Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Caylus — стратегічна настільна гра німецького стилю, розроблена Вільямом Аттія та вперше незалежно видана у 2005 році компанією Ystari у Франції та Англії, і компанією Rio Grande Games у Північній Америці. Caylus об’єднує будівництво, виробництво, планування та торгівлю, без прямих зіткнень чи випадковостей.
 | |
| Дизайнер | |
|---|---|
| Видавець | Rio Grande Games |
| Кількість гравців | 2–5 |
| Вік гравців | від 12 років |
| Час готування до гри | 5 хвилин |
| Час гри | 60–180 хвилин |
| Вплив випадковості | Відсутня; однак порядок ходів і розташування перших 6 будівель визначаються випадково |
| Необхідні здібності | економічне управління, стратегічне мислення |
У 2007 році вийшла карткова версія під назвою Caylus Magna Carta, а також обмежене преміальне видання гри з оновленою середньовічною графікою і металевими монетами. Версія гри для iOS була запущена у 2012 році.
Механіка гри
Метою Caylus є набрати якомога більше престижних балів, будуючи будівлі та працюючи над замком Келюс у середньовічній Франції.
Caylus не містить випадкових елементів, характерних для багатьох настільних ігор, таких як карти або гральні кості. Єдині винятки — це розміщення шести нейтральних будівель (що створює 720 можливих стартових конфігурацій) і початковий порядок ходів, обидва визначаються випадково на початку гри. Вплив випадкового порядку ходів мінімальний, оскільки гравці, що ходять пізніше, отримують більше грошей.
Основні механіки гри включають:
Ресурси
- Кубики ресурсів п’яти типів: їжа (рожевий), дерево (коричневий), тканина (фіолетовий), камінь (сірий) і золото (жовтий). Вони використовуються для будівництва будівель і замку.
- Робітники: У кожного гравця є шість робітників, яких можна розміщувати на будівлях для збору ресурсів, будівництва нових будівель, роботи над замком тощо.
- Управитель: Управитель рухається на одне або два поля від свого початкового місця кожного ходу. Швидкість його руху може контролюватися гравцями за допомогою Прево (див. нижче). Досягнення визначеної точки управителем означає завершення фази будівництва замку Келюс. Гра закінчується, коли управитель досягає третьої такої точки.
- Прево: Позиція Прево визначає, які робітники гравців зможуть працювати в кожному конкретному раунді: робітники, розміщені після нього, не можуть працювати. Гравці можуть впливати на позицію Прево, витрачаючи гроші або використовуючи спеціальні клітини на полі. Якщо в кінці ходу Прево знаходиться на одному полі з управителем або позаду нього, управитель рухається на одне поле вперед; якщо Прево знаходиться попереду управителя, той рухається на два поля, що скорочує тривалість гри.
- Гроші: Валюта Caylus називається деньє. Деньє використовуються для оплати робітників, впливу на Прево, щоб дозволити робітникам працювати або блокувати робітників супротивників, використання поля для здобуття королівської милості та будівництва певних будівель.
- Нейтральні будівлі: Шість нейтральних будівель розміщуються випадковим чином на початку гри і, разом із початковим порядком ходів, є єдиним елементом випадковості.
- Будівлі гравців: Розміщуючи робітника на будівлі для будівництва, гравець може звести нову будівлю, яка коштує від 2 до 8 ресурсів. Після побудови новою будівлею можуть користуватися всі гравці, але початковий будівельник отримує бонус щоразу, коли нею користується суперник.
- Будівництво замку: Розмістивши робітника у замку, гравець може надіслати «партію» з трьох різних ресурсів (один з яких обов’язково їжа) для будівництва замку Келюс, отримуючи престижні бали та королівські милості.
- Королівські милості: Гравці, які допомагають у будівництві замку, користуються полем або зводять певні будівлі, отримують королівські милості від короля Філіпа IV Справедливого. Королівські милості можуть приймати форму престижних балів, грошей, ресурсів або доступу до будівництва з дисконтом, недоступного для інших гравців. Часто вміле використання королівських милостей є вирішальним фактором у грі.
Ходи
Хід у Caylus складається з 8 фаз:
- Дохід. Кожен гравець отримує стандартний дохід у розмірі 2 деньє плюс дохід від житлових або престижних будівель.
- Розміщення робітників. За порядком ходу гравці розміщують робітників на вільних клітинах. Кожне розміщення коштує 1 деньє. Гравці можуть пасувати, коли розмістили всіх бажаних або доступних робітників. Кожне пасування підвищує вартість додаткового розміщення для інших гравців на 1.
- Активація спеціальних будівель. Перші п’ять будівель біля замку активуються, і їхні ефекти застосовуються.
- Рух Прево. Кожен гравець (в порядку пасування) може рухати Прево на 1–3 поля за оплату. Робітники, розміщені після Прево, видаляються, адже не можуть працювати.
- Активація будівель. Починаючи з першої нейтральної (рожевої) будівлі після мосту, активуються всі будівлі по черзі.
- Будівництво замку. Гравці будують поточний розділ замку (підземелля, стіни або вежу) за чергою.
- Кінець ходу. Управитель рухається вперед на 1 або 2 поля залежно від позиції Прево, після чого Прево розміщується на тій же клітині.
- Підрахунок секцій. Якщо управитель досягає точки підрахунку або завершено секцію замку, проводиться підрахунок.
Наступний хід починає гравець, який перший у черзі.
Гра завершується, коли управитель досягає точки підрахунку вежі, або всі поля вежі побудовані (що автоматично завершує підрахунок). Після підсумкового нарахування престижних балів за залишки грошей і ресурсів переможцем стає гравець з найбільшою кількістю балів.
Нагороди
Caylus отримала широке визнання, коли її було обрано найкращою грою жовтня 2005 року на ігровому ярмарку в Ессені, Німеччина, за результатами опитування Fairplay Magazine. Вона також отримала премію Trictrac d'or 2005 від французького сайту настільних ігор Tric Trac.
Завдяки міжнародному визнанню через BoardGameGeek та Ессен 2005 року, перший наклад Caylus було розпродано до грудня 2005 року. Другий наклад вийшов у лютому 2006 року з новими картонними монетами замість пластикових жетонів з першого випуску. Друга редакція також містила плитку «Ювелір», що раніше була промоційною, і графічні зміни для кращого розуміння правил.
Попри те, що Caylus не була номінована на Spiel des Jahres 2006, журі нагородило її спеціальною відзнакою «Найкраща складна гра 2006 року». Caylus виграла першу премію Deutscher Spiele Preis та Nederlandse Spellenprijs у 2006 році, а також нагороди за Найкращу гру та Гру для досвідчених гравців.
Примітки
- Caylus Premium Limited Edition. ystari.com (англійська) . Ystari Games. Архів оригіналу за 19 січня 2008. Процитовано 25 липня 2021.
- Scout-Noten-Auswertung Essen 2005. fairplay-online.de. Архів оригіналу за 8 січня 2006. Процитовано 13 січня 2022. [Архівовано 2006-01-08 у Wayback Machine.]
- Fairplay Magazine Scouting Report from Essen 2005 (PDF). Boardgames To Go. Архів оригіналу (PDF) за 31 березня 2012. Процитовано 21 серпня 2011. [Архівовано 2012-03-31 у Wayback Machine.]
- Flat Prod. jeux - trictracdor. Tric Trac. Архів оригіналу за 12 червня 2010. Процитовано 13 січня 2010. [Архівовано 2010-06-12 у Wayback Machine.]
- 2nd batch (reprint?) of Caylus delayed now until February! | Caylus. BoardGameGeek. Архів оригіналу за 25 липня 2021. Процитовано 13 січня 2010.
- Spiel des Jahres. Архів оригіналу за 20 червня 2006. Процитовано 4 липня 2006.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Caylus strategichna nastilna gra nimeckogo stilyu rozroblena Vilyamom Attiya ta vpershe nezalezhno vidana u 2005 roci kompaniyeyu Ystari u Franciyi ta Angliyi i kompaniyeyu Rio Grande Games u Pivnichnij Americi Caylus ob yednuye budivnictvo virobnictvo planuvannya ta torgivlyu bez pryamih zitknen chi vipadkovostej CaylusDizajnerVilyam AttiyaVidavecẎstari Games Rio Grande GamesKilkist gravciv2 5Vik gravcivvid 12 rokivChas gotuvannya do gri5 hvilinChas gri60 180 hvilinVpliv vipadkovostiVidsutnya odnak poryadok hodiv i roztashuvannya pershih 6 budivel viznachayutsya vipadkovoNeobhidni zdibnostiekonomichne upravlinnya strategichne mislennya U 2007 roci vijshla kartkova versiya pid nazvoyu Caylus Magna Carta a takozh obmezhene premialne vidannya gri z onovlenoyu serednovichnoyu grafikoyu i metalevimi monetami 1 Versiya gri dlya iOS bula zapushena u 2012 roci Zmist 1 Mehanika gri 1 1 Resursi 1 2 Hodi 2 Nagorodi 3 PrimitkiMehanika grired Metoyu Caylus ye nabrati yakomoga bilshe prestizhnih baliv buduyuchi budivli ta pracyuyuchi nad zamkom Kelyus u serednovichnij Franciyi Caylus ne mistit vipadkovih elementiv harakternih dlya bagatoh nastilnih igor takih yak karti abo gralni kosti Yedini vinyatki ce rozmishennya shesti nejtralnih budivel sho stvoryuye 720 mozhlivih startovih konfiguracij i pochatkovij poryadok hodiv obidva viznachayutsya vipadkovo na pochatku gri Vpliv vipadkovogo poryadku hodiv minimalnij oskilki gravci sho hodyat piznishe otrimuyut bilshe groshej Osnovni mehaniki gri vklyuchayut Resursired Kubiki resursiv p yati tipiv yizha rozhevij derevo korichnevij tkanina fioletovij kamin sirij i zoloto zhovtij Voni vikoristovuyutsya dlya budivnictva budivel i zamku Robitniki U kozhnogo gravcya ye shist robitnikiv yakih mozhna rozmishuvati na budivlyah dlya zboru resursiv budivnictva novih budivel roboti nad zamkom tosho Upravitel Upravitel ruhayetsya na odne abo dva polya vid svogo pochatkovogo miscya kozhnogo hodu Shvidkist jogo ruhu mozhe kontrolyuvatisya gravcyami za dopomogoyu Prevo div nizhche Dosyagnennya viznachenoyi tochki upravitelem oznachaye zavershennya fazi budivnictva zamku Kelyus Gra zakinchuyetsya koli upravitel dosyagaye tretoyi takoyi tochki Prevo Poziciya Prevo viznachaye yaki robitniki gravciv zmozhut pracyuvati v kozhnomu konkretnomu raundi robitniki rozmisheni pislya nogo ne mozhut pracyuvati Gravci mozhut vplivati na poziciyu Prevo vitrachayuchi groshi abo vikoristovuyuchi specialni klitini na poli Yaksho v kinci hodu Prevo znahoditsya na odnomu poli z upravitelem abo pozadu nogo upravitel ruhayetsya na odne pole vpered yaksho Prevo znahoditsya poperedu upravitelya toj ruhayetsya na dva polya sho skorochuye trivalist gri Groshi Valyuta Caylus nazivayetsya denye Denye vikoristovuyutsya dlya oplati robitnikiv vplivu na Prevo shob dozvoliti robitnikam pracyuvati abo blokuvati robitnikiv suprotivnikiv vikoristannya polya dlya zdobuttya korolivskoyi milosti ta budivnictva pevnih budivel Nejtralni budivli Shist nejtralnih budivel rozmishuyutsya vipadkovim chinom na pochatku gri i razom iz pochatkovim poryadkom hodiv ye yedinim elementom vipadkovosti Budivli gravciv Rozmishuyuchi robitnika na budivli dlya budivnictva gravec mozhe zvesti novu budivlyu yaka koshtuye vid 2 do 8 resursiv Pislya pobudovi novoyu budivleyu mozhut koristuvatisya vsi gravci ale pochatkovij budivelnik otrimuye bonus shorazu koli neyu koristuyetsya supernik Budivnictvo zamku Rozmistivshi robitnika u zamku gravec mozhe nadislati partiyu z troh riznih resursiv odin z yakih obov yazkovo yizha dlya budivnictva zamku Kelyus otrimuyuchi prestizhni bali ta korolivski milosti Korolivski milosti Gravci yaki dopomagayut u budivnictvi zamku koristuyutsya polem abo zvodyat pevni budivli otrimuyut korolivski milosti vid korolya Filipa IV Spravedlivogo Korolivski milosti mozhut prijmati formu prestizhnih baliv groshej resursiv abo dostupu do budivnictva z diskontom nedostupnogo dlya inshih gravciv Chasto vmile vikoristannya korolivskih milostej ye virishalnim faktorom u gri Hodired Hid u Caylus skladayetsya z 8 faz Dohid Kozhen gravec otrimuye standartnij dohid u rozmiri 2 denye plyus dohid vid zhitlovih abo prestizhnih budivel Rozmishennya robitnikiv Za poryadkom hodu gravci rozmishuyut robitnikiv na vilnih klitinah Kozhne rozmishennya koshtuye 1 denye Gravci mozhut pasuvati koli rozmistili vsih bazhanih abo dostupnih robitnikiv Kozhne pasuvannya pidvishuye vartist dodatkovogo rozmishennya dlya inshih gravciv na 1 Aktivaciya specialnih budivel Pershi p yat budivel bilya zamku aktivuyutsya i yihni efekti zastosovuyutsya Ruh Prevo Kozhen gravec v poryadku pasuvannya mozhe ruhati Prevo na 1 3 polya za oplatu Robitniki rozmisheni pislya Prevo vidalyayutsya adzhe ne mozhut pracyuvati Aktivaciya budivel Pochinayuchi z pershoyi nejtralnoyi rozhevoyi budivli pislya mostu aktivuyutsya vsi budivli po cherzi Budivnictvo zamku Gravci buduyut potochnij rozdil zamku pidzemellya stini abo vezhu za chergoyu Kinec hodu Upravitel ruhayetsya vpered na 1 abo 2 polya zalezhno vid poziciyi Prevo pislya chogo Prevo rozmishuyetsya na tij zhe klitini Pidrahunok sekcij Yaksho upravitel dosyagaye tochki pidrahunku abo zaversheno sekciyu zamku provoditsya pidrahunok Nastupnij hid pochinaye gravec yakij pershij u cherzi Gra zavershuyetsya koli upravitel dosyagaye tochki pidrahunku vezhi abo vsi polya vezhi pobudovani sho avtomatichno zavershuye pidrahunok Pislya pidsumkovogo narahuvannya prestizhnih baliv za zalishki groshej i resursiv peremozhcem staye gravec z najbilshoyu kilkistyu baliv Nagorodired Caylus otrimala shiroke viznannya koli yiyi bulo obrano najkrashoyu groyu zhovtnya 2005 roku na igrovomu yarmarku v Esseni Nimechchina za rezultatami opituvannya Fairplay Magazine 2 3 Vona takozh otrimala premiyu Trictrac d or 2005 vid francuzkogo sajtu nastilnih igor Tric Trac 4 Zavdyaki mizhnarodnomu viznannyu cherez BoardGameGeek ta Essen 2005 roku pershij naklad Caylus bulo rozprodano do grudnya 2005 roku Drugij naklad vijshov u lyutomu 2006 roku z novimi kartonnimi monetami zamist plastikovih zhetoniv z pershogo vipusku 5 Druga redakciya takozh mistila plitku Yuvelir sho ranishe bula promocijnoyu i grafichni zmini dlya krashogo rozuminnya pravil Popri te sho Caylus ne bula nominovana na Spiel des Jahres 2006 zhuri nagorodilo yiyi specialnoyu vidznakoyu Najkrasha skladna gra 2006 roku 6 Caylus vigrala pershu premiyu Deutscher Spiele Preis ta Nederlandse Spellenprijs u 2006 roci a takozh nagorodi Golden Geek Awards za Najkrashu gru ta Gru dlya dosvidchenih gravciv Primitkired Caylus Premium Limited Edition ystari com anglijska Ystari Games Arhiv originalu za 19 sichnya 2008 Procitovano 25 lipnya 2021 Scout Noten Auswertung Essen 2005 fairplay online de Arhiv originalu za 8 sichnya 2006 Procitovano 13 sichnya 2022 Arhivovano 2006 01 08 u Wayback Machine Fairplay Magazine Scouting Report from Essen 2005 PDF Boardgames To Go Arhiv originalu PDF za 31 bereznya 2012 Procitovano 21 serpnya 2011 Arhivovano 2012 03 31 u Wayback Machine Flat Prod jeux trictracdor Tric Trac Arhiv originalu za 12 chervnya 2010 Procitovano 13 sichnya 2010 Arhivovano 2010 06 12 u Wayback Machine 2nd batch reprint of Caylus delayed now until February Caylus BoardGameGeek Arhiv originalu za 25 lipnya 2021 Procitovano 13 sichnya 2010 Spiel des Jahres Arhiv originalu za 20 chervnya 2006 Procitovano 4 lipnya 2006 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Caylus