Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! (яп. この素晴らしい世界に祝福を!, Коно Субарашії Секай ні Шюкуфуку о!, «Хай буде благословенним цей прекрасний світ!») або скорочено KonoSuba — серія комедійних романів, написаних Нацуме Акацукі. Спочатку роман публікувався на сайті для письменників-початківців Shōsetsuka ni Narō з грудня 2012 року до жовтня 2013 року. Ранобе-адаптація з ілюстраціями Куроне Мішіми публікується під імпринтом Kadokawa Sneaker Bunko з жовтня 2013 року.
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! | |
Обкладинка першого тому ранобе | |
この素晴らしい世界に祝福を! | |
---|---|
Жанр | фентезі і ісекай[1] |
Роман | |
Автор | Джітакукейбіхей (Нацуме Акацукі) |
Видавець | Shousetsuka ni Narou |
Період випуску | 20 грудня 2012 — 21 жовтня 2013 |
Кількість томів | 6 |
Ранобе | |
Автор | Нацуме Акацукі |
Ілюстратор | |
Видавець | Kadokawa Shoten |
Інші видавці | Yen Press |
Аудиторія | чоловіча |
Імпринт | |
Період випуску | 1 жовтня 2013 — 1 травня 2020 |
Кількість томів | 17 |
Ранобе | |
KonoSuba: An Explosion on this Wonderful World! | |
Автор | Нацуме Акацукі |
Ілюстратор | Куроне Мішіма |
Видавець | Kadokawa Shoten |
Інші видавці | Yen Press |
Аудиторія | чоловіча |
Імпринт | Kadokawa Sneaker Bunko |
Період випуску | 1 липня 2014 — 1 червня 2015 |
Кількість томів | 3 |
Манґа | |
Автор | Нацуме Акацукі |
Ілюстратор | Масахіто Ватарі |
Видавець | |
Інші видавці | Yen Press |
Аудиторія | шьонен |
Журнал | |
Період випуску | 9 вересня 2014 — дотепер |
Кількість томів | 10 |
Телевізійний аніме-серіал | |
Режисер | Такаомі Канасакі |
Продюсер | Ріе Оґура |
Сценарист | |
Композитор | Масато Кода |
Студія | Studio Deen |
Ліцензіат | /NA, Crunchyroll |
Мережа | Tokyo MX, , CTC, , , GBS, MTV, , |
Період показу | 14 січня 2016 — 16 березня 2017 |
Кількість серій | 20 + 2 OVA |
Ранобе | |
Kono Kamen no Akuma ni Sōdan wo! | |
Автор | Нацуме Акацукі |
Ілюстратор | Куроне Мішіма |
Видавець | Kadokawa Shoten |
Аудиторія | чоловіча |
Імпринт | Kadokawa Sneaker Bunko |
Дата публікації | 1 квітня 2016 |
Манґа | |
Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo! | |
Автор | Нацуме Акацукі |
Ілюстратор | Касумі Моріно |
Видавець | Media Factory |
Аудиторія | шьонен |
Журнал | |
Період випуску | 27 травня 2016 — дотепер |
Ранобе | |
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Extra: Ano Orokamono ni mo Kyakkou wo! | |
Автор | Хірукума |
Ілюстратор | Уіхіме Хаґуре |
Видавець | Kadokawa Shoten |
Аудиторія | чоловіча |
Імпринт | Kadokawa Sneaker Bunko |
Період випуску | 1 серпня 2017 — 1 травня 2020 |
Кількість томів | 7 |
Гра | |
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! -Kono Yokubukai Game ni Shinpan o!- | |
Розробник | 5pb. |
Видавець | 5pb. Ubisoft |
Жанр | візуальна новела |
Дата виходу | 7 вересня 2017 |
Платформа | PlayStation Vita, PlayStation 4 |
(Аніме-фільм) | |
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Kurenai Densetsu | |
Режисер | Такаомі Канасакі |
Сценарист | Макото Уедзу |
Композитор | Масато Кода |
Студія | J.C.Staff |
Дата виходу | 30 серпня 2019 |
Тривалість | 80 хв. |
Манга-адаптація з ілюстраціями Масахіто Ватари почала видаватися в журналі Monthly Dragon Age видавництвом Fujimi Shobo у вересні 2014 року. Аудіопостановка була випущена в березні 2015 року, а аніме-адаптація транслювалася з січня до березня 2016 року. Спін-оф ранобе Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o! почав публікуватися в липні 2014 року. Крім цього, в грудні 2016 року вийшов офіційний кросовер з «Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu», написаний спільно авторами обох серій. Другий сезон аніме-серіалу транслювався з січня до березня 2017 року.
Для видання англійською мовою ранобе і манга ліцензовані Yen Press під назвою KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World!.
9 квітня 2019 року за твором у вигляді аніме-серіалу був випущений кросовер Isekai Quartet.
Сюжет
Кадзума Сато — школяр-хікікоморі, який раптово і безглуздо вмирає. Після смерті він зустрічає богиню Акву, яка пропонує йому переродитися в паралельному світі, що містить елементи MMORPG, де він повинен буде вести боротьбу проти Короля демонів. Крім того, вона каже, що він може взяти з собою будь-яку річ або здатність. Кадзума вирішує взяти з собою Акву, і вони переміщаються у фентезійне місто Аксель. Кадзума швидко розчаровується в дурнуватій богині, проте вирішує почати заробляти й вступає в гільдію пригодників. Поступово в групу вступають нові члени: схиблена на вибухах маг Меґумін і лицарка-захисниця з мазохістськими нахилами Даркнесс. Зібравши таку непредставницьку компанію, Кадзума вирішує відмовитися від ідеї боротьби з Королем демонів і намагається жити розміреним розкішним життям.
Персонажі
Кадзума Сато (яп. 佐藤 和真, Сато̄ Кадзума) — головний герой, 16-річний геймер і хікікоморі, що став таким після невдалої закоханості в подругу дитинства в середній школі. Після смерті потрапив у паралельний світ, забравши з собою богиню Акву, яка його зустріла. Володіє великим показником успіху. У міру перебування в Аксель навчається навичкам дрібної крадіжки, спокусливого торкання, точної стрільби з лука, гострого зору і скритності.
- Сейю: Рьота Осака (аудіопостановка), Джюн Фукушіма (аніме)
Аква (яп. アクア, Акуа) — богиня води, яка зустрічає померлих, пропонуючи їм вибрати посмертну долю. Енергійна, легковажна і честолюбна дівчина. Будучи богинею, сильною проти демонів і нежиті, може воскрешати недавно померлих і очищати воду. Замість здобуття корисних для групи здібностей воліє вчити розважальні трюки.
- Сейю: Каорі Фукухара (аудіопостановка), Сора Амамія (аніме)
Меґумін (яп. めぐみん, Меґумін) — 13-річний маг, яка походить з роду Червоних демонів. Червоноока і чорнява дівчина з характеристиками чюнібьо. Єдина її навичка — магія вибухів, після використання якої вона позбавляється сил на день. Одержима вибухами, відмовляється вчити інші здібності.
- Сейю: Маая Учіда (аудіопостановка), (аніме)
Даркнесс (яп. ダクネス, Дакунесу) — лицар з величезним показником захисту, але вельми незграбна під час атаки. Мазохістка, яка фантазує на теми боротьби проти монстрів. Стає серйозною в справах, які зачіпають її друзів. Її справжнє ім'я — Лалатіна Дастінесс Форд (яп. ダスティネス・フォード・ララティーナ, Дасучінесу Фо:до Рарачі:на), вона походить з впливової родини Дастінесс, і стала лицарем проти волі батька.
- Сейю: Маріна Іноуе (аудіопостановка), Ай Каяно (аніме)
Еріс (яп. エリス, Ерісу) / Кріс (яп. クリス, Курісу) — богиня світу, куди потрапляє Кадзума. Вперше зустрічається з ним, коли він помирає під час бою. Добродушна дівчина, часто конфліктує з Аквою, яка заздрить Еріс через велику кількість людей в культі Еріс. Таємно з'являється також у вигляді Кріс, подруги Даркнесс.
- Сейю: Аяка Сува (аніме)
Юн-Юн (яп. ゆんゆん, Юн'юн) — колишня однокласниця Меґумін. Дуже умілий маг, любить змагатися з Меґумін, пояснюючи це прагненням створити з нею дружні стосунки. Є одним з центральних персонажів в спін-оф ранобе Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o!.
- Сейю: Кана Ханадзава (аудіопостановка), Акі Тойосакі (аніме)
Віз (яп. ウィズ, Відзу) — скромна і добра дівчина-ліч з приємним характером. Будучи однією з воєначальників Короля демонів, підтримує захисний бар'єр навколо його замку і не завдає жодної шкоди жителям Акселя. Використовує свої сили для допомоги людям і спочинку мандрівних духів. Працює в малоуспішному магічному магазині.
- Сейю: Саорі Хаямі (аудіопостановка), Юй Хоріе (аніме)
Ванір (яп. バニル, Баніру) — один з генералів Короля демонів, який раніше володів магічним магазином Віз. Є демоном передбачення і герцогом пекла, вміє читати думки та дізнаватися будь-які відомості про кого завгодно, за винятком схожих йому за силою (інші генерали та герцоги), богів (Аква та інші) і людей, незначно слабших за нього і здатних чинити опір читанню думок (Юн-Юн). Володіє могутніми бойовими навичками, але відмовляється застосовувати їх на людях. Як і віз, перебуває в околицях Акселя для підтримки захисного бар'єра навколо замку Короля демонів. Використовував підземелля Кіла, щоб, залучаючи звичайних подорожніх коштовностями й облаштовуючи його пастками, битися з ними та трагічно загинути. Був знищений магією вибуху Меґумін, після чого, відродившись, став працювати в магазині Віз.
- Сейю: Масакадзу Нішіда (аніме)
Медіа-видання
Ранобе
Спочатку роман публікувався на сайті для письменників-початківців Shōsetsuka ni Narō з грудня 2012 року до жовтня 2013 року. Ранобе-адаптація з ілюстраціями Куроне Мішіми публікується під імпринт з жовтня 2013 року. Станом на грудень 2017 року випущено тринадцять томів. Також написано спін-оф-ранобе Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o! (яп. この素晴らしい世界に爆焔を!, Коно Субарашії Секай ні Бакуен о!, «Хай будуть вибухи в цьому прекрасному світі!»), сюжет якого відбувається за рік до основних подій і фокусується на Меґумін. Воно випускається з липня 2014 року і станом на червень 2015 року нараховує три томи. Роман-продовження до нього під назвою Zoku: Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o! (яп. 続・この素晴らしい世界に爆焔を, Дзоку: Коно Субарашій Секай ні Бакуен о!, «Продовження: Хай будуть вибухи в цьому прекрасному світі!») був випущений 28 грудня 2016 року. Інший спін-оф, що оповідає про Ваніра, опублікований 1 квітня 2016 року під назвою Kono Kamen no Akuma ni Soudan o! (яп. この仮面の悪魔に相談を!, Коно Камен но Акума ні Со:дан о!, «Хай буде розмова з цим демоном в масці!»). Крім того, створено спін-оф під назвою Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Extra Ano Orokamono ni mo Kyakkou o! (яп. この素晴らしい世界に祝福を!エクストラ あの愚か者にも脚光を!), події в якому розгортаються навколо Даста. Він написаний Кумою Хіру та ілюстрований Хаґуре Юкі. З 1 серпня до 1 грудня 2017 року вийшли два томи.
Манґа
Манґа-адаптація з ілюстраціями Масахіто Ватари почала видаватися в журналі Monthly Dragon Age видавництвом Fujimi Shobo в жовтневому випуску 9 вересня 2014 року. Всього станом на 9 березня 2018 року було випущено сім танкобонів.
Аніме
Аніме-адаптація виробництва Studio Deen транслювалася на Tokyo MX з 13 січня до 16 березня 2016 року. Пізніше транслювалася на восьми інших каналах. Режисером є Такаомі Канасакі, сценаристом — Макото Уедзу; дизайн персонажів розроблений Коїчі Кікучі. OVA була випущена 24 червня 2016 року і додавалася до дев'ятого тому ранобе. Відкривальну композицію під назвою «fantastic dreamer» виконує співачка Machico, а закривальну композицію «Chiisana Boukensha» (яп. ちいさな冒険者, Чі:сана Бо:кенся, «Маленький авантюрист») виконують Сора Амамія, Ріє Такахаші та Ай Каяно, що озвучують Акву, Меґумін і Даркнесс відповідно. Обидва сингли були випущені 27 січня 2016 року. Автором саундтреку серіалу є Масато Коду.
Другий сезон аніме транслювався з 12 січня до 16 березня 2017 року. Відкривальну композицію «TOMORROW» виконує Machico, а закривальну композицію під назвою «Ouchi ni Kaeritai» (яп. お家に帰りたい, О-учі ні Каерітай, «Хочу додому») виконують Амамія, Такахаші та Каяно. Друга серія у форматі OVA була випущена 24 липня 2017 року разом з обмеженим виданням дванадцятого тому ранобе.
25 липня 2017 року Джюн Фукушіма і Ріє Такахаші на радіопрограмі HiBiKi анонсували новий проект за мотивами серії.
Ігри
25 березня 2016 року компанією Tachi для ПК була випущена відеогра під назвою Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! in the life! (яп. この素晴らしい世界に祝福を!in the life, Коно Субарашій Секай ні Шюкуфуку о! ін дза райфу, «Хай буде благословенний цей прекрасний світ! у житті»), яка додавалася до першого Blu-ray Disc / DVD виданню аніме. Гра була створена із застосуванням RPG Maker VX / ACE. Друга гра за мотивами серії під назвою Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Fukkatsu no Beldia (яп. この素晴らしい世界に祝福を!復活のベルディア, Коно Субарашій Секай ні Шюкуфуку о! Фуккацу но Берудіа, «Хай буде благословенний цей прекрасний світ! Воскресіння Вердії»), Розроблена Krobon, вийшла 24 березня 2017 року як додаток до першого BD / DVD-видання другого сезону аніме і є сайд-скролером, виконаний за допомогою 16-бітної графіки.
15 березня 2017 року компанія 5pb. анонсувала візуальний роман під назвою Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! -Kono Yokubukai Game ni Shinpan o!- (яп. この素晴らしい世界に祝福を! -この欲深いゲームに審判を!-, Коно Субарашій Секай ні Шюкуфуку о! -Коно Йокубукай Ґе:му ні Шімпан о!-, «Хай буде благословенний цей прекрасний світ! Хай буде кара для цієї жадібної гри!») і випустила до нього тизерний ролик. Випуск гри в Японії відбувся 7 вересня 2017 роки для платформ PlayStation Vita і PlayStation 4. Початковою темою гри є пісня «Million Smile» у виконанні Machico; Амамія, Такахаші та Каяно виконують фінальну тему під назвою «101 Pikime no Hitsuji» (яп. 101匹目の羊, 101 Пікіме но Хіцуджі, «101-а вівця»).
Анімаційний фільм
25 червня 2018 року було оголошено про виробництво аніме-фільму студією JCStaff.
Інше
Аудіопостановка, створена із залученням інших акторів озвучування, була випущена 1 березня 2015 року компанією HobiRecords. У березні 2017 року разом із саундтреком до другого сезону аніме вийшла друга аудіопостановка, а також альбом з character song.
31 грудня 2016 року вийшов офіційний кросовер з «Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu» під назвою Re:Zero kara Hajimeru Kono Suba Seikatsu (яп. Re:ゼロから始めるこのすば生活, Рі: Дзеро кара Хаджімеру Коно Суба Сейкацу) написаний спільно авторами обох серій. Як додаток книга містить розмову між авторами Нацуме Акацукі та Таппеєм Наґацукі, діалог між сейю Джюн Фукушімою і Юсуке Кобаяші, інтерв'ю з Ріє Такахаші, комікс, створений Масахіто Ватарі та Даічі Мацусе, інтерв'ю з ілюстраторами ранобе Куроне Мішімою та Шін'їтіро Оцукою і порівняльний аналіз двох франшиз. 3 березня 2017 року стало відомо, що кросовер отримає 88-сторінкове доповнення Таппея Нагацукі. Їм буде написана історія Емілії у світі KonoSuba, а Нацуме Акацукі буде створена нова історія з Рем.
Артбук Cheers!, що складається зі 128 сторінок і містить понад 200 ілюстрацій та інші додатки, був випущений 1 лютого 2017 року.
Критика і сприйняття
Ранобе
Станом на грудень 2016 року тираж 15-томної серії ранобе (включаючи спін-офи) перевищив 3 млн примірників. У період з 23 листопада 2015 року до 23 травня 2016 року серія посіла 1-е місце за продажами в Японії серед ранобе (757 412 копій), а до 20 листопада досягла річних 1 174 562 проданих примірників, але поступилась позицією роману «Твоє ім'я» і посіла 2-е місце. Серед окремих томів найпродаванішими стали перший том (155 634 копії, 13-е місце), другий (135 511 копій, 17-е місце), третій (131 170 копій, 20-е місце), восьмий (122 772 копії, 23-е місце), четвертий (120 767 копій, 25-е місце) і п'ятий (112 892 копії, 28-е місце). Приблизно в цей же час KonoSuba стало найпродаванішим ранобе в Shosen Book Tower, книгарні в Акіхабарі. За версією щорічного друкованого путівника Kono Light Novel ga Sugoi! KonoSuba посіла 9-е місце в списку найкращих ранобе у форматі бункобона за 2017 рік, а Кадзума Сато посів 8-е місце серед найпопулярніших чоловічих персонажів, Меґумін — 3-е місце в списку найпопулярніших жіночих персонажів. За результатами онлайн-голосування з 55 найменувань-кандидатів за 2016 рік, ранобе виграло Гран-прі Book Walker, одного з найбільших японських книжкових інтернет-магазинів.
Редактор сайту UK Anime Network (UKA) Енді Хенлі охарактеризував перший том ранобе як «невелику і гостру дозу комедії, яка вдихає нове життя у вичерпаний жанр і висміює його». Брендон Варнелл, оглядач сайту The Fandom Post, оцінив другий том вище першого, вказавши на зростання рівня комедії та розповіді. Він поставив йому оцінку B+ за зміст і A+ за художню складову.
Аніме
Перший сезон аніме-адаптації отримав в основному позитивні відгуки критиків. Оглядаючи перші кілька серій, Терон Мартін, рецензент Anime News Network, похвалив серіал за комедійну складову: «Друга серія для мене є найсмішнішою серією аніме, що я дивився з часів Gekkan Shoujo Nozaki-kun», — пояснив він. Мартін також високо оцінив музичний супровід, але водночас розкритикував візуальний стиль, зокрема, іноді невідповідну рухам героїв анімацію. Нік Крімер, інший критик сайту, дав аніме оцінку C+ з A і назвав його «енергійною, але суперечливою комедією, жанр якої, безумовно, вже дозрів для приниження». На думку рецензента, недосконала анімація і вільний дизайн персонажів йдуть тільки на користь твору, для створення більшого комічного ефекту, а окремі стоп-кадри, можливо, і виглядають безглуздо, але вони привносять і частину шарму. Він вказав на привабливе, хоча і дивне поєднання рис характерів персонажів і в цілому на їхню цікавість, однак піддав критиці Кадзуму Сато, що є відверто неприємним героєм і тягарем серіалу. Серед інших недоліків критик відзначив, що безліч жартів в аніме виявляються невдалими, загрузлими в кліше і занадто часто повторюваними. Поряд з цим Крімер схвально підкреслив зображення життя героїв у важких обставинах, яке на тлі великої кількості гегів ставить твір вище середньостатистичного комедійного аніме.
Згідно з рецензією Енді Хенлі на UKA, успіх аніме пояснюється насамперед тим, що воно в рівній мірі й спирається на засоби «попаданства у світ RPG», і обіграє їх, створюючи «п'янке поєднання». Серед інших плюсів критик назвав гідну роботу сейю і якісні спецефекти, виконані за допомогою комп'ютерної графіки, проте якість анімації в цілому назвав посередньою. Він додав, що, хоча KonoSuba не є революцією у своєму жанрі, аніме являє собою вдалий поворот в його концепції, через що воно іноді може сприйматися абсолютно серйозно. Хенлі дав серіалу оцінку 7 з 10. Представник сайту Kotaku Річард Айзенбайс зазначив, що завдяки барвистим персонажам KonoSuba відмінно висміює засоби, за допомогою яких описується типовий фентезійний світ японської рольової гри, і порекомендував твір до перегляду шанувальникам JRPG і .
За даними опитування серед читачів журналу Newtype, проведеного з жовтня 2015 року до вересня 2016 року, аніме посіло 10-е місце в списку найкращих аніме-серіалів сезону. Всього станом на 11 грудня 2016 року було продано 58 802 BD / DVD-видання аніме, за цим показником серіал посів 28-е місце.
Примітки
- MyAnimeList — 2006.
- . Crunchyroll. 20 січня 2017. Архів оригіналу за 25 січня 2017. Процитовано 9 березня 2017.
- . gematsu.com. 10 травня 2017. Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 10 травня 2017.
- . Anime News Network (англ.). 16 березня 2016. Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 16 березня 2016.
- . Anime News Network (англ.). 24 червня 2016. Архів оригіналу за 8 серпня 2019. Процитовано 24 червня 2016.
- (англ.). Anime News Network. 22 березня 2019. Архів оригіналу за 22 березня 2019. Процитовано 12 листопада 2019.
- . (яп.). Архів оригіналу за 9 грудня 2014. Процитовано 29 січня 2016.
- (яп.). Syosetu. Архів оригіналу за 27 листопада 2013. Процитовано 8 лютого 2016.
- Green, Scott (30 липня 2017). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 28 січня 2021. Процитовано 18 січня 2018.
- . Natalie (яп.). 9 вересня 2014. Архів оригіналу за 17 січня 2021. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . konosuba.com (яп.). Архів оригіналу за 11 лютого 2016. Процитовано 29 січня 2016.
- . Anime News Network (англ.). 2 грудня 2015. Архів оригіналу за 31 липня 2017. Процитовано 19 вересня 2016.
- . nagamedigital.com (англ.). 14 листопада 2016. Архів оригіналу за 14 листопада 2016. Процитовано 14 листопада 2016.
- . Anime News Network (англ.). 12 грудня 2016. Архів оригіналу за 31 липня 2017. Процитовано 13 грудня 2016.
- . Anime News Network (англ.). 26 грудня 2016. Архів оригіналу за 9 травня 2019. Процитовано 26 грудня 2016.
- Komatsu, Mikikazu (26 грудня 2016). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 10 лютого 2017.
- . Anime News Network (англ.). 25 липня 2017. Архів оригіналу за 2 серпня 2017. Процитовано 1 серпня 2017.
- . Anime News Network (англ.). 13 лютого 2016. Архів оригіналу за 22 липня 2019. Процитовано 29 січня 2016.
- . konosuba.com (яп.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2019. Процитовано 21 серпня 2016.
- . Anime News Network (англ.). 2 лютого 2017. Архів оригіналу за 22 червня 2020. Процитовано 11 лютого 2017.
- . Anime News Network (англ.). 15 березня 2017. Архів оригіналу за 27 травня 2019. Процитовано 23 березня 2017.
- Green, Scott (16 березня 2017). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 29 січня 2021. Процитовано 23 березня 2017.
- . Gematsu (англ.). 10 травня 2017. Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 23 травня 2017.
- Green, Scott (23 липня 2017). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 2 вересня 2017. Процитовано 18 січня 2018.
- Hodgkins, Crystalyn (25 червня 2018). . Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 23 грудня 2021. Процитовано 8 липня 2018.
- . Otaku Mode (англ.). 2 лютого 2017. Архів оригіналу за 27 серпня 2017. Процитовано 18 січня 2018.
- Green, Scott (28 листопада 2016). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 4 грудня 2016. Процитовано 28 листопада 2016.
- Komatsu, Mikikazu (23 грудня 2016). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 24 грудня 2016. Процитовано 3 березня 2017.
- Green, Scott (3 березня 2017). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 19 листопада 2020. Процитовано 3 березня 2017.
- Green, Scott (3 лютого 2017). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 6 березня 2017. Процитовано 6 березня 2017.
- Komatsu, Mikikazu (3 лютого 2017). . Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 4 березня 2017. Процитовано 3 березня 2017.
- . Anime News Network (англ.). 30 травня 2016. Архів оригіналу за 10 липня 2019. Процитовано 3 березня 2017.
- . Anime News Network (англ.). 1 грудня 2016. Архів оригіналу за 30 травня 2019. Процитовано 9 лютого 2017.
- . Anime News Network (англ.). 1 грудня 2016. Архів оригіналу за 3 грудня 2016. Процитовано 25 лютого 2017.
- . Anime News Network (англ.). 5 січня 2017. Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 9 лютого 2017.
- . Anime News Network (англ.). 23 листопада 2016. Архів оригіналу за 5 березня 2021. Процитовано 22 лютого 2017.
- Hanley, Andy (28 лютого 2017). . UK Anime Network (англ.). Архів оригіналу за 12 травня 2021. Процитовано 27 березня 2017.
- Varnell, Brandon (30 липня 2017). Konosuba Vol. #02 Light Novel Review. The Fandom Post (англ.). Процитовано 27 серпня 2017.
- Martin, Theron (21 січня 2016). . Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 2 серпня 2017. Процитовано 20 серпня 2016.
- Creamer, Nick (25 березня 2016). . Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 25 березня 2017. Процитовано 24 березня 2017.
- Hanley, Andy (28 квітня 2016). . UK Anime Network (англ.). Архів оригіналу за 20 квітня 2021. Процитовано 26 лютого 2017.
- Eisenbeis, Richard (26 травня 2016). . Kotaku (англ.). Архів оригіналу за 2 листопада 2016. Процитовано 10 лютого 2017.
- . Anime News Network (англ.). 9 жовтня 2016. Архів оригіналу за 8 листопада 2016. Процитовано 9 лютого 2017.
- Top-Selling Animation in Japan on Blu-ray Disc/DVD by Series: 2016. Anime News Network (англ.). 28 грудня 2016. Архів оригіналу за 16 квітня 2019. Процитовано 26 лютого 2017.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: KonoSuba |
- Офіційний сайт KonoSuba [ 25 лютого 2018 у Wayback Machine.] (яп.)
- Офіційний сайт манги [ 9 липня 2019 у Wayback Machine.] (яп.)
- Офіційний сайт аніме [ 4 вересня 2020 у Wayback Machine.] (яп.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo yap この素晴らしい世界に祝福を Kono Subarashiyi Sekaj ni Shyukufuku o Haj bude blagoslovennim cej prekrasnij svit abo skorocheno KonoSuba seriya komedijnih romaniv napisanih Nacume Akacuki Spochatku roman publikuvavsya na sajti dlya pismennikiv pochatkivciv Shōsetsuka ni Narō z grudnya 2012 roku do zhovtnya 2013 roku Ranobe adaptaciya z ilyustraciyami Kurone Mishimi publikuyetsya pid imprintom Kadokawa Sneaker Bunko z zhovtnya 2013 roku Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo Obkladinka pershogo tomu ranobeこの素晴らしい世界に祝福を Zhanrfentezi i isekaj 1 RomanAvtorDzhitakukejbihej Nacume Akacuki VidavecShousetsuka ni NarouPeriod vipusku20 grudnya 2012 21 zhovtnya 2013Kilkist tomiv6RanobeAvtorNacume AkacukiIlyustratorVidavecKadokawa ShotenInshi vidavciYen PressAuditoriyacholovichaImprintPeriod vipusku1 zhovtnya 2013 1 travnya 2020Kilkist tomiv17RanobeKonoSuba An Explosion on this Wonderful World AvtorNacume AkacukiIlyustratorKurone MishimaVidavecKadokawa ShotenInshi vidavciYen PressAuditoriyacholovichaImprintKadokawa Sneaker BunkoPeriod vipusku1 lipnya 2014 1 chervnya 2015Kilkist tomiv3MangaAvtorNacume AkacukiIlyustratorMasahito VatariVidavecInshi vidavciYen PressAuditoriyashonenZhurnalPeriod vipusku9 veresnya 2014 doteperKilkist tomiv10Televizijnij anime serialRezhiserTakaomi KanasakiProdyuserRie OguraScenaristKompozitorMasato KodaStudiyaStudio DeenLicenziat NA CrunchyrollMerezhaTokyo MX CTC GBS MTV Period pokazu14 sichnya 2016 16 bereznya 2017Kilkist serij20 2 OVARanobeKono Kamen no Akuma ni Sōdan wo AvtorNacume AkacukiIlyustratorKurone MishimaVidavecKadokawa ShotenAuditoriyacholovichaImprintKadokawa Sneaker BunkoData publikaciyi1 kvitnya 2016MangaKono Subarashii Sekai ni Bakuen wo AvtorNacume AkacukiIlyustratorKasumi MorinoVidavecMedia FactoryAuditoriyashonenZhurnalPeriod vipusku27 travnya 2016 doteperRanobeKono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo Extra Ano Orokamono ni mo Kyakkou wo AvtorHirukumaIlyustratorUihime HagureVidavecKadokawa ShotenAuditoriyacholovichaImprintKadokawa Sneaker BunkoPeriod vipusku1 serpnya 2017 1 travnya 2020Kilkist tomiv7GraKono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo Kono Yokubukai Game ni Shinpan o Rozrobnik5pb Vidavec5pb UbisoftZhanrvizualna novelaData vihodu7 veresnya 2017PlatformaPlayStation Vita PlayStation 4Anime filmKono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo Kurenai DensetsuRezhiserTakaomi KanasakiScenaristMakoto UedzuKompozitorMasato KodaStudiyaJ C StaffData vihodu30 serpnya 2019Trivalist80 hv Manga adaptaciya z ilyustraciyami Masahito Vatari pochala vidavatisya v zhurnali Monthly Dragon Age vidavnictvom Fujimi Shobo u veresni 2014 roku Audiopostanovka bula vipushena v berezni 2015 roku a anime adaptaciya translyuvalasya z sichnya do bereznya 2016 roku Spin of ranobe Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o pochav publikuvatisya v lipni 2014 roku Krim cogo v grudni 2016 roku vijshov oficijnij krosover z Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu napisanij spilno avtorami oboh serij Drugij sezon anime serialu translyuvavsya z sichnya do bereznya 2017 roku Dlya vidannya anglijskoyu movoyu ranobe i manga licenzovani Yen Press pid nazvoyu KonoSuba God s Blessing on This Wonderful World 9 kvitnya 2019 roku za tvorom u viglyadi anime serialu buv vipushenij krosover Isekai Quartet SyuzhetKadzuma Sato shkolyar hikikomori yakij raptovo i bezgluzdo vmiraye Pislya smerti vin zustrichaye boginyu Akvu yaka proponuye jomu pereroditisya v paralelnomu sviti sho mistit elementi MMORPG de vin povinen bude vesti borotbu proti Korolya demoniv Krim togo vona kazhe sho vin mozhe vzyati z soboyu bud yaku rich abo zdatnist Kadzuma virishuye vzyati z soboyu Akvu i voni peremishayutsya u fentezijne misto Aksel Kadzuma shvidko rozcharovuyetsya v durnuvatij bogini prote virishuye pochati zaroblyati j vstupaye v gildiyu prigodnikiv Postupovo v grupu vstupayut novi chleni shiblena na vibuhah mag Megumin i licarka zahisnicya z mazohistskimi nahilami Darkness Zibravshi taku nepredstavnicku kompaniyu Kadzuma virishuye vidmovitisya vid ideyi borotbi z Korolem demoniv i namagayetsya zhiti rozmirenim rozkishnim zhittyam PersonazhiKadzuma Sato yap 佐藤 和真 Sato Kadzuma golovnij geroj 16 richnij gejmer i hikikomori sho stav takim pislya nevdaloyi zakohanosti v podrugu ditinstva v serednij shkoli Pislya smerti potrapiv u paralelnij svit zabravshi z soboyu boginyu Akvu yaka jogo zustrila Volodiye velikim pokaznikom uspihu U miru perebuvannya v Aksel navchayetsya navichkam dribnoyi kradizhki spokuslivogo torkannya tochnoyi strilbi z luka gostrogo zoru i skritnosti Sejyu Rota Osaka audiopostanovka Dzhyun Fukushima anime Akva yap アクア Akua boginya vodi yaka zustrichaye pomerlih proponuyuchi yim vibrati posmertnu dolyu Energijna legkovazhna i chestolyubna divchina Buduchi bogineyu silnoyu proti demoniv i nezhiti mozhe voskreshati nedavno pomerlih i ochishati vodu Zamist zdobuttya korisnih dlya grupi zdibnostej voliye vchiti rozvazhalni tryuki Sejyu Kaori Fukuhara audiopostanovka Sora Amamiya anime Megumin yap めぐみん Megumin 13 richnij mag yaka pohodit z rodu Chervonih demoniv Chervonooka i chornyava divchina z harakteristikami chyunibo Yedina yiyi navichka magiya vibuhiv pislya vikoristannya yakoyi vona pozbavlyayetsya sil na den Oderzhima vibuhami vidmovlyayetsya vchiti inshi zdibnosti Sejyu Maaya Uchida audiopostanovka anime Darkness yap ダクネス Dakunesu licar z velicheznim pokaznikom zahistu ale velmi nezgrabna pid chas ataki Mazohistka yaka fantazuye na temi borotbi proti monstriv Staye serjoznoyu v spravah yaki zachipayut yiyi druziv Yiyi spravzhnye im ya Lalatina Dastiness Ford yap ダスティネス フォード ララティーナ Dasuchinesu Fo do Rarachi na vona pohodit z vplivovoyi rodini Dastiness i stala licarem proti voli batka Sejyu Marina Inoue audiopostanovka Aj Kayano anime Eris yap エリス Erisu Kris yap クリス Kurisu boginya svitu kudi potraplyaye Kadzuma Vpershe zustrichayetsya z nim koli vin pomiraye pid chas boyu Dobrodushna divchina chasto konfliktuye z Akvoyu yaka zazdrit Eris cherez veliku kilkist lyudej v kulti Eris Tayemno z yavlyayetsya takozh u viglyadi Kris podrugi Darkness Sejyu Ayaka Suva anime Yun Yun yap ゆんゆん Yun yun kolishnya odnoklasnicya Megumin Duzhe umilij mag lyubit zmagatisya z Megumin poyasnyuyuchi ce pragnennyam stvoriti z neyu druzhni stosunki Ye odnim z centralnih personazhiv v spin of ranobe Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o Sejyu Kana Hanadzava audiopostanovka Aki Tojosaki anime Viz yap ウィズ Vidzu skromna i dobra divchina lich z priyemnim harakterom Buduchi odniyeyu z voyenachalnikiv Korolya demoniv pidtrimuye zahisnij bar yer navkolo jogo zamku i ne zavdaye zhodnoyi shkodi zhitelyam Akselya Vikoristovuye svoyi sili dlya dopomogi lyudyam i spochinku mandrivnih duhiv Pracyuye v malouspishnomu magichnomu magazini Sejyu Saori Hayami audiopostanovka Yuj Horie anime Vanir yap バニル Baniru odin z generaliv Korolya demoniv yakij ranishe volodiv magichnim magazinom Viz Ye demonom peredbachennya i gercogom pekla vmiye chitati dumki ta diznavatisya bud yaki vidomosti pro kogo zavgodno za vinyatkom shozhih jomu za siloyu inshi generali ta gercogi bogiv Akva ta inshi i lyudej neznachno slabshih za nogo i zdatnih chiniti opir chitannyu dumok Yun Yun Volodiye mogutnimi bojovimi navichkami ale vidmovlyayetsya zastosovuvati yih na lyudyah Yak i viz perebuvaye v okolicyah Akselya dlya pidtrimki zahisnogo bar yera navkolo zamku Korolya demoniv Vikoristovuvav pidzemellya Kila shob zaluchayuchi zvichajnih podorozhnih koshtovnostyami j oblashtovuyuchi jogo pastkami bitisya z nimi ta tragichno zaginuti Buv znishenij magiyeyu vibuhu Megumin pislya chogo vidrodivshis stav pracyuvati v magazini Viz Sejyu Masakadzu Nishida anime Media vidannyaRanobe Spochatku roman publikuvavsya na sajti dlya pismennikiv pochatkivciv Shōsetsuka ni Narō z grudnya 2012 roku do zhovtnya 2013 roku Ranobe adaptaciya z ilyustraciyami Kurone Mishimi publikuyetsya pid imprint z zhovtnya 2013 roku Stanom na gruden 2017 roku vipusheno trinadcyat tomiv Takozh napisano spin of ranobe Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o yap この素晴らしい世界に爆焔を Kono Subarashiyi Sekaj ni Bakuen o Haj budut vibuhi v comu prekrasnomu sviti syuzhet yakogo vidbuvayetsya za rik do osnovnih podij i fokusuyetsya na Megumin Vono vipuskayetsya z lipnya 2014 roku i stanom na cherven 2015 roku narahovuye tri tomi Roman prodovzhennya do nogo pid nazvoyu Zoku Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o yap 続 この素晴らしい世界に爆焔を Dzoku Kono Subarashij Sekaj ni Bakuen o Prodovzhennya Haj budut vibuhi v comu prekrasnomu sviti buv vipushenij 28 grudnya 2016 roku Inshij spin of sho opovidaye pro Vanira opublikovanij 1 kvitnya 2016 roku pid nazvoyu Kono Kamen no Akuma ni Soudan o yap この仮面の悪魔に相談を Kono Kamen no Akuma ni So dan o Haj bude rozmova z cim demonom v masci Krim togo stvoreno spin of pid nazvoyu Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o Extra Ano Orokamono ni mo Kyakkou o yap この素晴らしい世界に祝福を エクストラ あの愚か者にも脚光を podiyi v yakomu rozgortayutsya navkolo Dasta Vin napisanij Kumoyu Hiru ta ilyustrovanij Hagure Yuki Z 1 serpnya do 1 grudnya 2017 roku vijshli dva tomi Manga Manga adaptaciya z ilyustraciyami Masahito Vatari pochala vidavatisya v zhurnali Monthly Dragon Age vidavnictvom Fujimi Shobo v zhovtnevomu vipusku 9 veresnya 2014 roku Vsogo stanom na 9 bereznya 2018 roku bulo vipusheno sim tankoboniv Anime Anime adaptaciya virobnictva Studio Deen translyuvalasya na Tokyo MX z 13 sichnya do 16 bereznya 2016 roku Piznishe translyuvalasya na vosmi inshih kanalah Rezhiserom ye Takaomi Kanasaki scenaristom Makoto Uedzu dizajn personazhiv rozroblenij Koyichi Kikuchi OVA bula vipushena 24 chervnya 2016 roku i dodavalasya do dev yatogo tomu ranobe Vidkrivalnu kompoziciyu pid nazvoyu fantastic dreamer vikonuye spivachka Machico a zakrivalnu kompoziciyu Chiisana Boukensha yap ちいさな冒険者 Chi sana Bo kensya Malenkij avantyurist vikonuyut Sora Amamiya Riye Takahashi ta Aj Kayano sho ozvuchuyut Akvu Megumin i Darkness vidpovidno Obidva singli buli vipusheni 27 sichnya 2016 roku Avtorom saundtreku serialu ye Masato Kodu Drugij sezon anime translyuvavsya z 12 sichnya do 16 bereznya 2017 roku Vidkrivalnu kompoziciyu TOMORROW vikonuye Machico a zakrivalnu kompoziciyu pid nazvoyu Ouchi ni Kaeritai yap お家に帰りたい O uchi ni Kaeritaj Hochu dodomu vikonuyut Amamiya Takahashi ta Kayano Druga seriya u formati OVA bula vipushena 24 lipnya 2017 roku razom z obmezhenim vidannyam dvanadcyatogo tomu ranobe 25 lipnya 2017 roku Dzhyun Fukushima i Riye Takahashi na radioprogrami HiBiKi anonsuvali novij proekt za motivami seriyi Igri 25 bereznya 2016 roku kompaniyeyu Tachi dlya PK bula vipushena videogra pid nazvoyu Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o in the life yap この素晴らしい世界に祝福を in the life Kono Subarashij Sekaj ni Shyukufuku o in dza rajfu Haj bude blagoslovennij cej prekrasnij svit u zhitti yaka dodavalasya do pershogo Blu ray Disc DVD vidannyu anime Gra bula stvorena iz zastosuvannyam RPG Maker VX ACE Druga gra za motivami seriyi pid nazvoyu Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o Fukkatsu no Beldia yap この素晴らしい世界に祝福を 復活のベルディア Kono Subarashij Sekaj ni Shyukufuku o Fukkacu no Berudia Haj bude blagoslovennij cej prekrasnij svit Voskresinnya Verdiyi Rozroblena Krobon vijshla 24 bereznya 2017 roku yak dodatok do pershogo BD DVD vidannya drugogo sezonu anime i ye sajd skrolerom vikonanij za dopomogoyu 16 bitnoyi grafiki 15 bereznya 2017 roku kompaniya 5pb anonsuvala vizualnij roman pid nazvoyu Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o Kono Yokubukai Game ni Shinpan o yap この素晴らしい世界に祝福を この欲深いゲームに審判を Kono Subarashij Sekaj ni Shyukufuku o Kono Jokubukaj Ge mu ni Shimpan o Haj bude blagoslovennij cej prekrasnij svit Haj bude kara dlya ciyeyi zhadibnoyi gri i vipustila do nogo tizernij rolik Vipusk gri v Yaponiyi vidbuvsya 7 veresnya 2017 roki dlya platform PlayStation Vita i PlayStation 4 Pochatkovoyu temoyu gri ye pisnya Million Smile u vikonanni Machico Amamiya Takahashi ta Kayano vikonuyut finalnu temu pid nazvoyu 101 Pikime no Hitsuji yap 101匹目の羊 101 Pikime no Hicudzhi 101 a vivcya Animacijnij film 25 chervnya 2018 roku bulo ogolosheno pro virobnictvo anime filmu studiyeyu JCStaff Inshe Audiopostanovka stvorena iz zaluchennyam inshih aktoriv ozvuchuvannya bula vipushena 1 bereznya 2015 roku kompaniyeyu HobiRecords U berezni 2017 roku razom iz saundtrekom do drugogo sezonu anime vijshla druga audiopostanovka a takozh albom z character song 31 grudnya 2016 roku vijshov oficijnij krosover z Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu pid nazvoyu Re Zero kara Hajimeru Kono Suba Seikatsu yap Re ゼロから始めるこのすば生活 Ri Dzero kara Hadzhimeru Kono Suba Sejkacu napisanij spilno avtorami oboh serij Yak dodatok kniga mistit rozmovu mizh avtorami Nacume Akacuki ta Tappeyem Nagacuki dialog mizh sejyu Dzhyun Fukushimoyu i Yusuke Kobayashi interv yu z Riye Takahashi komiks stvorenij Masahito Vatari ta Daichi Macuse interv yu z ilyustratorami ranobe Kurone Mishimoyu ta Shin yitiro Ocukoyu i porivnyalnij analiz dvoh franshiz 3 bereznya 2017 roku stalo vidomo sho krosover otrimaye 88 storinkove dopovnennya Tappeya Nagacuki Yim bude napisana istoriya Emiliyi u sviti KonoSuba a Nacume Akacuki bude stvorena nova istoriya z Rem Artbuk Cheers sho skladayetsya zi 128 storinok i mistit ponad 200 ilyustracij ta inshi dodatki buv vipushenij 1 lyutogo 2017 roku Kritika i sprijnyattyaRanobe Stanom na gruden 2016 roku tirazh 15 tomnoyi seriyi ranobe vklyuchayuchi spin ofi perevishiv 3 mln primirnikiv U period z 23 listopada 2015 roku do 23 travnya 2016 roku seriya posila 1 e misce za prodazhami v Yaponiyi sered ranobe 757 412 kopij a do 20 listopada dosyagla richnih 1 174 562 prodanih primirnikiv ale postupilas poziciyeyu romanu Tvoye im ya i posila 2 e misce Sered okremih tomiv najprodavanishimi stali pershij tom 155 634 kopiyi 13 e misce drugij 135 511 kopij 17 e misce tretij 131 170 kopij 20 e misce vosmij 122 772 kopiyi 23 e misce chetvertij 120 767 kopij 25 e misce i p yatij 112 892 kopiyi 28 e misce Priblizno v cej zhe chas KonoSuba stalo najprodavanishim ranobe v Shosen Book Tower knigarni v Akihabari Za versiyeyu shorichnogo drukovanogo putivnika Kono Light Novel ga Sugoi KonoSuba posila 9 e misce v spisku najkrashih ranobe u formati bunkobona za 2017 rik a Kadzuma Sato posiv 8 e misce sered najpopulyarnishih cholovichih personazhiv Megumin 3 e misce v spisku najpopulyarnishih zhinochih personazhiv Za rezultatami onlajn golosuvannya z 55 najmenuvan kandidativ za 2016 rik ranobe vigralo Gran pri Book Walker odnogo z najbilshih yaponskih knizhkovih internet magaziniv Redaktor sajtu UK Anime Network UKA Endi Henli oharakterizuvav pershij tom ranobe yak neveliku i gostru dozu komediyi yaka vdihaye nove zhittya u vicherpanij zhanr i vismiyuye jogo Brendon Varnell oglyadach sajtu The Fandom Post ociniv drugij tom vishe pershogo vkazavshi na zrostannya rivnya komediyi ta rozpovidi Vin postaviv jomu ocinku B za zmist i A za hudozhnyu skladovu Anime Pershij sezon anime adaptaciyi otrimav v osnovnomu pozitivni vidguki kritikiv Oglyadayuchi pershi kilka serij Teron Martin recenzent Anime News Network pohvaliv serial za komedijnu skladovu Druga seriya dlya mene ye najsmishnishoyu seriyeyu anime sho ya divivsya z chasiv Gekkan Shoujo Nozaki kun poyasniv vin Martin takozh visoko ociniv muzichnij suprovid ale vodnochas rozkritikuvav vizualnij stil zokrema inodi nevidpovidnu ruham geroyiv animaciyu Nik Krimer inshij kritik sajtu dav anime ocinku C z A i nazvav jogo energijnoyu ale superechlivoyu komediyeyu zhanr yakoyi bezumovno vzhe dozriv dlya prinizhennya Na dumku recenzenta nedoskonala animaciya i vilnij dizajn personazhiv jdut tilki na korist tvoru dlya stvorennya bilshogo komichnogo efektu a okremi stop kadri mozhlivo i viglyadayut bezgluzdo ale voni privnosyat i chastinu sharmu Vin vkazav na privablive hocha i divne poyednannya ris harakteriv personazhiv i v cilomu na yihnyu cikavist odnak piddav kritici Kadzumu Sato sho ye vidverto nepriyemnim geroyem i tyagarem serialu Sered inshih nedolikiv kritik vidznachiv sho bezlich zhartiv v anime viyavlyayutsya nevdalimi zagruzlimi v klishe i zanadto chasto povtoryuvanimi Poryad z cim Krimer shvalno pidkresliv zobrazhennya zhittya geroyiv u vazhkih obstavinah yake na tli velikoyi kilkosti gegiv stavit tvir vishe serednostatistichnogo komedijnogo anime Zgidno z recenziyeyu Endi Henli na UKA uspih anime poyasnyuyetsya nasampered tim sho vono v rivnij miri j spirayetsya na zasobi popadanstva u svit RPG i obigraye yih stvoryuyuchi p yanke poyednannya Sered inshih plyusiv kritik nazvav gidnu robotu sejyu i yakisni specefekti vikonani za dopomogoyu komp yuternoyi grafiki prote yakist animaciyi v cilomu nazvav poserednoyu Vin dodav sho hocha KonoSuba ne ye revolyuciyeyu u svoyemu zhanri anime yavlyaye soboyu vdalij povorot v jogo koncepciyi cherez sho vono inodi mozhe sprijmatisya absolyutno serjozno Henli dav serialu ocinku 7 z 10 Predstavnik sajtu Kotaku Richard Ajzenbajs zaznachiv sho zavdyaki barvistim personazham KonoSuba vidminno vismiyuye zasobi za dopomogoyu yakih opisuyetsya tipovij fentezijnij svit yaponskoyi rolovoyi gri i porekomenduvav tvir do pereglyadu shanuvalnikam JRPG i Dungeons amp Dragons Za danimi opituvannya sered chitachiv zhurnalu Newtype provedenogo z zhovtnya 2015 roku do veresnya 2016 roku anime posilo 10 e misce v spisku najkrashih anime serialiv sezonu Vsogo stanom na 11 grudnya 2016 roku bulo prodano 58 802 BD DVD vidannya anime za cim pokaznikom serial posiv 28 e misce PrimitkiMyAnimeList 2006 d Track Q4044680 Crunchyroll 20 sichnya 2017 Arhiv originalu za 25 sichnya 2017 Procitovano 9 bereznya 2017 gematsu com 10 travnya 2017 Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 10 travnya 2017 Anime News Network angl 16 bereznya 2016 Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 16 bereznya 2016 Anime News Network angl 24 chervnya 2016 Arhiv originalu za 8 serpnya 2019 Procitovano 24 chervnya 2016 angl Anime News Network 22 bereznya 2019 Arhiv originalu za 22 bereznya 2019 Procitovano 12 listopada 2019 yap Arhiv originalu za 9 grudnya 2014 Procitovano 29 sichnya 2016 yap Syosetu Arhiv originalu za 27 listopada 2013 Procitovano 8 lyutogo 2016 Green Scott 30 lipnya 2017 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 28 sichnya 2021 Procitovano 18 sichnya 2018 Natalie yap 9 veresnya 2014 Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 30 zhovtnya 2015 konosuba com yap Arhiv originalu za 11 lyutogo 2016 Procitovano 29 sichnya 2016 Anime News Network angl 2 grudnya 2015 Arhiv originalu za 31 lipnya 2017 Procitovano 19 veresnya 2016 nagamedigital com angl 14 listopada 2016 Arhiv originalu za 14 listopada 2016 Procitovano 14 listopada 2016 Anime News Network angl 12 grudnya 2016 Arhiv originalu za 31 lipnya 2017 Procitovano 13 grudnya 2016 Anime News Network angl 26 grudnya 2016 Arhiv originalu za 9 travnya 2019 Procitovano 26 grudnya 2016 Komatsu Mikikazu 26 grudnya 2016 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 9 listopada 2020 Procitovano 10 lyutogo 2017 Anime News Network angl 25 lipnya 2017 Arhiv originalu za 2 serpnya 2017 Procitovano 1 serpnya 2017 Anime News Network angl 13 lyutogo 2016 Arhiv originalu za 22 lipnya 2019 Procitovano 29 sichnya 2016 konosuba com yap Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2019 Procitovano 21 serpnya 2016 Anime News Network angl 2 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 22 chervnya 2020 Procitovano 11 lyutogo 2017 Anime News Network angl 15 bereznya 2017 Arhiv originalu za 27 travnya 2019 Procitovano 23 bereznya 2017 Green Scott 16 bereznya 2017 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 29 sichnya 2021 Procitovano 23 bereznya 2017 Gematsu angl 10 travnya 2017 Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 23 travnya 2017 Green Scott 23 lipnya 2017 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 2 veresnya 2017 Procitovano 18 sichnya 2018 Hodgkins Crystalyn 25 chervnya 2018 Anime News Network angl Arhiv originalu za 23 grudnya 2021 Procitovano 8 lipnya 2018 Otaku Mode angl 2 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 27 serpnya 2017 Procitovano 18 sichnya 2018 Green Scott 28 listopada 2016 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 4 grudnya 2016 Procitovano 28 listopada 2016 Komatsu Mikikazu 23 grudnya 2016 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 24 grudnya 2016 Procitovano 3 bereznya 2017 Green Scott 3 bereznya 2017 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 19 listopada 2020 Procitovano 3 bereznya 2017 Green Scott 3 lyutogo 2017 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 6 bereznya 2017 Procitovano 6 bereznya 2017 Komatsu Mikikazu 3 lyutogo 2017 Crunchyroll angl Arhiv originalu za 4 bereznya 2017 Procitovano 3 bereznya 2017 Anime News Network angl 30 travnya 2016 Arhiv originalu za 10 lipnya 2019 Procitovano 3 bereznya 2017 Anime News Network angl 1 grudnya 2016 Arhiv originalu za 30 travnya 2019 Procitovano 9 lyutogo 2017 Anime News Network angl 1 grudnya 2016 Arhiv originalu za 3 grudnya 2016 Procitovano 25 lyutogo 2017 Anime News Network angl 5 sichnya 2017 Arhiv originalu za 9 grudnya 2019 Procitovano 9 lyutogo 2017 Anime News Network angl 23 listopada 2016 Arhiv originalu za 5 bereznya 2021 Procitovano 22 lyutogo 2017 Hanley Andy 28 lyutogo 2017 UK Anime Network angl Arhiv originalu za 12 travnya 2021 Procitovano 27 bereznya 2017 Varnell Brandon 30 lipnya 2017 Konosuba Vol 02 Light Novel Review The Fandom Post angl Procitovano 27 serpnya 2017 Martin Theron 21 sichnya 2016 Anime News Network angl Arhiv originalu za 2 serpnya 2017 Procitovano 20 serpnya 2016 Creamer Nick 25 bereznya 2016 Anime News Network angl Arhiv originalu za 25 bereznya 2017 Procitovano 24 bereznya 2017 Hanley Andy 28 kvitnya 2016 UK Anime Network angl Arhiv originalu za 20 kvitnya 2021 Procitovano 26 lyutogo 2017 Eisenbeis Richard 26 travnya 2016 Kotaku angl Arhiv originalu za 2 listopada 2016 Procitovano 10 lyutogo 2017 Anime News Network angl 9 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 8 listopada 2016 Procitovano 9 lyutogo 2017 Top Selling Animation in Japan on Blu ray Disc DVD by Series 2016 Anime News Network angl 28 grudnya 2016 Arhiv originalu za 16 kvitnya 2019 Procitovano 26 lyutogo 2017 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu KonoSubaOficijnij sajt KonoSuba 25 lyutogo 2018 u Wayback Machine yap Oficijnij sajt mangi 9 lipnya 2019 u Wayback Machine yap Oficijnij sajt anime 4 veresnya 2020 u Wayback Machine yap