Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Deutschland з нім Німеччина пісня німецького індастріал метал гурту Rammstein Пісня була випущена 28 березня 2019 року в

Deutschland (пісня)

Deutschland (пісня)

«Deutschland» (з нім. — «Німеччина») — пісня німецького індастріал-метал гурту Rammstein. Пісня була випущена 28 березня 2019 року в ролі ведучого синглу з майбутнього сьомого студійного альбому групи. Текст пісні був написаний учасниками групи. Продюсуванням крім групи займався Ольсен Інвольтіні. Це перший сингл групи за сім років після «Mein Herz brennt», що вийшов в 2012 році. У пісні та відео є алюзії на попередні роботи гурту, наприклад, Du hast, Ich will, Amerika, Keine Lust, Mein Teil, Rosenrot, Sonne, а також на живі виступи гурту.

Deutschlandimage
image
Офіційна обкладинка синглу
Сингл Rammstein
з альбому Rammstein
Випущений28 березня 2019
ФорматCD, цифрове дистрибуція
Сторона Б Remix»
ЖанрІндастріал-метал
Мованімецька
Тривалість322 секунда
ЛейблUniversal Music Group
Музичне відео
«Deutschland (пісня)» на YouTube
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Deutschland (значення).

26 березня 2019 року на офіційному каналі гурту на YouTube вийшов 35-секундний проморолик, в кінці якого з'являється дата 28 березня 2019 року і напис «Deutschland». Через два дні вийшов повноцінний музичний кліп, в якому представлені різні події з історії Німеччини, такі як війни римлян з германцями, Середньовіччя, Наполеонівські війни, Друга світова війна, Берлінська стіна, сучасність та майбутнє.

Музичне відео

26 березня 2019 на офіційному каналі гурту Rammstein на YouTube вийшов 35-секундний проморолик. Цей ролик на Youtube подивилися більше мільйона разів. Учасники групи постають у ньому в смугастих робах в'язнів нацистських концтаборів, стоячи на ешафоті з петлями на шиї. На грудях у одного з них можна помітити жовту шестикутну зірку. В кінці ролика з'являється дата латинськими літерами — XXVIII.III.MMXIX — 28 березня 2019 року, і напис «Deutschland». Через два дні вийшов повноцінний музичний кліп. Режисером виступив відеохудожник Specter Berlin (нім.), який до цього знімав рекламу для відомих брендів.

На відео представлена інтерпретація драматичних, в основному страшних і жорстоких, подій з історії Німеччини. Епохи щільно переплітаються і змішуються в кліпі. У більшості сцен присутні учасники групи і червоні лазери, що можливо символізують об'єднуючу червону нитку. Дев'ятихвилинне відео наповнене відсиланнями і «пасхальними яйцями». Протягом усього кліпу присутня чорношкіра жінка, що уособлює Німеччину (її роль зіграла актриса Берлінського драматичного театру Рубі Коммі). Вона ж в обладунках і з мечем зображена і на обкладинці синглу. «Німеччина» показана як готова до битви сильна жінка у військовому вбранні, її супроводжують такі символи як гербовий орел, чорно-червоно-золоті кольори прапора і корона.

Кліп починається в 16 році н. е. — загін римлян йде по чащі і натикається на чорношкіру жінку «Німеччину», вона відрізає голову воїну поруч з багаттям. Римляни атакують. Ряд видань вважає, що дія відбувається після битви в Тевтобургському лісі, в якій римляни зазнали нищівної поразки. Однак це битва відбулася в 9 році, тоді як в 16 році була битва при Ідіставізо, в якій германці були розбиті. Далі ми бачимо астронавтів, які рухають труну з металу і скла, на задньому тлі показаний підводний човен U-boat, який брав участь в обох світових війнах. Потім нам показана середньовічна битва лицарів. Після глядач стає свідком боксерського матчу у Веймарській республіці, де учасники озброєні кастетами, «Німеччина» тут зображена в кабаре-костюмі дівчини-флеппера. Далі показаний вибухаючий дирижабль «Гінденбург», який зазнав аварії у 1937 році. В одній зі сцен східнонімецькі чиновники, в одному з яких можна пізнати Еріха Хонеккера на тлі бюстів Маркса та Леніна і символів НДР влаштовують оргію, відзначаючи вихід на орбіту першого німецького космонавта — Зиґмунда Ієна. Потім показані ченці, що йдуть з факелами , під їх ногами бігають щури. В іншій сцені ченці гротескно їдять з тіла «Німеччини», що лежить на столі м'ясо і квашену капусту. Поруч бенкетують військові у формі часів Наполеонівських воєн. Потім монахи відправляють когось на багаття, а люди в нацистській формі у цей же вогонь кидають книги. Після чого нацисти обіймаються з монахами — можливо, це натяк на співпрацю церкви з гітлерівською владою або на глибокі корені нацизму в історії країни.

На початку сцени з повішенням в'язнів нацистського концтабору звучить злегка видозмінений рядок з «Пісні німців»: замість «Deutschland über alles» (з нім.  — «Німеччина понад усе»), яка після війни стала сприйматися як нацистський слоган, співається «Deutschland über allen» (з нім.  — «Німеччина понад всіма»). Всі в'язні одягнені в смугасті роби. На грудях у них символи їх «злочинів»: рожевий трикутник — для гомосексуалів, жовтий і жовто-червона шестиконечні зірки — для євреїв і євреїв-політв'язнів і червоний трикутник — для політв'язнів. На задньому фоні злітає ракета «Фау-2». В кінці кліпу в'язні звільняються і розстрілюють начальників табору. У сцені, в якій Ліндеманн, одягнений в жінку, разом з іншими учасниками групи бере «Німеччину» в заручники і відстрілюється від поліції — відсилання до епізоду, пов'язаному з діяльністю терористичної організації «Фракція Червоної армії» (РАФ), яка в 1960-1970 роки вела в Західній Німеччині «міську партизанську війну». Ймовірно, Ліндеманн грає роль однієї з засновниць організації Гудрун Енслін. Протести і вуличні сутички, показані ближче до кінця кліпу, — це травневі заворушення 1987 року (нім.), що сталися у берлінському районі Кройцберг. У кліпі показана також «Німеччина» в шкіряній куртці, золотих прикрасах і зпатронного стрічкою, що веде чотирьох німецьких вівчарок, що нагадує квадригу на вершині Бранденбурзьких воріт. Біломармурові фігури, показані в різних сценах, відсилають до залу слави Вальхалла в Баварії. Гроші, що падають зі стелі, ймовірно символізують гіперінфляцію 1920-х років.

Показ історичних подій обмежується пізніми 1980-ми роками, перед об'єднанням Німеччини. Після чого дія переноситься в майбутнє. Космонавти гладять живіт вагітної «Німеччини», яка одягнена так само, як жінки на портретах авторства Рогіра ван дер Вейдена, в кінцевому підсумку вона народжує собак породи леонбергер, які раніше перебували на межі повного зникнення. Так і майбутнє Німеччини, на думку Rammstein, може зникнути. В кінці кліпу «Німеччина» вмирає; на космічному кораблі скляну труну з її тілом проносять повз пам'ятки колишньої величі Німеччини, а потім скидають в космос, де вона летить на тлі Землі — це роздуми про майбутнє Німеччини. Кінцівка стає прозорою, якщо провести аналогію з відео на пісню Sonne, фортепіанна версія мелодії якій грає в цей час. У клипі Sonne гноми позбуваються жорстокої Білосніжки і поміщають її в скляну труну, при цьому оплакуючи її втрату. Так і Німеччина у кліпі Deutschland — це те, що ти не можеш любити, але без чого й жити не можеш.

Реакція

Проморолик нового відеокліпу отримав дуже високі оцінки на Ютубі та багато позитивних відгуків, разом з цим викликав суспільну дискусію та неоднозначну оцінку з боку уповноваженого федерального уряду по боротьбі з антисемітизмом Фелікса Клейна і екс-голови Центральної ради євреїв у Німеччині Шарлотти Кноблох, які критикували гурт за «використання теми Голокосту». На думку Кляйна та Кноблоха, музиканти «перейшли «червону лінію» і «порушили кордон дозволеного». Єврейські організації розкритикували кліп через зображення нацистського концтабору. Директор Фонду баварських меморіалів Карл Фреллер запросив музикантів відвідати колишній концтабір «Дахау», прокоментувавши, що страждання людей, завдані під час голокосту, виключають використання цієї теми у рекламних і розважальних цілях. Представник МЗС Ізраїлю Еммануель Нахшон назвав його «ганебним і недоречним» і зажадав видалення відео. Низка німецьких ЗМІ прохолодно відгукнулися про нову роботу Rammstein. Інші ЗМІ дуже високо оцінили нову роботу гурту. Так, наприклад, журналіст авторитетної газети Freitag Ульріх-Вільгельм Хайден зазначив: «Мене вражає цей кліп, тому що він про чудову Німеччину, Німеччині, яку хочеться любити, але треба її іноді ненавидіти». Користувачі інтернету оцінили новий кліп групи цілком позитивно. Вони вважають, що у своєму відео музичний колектив ніяк не образив пам'ять в'язнів нацистських концтаборів, тому критика в його адресу несправедлива і відзначають, що гурт не пропагує нацизм, а навпаки критикує його і розповідає про те, що відбувалося за всю історію Німеччини.

Видання

  • Цифрове завантаження
  1. «Deutschland» — 5:23
  2. «Deutschland» (Richard Z. Kruspe Remix) — 5:46

Історія релізу

Країна Дата Формат Прим.
Різні 28 березня 2019
  • цифрова дистрибуція
  • стримінг
12 квітня 2019

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 28 березня 2019. Процитовано 28 березня 2019.
  2. . Deutsche Welle. 26 березня 2019. Архів оригіналу за 18 квітня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  3. . Архів оригіналу за 12 серпня 2019. Процитовано 28 березня 2019.
  4. . . 28 березня 2019. Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  5. Наталья Гредина, Дмитрий Карцев (30 березня 2019). . Meduza. Архів оригіналу за 15 квітня 2019. Процитовано 30 березня 2019.
  6. Беседин, Платон (30 березня 2019). . Коммерсантъ. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  7. Alexandra Lloyd (30.03.2019). . Metal Hammer (англ.). Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 30 березня 2019.
  8. новости, #Буквы-все важные и свежие. . bykvu.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 1 квітня 2019.
  9. . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 1 квітня 2019.
  10. . Esquire. 26 березня 2019. Архів оригіналу за 21 квітня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  11. (нім.). Bild. 26 березня 2019. Архів оригіналу за 5 квітня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  12. . . 28 березня 2019. Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  13. . Невские новости. 29 березня 2019. Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  14. . Interfax. 29 березня 2019. Архів оригіналу за 12 квітня 2019. Процитовано 31 березня 2019.
  15. . Радио «Свобода». 30 березня 2019. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 30 березня 2019.
  16. . Русская служба Би-би-си. 29 березня 2019. Архів оригіналу за 11 квітня 2019. Процитовано 30 березня 2019.
  17. Лейзаренко, Дарья (29 березня 2019). . TJ. Архів оригіналу за 7 червня 2019. Процитовано 7 червня 2019.
  18. . Rammstein-Shop. Архів оригіналу за 28 березня 2019. Процитовано 29 березня 2019.
  19. . Rammstein-Shop. Архів оригіналу за 28 березня 2019. Процитовано 29 березня 2019.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Deutschland z nim Nimechchina pisnya nimeckogo indastrial metal gurtu Rammstein Pisnya bula vipushena 28 bereznya 2019 roku v roli veduchogo singlu z majbutnogo somogo studijnogo albomu grupi Tekst pisni buv napisanij uchasnikami grupi Prodyusuvannyam krim grupi zajmavsya Olsen Involtini Ce pershij singl grupi za sim rokiv pislya Mein Herz brennt sho vijshov v 2012 roci U pisni ta video ye alyuziyi na poperedni roboti gurtu napriklad Du hast Ich will Amerika Keine Lust Mein Teil Rosenrot Sonne a takozh na zhivi vistupi gurtu DeutschlandOficijna obkladinka singluSingl Rammstein z albomu RammsteinVipushenij28 bereznya 2019FormatCD cifrove distribuciyaStorona BRemix ZhanrIndastrial metalMovanimeckaTrivalist322 sekundaLejblUniversal Music GroupMuzichne video Deutschland pisnya na YouTube U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Deutschland znachennya 26 bereznya 2019 roku na oficijnomu kanali gurtu na YouTube vijshov 35 sekundnij promorolik v kinci yakogo z yavlyayetsya data 28 bereznya 2019 roku i napis Deutschland Cherez dva dni vijshov povnocinnij muzichnij klip v yakomu predstavleni rizni podiyi z istoriyi Nimechchini taki yak vijni rimlyan z germancyami Serednovichchya Napoleonivski vijni Druga svitova vijna Berlinska stina suchasnist ta majbutnye Muzichne video26 bereznya 2019 na oficijnomu kanali gurtu Rammstein na YouTube vijshov 35 sekundnij promorolik Cej rolik na Youtube podivilisya bilshe miljona raziv Uchasniki grupi postayut u nomu v smugastih robah v yazniv nacistskih konctaboriv stoyachi na eshafoti z petlyami na shiyi Na grudyah u odnogo z nih mozhna pomititi zhovtu shestikutnu zirku V kinci rolika z yavlyayetsya data latinskimi literami XXVIII III MMXIX 28 bereznya 2019 roku i napis Deutschland Cherez dva dni vijshov povnocinnij muzichnij klip Rezhiserom vistupiv videohudozhnik Specter Berlin nim yakij do cogo znimav reklamu dlya vidomih brendiv Na video predstavlena interpretaciya dramatichnih v osnovnomu strashnih i zhorstokih podij z istoriyi Nimechchini Epohi shilno pereplitayutsya i zmishuyutsya v klipi U bilshosti scen prisutni uchasniki grupi i chervoni lazeri sho mozhlivo simvolizuyut ob yednuyuchu chervonu nitku Dev yatihvilinne video napovnene vidsilannyami i pashalnimi yajcyami Protyagom usogo klipu prisutnya chornoshkira zhinka sho uosoblyuye Nimechchinu yiyi rol zigrala aktrisa Berlinskogo dramatichnogo teatru Rubi Kommi Vona zh v obladunkah i z mechem zobrazhena i na obkladinci singlu Nimechchina pokazana yak gotova do bitvi silna zhinka u vijskovomu vbranni yiyi suprovodzhuyut taki simvoli yak gerbovij orel chorno chervono zoloti kolori prapora i korona Klip pochinayetsya v 16 roci n e zagin rimlyan jde po chashi i natikayetsya na chornoshkiru zhinku Nimechchinu vona vidrizaye golovu voyinu poruch z bagattyam Rimlyani atakuyut Ryad vidan vvazhaye sho diya vidbuvayetsya pislya bitvi v Tevtoburgskomu lisi v yakij rimlyani zaznali nishivnoyi porazki Odnak ce bitva vidbulasya v 9 roci todi yak v 16 roci bula bitva pri Idistavizo v yakij germanci buli rozbiti Dali mi bachimo astronavtiv yaki ruhayut trunu z metalu i skla na zadnomu tli pokazanij pidvodnij choven U boat yakij brav uchast v oboh svitovih vijnah Potim nam pokazana serednovichna bitva licariv Pislya glyadach staye svidkom bokserskogo matchu u Vejmarskij respublici de uchasniki ozbroyeni kastetami Nimechchina tut zobrazhena v kabare kostyumi divchini fleppera Dali pokazanij vibuhayuchij dirizhabl Gindenburg yakij zaznav avariyi u 1937 roci V odnij zi scen shidnonimecki chinovniki v odnomu z yakih mozhna piznati Eriha Honekkera na tli byustiv Marksa ta Lenina i simvoliv NDR vlashtovuyut orgiyu vidznachayuchi vihid na orbitu pershogo nimeckogo kosmonavta Zigmunda Iyena Potim pokazani chenci sho jdut z fakelami pid yih nogami bigayut shuri V inshij sceni chenci groteskno yidyat z tila Nimechchini sho lezhit na stoli m yaso i kvashenu kapustu Poruch benketuyut vijskovi u formi chasiv Napoleonivskih voyen Potim monahi vidpravlyayut kogos na bagattya a lyudi v nacistskij formi u cej zhe vogon kidayut knigi Pislya chogo nacisti obijmayutsya z monahami mozhlivo ce natyak na spivpracyu cerkvi z gitlerivskoyu vladoyu abo na gliboki koreni nacizmu v istoriyi krayini Na pochatku sceni z povishennyam v yazniv nacistskogo konctaboru zvuchit zlegka vidozminenij ryadok z Pisni nimciv zamist Deutschland uber alles z nim Nimechchina ponad use yaka pislya vijni stala sprijmatisya yak nacistskij slogan spivayetsya Deutschland uber allen z nim Nimechchina ponad vsima Vsi v yazni odyagneni v smugasti robi Na grudyah u nih simvoli yih zlochiniv rozhevij trikutnik dlya gomoseksualiv zhovtij i zhovto chervona shestikonechni zirki dlya yevreyiv i yevreyiv politv yazniv i chervonij trikutnik dlya politv yazniv Na zadnomu foni zlitaye raketa Fau 2 V kinci klipu v yazni zvilnyayutsya i rozstrilyuyut nachalnikiv taboru U sceni v yakij Lindemann odyagnenij v zhinku razom z inshimi uchasnikami grupi bere Nimechchinu v zaruchniki i vidstrilyuyetsya vid policiyi vidsilannya do epizodu pov yazanomu z diyalnistyu teroristichnoyi organizaciyi Frakciya Chervonoyi armiyi RAF yaka v 1960 1970 roki vela v Zahidnij Nimechchini misku partizansku vijnu Jmovirno Lindemann graye rol odniyeyi z zasnovnic organizaciyi Gudrun Enslin Protesti i vulichni sutichki pokazani blizhche do kincya klipu ce travnevi zavorushennya 1987 roku nim sho stalisya u berlinskomu rajoni Krojcberg U klipi pokazana takozh Nimechchina v shkiryanij kurtci zolotih prikrasah i zpatronnogo strichkoyu sho vede chotiroh nimeckih vivcharok sho nagaduye kvadrigu na vershini Brandenburzkih vorit Bilomarmurovi figuri pokazani v riznih scenah vidsilayut do zalu slavi Valhalla v Bavariyi Groshi sho padayut zi steli jmovirno simvolizuyut giperinflyaciyu 1920 h rokiv Pokaz istorichnih podij obmezhuyetsya piznimi 1980 mi rokami pered ob yednannyam Nimechchini Pislya chogo diya perenositsya v majbutnye Kosmonavti gladyat zhivit vagitnoyi Nimechchini yaka odyagnena tak samo yak zhinki na portretah avtorstva Rogira van der Vejdena v kincevomu pidsumku vona narodzhuye sobak porodi leonberger yaki ranishe perebuvali na mezhi povnogo zniknennya Tak i majbutnye Nimechchini na dumku Rammstein mozhe zniknuti V kinci klipu Nimechchina vmiraye na kosmichnomu korabli sklyanu trunu z yiyi tilom pronosyat povz pam yatki kolishnoyi velichi Nimechchini a potim skidayut v kosmos de vona letit na tli Zemli ce rozdumi pro majbutnye Nimechchini Kincivka staye prozoroyu yaksho provesti analogiyu z video na pisnyu Sonne fortepianna versiya melodiyi yakij graye v cej chas U klipi Sonne gnomi pozbuvayutsya zhorstokoyi Bilosnizhki i pomishayut yiyi v sklyanu trunu pri comu oplakuyuchi yiyi vtratu Tak i Nimechchina u klipi Deutschland ce te sho ti ne mozhesh lyubiti ale bez chogo j zhiti ne mozhesh Reakciya Promorolik novogo videoklipu otrimav duzhe visoki ocinki na Yutubi ta bagato pozitivnih vidgukiv razom z cim viklikav suspilnu diskusiyu ta neodnoznachnu ocinku z boku upovnovazhenogo federalnogo uryadu po borotbi z antisemitizmom Feliksa Klejna i eks golovi Centralnoyi radi yevreyiv u Nimechchini Sharlotti Knobloh yaki kritikuvali gurt za vikoristannya temi Golokostu Na dumku Klyajna ta Knobloha muzikanti perejshli chervonu liniyu i porushili kordon dozvolenogo Yevrejski organizaciyi rozkritikuvali klip cherez zobrazhennya nacistskogo konctaboru Direktor Fondu bavarskih memorialiv Karl Freller zaprosiv muzikantiv vidvidati kolishnij konctabir Dahau prokomentuvavshi sho strazhdannya lyudej zavdani pid chas golokostu viklyuchayut vikoristannya ciyeyi temi u reklamnih i rozvazhalnih cilyah Predstavnik MZS Izrayilyu Emmanuel Nahshon nazvav jogo ganebnim i nedorechnim i zazhadav vidalennya video Nizka nimeckih ZMI proholodno vidguknulisya pro novu robotu Rammstein Inshi ZMI duzhe visoko ocinili novu robotu gurtu Tak napriklad zhurnalist avtoritetnoyi gazeti Freitag Ulrih Vilgelm Hajden zaznachiv Mene vrazhaye cej klip tomu sho vin pro chudovu Nimechchinu Nimechchini yaku hochetsya lyubiti ale treba yiyi inodi nenaviditi Koristuvachi internetu ocinili novij klip grupi cilkom pozitivno Voni vvazhayut sho u svoyemu video muzichnij kolektiv niyak ne obraziv pam yat v yazniv nacistskih konctaboriv tomu kritika v jogo adresu nespravedliva i vidznachayut sho gurt ne propaguye nacizm a navpaki kritikuye jogo i rozpovidaye pro te sho vidbuvalosya za vsyu istoriyu Nimechchini VidannyaCifrove zavantazhennya Deutschland 5 23 Deutschland Richard Z Kruspe Remix 5 46Istoriya relizuKrayina Data Format Prim Rizni 28 bereznya 2019 cifrova distribuciyastriming 12 kvitnya 2019 singlCDPrimitki Arhiv originalu za 28 bereznya 2019 Procitovano 28 bereznya 2019 Deutsche Welle 26 bereznya 2019 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019 Arhiv originalu za 12 serpnya 2019 Procitovano 28 bereznya 2019 28 bereznya 2019 Arhiv originalu za 29 bereznya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019 Natalya Gredina Dmitrij Karcev 30 bereznya 2019 Meduza Arhiv originalu za 15 kvitnya 2019 Procitovano 30 bereznya 2019 Besedin Platon 30 bereznya 2019 Kommersant Arhiv originalu za 1 kvitnya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019 Alexandra Lloyd 30 03 2019 Metal Hammer angl Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 30 bereznya 2019 novosti Bukvy vse vazhnye i svezhie bykvu com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2019 Procitovano 1 kvitnya 2019 Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 1 kvitnya 2019 Procitovano 1 kvitnya 2019 Esquire 26 bereznya 2019 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019 nim Bild 26 bereznya 2019 Arhiv originalu za 5 kvitnya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019 28 bereznya 2019 Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019 Nevskie novosti 29 bereznya 2019 Arhiv originalu za 29 bereznya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019 Interfax 29 bereznya 2019 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2019 Procitovano 31 bereznya 2019 Radio Svoboda 30 bereznya 2019 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2019 Procitovano 30 bereznya 2019 Russkaya sluzhba Bi bi si 29 bereznya 2019 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2019 Procitovano 30 bereznya 2019 Lejzarenko Darya 29 bereznya 2019 TJ Arhiv originalu za 7 chervnya 2019 Procitovano 7 chervnya 2019 Rammstein Shop Arhiv originalu za 28 bereznya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019 Rammstein Shop Arhiv originalu za 28 bereznya 2019 Procitovano 29 bereznya 2019

Дата публікації:
Топ