Хірофумі Накаока
Композитор(и)
  • Кота Судзукі
  • Нозомі Омото
  • Еріна Ніва
  • [en]
  • Хіроміцу Маеба
  • Рео Уратані
Технічні деталі
Рушій RE Engine
Resident Evil
Попередня гра Re:Verse (2022)
Офіційний сайт
image Resident Evil 4 у Вікісховищі

Розробкою керували співдиректори Казунорі Кадої та Ясухіро Ампо, які замінили оригінального директора Сіндзі Мікамі. Capcom прагнула переосмислити оригінальний проєкт зі збереженням його сутності, а також модернізувати й удосконалити різні його аспекти. Унаслідок цього студія переробила візуальну складову та оновила ігровий процес, додавши деякі нові механіки. Хоча ремейк має той самий синопсис, що й оригінал, певні елементи історії було змінено. Персонажі також зазнали змін, включно з їхніми особистостями та відносинами між ними, на яких було зроблено більший акцент. Крім того, команда найняла нових акторів озвучування й оновила звуковий дизайн загалом. Capcom використала ігровий рушій RE Engine для розробки ремейку.

Resident Evil 4 була випущена для PlayStation 4, PlayStation 5, Windows та (Xbox Series X/S) у березні 2023 року. Вона отримала загальне визнання критиків, які похвалили візуальне оформлення, оновлений ігровий процес, а також розширення сюжетних елементів і персонажів. У вересні було випущено доповнення Separate Ways, яке оповідає про Аду Вонґ. Версії ремейку для iOS, iPadOS та macOS були випущені пізніше в грудні. Гра здобула кілька номінацій, включно з Golden Joystick Awards та The Game Awards, а також потрапила до списків найкращих ігор 2023 року від численних видань. Її загальні продажі становлять понад 7 мільйонів копій станом на березень 2024 року.

Ігровий процес

Докладніше: (Ігровий процес Resident Evil 4)
image
Крім модернізованих та удосконалених аспектів ігрового процесу, ремейк має кілька нових механік, як-от ухилення від ворожих атак за допомогою ножа

Resident Evil 4 є ремейком однойменної відеогри 2005 року, що має (перспективу від третьої особи) «з-за плеча». Гравець керує Леоном С. Кеннеді більшу частину проходження і виконує завдання з порятунку Ешлі Ґрем в іспанському селищі. В одному із сюжетних сегментів гравець керує Ешлі, а в доповненні Separate Ways — Адою Вонґ. Під час пересування лінійними рівнями гравець використовує холодну й вогнепальну зброю, щоби боротися з різними ворогами, включно з місцевими жителями, які можуть ухилятися від атак, володіти таким озброєнням, як бензопили та метальна зброя, і здатні працювати колективно, а також перетворюватися на химерних монстрів.

Ремейк має оновлений ігровий процес, включно з управлінням та бойовою механікою. Штучний інтелект ворогів було вдосконалено, а варіативність їхніх атак збільшена. Попри те, що Ешлі більше не має показника здоров'я, вороги все ще можуть знерухомити її, після чого гравець має допомогти їй піднятися. Гра передбачає головоломки, кількість яких було збільшено, перероблені бої із босами та побічні квести, за виконання яких видаються ігрові цінності для обміну з торговцем. У нього ж гравець може придбати зброю, броню та рецепти для створення припасів, а також скористатися такими послугами, як поліпшення та ремонт озброєння. У грі інвентар представлений у вигляді портфеля, і гравець може отримати кілька з них; кожен портфель має певні пасивні ефекти й може бути прикрашений брелоками, які дають додаткові ефекти. Короткочасні події також були оновлені, а їх кількість суттєво зменшена шляхом інтеграції в ігровий процес, зокрема, через механіку ухилення. Ігровий процес Separate Ways має кілька унікальних механік, включно з гаком-пістолетом, який Ада може використовувати як у бою, так і для переміщення локаціями, та сканером, що допомагає відстежувати сліди та вирішувати головоломки.

Гра має кілька рівнів складності, опції спеціальних можливостей та [en]. Після завершення основної сюжетної кампанії гравець може скористатися режимом [en]», щоб розпочати її проходження спочатку з усіма здобутими предметами та поліпшеннями. У грі присутня рейтингова система, яка ґрунтується на обраному рівні складності та часу, витраченому на проходження. Залежно від кінцевих результатів, гравець нагороджується зброєю, костюмами та аксесуарами. Крім того, гравець отримує спеціальні бали за виконання різноманітних ігрових випробувань і може витратити їх у внутрішньоігровому магазині для купівлі 3D-моделей персонажів, концепт-артів тощо. Ігровий процес передбачає наявність [en] для прискорення процесу поліпшення зброї.

Синопсис

Докладніше: (Сюжет Resident Evil 4)

Resident Evil 4 розгортається у 2004 році, через шість років після подій у Resident Evil 2 (2019). Леон С. Кеннеді, американський урядовий агент, отримує завдання врятувати доньку президента США, Ешлі Ґрем, яка була викрадена таємничим культом і знаходиться у віддаленому іспанському селищі. Під час дослідження селища Леон стикається з місцевими жителями, які заражені паразитом, що контролює розум. Леон повинен перемогти лідера культу Осмунда Саддлера й розкрити правду про їхню зловісну змову, водночас намагаючись врятувати Ешлі та зберегти власне життя.

Розробка

Resident Evil 4 була розроблена Capcom на чолі зі співдиректорами Казунорі Кадої та Ясухіро Ампо. Раніше вони брали участь в розробці минулих частин серії Resident Evil, включно з першою грою 1996 року, Outbreak (2003), а також Resident Evil 5 (2009) і Revelations 2 (2015), директором яких був Ампо. Крім того, Кадої та Ампо були співдиректорами ремейку Resident Evil 2. Вони спочатку вагалися стосовно роботи над ремейком Resident Evil 4, адже вважали його складним завданням через статус оригінальної гри як «шедевра». До команди розробників також входили продюсер Йосіакі Хірабаясі, який був провідним дизайнером катсцен оригінальної гри, сценарист [en], дизайнер Хідехіро Ґода, програміст Масатосі Фукудзава, художник Хірофумі Накаока та співкомпозитори Кота Судзукі та Нозомі Омото; Ґода і Масатосі раніше працювали над ремейком другої частини, обіймачи ті ж посади.

Розробка почалася приблизно у 2018 році студією M-Two, яка допомагала з ремейком третьої частини 2020 року. Capcom передала проєкт своїй внутрішній студії Division 1 на початку 2021 року, а чимало розробників, які працювали над ремейком другої частини, приєдналося до решти команди. Capcom уважно дослідила оригінальну гру і взяла до уваги відгуки гравців стосовно переваг та недоліків попередніх ремейків. Команда прагнула переосмислити проєкт «як на глибшому, так і ширшому рівні [...] зі збереженням сутності напряму», водночас модернізувавши різні його аспекти. Студія дещо переробила оригінальну сюжетну історію з огляду на попередні частини Resident Evil 5 та Biohazard (2017). Розробники приділили особливу увагу відносинам між персонажами й хотіли зробити більший акцент на цьому. Сюжетна лінія Ешлі Ґрем була розширена в такий спосіб, щоб у ній оповідалося «не лише про порятунок та втечу». Capcom також змінила особистість персонажа, щоб зробити Ешлі реалістичнішою і посилити взаємодію між нею та Леоном. Команда додала нові аспекти до ігрового процесу та оптимізувала або оновила деякі механіки, як-от екіпірування, швидкий поворот та міцність ножа; на думку Кадої, додання показника міцності ножа сприяло підтримці напруженості під час боїв. Capcom також додала механіку стелса, оскільки вважала, що оригінальній грі не вистачало розмаїття поза відкритим боєм.

Працюючи над художнім дизайном, команда зосередилася на тінях і силуетах, щоби передати «сутність жаху», замість того, щоби просто зробити середовище темнішим. Capcom переробила 3D-моделі персонажів, включно з Ешлі, зовнішність якої була змодельована за образом нідерландської моделі Елли Фреї; Леон та Ада Вонґ були створені з використанням їх 3D-моделей із ремейку другої частини. Звуковий директор Хіросі Тамура сказав, що команда прагнула знайти баланс між збереженням оригінального звучання та створенням сучасного й реалістичнішого звукового дизайну. Звукові ефекти були здебільшого відтворені наново, тоді як деякі звуки були аранжовані або модифіковані з оригіналу. За словами Судзукі, приблизно 30 % композицій містять мелодію або аранжовані оригінальні фрагменти, а звучання певних композицій було дещо змінено. Студія запросила нових акторів для англійського озвучування, включно з Ніком Апостолідесом, [en], Андре Пеною, [en] і Крістофером Джейном, які виконали ролі Леона, Ешлі, Луїса Серри, Ади та Осмунда Саддлера відповідно; Апостолідес уже озвучував Леона в ремейку Resident Evil 2, тоді як Ґао виконувала роль Вонґ у художньому фільмі «Оселя Зла: Вітаємо у Раккун-Сіті» (2021). Для японської версії було залучено кілька акторів, що раніше вже брали участь в озвучуванні персонажів Resident Evil у різній продукції, як-от [en] та Дзюнко Мінаґава, які озвучили Леона та Аду відповідно.

Resident Evil 4 створена на основі ігрового рушія RE Engine, який студія використовувала для всіх ігор Resident Evil, починаючи з Biohazard. Ремейк має підтримку трасування променів, технології масштабування зображення (FSR) від AMD. Розробники використали особливості консолі PlayStation 5, включно з технологією об'ємного звуку Tempest 3D AudioTech, і тактильний зв'язок та адаптивні гачки контролера DualSense. Після критики ефектів дощу в маркетингових відеоматеріалах, Хірабаясі заявив про їх перероблення в патчі першого дня. Capcom додала кілька рівнів захисту від несанкціонованого злому, включно з Denuvo; у травні 2023 року було повідомлено, що захист було зламано.

Маркетинг й випуск

Повідомлення щодо ремейку Resident Evil 4 вперше з'явилися у квітні 2020-го. Його анонс відбувся 2 червня 2022 року під час презентації [en], де було показано дебютний трейлер. 13 червня Capcom провела власну презентацію, на якій продемонструвала кадри ігрового процесу. У жовтні було представлено сюжетний трейлер і розширене відео ігрового процесу. Того ж місяця Capcom анонсувала [en] з кількома ігровими предметами, як-от зброя і костюми, а також колекційне видання із цифровими та фізичними предметами, включно із саундтреком та артбуком. Водночас було відкрито передзамовлення для обох видань, яке надавало доступ до деяких бонусних ігрових предметів. У лютому 2023 року було показано черговий трейлер, а на початку березня випущено гру в альтернативній реальності Baby Eagle Is Missing, що була представлена як вебсайт із завданнями-головоломками та оповідає передісторію до подій у ремейку. 9 березня Capcom представила демоверсію вступної частини гри. До випуску ремейку Nippon Animation створила серію коротких відео «Кінотеатр шедеврів Resident Evil» у стилі аніме, які є пародією на цикл телевізійних аніме-серіалів «Кінотеатр світових шедеврів»

Гра була випущена 24 березня 2023 року для PlayStation 4, PlayStation 5, Windows та (Xbox Series X/S). 7 квітня Capcom випустила безплатний завантажуваний вміст з ігровим режимом «Найманці» (англ. The Mercenaries). 21 вересня вийшло доповнення Separate Ways, події якого розгортаються паралельно з основною кампанією та оповідають про Аду Вонґ. Того ж дня саундтрек до Resident Evil 4 було випущено окремо на стримінгових платформах, як-от Apple Music та Spotify, а також у цифровому магазині Steam. 8 грудня Capcom випустила режим віртуальної реальності для PlayStation VR2. Версії ремейку для iOS на iPhone 15 Pro та iPadOS на iPad із системою не нижче за M1, а також версія для macOS були випущені пізніше 20 грудня. У лютому 2024 року вийшло оновлене спеціальне видання, яке крім деяких ігрових предметів також містить Separate Ways.

Сприйняття

Оцінки й відгуки

Resident Evil 4

Resident Evil 4 отримала «загальне визнання» за даними агрегатора рецензій Metacritic. Агрегатор OpenCritic позначив 98 % оглядів як такі, що рекомендують гру. Ремейк отримав високі оцінки за візуальне оформлення, оновлений ігровий процес, а також розширення сюжетних елементів і персонажів. Критики зазначили, що Capcom якісно відтворила аспекти оригінальної гри, модернізувавши та об'єднавши їх із новими елементами. Курт Індовіна з GameSpot заявив, що гра підняла планку того, як повинен виглядати хороший ремейк, а Джованні Колантоніо з [en] припустив, що гра створила новий стандарт для майбутніх частин Resident Evil. Проте, кілька оглядачів висловили сумніви в тому, що оригінальна Resident Evil 4 потребувала оновлення, у той час як Майкл Маквертор із Polygon написав, що ремейк може свідчити про необхідність нового підходу, оскільки деякі його аспекти здаються тривіальними. Сіндзі Мікамі, директор і сценарист оригінальної Resident Evil 4, заявив, що був задоволений ремейком.

Ліам Крофт із Push Square охарактеризував ремейк як «остаточну» версію оригінальної гри та припустив, що той залишатиметься актуальним протягом багатьох років. Бен Рейнер із Digital Spy описав гру як кульмінацію всіх ідей, закладених у серію, а Патрік Клепек із Vice назвав її «святкуванням минулого», додавши: «[Ремейк] стоїть на плечах ігрового шедевра й намагається забратися трохи вище». На думку Колантоніо з Digital Trends, гра є «по-справжньому трансформаційною», оскільки розробники зуміли винайти оригінальну гру заново, додавши нові ідеї та концепції. Джез Корден із Windows Central назвав гру «приголомшливим успіхом», похваливши її виробничі якості, та наголосив на істотній різниці між оригінальною Resident Evil 4 й ремейком, використовуючи аналогію порівняння кінного возу з автомобілем (Tesla). Келсі Рейнор із VG247 написала, що хоча більшість змін у ремейку є позитивними, деякі з них, як-от видалення культових моментів, розчарували. Проте, Рейнор визнала, що заміна цих моментів на сучасніші та актуальніші елементи дала ремейку можливість відзначитися, тоді як Крофт зауважив, що брак деякого контенту зробило гру більш цілісною.

Зої Гендлі з Destructoid заявила, що гра не викликає такого ж враження, як попередні ремейки Resident Evil, і, на її думку, ремейк втрачає свій потенціал після вступного сегмента, який вона назвала його найкращою частиною. Блейк Гестер із Game Informer зауважив, що гра, попри всі її переваги, не передає новаторства оригіналу і більше є його доопрацюванням, ніж переосмисленням. Річ Стентон із PC Gamer висловив думку, що ремейк обмежений спадщиною оригіналу й позбавлений його унікальних особливостей, будучи занадто «згладженим». Він також зауважив, що гра стає дедалі умовнішою в міру проходження, перетворюючись на звичайний «коридорний шутер», написавши: «Там, де в оригіналі відчувався простір, тут відчувається тіснота». Джессіка Кондітт з Engadget написала, що в порівнянні з попередніми ремейками серії, гра здається незавершеною або «щонайменше, невитонченою», визнавши її «місивом незадоволеної ностальгії та розчарування. Гра не жахлива, але й не ідеальна».

Рейнор із VG247 назвала оновлення наративу найбільш винятковим елементом гри, відзначивши більш розвинені сюжетні лінії та персонажів, а Трістан Оґілві з IGN заявив, що сюжет у ремейку перевершує оригінальну кампанію практично у всіх аспектах. Індовіна з GameSpot зазначив, що Леон став більш різнобічним персонажем, що додало сюжетного контексту і зв'язку з подіями в Resident Evil 2, тоді як взаємодії Леона та Ешлі стали збалансованішими. Колантоніо з Digital Trends написав, що персонажі в ремейку є більш опрацьованими, завдяки чому сюжет став глибшим та емоційнішим. Крім того, він відзначив зміни в Ешлі, яка більше не виглядає «безпорадною дурепою, що потрапляє в очевидні пастки, немов жертва в підлітковому слешері». Едвард Сміт із PCGamesN також відзначив поліпшення в персонажі Ешлі, але висловив думку, що вона досі розглядається як «річ, яку [гравець] мусить захищати», вказуючи на поблажливе та заступницьке ставлення ремейку до жіночого персонажа. Гестер із Game Informer написав, що в ремейку сюжетні повороти стали послідовнішими, а Стентон із PC Gamer і Клепек із Vice вказали на поліпшення діалогів. Корден із Windows Central вважав, що розробники згаяли можливість зробити сюжетну історію більш обґрунтованою і правдоподібною, тоді як Аойф Вілсон з Eurogamer здалося, що деякі сегменти в другій частині гри були не дуже вдалими.

Маквертор із Polygon написав, що оновлений ігровий процес із такими новими механіками, як ухилення і стелс, привніс у гру більше динаміки, зробивши бойові сутички захопливішими. Сміт із PCGamesN також похвалив сутички, назвавши їх «видовищно хореографічними», і зазначив, що гравець має більше свободи дій. Колантоніо з Digital Trends позитивно оцінив оновлену бойову механіку, включно зі стрільбою та ближнім боєм, наголосивши, що ці зміни зробили бої напруженішими та плавнішими. Оґілві з IGN похвалив оновлення системи поліпшення зброї та написав, що темп ігрового процесу був «підтягнутий до тієї точки, коли майже жодна хвилина не витрачена даремно». Енді Робінсон із Video Games Chronicle відзначив оновлене управління, вказавши на його поліпшення в порівнянні з попередніми ремейками Resident Evil. Стентон із PC Gamer похвалив поліпшений штучний інтелект ворогів, тоді як Вілсон з Eurogamer схвально відгукнулася стосовно перероблених короткочасних подій, визнавши їх зручнішими. Крім того, вона похвалила побічні квести, описавши їх як «приємний асортимент завдань», а Джин Парк із The Washington Post написав, що квести були «елегантно» додані до оригінальної лінійної структури. Кіт Стюарт із The Guardian висловив деякі сумніви щодо квестів, зазначивши, що вони здаються зайвими й можуть зменшити загальну напругу, що негативно позначається на зануренні в ігровий процес.

Леон Гарлі з позитивно оцінив бойові сутички загалом, але зазначив, що ближній бій у вузьких середовищах із безліччю ворогів може розчарувати через повільність протагоніста. Кондітт з Engadget написала, що попри збалансованість ігрового процесу у вступній частині, у міру проходження він стає «незграбним». Крім того, вона розкритикувала управління, механіку ухилення і повільні анімації, а також припустила, що розробники знехтували модернізацією Леона. Корден з Windows Central висловив критику стосовно штучного інтелекту Ешлі, стверджуючи, що той залишився на рівні оригіналу, через що сегменти за її участю виглядають недоречними в порівнянні з іншими елементами ремейку. Маквертор із Polygon назвав головоломки «поверхневими», тоді як Стентон із PC Gamer написав, що видалені короткочасні події позбавили гру моментів драми й небезпеки. Мак Ешворт із GameRevolution розкритикував деякі бої з босами та висловив розчарування відсутністю режиму «Найманці» в момент випуску ремейку. Крофт із Push Square позитивно відгукнувся щодо застосування можливостей контролера DualSense, тоді як Олівер Макензі з Eurogamer повідомив про проблеми з управлінням на консолях.

Колантоніо з Digital Trends високо оцінив візуальне оформлення, зокрема динамічне освітлення та підвищену деталізацію, і назвав ремейк однією з найкрасивіших ігор для консолей дев'ятого покоління. Стюарт із The Guardian схвально відгукнувся щодо дизайну рівнів, зауваживши, що той відображає знання всієї серії. Ендрю Вебстер із The Verge написав, що візуальний аспект у поєднанні з оновленим ігровим процесом покращив враження, попри деякі невідповідності з оригінальним дизайном рівнів. Стентон із PC Gamer зазначив, що однією з головних переваг ремейку є реалістичний дизайн ворогів, водночас Ешворт із GameRevolution вказав на повторюваність у їхньому дизайні. На думку Індовіни з GameSpot, візуальне оформлення стає менш різноманітним у міру проходження. Корден із Windows Central похвалив технологію трасування променів у ремейку, назвавши її реалізацію найкращою серед сучасних ігор у плані низького впливу на продуктивність. Він додав, що технічна складова в поєднанні з візуальним оформленням «доповнюють одна одну з оркестровою точністю». Корден, як і Крофт із Push Square, помітив наявність незначних візуальних ґлітчів. Ешворт заявив про зменшення частоти кадрів і зависання при увімкненні таких графічних опцій на PlayStation 5, як трасування променів і деталізація волосся. Макензі з Eurogamer вказав на проблеми з якостю зображення на PlayStation 5, назвав трасування променів «дуже обмеженим», а також розкритикував реалізацію [en]. Деякі оглядачі похвалили звуковий дизайн, тоді як Крофт заявив, що той сприяє створенню більшого напруження в нічних локаціях і такий же якісний, як і візуальна складова.

Resident Evil 4: Separate Ways

Доповнення Separate Ways отримало «загалом схвальні» відгуки за даними Metacritic. OpenCritic позначив 96 % оглядів як такі, що рекомендують доповнення. Оглядачі похвалили ремейк Separate Ways за його темп, а також оновлену наративну складову та ігровий процес. Закері Куевас із [en] назвав доповнення «чудовим додатком» до основної гри, а Крофт із Push Square порівняв його зі збіркою найкращих хітів. Крім того, він похвалив «значну» кількість контенту й зазначив, що проходження доповнення дорівнює тривалості ремейку Resident Evil 3. Індовіна з GameSpot написав, що ремейк Separate Ways не є другорядним доповненням, яким був оригінал, і робить основну гру більш цілісною. Водночас він додав, що деякі оновлені моменти здалися йому менш вдалими, ніж інші. Маквертор із Polygon, хоч і зазначів у Separate Ways елементи, які здалися йому повторюваними та не повністю реалізованими, усе ж визнав його прикладом для майбутніх доповнень серії Resident Evil.

Брендан Ґребер з IGN високо оцінив оновлену історію Ади, назвавши її більш правдоподібною, і відзначив підхід розробників до реалізації локацій з основної гри. Індовіна з GameSpot також похвалив історію, підкресливши, що ремейк Separate Ways краще розкриває загальну сюжетну історію, як і Маквертор із Polygon, який висловив думку, що доповнення «істотно покращує сюжет і вагомість історії Ади». Деякі оглядачі позитивно відгукнулися щодо використання контенту, який не потрапив до ремейку основної гри, тоді як Кріс Картер із Destructoid назвав цей аспект «головною секретною зброєю» доповнення. Куевас із PCMag розкритикував Лілі Ґао за її озвучування Ади, яке Маквертор охарактеризував як «скуте і неприродне». Водночас Індовіна не погодився з цим, похваливши Ґао й назвавши її виконання «приземленим [... і] таким, що вирізняється з-поміж мелодраматичності інших акторів».

Крофт із Push Square відзначив нові ігрові механіки, включно з гаком-пістолетом і сканером місцевості. На думку Індовіни з GameSpot, завдяки цим механікам доповнення набуло «шпигунської естетики», тоді як Ада отримала необхідну їй індивідуальність, ставши «тією самою вправною та спритною шпигункою, про яку нам завжди торочили». Ґребер з IGN високо оцінив перероблені сутички та босів. Куевас із PCMag описав бої з босами як «одні з найнапруженіших» у серії, а Індовіна написав, що деякі бої в доповненні перевершили ті ж бої з основної гри.

Продажі

У перші два дні після випуску кількість продажів Resident Evil 4 перевищила три мільйони копій, що є найкращим результатом серед ремейків серії. На другий тиждень продажі сягнули чотирьох мільйонів, зробивши гру другою найшвидше продаваною в серії після Resident Evil 6 (2012). У Японії Resident Evil 4 стала найбільш продаваною роздрібною грою в тиждень випуску, маючи 85 і 90 тисяч проданих копій для PlayStation 4 та PlayStation 5 відповідно. Вона була першою за кількістю завантажень грою для PlayStation 5 у Північній Америці та Європі в місяць випуску; версія для PlayStation 4 посіла п'яту й дев'яту позначку в цих регіонах відповідно. У квітні ремейк опустився на сьоме й восьме місце серед найбільш завантажуваних ігор для PlayStation 5 у Північній Америці та Європі відповідно. Того ж місяця версія для PlayStation 4 опустилася на вісімнадцяте місце в Північній Америці, тоді як версія для PlayStation 5 опустилася на те ж місце в тому ж регіоні в травні. У вересні, після випуску доповнення Separate Ways, ремейк став одинадцятою і вісімнадцятою за кількістю завантажень грою для PlayStation 5 в Європі та Північній Америці відповідно. Станом на березень 2024 року було продано понад 7 мільйонів копій гри.

Нагороди

Resident Evil 4 була відзначена нагородою за видатні досягнення на [en] та нагородою за найкращу гру для [en] на Golden Joystick Awards. Крім того, вона здобула нагороду за найкращий ремейк на [en]. Вона також була номінована в категорії «Гра року» на Golden Joystick Awards, The Game Awards і The Steam Awards. Resident Evil 4 потрапила до списків найкращих ігор 2023 року від видань [en] (4-те місце), Time (5-те місце), Empire (6-те місце), Vulture (8-ме місце), Rolling Stone (9-те місце) та багатьох інших.

Нагорода Дата Категорія Результат Прим.
The Game Awards 8 грудня 2022 Найочікуваніша гра Номінація
7 грудня 2023 Гра року Номінація
Найкращий звуковий дизайн Номінація
Найкращий пригодницький бойовик Номінація
Golden Joystick Awards 20 листопада 2023 Найкраща гра року Номінація
Найкраща гра для PlayStation Перемога
[en] 21 вересня 2023 Нагорода за визначні досягнення Перемога
[en] 23 січня 2024 Найкращий ремейк Перемога
Найкраще доповнення Номінація
The Steam Awards 2 січня 2024 Гра року Номінація
Розкішний сюжет Номінація

Примітки

Коментарі
  1. Хіроюкі Кобаясі був продюсером оригінальної гри.
  2. Сіндзі Мікамі був директором оригінальної гри.
  3. Сіндзі Мікамі був сценаристом оригінальної гри.
  4. Хіросі Шибата, Кодзі Какае та Сігенорі Нісікава були співдизайнерами оригінальної гри.
  5. Кійохіко Саката був програмістом оригінальної гри.
  6. Ніва, Ізутані, Маеба та Уратані відповідальні за музичну складову для доповнення Resident Evil 4: Separate Ways.
  7. Місао Сенбонґі та Шусаку Учіяма були співкомпозиторами оригінальної гри.
  8. Японська: バイオハザード4 Хепберна: Baiohazādo 4, англ. Biohazard RE:4
  9. Ґрунтується на 125 оцінкових відгуках із 132 загальних відгуків.
  10. Ґрунтується на 23 оцінкових відгуках із 24 загальних відгуків.
  11. Ґрунтується на 27 оцінкових відгуках із 29 загальних відгуків.
  12. Ґрунтується на 196 відгуках.
  13. англ. It stands on the shoulders of a gaming masterpiece, and tries to climb a little higher.
  14. англ. Where the original felt expansive, this feels cramped.
  15. англ. This is what the RE4 remake has reduced me to: a pleading mess of unfulfilled nostalgia and frustration. It's not a terrible game, but it isn't seamless, either.
  16. англ. Ashley benefits from that the most, as she's no longer just a helpless buffoon who runs into obvious traps like a teen slasher victim.
  17. англ. [...] its pacing has been tightened to the point where hardly a single minute is wasted [...].
  18. англ. [...] the game's art direction and cutting-edge tech complement each other with orchestral precision.
  19. Ґрунтується на 40 оцінкових відгуках із 41 загального відгука.
  20. Ґрунтується на 8 оцінкових відгуках.
  21. Ґрунтується на 10 оцінкових відгуках.
  22. Ґрунтується на 59 відгуках.
  23. англ. Resident Evil 4: Separate Ways greatly improves upon the storytelling and importance of Ada's side story [...].
  24. Згідно із численними джерелами:
  25. англ. It's a grounded representation of the character that stands out among the melodrama of its other cast.
  26. англ. The inclusion of these mechanics adds much-needed texture to Ada, painting her as the capable and resourceful spy we've always been told she is, but have never seen firsthand.
  27. Згідно із численними джерелами:
  28. Resident Evil 4: Separate Ways
Джерела
  1. Middler, Jordan (12 серпня 2022). Veteran Resident Evil producer Hiroyuki Kobayashi has left Capcom for NetEase. Video Games Chronicle (англ.). 1981 Media. оригіналу за 12 серпня 2022. Процитовано 14 грудня 2022.
  2. Carter, Justin (29 серпня 2022). Shinji Mikami didn't realize the impact of Resident Evil 4's camera. Game Developer (англ.). . оригіналу за 29 серпня 2022. Процитовано 25 березня 2023.
  3. Resident Evil 4 Credit Information. GameFAQs (англ.). Fandom, Inc. оригіналу за 22 січня 2019. Процитовано 25 березня 2023.
  4. Resident Evil 4 credits (Windows, 2023). MobyGames (англ.). Atari SA. оригіналу за 12 листопада 2023. Процитовано 25 травня 2024.
  5. Ardron, Nicola (10 квітня 2020). Resident Evil 4 soundtrack is coming to vinyl. GodisaGeek.com (англ.). оригіналу за 13 квітня 2020. Процитовано 24 лютого 2023.
  6. Greenbaum, Aaron (14 червня 2022). How Resident Evil 4 Remake's Scarier Visuals Hurt the Original's Campy Charm. (англ.). , DoG Tech. оригіналу за 14 червня 2022. Процитовано 11 липня 2022.
  7. Wheatley, Tyson Lex (2 лютого 2005). 'Resident Evil 4' so good, it's scary. CNN (англ.). Warner Bros. Discovery. оригіналу за 19 лютого 2005. Процитовано 11 липня 2022.
  8. Fingas, Jon (21 жовтня 2022). 'Resident Evil 4' remake gameplay shows tense but familiar action. Engadget (англ.). оригіналу за 21 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.
  9. Rayner, Ben (17 березня 2023). Resident Evil 4 remake review: A must-play for any Resident Evil fan. Digital Spy (англ.). Hearst Magazines. оригіналу за 18 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  10. McWhertor, Michael (14 вересня 2023). Resident Evil 4's Separate Ways DLC coming to Capcom's remake. Polygon (англ.). Vox Media. оригіналу за 14 вересня 2023. Процитовано 14 березня 2023.
  11. Robinson, Andy (17 березня 2023). Review: Resident Evil 4 is a faithful restoration of an all-time classic. Video Games Chronicle (англ.). 1981 Media. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  12. Franey, Joel (28 березня 2023). All Resident Evil 4 weapons in the Remake. (англ.). Future plc. оригіналу за 9 травня 2023. Процитовано 12 травня 2023.
  13. Tolbert, Samuel (24 березня 2023). Resident Evil 4 remake: List of enemies and bosses. Windows Central (англ.). Future plc. оригіналу за 24 березня 2023. Процитовано 27 березня 2023.
  14. Cummings-Grady, Mackenzie (11 січня 2021). The Best Moments in "Resident Evil 4". Popdust (англ.). оригіналу за 11 січня 2021. Процитовано 22 жовтня 2022.
  15. Croft, Liam (17 березня 2023). Resident Evil 4 Review (PS5). Push Square (англ.). NLife Media. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  16. Zwiezen, Zack (20 жовтня 2022). All The Changes We Spotted In The New Resident Evil 4 Remake Trailers. Kotaku (англ.). . оригіналу за 21 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.
  17. Richardson, Liam (20 жовтня 2022). Resident Evil 4 isn't just a remake, it's a visceral reimagining. Rock Paper Shotgun (англ.). Gamer Network. оригіналу за 20 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.
  18. Indovina, Kurt (17 березня 2023). Resident Evil 4 Remake Review — Stranga, Stranga, Now That's A Remake. GameSpot (англ.). Fandom, Inc. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  19. Ashworth, Mack (17 березня 2023). Resident Evil 4 Remake Review. GameRevolution (англ.). оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  20. Wilson, Aoife (17 березня 2023). Resident Evil 4 Remake review — a classic comes back to life. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  21. Klepek, Patrick (17 березня 2023). 'Resident Evil 4' Didn't Need a Remake, But This One's Brilliant Anyway. Vice (англ.). Vice Media. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  22. Ogilvie, Tristan (17 березня 2023). Resident Evil 4 Review. IGN (англ.). . оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  23. McWhertor, Michael (2 березня 2023). Resident Evil 4 remake makes Leon's knife and attaché case a much bigger deal. Polygon (англ.). Vox Media. оригіналу за 2 березня 2023. Процитовано 3 березня 2023.
  24. Phillips, Tom (21 жовтня 2022). Resident Evil 4 remake has "barely any" QTEs. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 21 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.
  25. Game Informer (28 лютого 2023). How Capcom Is Modernizing Mechanics In Resident Evil 4 (Remake) | Interview. YouTube (яп.). Alphabet Inc. оригіналу за 28 лютого 2023. Процитовано 1 березня 2023.
  26. McWhertor, Michael (27 вересня 2023). Resident Evil 4 remake's DLC is just as lavish. Polygon (англ.). Vox Media. оригіналу за 29 вересня 2023. Процитовано 6 березня 2024.
  27. Morales, Greysun (23 березня 2023). Resident Evil 4 Remake: Difficulty Settings Explained. Game Rant (англ.). Valnet. оригіналу за 23 березня 2023. Процитовано 25 березня 2023.
  28. Bottino, Andrew (16 лютого 2023). Resident Evil 4 Remake Bringing Back New Game Plus Mode. Game Rant (англ.). Valnet. оригіналу за 19 лютого 2023. Процитовано 26 лютого 2023.
  29. Rodriguez, Jason (27 березня 2023). Resident Evil 4 — Unlockable Costumes And Bonus Weapons Guide. GameSpot (англ.). Fandom, Inc. оригіналу за 22 квітня 2023. Процитовано 12 травня 2023.
  30. Challenges — Resident Evil 4 Wiki Guide. IGN (англ.). . 13 квітня 2023. оригіналу за 15 квітня 2023. Процитовано 12 травня 2023.
  31. Baqery, Mohsen (25 квітня 2023). Resident Evil 4 Remake: All Extra Content Shop Items. Game Rant (англ.). Valnet. оригіналу за 25 квітня 2023. Процитовано 12 травня 2023.
  32. Scullion, Chris (7 квітня 2023). Resident Evil 4 remake has added microtransactions to upgrade weapons quicker. Video Games Chronicle (англ.). 1981 Media. оригіналу за 7 квітня 2023. Процитовано 26 травня 2023.
  33. Szpytek, Peter Hunt (22 липня 2021). Resident Evil 4: What Happens to Ashley After the Events of the Game. Game Rant (англ.). Valnet. оригіналу за 21 жовтня 2021. Процитовано 24 лютого 2023.
  34. Romano, Sal (20 жовтня 2022). Resident Evil 4 remake — extended gameplay, second trailer, screenshots, and special editions announced. Gematsu (англ.). оригіналу за 20 жовтня 2022. Процитовано 24 лютого 2023.
  35. Schedeen, Jesse (26 ютого 2009). Resident Evil: The Many Looks of the Infected. IGN (англ.). . оригіналу за 22 червня 2022. Процитовано 24 лютого 2023.
  36. Bye, Jack (31 березня 2023). Resident Evil 4 Remake — How To Beat Saddler Boss Guide. VideoGamer.com (англ.). Resero Network. оригіналу за 31 березня 2023. Процитовано 8 травня 2023.
  37. Bussell, Cat (17 лютого 2023). Resident Evil 4 remake release date, trailers, gameplay and news. TechRadar (англ.). Future plc. оригіналу за 17 лютого 2023. Процитовано 24 лютого 2023.
  38. Bailey, Kat (21 жовтня 2022). Resident Evil 4 Producer on How the Remake Will Tackle QTEs, Inventory Management, and the Sequel. IGN (англ.). . оригіналу за 21 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.
  39. Stewart, Marcus (8 лютого 2023). How Resident Evil 4's Directors Approached Designing The Remake. Game Informer (англ.). GameStop. оригіналу за 8 лютого 2023. Процитовано 8 лютого 2023.
  40. Resident Evil 4 credits (Windows, 2023). MobyGames (англ.). Atari SA. оригіналу за 5 березня 2024. Процитовано 25 травня 2024.
  41. Van Aken, Alex (2 лютого 2023). How Capcom Designs New Enemies in Resident Evil 4 (Remake) | Interview. Game Informer (англ.). GameStop. оригіналу за 2 лютого 2023. Процитовано 24 січня 2023.
  42. Stewart, Marcus (16 лютого 2023). Resident Evil 4's Sound Director And Composer Break Down The Remake's Haunting Soundtrack. Game Informer (англ.). GameStop. оригіналу за 18 лютого 2023. Процитовано 24 січня 2023.
  43. Hidehiro Goda. Video Games Chronicle (англ.). 1981 Media. оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 25 березня 2023.
  44. Game Credits — Masatoshi Fukazawa. GameFAQs (англ.). Fandom, Inc. оригіналу за 25 березня 2023. Процитовано 25 березня 2023.
  45. Robinson, Andy (12 квітня 2020). Capcom is working on a Resident Evil 4 remake. Video Games Chronicle (англ.). 1981 Media. оригіналу за 14 квітня 2020. Процитовано 11 липня 2022.
  46. Yaden, Joseph (3 червня 2022). Everything we know about the Resident Evil 4 remake. (англ.). оригіналу за 3 червня 2022. Процитовано 11 липня 2022.
  47. Fenlon, Wes (20 жовтня 2022). Resident Evil 4 Remake is 'about the same' length as original, says Capcom. PC Gamer (англ.). Future plc. оригіналу за 20 жовтня 2022.
  48. Edsö, Edvin (2 червня 2022). Resident Evil 4 comes to PS5 next year: first gameplay and story details. PlayStation Blog (англ.). Sony Interactive Entertainment. оригіналу за 2 червня 2022. Процитовано 11 липня 2022.
  49. Stewart, Marcus (2 лютого 2023). Why Capcom Changed Ashley In Resident Evil 4. Game Informer (англ.). GameStop. оригіналу за 3 лютого 2023. Процитовано 24 лютого 2023.
  50. Uehara, Takao (22 березня 2023). PS5 Creators: How Resident Evil 4 harnesses PS5's power. PlayStation Blog (англ.). Sony Interactive Entertainment. оригіналу за 22 березня 2023. Процитовано 28 березня 2023.
  51. Zotomayor, Carlos (26 жовтня 2022). All The Big Character Design Changes In The Resident Evil 4 Remake. Game Rant (англ.). Valnet. оригіналу за 26 жовтня 2022. Процитовано 8 травня 2023.
  52. Vaz, Christian (5 квітня 2023). Resident Evil 4 Remake cast and voice actors list. PCGamesN (англ.). Network N. оригіналу за 7 квітня 2023. Процитовано 8 травня 2023.
  53. Bardhan, Ashley (10 квітня 2023). Resident Evil 4 Remake Is Getting Review Bombed For The Worst Reasons [Update]. Kotaku (англ.). . оригіналу за 25 квітня 2023. Процитовано 8 травня 2023.
  54. Tolentino, Josh (24 лютого 2023). Resident Evil 4 Remake Japanese Voice Actors Revealed. Siliconera (англ.). . оригіналу за 24 лютого 2023. Процитовано 8 травня 2023.
  55. Zotomayor, Carlos (7 березня 2023). Resident Evil 4 Remake Needs To Address One Problem With The RE Engine. Game Rant (англ.). Valnet. оригіналу за 7 березня 2023. Процитовано 24 березня 2023.
  56. Judd, Will (16 березня 2023). Resident Evil 4 remake: do technical troubles doom a would-be classic?. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 16 березня 2023. Процитовано 24 березня 2023.
  57. Battaglia, Alex (29 березня 2023). The Resident Evil 4 remake plays well on PC — but tech issues compromise the experience. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 29 березня 2023. Процитовано 16 травня 2023.
  58. Plant, Logan (8 березня 2023). Resident Evil 4 Remake's Infamous Rain Will Be Fixed With Day One Patch. IGN (англ.). . оригіналу за 15 березня 2023. Процитовано 26 травня 2023.
  59. Palumbo, Alessio (15 травня 2023). Resident Evil 4 Remake Had Its Four DRMs Successfully Cracked. Wccftech (англ.). оригіналу за 15 травня 2023. Процитовано 16 травня 2023.
  60. McWhertor, Michael (2 червня 2022). Resident Evil 4 remake announced, coming March 2023. Polygon (англ.). Vox Media. оригіналу за 2 червня 2022. Процитовано 11 липня 2022.
  61. Phillips, Tom (13 червня 2022). First glimpse of Resident Evil 4 remake gameplay. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 13 червня 2022. Процитовано 11 липня 2022.
  62. Zwiezen, Zack (20 жовтня 2022). Everything We Saw At The Big Resident Evil Showcase. Kotaku (англ.). . оригіналу за 20 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.
  63. Castellaw, Christopher (21 жовтня 2022). Resident Evil 4 Remake Reveals Deluxe and Collector's Edition Content. Game Rant (англ.). Valnet. оригіналу за 21 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.
  64. Ostler, Anne-Marie (21 жовтня 2022). Resident Evil 4 Remake Deluxe and Collector's editions announced. (англ.). Future plc. оригіналу за 21 жовтня 2022. Процитовано 22 жовтня 2022.
  65. Nightingale, Ed (23 січня 2023). Resident Evil 4 remake demo on the way soon. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 24 лютого 2023. Процитовано 24 лютого 2023.
  66. Ankers-Range, Adele (6 березня 2023). Resident Evil 4 Teaser Website Is Full of Puzzles, Riddles, and Backstory. IGN (англ.). . оригіналу за 7 березня 2023. Процитовано 7 березня 2023.
  67. Kennedy, Victoria (9 березня 2023). Resident Evil 4 remake Chainsaw demo available now, no time limit. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 10 березня 2023. Процитовано 10 березня 2023.
  68. Bonthuys, Darryn (20 березня 2023). Resident Evil 4 Gets An Adorable Anime Spin-Off Before Game Launches. GameSpot (англ.). Fandom, Inc. оригіналу за 20 березня 2023. Процитовано 21 березня 2023.
  69. Tolentino, Josh (20 березня 2023). Resident Evil 4 Anime Promo Parodies Classic Series. Siliconera (англ.). . оригіналу за 20 березня 2023. Процитовано 26 травня 2023.
  70. Middler, Jordan (15 вересня 2022). Resident Evil 4 remake is also coming to PS4, showcase happening next month. Video Games Chronicle (англ.). 1981 Media. оригіналу за 15 вересня 2022. Процитовано 18 вересня 2022.
  71. Reilly, Luke (24 березня 2023). Resident Evil 4 Remake Mercenaries Mode Arrives Early Next Month. IGN (англ.). . оригіналу за 24 березня 2023. Процитовано 24 березня 2023.
  72. Resident Evil [@RE_Games] (21 вересня 2023). Got a selection of good things on sale, stranger! The Resident Evil 4 Original Soundtrack is here, bringing 80 spine-tingling tracks to your favorite digital service! (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 14 березня 2024. Процитовано 14 березня 2024 — через Твіттер.
  73. Campbell, Evan (30 листопада 2023). Resident Evil 4 Remake VR Mode Releasing In December On PS5. GameSpot (англ.). Fandom, Inc. оригіналу за 30 листопада 2023. Процитовано 2 грудня 2023.
  74. Lyles, Taylor (7 листопада 2023). Resident Evil 4 Remake iPhone 15 Pro Release Date Confirmed. IGN (англ.). . оригіналу за 7 листопада 2023. Процитовано 9 листопада 2023.
  75. Stewart, Marcus (1 лютого 2024). Resident Evil 4 Gold Edition Bundles The Complete Adventure Next Week. Game Informer (англ.). GameStop. оригіналу за 1 лютого 2024. Процитовано 14 березня 2024.
  76. PlayStation 5 Critic Reviews. Metacritic (англ.). Fandom, Inc. Архів оригіналу за 7 березня 2024. Процитовано 7 березня 2024.
  77. PC Critic Reviews. Metacritic (англ.). Fandom, Inc. Архів оригіналу за 15 вересня 2023. Процитовано 16 вересня 2023.
  78. Xbox Series X Critic Reviews. Metacritic (англ.). Fandom, Inc. Архів оригіналу за 16 вересня 2023. Процитовано 16 вересня 2023.
  79. Resident Evil 4 (2023) Reviews. OpenCritic (англ.). оригіналу за 16 жовтня 2023. Процитовано 27 жовтня 2023.
  80. Handley, Zoey (17 березня 2023). Review: Resident Evil 4 (2023). Destructoid (англ.). . оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  81. Colantonio, Giovanni (17 березня 2023). Resident Evil 4 review: exactly how a remake should be done. (англ.). оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  82. Romano, Sal (29 березня 2023). Famitsu Review Scores: Issue 1791. Gematsu (англ.). оригіналу за 29 березня 2023. Процитовано 9 листопада 2023.
  83. Hester, Blake (17 березня 2023). Resident Evil 4 (Remake) Review. Game Informer (англ.). GameStop. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  84. Hurley, Leon (17 березня 2023). Resident Evil 4 Remake review: "A spectacularly pretty game loaded with atmosphere". (англ.). Future plc. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  85. Stanton, Rich (17 березня 2023). Resident Evil 4 remake review. PC Gamer (англ.). Future plc. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  86. Smith, Edward (17 березня 2023). Resident Evil 4 Remake review — bingo. PCGamesN (англ.). Network N. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  87. Hoggins, Tom (21 березня 2023). Resident Evil 4 review — a lavish remake of a horror classic that is still to be bettered. The Telegraph (англ.). Telegraph Media Group. оригіналу за 22 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  88. Stuart, Keith (17 березня 2023). Resident Evil 4 Remake review — beautiful, tense, camp, gory: all that's best about the series. The Guardian (англ.). оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  89. Raynor, Kelsey (17 березня 2023). Resident Evil 4 Remake review: A bolder, Leon-hearted version of a classic, refined in every way. VG247 (англ.). Gamer Network. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
  90. Webster, Andrew (17 березня 2023). Resident Evil 4 remake is a modern blockbuster with an old-school heart. The Verge (англ.). Vox Media. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  91. McWhertor, Michael (17 березня 2023). The Resident Evil 4 remake pulls off the same great trick. Polygon (англ.). Vox Media. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  92. Yaden, Joseph (18 квітня 2023). Shinji Mikami Finished The Resident Evil 4 Remake, And He Had Some Thoughts. GameSpot (англ.). Fandom, Inc. оригіналу за 18 квітня 2023. Процитовано 7 травня 2023.
  93. Corden, Jez (17 березня 2023). Resident Evil 4 review (Xbox): It feels like next-gen is finally here. Windows Central (англ.). Future plc. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  94. Conditt, Jessica (17 березня 2023). 'Resident Evil 4' review: A half-step backward for Capcom remakes. Engadget (англ.). оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  95. Park, Gene (17 березня 2023). The remake of 'Resident Evil 4' is like reliving a cherished memory. The Washington Post (англ.). Nash Holdings. оригіналу за 17 березня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
  96. Mackenzie, Oliver (25 березня 2023). Resident Evil 4 remake: every console version tested. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 25 березня 2023. Процитовано 27 березня 2023.
  97. PlayStation 5 Critic Reviews. Metacritic (англ.). Fandom, Inc. Архів оригіналу за 6 березня 2024. Процитовано 6 березня 2024.
  98. PC Critic Reviews. Metacritic (англ.). Fandom, Inc. Архів оригіналу за 6 березня 2024. Процитовано 6 березня 2024.
  99. Xbox Series X Critic Reviews. Metacritic (англ.). Fandom, Inc. Архів оригіналу за 6 березня 2024. Процитовано 6 березня 2024.
  100. Resident Evil 4: Separate Ways Reviews. OpenCritic (англ.). оригіналу за 20 січня 2024. Процитовано 6 березня 2024.
  101. Carter, Chris (22 вересня 2023). Review: Resident Evil 4: Separate Ways DLC. Destructoid (англ.). . оригіналу за 24 вересня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  102. Hilliard, Kyle (27 вересня 2023). Resident Evil 4 Separate Ways DLC Review. Game Informer (англ.). GameStop. оригіналу за 27 вересня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  103. Indovina, Kurt (27 вересня 2023). Resident Evil 4: Separate Ways DLC Review — Where Does She Get Those Wonderful Toys?. GameSpot (англ.). Fandom, Inc. оригіналу за 28 вересня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  104. Graeber, Brendan (22 вересня 2023). Resident Evil 4: Separate Ways DLC Review. IGN (англ.). . оригіналу за 24 вересня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  105. Cuevas, Zackery (23 жовтня 2023). Resident Evil 4: Separate Ways. (англ.). оригіналу за 24 жовтня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  106. Croft, Liam (25 вересня 2023). Resident Evil 4: Separate Ways Review (PS5). Push Square (англ.). NLife Media. оригіналу за 26 вересня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  107. Dinsdale, Ryan (29 березня 2023). Resident Evil 4 Remake Sells 3 Million Units in 2 Days. IGN (англ.). . оригіналу за 29 березня 2023. Процитовано 30 березня 2023.
  108. Yang, George (7 квітня 2023). Resident Evil 4 Remake Sales Top 4 Million Units, Second Fastest Selling Resident Evil. IGN (англ.). . оригіналу за 7 квітня 2023. Процитовано 7 квітня 2023.
  109. Romano, Sal (30 березня 2023). Famitsu Sales: 3/20/23 – 3/26/23 [Update]. Gematsu (англ.). оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 2 квітня 2023.
  110. Harmon Jr., O'Dell (10 квітня 2023). PlayStation Store: March 2023's top downloads. PlayStation Blog (англ.). Sony Interactive Entertainment. оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 8 травня 2023.
  111. Harmon Jr., O'Dell (8 травня 2023). PlayStation Store: April 2023's top downloads. PlayStation Blog (англ.). Sony Interactive Entertainment. оригіналу за 8 травня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  112. Harmon Jr., O'Dell (6 червня 2023). PlayStation Store: May 2023's top downloads. PlayStation Blog (англ.). Sony Interactive Entertainment. оригіналу за 7 листопада 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  113. Corrie, Justin (6 жовтня 2023). PlayStation Store: September 2023's top downloads. PlayStation Blog (англ.). Sony Interactive Entertainment. оригіналу за 6 жовтня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  114. Erskine, Donovan (13 березня 2024). Resident Evil 4 Remake crosses 7 million copies sold. Shacknews (англ.). оригіналу за 13 березня 2024. Процитовано 15 березня 2024.
  115. Robinson, Andy (21 вересня 2023). Monster Hunter Rise: Sunbreak named 2023’s best game at Japan Game Awards. Video Games Chronicle (англ.). 1981 Media. оригіналу за 21 вересня 2023. Процитовано 7 листопада 2023.
  116. Loveridge, Sam (10 листопада 2023). Here are all the Golden Joystick Awards 2023 winners. (англ.). Future plc. оригіналу за 10 листопада 2023. Процитовано 11 листопада 2023.
  117. Kerr, Chris (4 січня 2024). Alan Wake II and Baldur's Gate 3 lead 2024 New York Game Awards nominees. Game Developer (англ.). . оригіналу за 4 січня 2024. Процитовано 6 січня 2024.
  118. McEvoy, Sophie (24 січня 2024). Baldur's Gate 3 wins big at New York Game Awards 2024. GamesIndustry.biz (англ.). Gamer Network. оригіналу за 24 січня 2024. Процитовано 25 січня 2024.
  119. Yonezawa, Bruno (8 грудня 2023). The Game Awards 2023: All Winners & Awards. Screen Rant (англ.). Valnet. оригіналу за 8 грудня 2023. Процитовано 8 грудня 2023.
  120. Blake, Vikki (16 грудня 2023). The Steam Awards 2023 shortlist has been revealed — here's what Steam players think are 2023's best games. Eurogamer (англ.). Gamer Network. оригіналу за 16 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  121. Carter, Justin (2 січня 2024). Baldur's Gate 3 drives Valve's 2023 Steam Awards. Game Developer (англ.). . оригіналу за 2 січня 2024. Процитовано 2 січня 2024.
  122. Perry, Alex; Townsend, Chance; Gedeon, Kimberly (12 грудня 2023). Mashable's best games 2023: No, 'Baldur's Gate 3' isn't No. 1. (англ.). . оригіналу за 21 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  123. Newby, Richard (29 листопада 2023). The 10 Best Video Games of 2023. Time (англ.). оригіналу за 23 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  124. The Best Games Of 2023. Empire (англ.). . 18 жовтня 2023. оригіналу за 24 грудня 2023. Процитовано 18 грудня 2023.
  125. Winkie, Luke (5 грудня 2023). The Very Best Video Games of 2023. Vulture (англ.). Vox Media. оригіналу за 16 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  126. Cruz, Christopher (13 грудня 2023). 20 Best Video Games of 2023. Rolling Stone (англ.). . оригіналу за 23 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  127. West, Josh (11 грудня 2023). The 25 best games of 2023. (англ.). Future plc. оригіналу за 23 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  128. The 20 best games of 2023. NME (англ.). NME Networks. 5 грудня 2023. оригіналу за 22 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  129. MacDonald, Keza; Stuart, Keith (18 грудня 2023). The 20 best video games of 2023. The Guardian (англ.). оригіналу за 23 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  130. Mahardy, Mike; Carpenter, Nicole; Mayers, Maddy; Plante, Chris; Gilliam, Ryan; Diaz, Ana; Ashley, Clayton (5 грудня 2023). The 50 best video games of 2023. Polygon (англ.). Vox Media. оригіналу за 21 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  131. Mercante, Alyssa (22 грудня 2023). GOTY: Kotaku's Top 12 Games Of 2023, Ranked. Kotaku (англ.). . оригіналу за 23 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  132. Here are Eurogamer's favourite games of 2023. Eurogamer (англ.). Gamer Network. 24 грудня 2023. оригіналу за 24 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  133. Game Informer's Top 10 Games Of 2023. Game Informer (англ.). GameStop. 19 грудня 2023. оригіналу за 19 грудня 2023. Процитовано 26 грудня 2023.
  134. GameSpot's 10 Best Games Of 2023. GameSpot (англ.). Fandom, Inc. 5 грудня 2023. оригіналу за 5 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  135. Plant, Logan (9 грудня 2022). The Game Awards 2022 Winners: The Full List. IGN (англ.). . оригіналу за 9 грудня 2022. Процитовано 7 листопада 2023.

Посилання

  • Офіційний сайт
Ця стаття належить до української Вікіпедії.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya pro remejk 2023 roku Pro originalnu gru 2005 roku div Resident Evil 4 Resident Evil 4 videogra v zhanri survival horror rozroblena j vidana Capcom Vona ye remejkom bagatoplatformovoyi odnojmennoyi videogri 2005 roku yaka takozh rozroblena Capcom Syuzhet rozgortayetsya cherez shist rokiv pislya podij drugoyi ta tretoyi chastin i opovidaye pro amerikanskogo uryadovogo agenta Leona S Kennedi yakij virushaye do ispanskogo selisha de pravit zhorstokij kult shob vryatuvati Eshli Grem donku prezidenta Spoluchenih Shtativ Gravec keruye personazhem vid tretoyi osobi ta vikoristovuye holodnu j vognepalnu zbroyu shobi protistoyati vorogam Resident Evil 4Rozrobnik CapcomVidavec CapcomZhanr i survival horrorPlatforma PlayStation 4PlayStation 5WindowsXbox Series X SiOSiPadOSmacOSData vipusku PlayStation 4 PlayStation 5 Windows Xbox Series X S24 bereznya 2023iOS iPadOS macOS20 grudnya 2023Rezhim gri odnokoristuvackijTvorciProdyuser Josiaki HirabayasiKerivnik i Kazunori KadoyiYasuhiro AmpoScenarist i en Igrodizajner i Hidehiro GodaProgramist i Masatosi FukudzavaHudozhnik i Hirofumi NakaokaKompozitor i Kota SudzukiNozomi OmotoErina Niva en Hiromicu MaebaReo UrataniTehnichni detaliRushij RE EngineResident EvilPoperednya gra Re Verse 2022 Oficijnij sajt Resident Evil 4 u Vikishovishi Rozrobkoyu keruvali spivdirektori Kazunori Kadoyi ta Yasuhiro Ampo yaki zaminili originalnogo direktora Sindzi Mikami Capcom pragnula pereosmisliti originalnij proyekt zi zberezhennyam jogo sutnosti a takozh modernizuvati j udoskonaliti rizni jogo aspekti Unaslidok cogo studiya pererobila vizualnu skladovu ta onovila igrovij proces dodavshi deyaki novi mehaniki Hocha remejk maye toj samij sinopsis sho j original pevni elementi istoriyi bulo zmineno Personazhi takozh zaznali zmin vklyuchno z yihnimi osobistostyami ta vidnosinami mizh nimi na yakih bulo zrobleno bilshij akcent Krim togo komanda najnyala novih aktoriv ozvuchuvannya j onovila zvukovij dizajn zagalom Capcom vikoristala igrovij rushij RE Engine dlya rozrobki remejku Resident Evil 4 bula vipushena dlya PlayStation 4 PlayStation 5 Windows ta Xbox Series X S u berezni 2023 roku Vona otrimala zagalne viznannya kritikiv yaki pohvalili vizualne oformlennya onovlenij igrovij proces a takozh rozshirennya syuzhetnih elementiv i personazhiv U veresni bulo vipusheno dopovnennya Separate Ways yake opovidaye pro Adu Vong Versiyi remejku dlya iOS iPadOS ta macOS buli vipusheni piznishe v grudni Gra zdobula kilka nominacij vklyuchno z Golden Joystick Awards ta The Game Awards a takozh potrapila do spiskiv najkrashih igor 2023 roku vid chislennih vidan Yiyi zagalni prodazhi stanovlyat ponad 7 miljoniv kopij stanom na berezen 2024 roku Igrovij procesDokladnishe Igrovij proces Resident Evil 4 Krim modernizovanih ta udoskonalenih aspektiv igrovogo procesu remejk maye kilka novih mehanik yak ot uhilennya vid vorozhih atak za dopomogoyu nozha Resident Evil 4 ye remejkom odnojmennoyi videogri 2005 roku sho maye perspektivu vid tretoyi osobi z za plecha Gravec keruye Leonom S Kennedi bilshu chastinu prohodzhennya i vikonuye zavdannya z poryatunku Eshli Grem v ispanskomu selishi V odnomu iz syuzhetnih segmentiv gravec keruye Eshli a v dopovnenni Separate Ways Adoyu Vong Pid chas peresuvannya linijnimi rivnyami gravec vikoristovuye holodnu j vognepalnu zbroyu shobi borotisya z riznimi vorogami vklyuchno z miscevimi zhitelyami yaki mozhut uhilyatisya vid atak voloditi takim ozbroyennyam yak benzopili ta metalna zbroya i zdatni pracyuvati kolektivno a takozh peretvoryuvatisya na himernih monstriv Remejk maye onovlenij igrovij proces vklyuchno z upravlinnyam ta bojovoyu mehanikoyu Shtuchnij intelekt vorogiv bulo vdoskonaleno a variativnist yihnih atak zbilshena Popri te sho Eshli bilshe ne maye pokaznika zdorov ya vorogi vse she mozhut zneruhomiti yiyi pislya chogo gravec maye dopomogti yij pidnyatisya Gra peredbachaye golovolomki kilkist yakih bulo zbilsheno pererobleni boyi iz bosami ta pobichni kvesti za vikonannya yakih vidayutsya igrovi cinnosti dlya obminu z torgovcem U nogo zh gravec mozhe pridbati zbroyu bronyu ta recepti dlya stvorennya pripasiv a takozh skoristatisya takimi poslugami yak polipshennya ta remont ozbroyennya U gri inventar predstavlenij u viglyadi portfelya i gravec mozhe otrimati kilka z nih kozhen portfel maye pevni pasivni efekti j mozhe buti prikrashenij brelokami yaki dayut dodatkovi efekti Korotkochasni podiyi takozh buli onovleni a yih kilkist suttyevo zmenshena shlyahom integraciyi v igrovij proces zokrema cherez mehaniku uhilennya Igrovij proces Separate Ways maye kilka unikalnih mehanik vklyuchno z gakom pistoletom yakij Ada mozhe vikoristovuvati yak u boyu tak i dlya peremishennya lokaciyami ta skanerom sho dopomagaye vidstezhuvati slidi ta virishuvati golovolomki Gra maye kilka rivniv skladnosti opciyi specialnih mozhlivostej ta en Pislya zavershennya osnovnoyi syuzhetnoyi kampaniyi gravec mozhe skoristatisya rezhimom en shob rozpochati yiyi prohodzhennya spochatku z usima zdobutimi predmetami ta polipshennyami U gri prisutnya rejtingova sistema yaka gruntuyetsya na obranomu rivni skladnosti ta chasu vitrachenomu na prohodzhennya Zalezhno vid kincevih rezultativ gravec nagorodzhuyetsya zbroyeyu kostyumami ta aksesuarami Krim togo gravec otrimuye specialni bali za vikonannya riznomanitnih igrovih viprobuvan i mozhe vitratiti yih u vnutrishnoigrovomu magazini dlya kupivli 3D modelej personazhiv koncept artiv tosho Igrovij proces peredbachaye nayavnist en dlya priskorennya procesu polipshennya zbroyi SinopsisDokladnishe Syuzhet Resident Evil 4 Resident Evil 4 rozgortayetsya u 2004 roci cherez shist rokiv pislya podij u Resident Evil 2 2019 Leon S Kennedi amerikanskij uryadovij agent otrimuye zavdannya vryatuvati donku prezidenta SShA Eshli Grem yaka bula vikradena tayemnichim kultom i znahoditsya u viddalenomu ispanskomu selishi Pid chas doslidzhennya selisha Leon stikayetsya z miscevimi zhitelyami yaki zarazheni parazitom sho kontrolyuye rozum Leon povinen peremogti lidera kultu Osmunda Saddlera j rozkriti pravdu pro yihnyu zlovisnu zmovu vodnochas namagayuchis vryatuvati Eshli ta zberegti vlasne zhittya RozrobkaResident Evil 4 bula rozroblena Capcom na choli zi spivdirektorami Kazunori Kadoyi ta Yasuhiro Ampo Ranishe voni brali uchast v rozrobci minulih chastin seriyi Resident Evil vklyuchno z pershoyu groyu 1996 roku Outbreak 2003 a takozh Resident Evil 5 2009 i Revelations 2 2015 direktorom yakih buv Ampo Krim togo Kadoyi ta Ampo buli spivdirektorami remejku Resident Evil 2 Voni spochatku vagalisya stosovno roboti nad remejkom Resident Evil 4 adzhe vvazhali jogo skladnim zavdannyam cherez status originalnoyi gri yak shedevra Do komandi rozrobnikiv takozh vhodili prodyuser Josiaki Hirabayasi yakij buv providnim dizajnerom katscen originalnoyi gri scenarist en dizajner Hidehiro Goda programist Masatosi Fukudzava hudozhnik Hirofumi Nakaoka ta spivkompozitori Kota Sudzuki ta Nozomi Omoto Goda i Masatosi ranishe pracyuvali nad remejkom drugoyi chastini obijmachi ti zh posadi Rozrobka pochalasya priblizno u 2018 roci studiyeyu M Two yaka dopomagala z remejkom tretoyi chastini 2020 roku Capcom peredala proyekt svoyij vnutrishnij studiyi Division 1 na pochatku 2021 roku a chimalo rozrobnikiv yaki pracyuvali nad remejkom drugoyi chastini priyednalosya do reshti komandi Capcom uvazhno doslidila originalnu gru i vzyala do uvagi vidguki gravciv stosovno perevag ta nedolikiv poperednih remejkiv Komanda pragnula pereosmisliti proyekt yak na glibshomu tak i shirshomu rivni zi zberezhennyam sutnosti napryamu vodnochas modernizuvavshi rizni jogo aspekti Studiya desho pererobila originalnu syuzhetnu istoriyu z oglyadu na poperedni chastini Resident Evil 5 ta Biohazard 2017 Rozrobniki pridilili osoblivu uvagu vidnosinam mizh personazhami j hotili zrobiti bilshij akcent na comu Syuzhetna liniya Eshli Grem bula rozshirena v takij sposib shob u nij opovidalosya ne lishe pro poryatunok ta vtechu Capcom takozh zminila osobistist personazha shob zrobiti Eshli realistichnishoyu i posiliti vzayemodiyu mizh neyu ta Leonom Komanda dodala novi aspekti do igrovogo procesu ta optimizuvala abo onovila deyaki mehaniki yak ot ekipiruvannya shvidkij povorot ta micnist nozha na dumku Kadoyi dodannya pokaznika micnosti nozha spriyalo pidtrimci napruzhenosti pid chas boyiv Capcom takozh dodala mehaniku stelsa oskilki vvazhala sho originalnij gri ne vistachalo rozmayittya poza vidkritim boyem Pracyuyuchi nad hudozhnim dizajnom komanda zoseredilasya na tinyah i siluetah shobi peredati sutnist zhahu zamist togo shobi prosto zrobiti seredovishe temnishim Capcom pererobila 3D modeli personazhiv vklyuchno z Eshli zovnishnist yakoyi bula zmodelovana za obrazom niderlandskoyi modeli Elli Freyi Leon ta Ada Vong buli stvoreni z vikoristannyam yih 3D modelej iz remejku drugoyi chastini Zvukovij direktor Hirosi Tamura skazav sho komanda pragnula znajti balans mizh zberezhennyam originalnogo zvuchannya ta stvorennyam suchasnogo j realistichnishogo zvukovogo dizajnu Zvukovi efekti buli zdebilshogo vidtvoreni nanovo todi yak deyaki zvuki buli aranzhovani abo modifikovani z originalu Za slovami Sudzuki priblizno 30 kompozicij mistyat melodiyu abo aranzhovani originalni fragmenti a zvuchannya pevnih kompozicij bulo desho zmineno Studiya zaprosila novih aktoriv dlya anglijskogo ozvuchuvannya vklyuchno z Nikom Apostolidesom en Andre Penoyu en i Kristoferom Dzhejnom yaki vikonali roli Leona Eshli Luyisa Serri Adi ta Osmunda Saddlera vidpovidno Apostolides uzhe ozvuchuvav Leona v remejku Resident Evil 2 todi yak Gao vikonuvala rol Vong u hudozhnomu filmi Oselya Zla Vitayemo u Rakkun Siti 2021 Dlya yaponskoyi versiyi bulo zalucheno kilka aktoriv sho ranishe vzhe brali uchast v ozvuchuvanni personazhiv Resident Evil u riznij produkciyi yak ot en ta Dzyunko Minagava yaki ozvuchili Leona ta Adu vidpovidno Resident Evil 4 stvorena na osnovi igrovogo rushiya RE Engine yakij studiya vikoristovuvala dlya vsih igor Resident Evil pochinayuchi z Biohazard Remejk maye pidtrimku trasuvannya promeniv tehnologiyi masshtabuvannya zobrazhennya FSR vid AMD Rozrobniki vikoristali osoblivosti konsoli PlayStation 5 vklyuchno z tehnologiyeyu ob yemnogo zvuku Tempest 3D AudioTech i taktilnij zv yazok ta adaptivni gachki kontrolera DualSense Pislya kritiki efektiv doshu v marketingovih videomaterialah Hirabayasi zayaviv pro yih pereroblennya v patchi pershogo dnya Capcom dodala kilka rivniv zahistu vid nesankcionovanogo zlomu vklyuchno z Denuvo u travni 2023 roku bulo povidomleno sho zahist bulo zlamano Marketing j vipuskPovidomlennya shodo remejku Resident Evil 4 vpershe z yavilisya u kvitni 2020 go Jogo anons vidbuvsya 2 chervnya 2022 roku pid chas prezentaciyi en de bulo pokazano debyutnij trejler 13 chervnya Capcom provela vlasnu prezentaciyu na yakij prodemonstruvala kadri igrovogo procesu U zhovtni bulo predstavleno syuzhetnij trejler i rozshirene video igrovogo procesu Togo zh misyacya Capcom anonsuvala en z kilkoma igrovimi predmetami yak ot zbroya i kostyumi a takozh kolekcijne vidannya iz cifrovimi ta fizichnimi predmetami vklyuchno iz saundtrekom ta artbukom Vodnochas bulo vidkrito peredzamovlennya dlya oboh vidan yake nadavalo dostup do deyakih bonusnih igrovih predmetiv U lyutomu 2023 roku bulo pokazano chergovij trejler a na pochatku bereznya vipusheno gru v alternativnij realnosti Baby Eagle Is Missing sho bula predstavlena yak vebsajt iz zavdannyami golovolomkami ta opovidaye peredistoriyu do podij u remejku 9 bereznya Capcom predstavila demoversiyu vstupnoyi chastini gri Do vipusku remejku Nippon Animation stvorila seriyu korotkih video Kinoteatr shedevriv Resident Evil u stili anime yaki ye parodiyeyu na cikl televizijnih anime serialiv Kinoteatr svitovih shedevriv Gra bula vipushena 24 bereznya 2023 roku dlya PlayStation 4 PlayStation 5 Windows ta Xbox Series X S 7 kvitnya Capcom vipustila bezplatnij zavantazhuvanij vmist z igrovim rezhimom Najmanci angl The Mercenaries 21 veresnya vijshlo dopovnennya Separate Ways podiyi yakogo rozgortayutsya paralelno z osnovnoyu kampaniyeyu ta opovidayut pro Adu Vong Togo zh dnya saundtrek do Resident Evil 4 bulo vipusheno okremo na strimingovih platformah yak ot Apple Music ta Spotify a takozh u cifrovomu magazini Steam 8 grudnya Capcom vipustila rezhim virtualnoyi realnosti dlya PlayStation VR2 Versiyi remejku dlya iOS na iPhone 15 Pro ta iPadOS na iPad iz sistemoyu ne nizhche za M1 a takozh versiya dlya macOS buli vipusheni piznishe 20 grudnya U lyutomu 2024 roku vijshlo onovlene specialne vidannya yake krim deyakih igrovih predmetiv takozh mistit Separate Ways SprijnyattyaOcinki j vidguki Resident Evil 4 Ocinki Resident Evil 4Sukupnij rejtingAgregatorPlatformaOcinkaMetacriticPS593 100Win91 100XSXS91 100OpenCriticN D98 Zakordonni ocinkiVidannyaPlatformaOcinkaDestructoidPS57 5 10PS54 5 5FamitsuN D37 40Game InformerPS59 5 10GameRevolutionPS59 10GameSpotPS510 10GamesRadar PS54 5 5IGNPS510 10PC Gamer SShA Win80 100PCGamesNWin8 10Push SquarePS510 10The TelegraphPS55 5The GuardianXSXS5 5Video Games ChroniclePS55 5VG247PS55 5 Resident Evil 4 otrimala zagalne viznannya za danimi agregatora recenzij Metacritic Agregator OpenCritic poznachiv 98 oglyadiv yak taki sho rekomenduyut gru Remejk otrimav visoki ocinki za vizualne oformlennya onovlenij igrovij proces a takozh rozshirennya syuzhetnih elementiv i personazhiv Kritiki zaznachili sho Capcom yakisno vidtvorila aspekti originalnoyi gri modernizuvavshi ta ob yednavshi yih iz novimi elementami Kurt Indovina z GameSpot zayaviv sho gra pidnyala planku togo yak povinen viglyadati horoshij remejk a Dzhovanni Kolantonio z en pripustiv sho gra stvorila novij standart dlya majbutnih chastin Resident Evil Prote kilka oglyadachiv vislovili sumnivi v tomu sho originalna Resident Evil 4 potrebuvala onovlennya u toj chas yak Majkl Makvertor iz Polygon napisav sho remejk mozhe svidchiti pro neobhidnist novogo pidhodu oskilki deyaki jogo aspekti zdayutsya trivialnimi Sindzi Mikami direktor i scenarist originalnoyi Resident Evil 4 zayaviv sho buv zadovolenij remejkom Liam Kroft iz Push Square oharakterizuvav remejk yak ostatochnu versiyu originalnoyi gri ta pripustiv sho toj zalishatimetsya aktualnim protyagom bagatoh rokiv Ben Rejner iz Digital Spy opisav gru yak kulminaciyu vsih idej zakladenih u seriyu a Patrik Klepek iz Vice nazvav yiyi svyatkuvannyam minulogo dodavshi Remejk stoyit na plechah igrovogo shedevra j namagayetsya zabratisya trohi vishe Na dumku Kolantonio z Digital Trends gra ye po spravzhnomu transformacijnoyu oskilki rozrobniki zumili vinajti originalnu gru zanovo dodavshi novi ideyi ta koncepciyi Dzhez Korden iz Windows Central nazvav gru prigolomshlivim uspihom pohvalivshi yiyi virobnichi yakosti ta nagolosiv na istotnij riznici mizh originalnoyu Resident Evil 4 j remejkom vikoristovuyuchi analogiyu porivnyannya kinnogo vozu z avtomobilem Tesla Kelsi Rejnor iz VG247 napisala sho hocha bilshist zmin u remejku ye pozitivnimi deyaki z nih yak ot vidalennya kultovih momentiv rozcharuvali Prote Rejnor viznala sho zamina cih momentiv na suchasnishi ta aktualnishi elementi dala remejku mozhlivist vidznachitisya todi yak Kroft zauvazhiv sho brak deyakogo kontentu zrobilo gru bilsh cilisnoyu Zoyi Gendli z Destructoid zayavila sho gra ne viklikaye takogo zh vrazhennya yak poperedni remejki Resident Evil i na yiyi dumku remejk vtrachaye svij potencial pislya vstupnogo segmenta yakij vona nazvala jogo najkrashoyu chastinoyu Blejk Gester iz Game Informer zauvazhiv sho gra popri vsi yiyi perevagi ne peredaye novatorstva originalu i bilshe ye jogo doopracyuvannyam nizh pereosmislennyam Rich Stenton iz PC Gamer visloviv dumku sho remejk obmezhenij spadshinoyu originalu j pozbavlenij jogo unikalnih osoblivostej buduchi zanadto zgladzhenim Vin takozh zauvazhiv sho gra staye dedali umovnishoyu v miru prohodzhennya peretvoryuyuchis na zvichajnij koridornij shuter napisavshi Tam de v originali vidchuvavsya prostir tut vidchuvayetsya tisnota Dzhessika Konditt z Engadget napisala sho v porivnyanni z poperednimi remejkami seriyi gra zdayetsya nezavershenoyu abo shonajmenshe nevitonchenoyu viznavshi yiyi misivom nezadovolenoyi nostalgiyi ta rozcharuvannya Gra ne zhahliva ale j ne idealna Rejnor iz VG247 nazvala onovlennya narativu najbilsh vinyatkovim elementom gri vidznachivshi bilsh rozvineni syuzhetni liniyi ta personazhiv a Tristan Ogilvi z IGN zayaviv sho syuzhet u remejku perevershuye originalnu kampaniyu praktichno u vsih aspektah Indovina z GameSpot zaznachiv sho Leon stav bilsh riznobichnim personazhem sho dodalo syuzhetnogo kontekstu i zv yazku z podiyami v Resident Evil 2 todi yak vzayemodiyi Leona ta Eshli stali zbalansovanishimi Kolantonio z Digital Trends napisav sho personazhi v remejku ye bilsh opracovanimi zavdyaki chomu syuzhet stav glibshim ta emocijnishim Krim togo vin vidznachiv zmini v Eshli yaka bilshe ne viglyadaye bezporadnoyu durepoyu sho potraplyaye v ochevidni pastki nemov zhertva v pidlitkovomu slesheri Edvard Smit iz PCGamesN takozh vidznachiv polipshennya v personazhi Eshli ale visloviv dumku sho vona dosi rozglyadayetsya yak rich yaku gravec musit zahishati vkazuyuchi na poblazhlive ta zastupnicke stavlennya remejku do zhinochogo personazha Gester iz Game Informer napisav sho v remejku syuzhetni povoroti stali poslidovnishimi a Stenton iz PC Gamer i Klepek iz Vice vkazali na polipshennya dialogiv Korden iz Windows Central vvazhav sho rozrobniki zgayali mozhlivist zrobiti syuzhetnu istoriyu bilsh obgruntovanoyu i pravdopodibnoyu todi yak Aojf Vilson z Eurogamer zdalosya sho deyaki segmenti v drugij chastini gri buli ne duzhe vdalimi Makvertor iz Polygon napisav sho onovlenij igrovij proces iz takimi novimi mehanikami yak uhilennya i stels privnis u gru bilshe dinamiki zrobivshi bojovi sutichki zahoplivishimi Smit iz PCGamesN takozh pohvaliv sutichki nazvavshi yih vidovishno horeografichnimi i zaznachiv sho gravec maye bilshe svobodi dij Kolantonio z Digital Trends pozitivno ociniv onovlenu bojovu mehaniku vklyuchno zi strilboyu ta blizhnim boyem nagolosivshi sho ci zmini zrobili boyi napruzhenishimi ta plavnishimi Ogilvi z IGN pohvaliv onovlennya sistemi polipshennya zbroyi ta napisav sho temp igrovogo procesu buv pidtyagnutij do tiyeyi tochki koli majzhe zhodna hvilina ne vitrachena daremno Endi Robinson iz Video Games Chronicle vidznachiv onovlene upravlinnya vkazavshi na jogo polipshennya v porivnyanni z poperednimi remejkami Resident Evil Stenton iz PC Gamer pohvaliv polipshenij shtuchnij intelekt vorogiv todi yak Vilson z Eurogamer shvalno vidguknulasya stosovno pereroblenih korotkochasnih podij viznavshi yih zruchnishimi Krim togo vona pohvalila pobichni kvesti opisavshi yih yak priyemnij asortiment zavdan a Dzhin Park iz The Washington Post napisav sho kvesti buli elegantno dodani do originalnoyi linijnoyi strukturi Kit Styuart iz The Guardian visloviv deyaki sumnivi shodo kvestiv zaznachivshi sho voni zdayutsya zajvimi j mozhut zmenshiti zagalnu naprugu sho negativno poznachayetsya na zanurenni v igrovij proces Leon Garli z GamesRadar pozitivno ociniv bojovi sutichki zagalom ale zaznachiv sho blizhnij bij u vuzkih seredovishah iz bezlichchyu vorogiv mozhe rozcharuvati cherez povilnist protagonista Konditt z Engadget napisala sho popri zbalansovanist igrovogo procesu u vstupnij chastini u miru prohodzhennya vin staye nezgrabnim Krim togo vona rozkritikuvala upravlinnya mehaniku uhilennya i povilni animaciyi a takozh pripustila sho rozrobniki znehtuvali modernizaciyeyu Leona Korden z Windows Central visloviv kritiku stosovno shtuchnogo intelektu Eshli stverdzhuyuchi sho toj zalishivsya na rivni originalu cherez sho segmenti za yiyi uchastyu viglyadayut nedorechnimi v porivnyanni z inshimi elementami remejku Makvertor iz Polygon nazvav golovolomki poverhnevimi todi yak Stenton iz PC Gamer napisav sho vidaleni korotkochasni podiyi pozbavili gru momentiv drami j nebezpeki Mak Eshvort iz GameRevolution rozkritikuvav deyaki boyi z bosami ta visloviv rozcharuvannya vidsutnistyu rezhimu Najmanci v moment vipusku remejku Kroft iz Push Square pozitivno vidguknuvsya shodo zastosuvannya mozhlivostej kontrolera DualSense todi yak Oliver Makenzi z Eurogamer povidomiv pro problemi z upravlinnyam na konsolyah Kolantonio z Digital Trends visoko ociniv vizualne oformlennya zokrema dinamichne osvitlennya ta pidvishenu detalizaciyu i nazvav remejk odniyeyu z najkrasivishih igor dlya konsolej dev yatogo pokolinnya Styuart iz The Guardian shvalno vidguknuvsya shodo dizajnu rivniv zauvazhivshi sho toj vidobrazhaye znannya vsiyeyi seriyi Endryu Vebster iz The Verge napisav sho vizualnij aspekt u poyednanni z onovlenim igrovim procesom pokrashiv vrazhennya popri deyaki nevidpovidnosti z originalnim dizajnom rivniv Stenton iz PC Gamer zaznachiv sho odniyeyu z golovnih perevag remejku ye realistichnij dizajn vorogiv vodnochas Eshvort iz GameRevolution vkazav na povtoryuvanist u yihnomu dizajni Na dumku Indovini z GameSpot vizualne oformlennya staye mensh riznomanitnim u miru prohodzhennya Korden iz Windows Central pohvaliv tehnologiyu trasuvannya promeniv u remejku nazvavshi yiyi realizaciyu najkrashoyu sered suchasnih igor u plani nizkogo vplivu na produktivnist Vin dodav sho tehnichna skladova v poyednanni z vizualnim oformlennyam dopovnyuyut odna odnu z orkestrovoyu tochnistyu Korden yak i Kroft iz Push Square pomitiv nayavnist neznachnih vizualnih glitchiv Eshvort zayaviv pro zmenshennya chastoti kadriv i zavisannya pri uvimknenni takih grafichnih opcij na PlayStation 5 yak trasuvannya promeniv i detalizaciya volossya Makenzi z Eurogamer vkazav na problemi z yakostyu zobrazhennya na PlayStation 5 nazvav trasuvannya promeniv duzhe obmezhenim a takozh rozkritikuvav realizaciyu en Deyaki oglyadachi pohvalili zvukovij dizajn todi yak Kroft zayaviv sho toj spriyaye stvorennyu bilshogo napruzhennya v nichnih lokaciyah i takij zhe yakisnij yak i vizualna skladova Resident Evil 4 Separate Ways Ocinki Resident Evil 4 Separate WaysSukupnij rejtingAgregatorPlatformaOcinkaMetacriticPS588 100Win89 100XSXS89 100OpenCriticN D96 Zakordonni ocinkiVidannyaPlatformaOcinkaDestructoidPS58 5 10Game InformerPS58 75 10GameSpotPS58 10IGNPS59 10Win4 5 5Push SquarePS58 10 Dopovnennya Separate Ways otrimalo zagalom shvalni vidguki za danimi Metacritic OpenCritic poznachiv 96 oglyadiv yak taki sho rekomenduyut dopovnennya Oglyadachi pohvalili remejk Separate Ways za jogo temp a takozh onovlenu narativnu skladovu ta igrovij proces Zakeri Kuevas iz en nazvav dopovnennya chudovim dodatkom do osnovnoyi gri a Kroft iz Push Square porivnyav jogo zi zbirkoyu najkrashih hitiv Krim togo vin pohvaliv znachnu kilkist kontentu j zaznachiv sho prohodzhennya dopovnennya dorivnyuye trivalosti remejku Resident Evil 3 Indovina z GameSpot napisav sho remejk Separate Ways ne ye drugoryadnim dopovnennyam yakim buv original i robit osnovnu gru bilsh cilisnoyu Vodnochas vin dodav sho deyaki onovleni momenti zdalisya jomu mensh vdalimi nizh inshi Makvertor iz Polygon hoch i zaznachiv u Separate Ways elementi yaki zdalisya jomu povtoryuvanimi ta ne povnistyu realizovanimi use zh viznav jogo prikladom dlya majbutnih dopovnen seriyi Resident Evil Brendan Greber z IGN visoko ociniv onovlenu istoriyu Adi nazvavshi yiyi bilsh pravdopodibnoyu i vidznachiv pidhid rozrobnikiv do realizaciyi lokacij z osnovnoyi gri Indovina z GameSpot takozh pohvaliv istoriyu pidkreslivshi sho remejk Separate Ways krashe rozkrivaye zagalnu syuzhetnu istoriyu yak i Makvertor iz Polygon yakij visloviv dumku sho dopovnennya istotno pokrashuye syuzhet i vagomist istoriyi Adi Deyaki oglyadachi pozitivno vidguknulisya shodo vikoristannya kontentu yakij ne potrapiv do remejku osnovnoyi gri todi yak Kris Karter iz Destructoid nazvav cej aspekt golovnoyu sekretnoyu zbroyeyu dopovnennya Kuevas iz PCMag rozkritikuvav Lili Gao za yiyi ozvuchuvannya Adi yake Makvertor oharakterizuvav yak skute i neprirodne Vodnochas Indovina ne pogodivsya z cim pohvalivshi Gao j nazvavshi yiyi vikonannya prizemlenim i takim sho viriznyayetsya z pomizh melodramatichnosti inshih aktoriv Kroft iz Push Square vidznachiv novi igrovi mehaniki vklyuchno z gakom pistoletom i skanerom miscevosti Na dumku Indovini z GameSpot zavdyaki cim mehanikam dopovnennya nabulo shpigunskoyi estetiki todi yak Ada otrimala neobhidnu yij individualnist stavshi tiyeyu samoyu vpravnoyu ta spritnoyu shpigunkoyu pro yaku nam zavzhdi torochili Greber z IGN visoko ociniv pererobleni sutichki ta bosiv Kuevas iz PCMag opisav boyi z bosami yak odni z najnapruzhenishih u seriyi a Indovina napisav sho deyaki boyi v dopovnenni perevershili ti zh boyi z osnovnoyi gri Prodazhi U pershi dva dni pislya vipusku kilkist prodazhiv Resident Evil 4 perevishila tri miljoni kopij sho ye najkrashim rezultatom sered remejkiv seriyi Na drugij tizhden prodazhi syagnuli chotiroh miljoniv zrobivshi gru drugoyu najshvidshe prodavanoyu v seriyi pislya Resident Evil 6 2012 U Yaponiyi Resident Evil 4 stala najbilsh prodavanoyu rozdribnoyu groyu v tizhden vipusku mayuchi 85 i 90 tisyach prodanih kopij dlya PlayStation 4 ta PlayStation 5 vidpovidno Vona bula pershoyu za kilkistyu zavantazhen groyu dlya PlayStation 5 u Pivnichnij Americi ta Yevropi v misyac vipusku versiya dlya PlayStation 4 posila p yatu j dev yatu poznachku v cih regionah vidpovidno U kvitni remejk opustivsya na some j vosme misce sered najbilsh zavantazhuvanih igor dlya PlayStation 5 u Pivnichnij Americi ta Yevropi vidpovidno Togo zh misyacya versiya dlya PlayStation 4 opustilasya na visimnadcyate misce v Pivnichnij Americi todi yak versiya dlya PlayStation 5 opustilasya na te zh misce v tomu zh regioni v travni U veresni pislya vipusku dopovnennya Separate Ways remejk stav odinadcyatoyu i visimnadcyatoyu za kilkistyu zavantazhen groyu dlya PlayStation 5 v Yevropi ta Pivnichnij Americi vidpovidno Stanom na berezen 2024 roku bulo prodano ponad 7 miljoniv kopij gri Nagorodi Resident Evil 4 bula vidznachena nagorodoyu za vidatni dosyagnennya na en ta nagorodoyu za najkrashu gru dlya en na Golden Joystick Awards Krim togo vona zdobula nagorodu za najkrashij remejk na en Vona takozh bula nominovana v kategoriyi Gra roku na Golden Joystick Awards The Game Awards i The Steam Awards Resident Evil 4 potrapila do spiskiv najkrashih igor 2023 roku vid vidan en 4 te misce Time 5 te misce Empire 6 te misce Vulture 8 me misce Rolling Stone 9 te misce ta bagatoh inshih Nagoroda Data Kategoriya Rezultat Prim The Game Awards 8 grudnya 2022 Najochikuvanisha gra Nominaciya 7 grudnya 2023 Gra roku Nominaciya Najkrashij zvukovij dizajn Nominaciya Najkrashij prigodnickij bojovik Nominaciya Golden Joystick Awards 20 listopada 2023 Najkrasha gra roku Nominaciya Najkrasha gra dlya PlayStation Peremoga en 21 veresnya 2023 Nagoroda za viznachni dosyagnennya Peremoga en 23 sichnya 2024 Najkrashij remejk Peremoga Najkrashe dopovnennya Nominaciya The Steam Awards 2 sichnya 2024 Gra roku Nominaciya Rozkishnij syuzhet NominaciyaPrimitkiKomentari Hiroyuki Kobayasi buv prodyuserom originalnoyi gri Sindzi Mikami buv direktorom originalnoyi gri Sindzi Mikami buv scenaristom originalnoyi gri Hirosi Shibata Kodzi Kakae ta Sigenori Nisikava buli spivdizajnerami originalnoyi gri Kijohiko Sakata buv programistom originalnoyi gri Niva Izutani Maeba ta Uratani vidpovidalni za muzichnu skladovu dlya dopovnennya Resident Evil 4 Separate Ways Misao Senbongi ta Shusaku Uchiyama buli spivkompozitorami originalnoyi gri Yaponska バイオハザード4 Hepberna Baiohazado 4 angl Biohazard RE 4 Gruntuyetsya na 125 ocinkovih vidgukah iz 132 zagalnih vidgukiv Gruntuyetsya na 23 ocinkovih vidgukah iz 24 zagalnih vidgukiv Gruntuyetsya na 27 ocinkovih vidgukah iz 29 zagalnih vidgukiv Gruntuyetsya na 196 vidgukah angl It stands on the shoulders of a gaming masterpiece and tries to climb a little higher angl Where the original felt expansive this feels cramped angl This is what the RE4 remake has reduced me to a pleading mess of unfulfilled nostalgia and frustration It s not a terrible game but it isn t seamless either angl Ashley benefits from that the most as she s no longer just a helpless buffoon who runs into obvious traps like a teen slasher victim angl its pacing has been tightened to the point where hardly a single minute is wasted angl the game s art direction and cutting edge tech complement each other with orchestral precision Gruntuyetsya na 40 ocinkovih vidgukah iz 41 zagalnogo vidguka Gruntuyetsya na 8 ocinkovih vidgukah Gruntuyetsya na 10 ocinkovih vidgukah Gruntuyetsya na 59 vidgukah angl Resident Evil 4 Separate Ways greatly improves upon the storytelling and importance of Ada s side story Zgidno iz chislennimi dzherelami angl It s a grounded representation of the character that stands out among the melodrama of its other cast angl The inclusion of these mechanics adds much needed texture to Ada painting her as the capable and resourceful spy we ve always been told she is but have never seen firsthand Zgidno iz chislennimi dzherelami Resident Evil 4 Separate Ways Dzherela Middler Jordan 12 serpnya 2022 Veteran Resident Evil producer Hiroyuki Kobayashi has left Capcom for NetEase Video Games Chronicle angl 1981 Media originalu za 12 serpnya 2022 Procitovano 14 grudnya 2022 Carter Justin 29 serpnya 2022 Shinji Mikami didn t realize the impact of Resident Evil 4 s camera Game Developer angl originalu za 29 serpnya 2022 Procitovano 25 bereznya 2023 Resident Evil 4 Credit Information GameFAQs angl Fandom Inc originalu za 22 sichnya 2019 Procitovano 25 bereznya 2023 Resident Evil 4 credits Windows 2023 MobyGames angl Atari SA originalu za 12 listopada 2023 Procitovano 25 travnya 2024 Ardron Nicola 10 kvitnya 2020 Resident Evil 4 soundtrack is coming to vinyl GodisaGeek com angl originalu za 13 kvitnya 2020 Procitovano 24 lyutogo 2023 Greenbaum Aaron 14 chervnya 2022 How Resident Evil 4 Remake s Scarier Visuals Hurt the Original s Campy Charm angl DoG Tech originalu za 14 chervnya 2022 Procitovano 11 lipnya 2022 Wheatley Tyson Lex 2 lyutogo 2005 Resident Evil 4 so good it s scary CNN angl Warner Bros Discovery originalu za 19 lyutogo 2005 Procitovano 11 lipnya 2022 Fingas Jon 21 zhovtnya 2022 Resident Evil 4 remake gameplay shows tense but familiar action Engadget angl originalu za 21 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Rayner Ben 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 remake review A must play for any Resident Evil fan Digital Spy angl Hearst Magazines originalu za 18 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 McWhertor Michael 14 veresnya 2023 Resident Evil 4 s Separate Ways DLC coming to Capcom s remake Polygon angl Vox Media originalu za 14 veresnya 2023 Procitovano 14 bereznya 2023 Robinson Andy 17 bereznya 2023 Review Resident Evil 4 is a faithful restoration of an all time classic Video Games Chronicle angl 1981 Media originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Franey Joel 28 bereznya 2023 All Resident Evil 4 weapons in the Remake GamesRadar angl Future plc originalu za 9 travnya 2023 Procitovano 12 travnya 2023 Tolbert Samuel 24 bereznya 2023 Resident Evil 4 remake List of enemies and bosses Windows Central angl Future plc originalu za 24 bereznya 2023 Procitovano 27 bereznya 2023 Cummings Grady Mackenzie 11 sichnya 2021 The Best Moments in Resident Evil 4 Popdust angl originalu za 11 sichnya 2021 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Croft Liam 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Review PS5 Push Square angl NLife Media originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Zwiezen Zack 20 zhovtnya 2022 All The Changes We Spotted In The New Resident Evil 4 Remake Trailers Kotaku angl originalu za 21 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Richardson Liam 20 zhovtnya 2022 Resident Evil 4 isn t just a remake it s a visceral reimagining Rock Paper Shotgun angl Gamer Network originalu za 20 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Indovina Kurt 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake Review Stranga Stranga Now That s A Remake GameSpot angl Fandom Inc originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Ashworth Mack 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake Review GameRevolution angl originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Wilson Aoife 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake review a classic comes back to life Eurogamer angl Gamer Network originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 Klepek Patrick 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Didn t Need a Remake But This One s Brilliant Anyway Vice angl Vice Media originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 Ogilvie Tristan 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Review IGN angl originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 McWhertor Michael 2 bereznya 2023 Resident Evil 4 remake makes Leon s knife and attache case a much bigger deal Polygon angl Vox Media originalu za 2 bereznya 2023 Procitovano 3 bereznya 2023 Phillips Tom 21 zhovtnya 2022 Resident Evil 4 remake has barely any QTEs Eurogamer angl Gamer Network originalu za 21 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Game Informer 28 lyutogo 2023 How Capcom Is Modernizing Mechanics In Resident Evil 4 Remake Interview YouTube yap Alphabet Inc originalu za 28 lyutogo 2023 Procitovano 1 bereznya 2023 McWhertor Michael 27 veresnya 2023 Resident Evil 4 remake s DLC is just as lavish Polygon angl Vox Media originalu za 29 veresnya 2023 Procitovano 6 bereznya 2024 Morales Greysun 23 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake Difficulty Settings Explained Game Rant angl Valnet originalu za 23 bereznya 2023 Procitovano 25 bereznya 2023 Bottino Andrew 16 lyutogo 2023 Resident Evil 4 Remake Bringing Back New Game Plus Mode Game Rant angl Valnet originalu za 19 lyutogo 2023 Procitovano 26 lyutogo 2023 Rodriguez Jason 27 bereznya 2023 Resident Evil 4 Unlockable Costumes And Bonus Weapons Guide GameSpot angl Fandom Inc originalu za 22 kvitnya 2023 Procitovano 12 travnya 2023 Challenges Resident Evil 4 Wiki Guide IGN angl 13 kvitnya 2023 originalu za 15 kvitnya 2023 Procitovano 12 travnya 2023 Baqery Mohsen 25 kvitnya 2023 Resident Evil 4 Remake All Extra Content Shop Items Game Rant angl Valnet originalu za 25 kvitnya 2023 Procitovano 12 travnya 2023 Scullion Chris 7 kvitnya 2023 Resident Evil 4 remake has added microtransactions to upgrade weapons quicker Video Games Chronicle angl 1981 Media originalu za 7 kvitnya 2023 Procitovano 26 travnya 2023 Szpytek Peter Hunt 22 lipnya 2021 Resident Evil 4 What Happens to Ashley After the Events of the Game Game Rant angl Valnet originalu za 21 zhovtnya 2021 Procitovano 24 lyutogo 2023 Romano Sal 20 zhovtnya 2022 Resident Evil 4 remake extended gameplay second trailer screenshots and special editions announced Gematsu angl originalu za 20 zhovtnya 2022 Procitovano 24 lyutogo 2023 Schedeen Jesse 26 yutogo 2009 Resident Evil The Many Looks of the Infected IGN angl originalu za 22 chervnya 2022 Procitovano 24 lyutogo 2023 Bye Jack 31 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake How To Beat Saddler Boss Guide VideoGamer com angl Resero Network originalu za 31 bereznya 2023 Procitovano 8 travnya 2023 Bussell Cat 17 lyutogo 2023 Resident Evil 4 remake release date trailers gameplay and news TechRadar angl Future plc originalu za 17 lyutogo 2023 Procitovano 24 lyutogo 2023 Bailey Kat 21 zhovtnya 2022 Resident Evil 4 Producer on How the Remake Will Tackle QTEs Inventory Management and the Sequel IGN angl originalu za 21 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Stewart Marcus 8 lyutogo 2023 How Resident Evil 4 s Directors Approached Designing The Remake Game Informer angl GameStop originalu za 8 lyutogo 2023 Procitovano 8 lyutogo 2023 Resident Evil 4 credits Windows 2023 MobyGames angl Atari SA originalu za 5 bereznya 2024 Procitovano 25 travnya 2024 Van Aken Alex 2 lyutogo 2023 How Capcom Designs New Enemies in Resident Evil 4 Remake Interview Game Informer angl GameStop originalu za 2 lyutogo 2023 Procitovano 24 sichnya 2023 Stewart Marcus 16 lyutogo 2023 Resident Evil 4 s Sound Director And Composer Break Down The Remake s Haunting Soundtrack Game Informer angl GameStop originalu za 18 lyutogo 2023 Procitovano 24 sichnya 2023 Hidehiro Goda Video Games Chronicle angl 1981 Media originalu za 1 grudnya 2020 Procitovano 25 bereznya 2023 Game Credits Masatoshi Fukazawa GameFAQs angl Fandom Inc originalu za 25 bereznya 2023 Procitovano 25 bereznya 2023 Robinson Andy 12 kvitnya 2020 Capcom is working on a Resident Evil 4 remake Video Games Chronicle angl 1981 Media originalu za 14 kvitnya 2020 Procitovano 11 lipnya 2022 Yaden Joseph 3 chervnya 2022 Everything we know about the Resident Evil 4 remake angl originalu za 3 chervnya 2022 Procitovano 11 lipnya 2022 Fenlon Wes 20 zhovtnya 2022 Resident Evil 4 Remake is about the same length as original says Capcom PC Gamer angl Future plc originalu za 20 zhovtnya 2022 Edso Edvin 2 chervnya 2022 Resident Evil 4 comes to PS5 next year first gameplay and story details PlayStation Blog angl Sony Interactive Entertainment originalu za 2 chervnya 2022 Procitovano 11 lipnya 2022 Stewart Marcus 2 lyutogo 2023 Why Capcom Changed Ashley In Resident Evil 4 Game Informer angl GameStop originalu za 3 lyutogo 2023 Procitovano 24 lyutogo 2023 Uehara Takao 22 bereznya 2023 PS5 Creators How Resident Evil 4 harnesses PS5 s power PlayStation Blog angl Sony Interactive Entertainment originalu za 22 bereznya 2023 Procitovano 28 bereznya 2023 Zotomayor Carlos 26 zhovtnya 2022 All The Big Character Design Changes In The Resident Evil 4 Remake Game Rant angl Valnet originalu za 26 zhovtnya 2022 Procitovano 8 travnya 2023 Vaz Christian 5 kvitnya 2023 Resident Evil 4 Remake cast and voice actors list PCGamesN angl Network N originalu za 7 kvitnya 2023 Procitovano 8 travnya 2023 Bardhan Ashley 10 kvitnya 2023 Resident Evil 4 Remake Is Getting Review Bombed For The Worst Reasons Update Kotaku angl originalu za 25 kvitnya 2023 Procitovano 8 travnya 2023 Tolentino Josh 24 lyutogo 2023 Resident Evil 4 Remake Japanese Voice Actors Revealed Siliconera angl originalu za 24 lyutogo 2023 Procitovano 8 travnya 2023 Zotomayor Carlos 7 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake Needs To Address One Problem With The RE Engine Game Rant angl Valnet originalu za 7 bereznya 2023 Procitovano 24 bereznya 2023 Judd Will 16 bereznya 2023 Resident Evil 4 remake do technical troubles doom a would be classic Eurogamer angl Gamer Network originalu za 16 bereznya 2023 Procitovano 24 bereznya 2023 Battaglia Alex 29 bereznya 2023 The Resident Evil 4 remake plays well on PC but tech issues compromise the experience Eurogamer angl Gamer Network originalu za 29 bereznya 2023 Procitovano 16 travnya 2023 Plant Logan 8 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake s Infamous Rain Will Be Fixed With Day One Patch IGN angl originalu za 15 bereznya 2023 Procitovano 26 travnya 2023 Palumbo Alessio 15 travnya 2023 Resident Evil 4 Remake Had Its Four DRMs Successfully Cracked Wccftech angl originalu za 15 travnya 2023 Procitovano 16 travnya 2023 McWhertor Michael 2 chervnya 2022 Resident Evil 4 remake announced coming March 2023 Polygon angl Vox Media originalu za 2 chervnya 2022 Procitovano 11 lipnya 2022 Phillips Tom 13 chervnya 2022 First glimpse of Resident Evil 4 remake gameplay Eurogamer angl Gamer Network originalu za 13 chervnya 2022 Procitovano 11 lipnya 2022 Zwiezen Zack 20 zhovtnya 2022 Everything We Saw At The Big Resident Evil Showcase Kotaku angl originalu za 20 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Castellaw Christopher 21 zhovtnya 2022 Resident Evil 4 Remake Reveals Deluxe and Collector s Edition Content Game Rant angl Valnet originalu za 21 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Ostler Anne Marie 21 zhovtnya 2022 Resident Evil 4 Remake Deluxe and Collector s editions announced GamesRadar angl Future plc originalu za 21 zhovtnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2022 Nightingale Ed 23 sichnya 2023 Resident Evil 4 remake demo on the way soon Eurogamer angl Gamer Network originalu za 24 lyutogo 2023 Procitovano 24 lyutogo 2023 Ankers Range Adele 6 bereznya 2023 Resident Evil 4 Teaser Website Is Full of Puzzles Riddles and Backstory IGN angl originalu za 7 bereznya 2023 Procitovano 7 bereznya 2023 Kennedy Victoria 9 bereznya 2023 Resident Evil 4 remake Chainsaw demo available now no time limit Eurogamer angl Gamer Network originalu za 10 bereznya 2023 Procitovano 10 bereznya 2023 Bonthuys Darryn 20 bereznya 2023 Resident Evil 4 Gets An Adorable Anime Spin Off Before Game Launches GameSpot angl Fandom Inc originalu za 20 bereznya 2023 Procitovano 21 bereznya 2023 Tolentino Josh 20 bereznya 2023 Resident Evil 4 Anime Promo Parodies Classic Series Siliconera angl originalu za 20 bereznya 2023 Procitovano 26 travnya 2023 Middler Jordan 15 veresnya 2022 Resident Evil 4 remake is also coming to PS4 showcase happening next month Video Games Chronicle angl 1981 Media originalu za 15 veresnya 2022 Procitovano 18 veresnya 2022 Reilly Luke 24 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake Mercenaries Mode Arrives Early Next Month IGN angl originalu za 24 bereznya 2023 Procitovano 24 bereznya 2023 Resident Evil RE Games 21 veresnya 2023 Got a selection of good things on sale stranger The Resident Evil 4 Original Soundtrack is here bringing 80 spine tingling tracks to your favorite digital service Tvit angl Arhiv originalu za 14 bereznya 2024 Procitovano 14 bereznya 2024 cherez Tvitter Campbell Evan 30 listopada 2023 Resident Evil 4 Remake VR Mode Releasing In December On PS5 GameSpot angl Fandom Inc originalu za 30 listopada 2023 Procitovano 2 grudnya 2023 Lyles Taylor 7 listopada 2023 Resident Evil 4 Remake iPhone 15 Pro Release Date Confirmed IGN angl originalu za 7 listopada 2023 Procitovano 9 listopada 2023 Stewart Marcus 1 lyutogo 2024 Resident Evil 4 Gold Edition Bundles The Complete Adventure Next Week Game Informer angl GameStop originalu za 1 lyutogo 2024 Procitovano 14 bereznya 2024 PlayStation 5 Critic Reviews Metacritic angl Fandom Inc Arhiv originalu za 7 bereznya 2024 Procitovano 7 bereznya 2024 PC Critic Reviews Metacritic angl Fandom Inc Arhiv originalu za 15 veresnya 2023 Procitovano 16 veresnya 2023 Xbox Series X Critic Reviews Metacritic angl Fandom Inc Arhiv originalu za 16 veresnya 2023 Procitovano 16 veresnya 2023 Resident Evil 4 2023 Reviews OpenCritic angl originalu za 16 zhovtnya 2023 Procitovano 27 zhovtnya 2023 Handley Zoey 17 bereznya 2023 Review Resident Evil 4 2023 Destructoid angl originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Colantonio Giovanni 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 review exactly how a remake should be done angl originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Romano Sal 29 bereznya 2023 Famitsu Review Scores Issue 1791 Gematsu angl originalu za 29 bereznya 2023 Procitovano 9 listopada 2023 Hester Blake 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake Review Game Informer angl GameStop originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Hurley Leon 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake review A spectacularly pretty game loaded with atmosphere GamesRadar angl Future plc originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Stanton Rich 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 remake review PC Gamer angl Future plc originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Smith Edward 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake review bingo PCGamesN angl Network N originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Hoggins Tom 21 bereznya 2023 Resident Evil 4 review a lavish remake of a horror classic that is still to be bettered The Telegraph angl Telegraph Media Group originalu za 22 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 Stuart Keith 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake review beautiful tense camp gory all that s best about the series The Guardian angl originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Raynor Kelsey 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake review A bolder Leon hearted version of a classic refined in every way VG247 angl Gamer Network originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 17 bereznya 2023 Webster Andrew 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 remake is a modern blockbuster with an old school heart The Verge angl Vox Media originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 McWhertor Michael 17 bereznya 2023 The Resident Evil 4 remake pulls off the same great trick Polygon angl Vox Media originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 Yaden Joseph 18 kvitnya 2023 Shinji Mikami Finished The Resident Evil 4 Remake And He Had Some Thoughts GameSpot angl Fandom Inc originalu za 18 kvitnya 2023 Procitovano 7 travnya 2023 Corden Jez 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 review Xbox It feels like next gen is finally here Windows Central angl Future plc originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 Conditt Jessica 17 bereznya 2023 Resident Evil 4 review A half step backward for Capcom remakes Engadget angl originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 Park Gene 17 bereznya 2023 The remake of Resident Evil 4 is like reliving a cherished memory The Washington Post angl Nash Holdings originalu za 17 bereznya 2023 Procitovano 23 bereznya 2023 Mackenzie Oliver 25 bereznya 2023 Resident Evil 4 remake every console version tested Eurogamer angl Gamer Network originalu za 25 bereznya 2023 Procitovano 27 bereznya 2023 PlayStation 5 Critic Reviews Metacritic angl Fandom Inc Arhiv originalu za 6 bereznya 2024 Procitovano 6 bereznya 2024 PC Critic Reviews Metacritic angl Fandom Inc Arhiv originalu za 6 bereznya 2024 Procitovano 6 bereznya 2024 Xbox Series X Critic Reviews Metacritic angl Fandom Inc Arhiv originalu za 6 bereznya 2024 Procitovano 6 bereznya 2024 Resident Evil 4 Separate Ways Reviews OpenCritic angl originalu za 20 sichnya 2024 Procitovano 6 bereznya 2024 Carter Chris 22 veresnya 2023 Review Resident Evil 4 Separate Ways DLC Destructoid angl originalu za 24 veresnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Hilliard Kyle 27 veresnya 2023 Resident Evil 4 Separate Ways DLC Review Game Informer angl GameStop originalu za 27 veresnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Indovina Kurt 27 veresnya 2023 Resident Evil 4 Separate Ways DLC Review Where Does She Get Those Wonderful Toys GameSpot angl Fandom Inc originalu za 28 veresnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Graeber Brendan 22 veresnya 2023 Resident Evil 4 Separate Ways DLC Review IGN angl originalu za 24 veresnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Cuevas Zackery 23 zhovtnya 2023 Resident Evil 4 Separate Ways angl originalu za 24 zhovtnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Croft Liam 25 veresnya 2023 Resident Evil 4 Separate Ways Review PS5 Push Square angl NLife Media originalu za 26 veresnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Dinsdale Ryan 29 bereznya 2023 Resident Evil 4 Remake Sells 3 Million Units in 2 Days IGN angl originalu za 29 bereznya 2023 Procitovano 30 bereznya 2023 Yang George 7 kvitnya 2023 Resident Evil 4 Remake Sales Top 4 Million Units Second Fastest Selling Resident Evil IGN angl originalu za 7 kvitnya 2023 Procitovano 7 kvitnya 2023 Romano Sal 30 bereznya 2023 Famitsu Sales 3 20 23 3 26 23 Update Gematsu angl originalu za 30 bereznya 2023 Procitovano 2 kvitnya 2023 Harmon Jr O Dell 10 kvitnya 2023 PlayStation Store March 2023 s top downloads PlayStation Blog angl Sony Interactive Entertainment originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 8 travnya 2023 Harmon Jr O Dell 8 travnya 2023 PlayStation Store April 2023 s top downloads PlayStation Blog angl Sony Interactive Entertainment originalu za 8 travnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Harmon Jr O Dell 6 chervnya 2023 PlayStation Store May 2023 s top downloads PlayStation Blog angl Sony Interactive Entertainment originalu za 7 listopada 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Corrie Justin 6 zhovtnya 2023 PlayStation Store September 2023 s top downloads PlayStation Blog angl Sony Interactive Entertainment originalu za 6 zhovtnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Erskine Donovan 13 bereznya 2024 Resident Evil 4 Remake crosses 7 million copies sold Shacknews angl originalu za 13 bereznya 2024 Procitovano 15 bereznya 2024 Robinson Andy 21 veresnya 2023 Monster Hunter Rise Sunbreak named 2023 s best game at Japan Game Awards Video Games Chronicle angl 1981 Media originalu za 21 veresnya 2023 Procitovano 7 listopada 2023 Loveridge Sam 10 listopada 2023 Here are all the Golden Joystick Awards 2023 winners GamesRadar angl Future plc originalu za 10 listopada 2023 Procitovano 11 listopada 2023 Kerr Chris 4 sichnya 2024 Alan Wake II and Baldur s Gate 3 lead 2024 New York Game Awards nominees Game Developer angl originalu za 4 sichnya 2024 Procitovano 6 sichnya 2024 McEvoy Sophie 24 sichnya 2024 Baldur s Gate 3 wins big at New York Game Awards 2024 GamesIndustry biz angl Gamer Network originalu za 24 sichnya 2024 Procitovano 25 sichnya 2024 Yonezawa Bruno 8 grudnya 2023 The Game Awards 2023 All Winners amp Awards Screen Rant angl Valnet originalu za 8 grudnya 2023 Procitovano 8 grudnya 2023 Blake Vikki 16 grudnya 2023 The Steam Awards 2023 shortlist has been revealed here s what Steam players think are 2023 s best games Eurogamer angl Gamer Network originalu za 16 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 Carter Justin 2 sichnya 2024 Baldur s Gate 3 drives Valve s 2023 Steam Awards Game Developer angl originalu za 2 sichnya 2024 Procitovano 2 sichnya 2024 Perry Alex Townsend Chance Gedeon Kimberly 12 grudnya 2023 Mashable s best games 2023 No Baldur s Gate 3 isn t No 1 angl originalu za 21 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 Newby Richard 29 listopada 2023 The 10 Best Video Games of 2023 Time angl originalu za 23 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 The Best Games Of 2023 Empire angl 18 zhovtnya 2023 originalu za 24 grudnya 2023 Procitovano 18 grudnya 2023 Winkie Luke 5 grudnya 2023 The Very Best Video Games of 2023 Vulture angl Vox Media originalu za 16 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 Cruz Christopher 13 grudnya 2023 20 Best Video Games of 2023 Rolling Stone angl originalu za 23 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 West Josh 11 grudnya 2023 The 25 best games of 2023 GamesRadar angl Future plc originalu za 23 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 The 20 best games of 2023 NME angl NME Networks 5 grudnya 2023 originalu za 22 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 MacDonald Keza Stuart Keith 18 grudnya 2023 The 20 best video games of 2023 The Guardian angl originalu za 23 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 Mahardy Mike Carpenter Nicole Mayers Maddy Plante Chris Gilliam Ryan Diaz Ana Ashley Clayton 5 grudnya 2023 The 50 best video games of 2023 Polygon angl Vox Media originalu za 21 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 Mercante Alyssa 22 grudnya 2023 GOTY Kotaku s Top 12 Games Of 2023 Ranked Kotaku angl originalu za 23 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 Here are Eurogamer s favourite games of 2023 Eurogamer angl Gamer Network 24 grudnya 2023 originalu za 24 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 Game Informer s Top 10 Games Of 2023 Game Informer angl GameStop 19 grudnya 2023 originalu za 19 grudnya 2023 Procitovano 26 grudnya 2023 GameSpot s 10 Best Games Of 2023 GameSpot angl Fandom Inc 5 grudnya 2023 originalu za 5 grudnya 2023 Procitovano 24 grudnya 2023 Plant Logan 9 grudnya 2022 The Game Awards 2022 Winners The Full List IGN angl originalu za 9 grudnya 2022 Procitovano 7 listopada 2023 PosilannyaOficijnij sajt Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi

Дата публікації:
Топ