Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Немає перевірених версій цієї сторінки ймовірно її ще не перевіряли на відповідність правилам проекту Rio Grande Games в

Rio Grande Games

Rio Grande Games
Немає цієї сторінки; ймовірно, її ще не перевіряли на відповідність правилам проекту.

Rio Grande Games — видавництво настільних ігор, яке базується в Пласітасі, штат Нью-Мексико, США. Компанія переважно імпортує та локалізує іноземні німецькі настільні ігри.

Rio Grande Games
ДержаваСША
Засновникd
Засновано1998
ГалузьІгри та розваги
ПродукціяНастільні ігри
Штаб-квартираРіо-Ранчо
Вебсайт: riograndegames.com

Історія

У 1995 році почав працювати в компанії . На той час Mayfair почала імпортувати німецькі настільні ігри без локалізації. Таммелсон спочатку запропонував додати англійський переклад, а згодом повністю локалізувати ігри для американської аудиторії. Таммелсон отримав права на ігри «Detroit/Cleveland Grand Prix», , , «Streetcar» та «Колонізатори», які були опубліковані разом у 1996 році.

Одним з етапів локалізації було створення оригінального мистецтва та компонентів. Таммелсон вважав, що кращим рішенням буде використовувати ту саму графіку та компоненти, що й в оригіналі, та розділити витрати на друк з європейськими видавцями. У 1998 році він заснував Rio Grande Games, щоб впровадити цей підхід.

Відтоді Rio Grande Games випустила понад 350 ігор і значно вплинула на ринок настільних ігор у Сполучених Штатах.

Найпопулярнішими іграми, випущеними Rio Grande Games, є Каркасон, , , , , Бонанза та . Останнім часом Rio Grande Games почала випускати власні ігри та навіть ліцензувати їх для партнерів в інших країнах, які бажають локалізувати ігри на свої локальні мови. Таким чином, Race for the Galaxy незабаром з'явиться китайською, корейською та іншими мовами, окрім оригінальної англійської, французької та німецької.

Відомі ігри

Rio Grande випустила ряд ігор, які здобули нагороди.

Spiel des Jahres

Deutscher Spiele Preis

Примітки

  1. Гленн, Стівен (Зима 1999). Інтерв'ю з Джеєм Таммелсоном. Funagain.com.
  2. Тіанен, Дейв (4 грудня 2000). Найкращі американські настільні ігри не є американськими. Milwaukee Journal Sentinel (via Archive.org). Архів оригіналу за 10 вересня 2001.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Rio Grande Games vidavnictvo nastilnih igor yake bazuyetsya v Plasitasi shtat Nyu Meksiko SShA Kompaniya perevazhno importuye ta lokalizuye inozemni nimecki nastilni igri Rio Grande GamesDerzhavaSShAZasnovnikdZasnovano1998GaluzIgri ta rozvagiProdukciyaNastilni igriShtab kvartiraRio RanchoVebsajt riograndegames comIstoriyaU 1995 roci pochav pracyuvati v kompaniyi Na toj chas Mayfair pochala importuvati nimecki nastilni igri bez lokalizaciyi Tammelson spochatku zaproponuvav dodati anglijskij pereklad a zgodom povnistyu lokalizuvati igri dlya amerikanskoyi auditoriyi Tammelson otrimav prava na igri Detroit Cleveland Grand Prix Streetcar ta Kolonizatori yaki buli opublikovani razom u 1996 roci Odnim z etapiv lokalizaciyi bulo stvorennya originalnogo mistectva ta komponentiv Tammelson vvazhav sho krashim rishennyam bude vikoristovuvati tu samu grafiku ta komponenti sho j v originali ta rozdiliti vitrati na druk z yevropejskimi vidavcyami U 1998 roci vin zasnuvav Rio Grande Games shob vprovaditi cej pidhid Vidtodi Rio Grande Games vipustila ponad 350 igor i znachno vplinula na rinok nastilnih igor u Spoluchenih Shtatah Najpopulyarnishimi igrami vipushenimi Rio Grande Games ye Karkason Bonanza ta Ostannim chasom Rio Grande Games pochala vipuskati vlasni igri ta navit licenzuvati yih dlya partneriv v inshih krayinah yaki bazhayut lokalizuvati igri na svoyi lokalni movi Takim chinom Race for the Galaxy nezabarom z yavitsya kitajskoyu korejskoyu ta inshimi movami okrim originalnoyi anglijskoyi francuzkoyi ta nimeckoyi Vidomi igriRio Grande vipustila ryad igor yaki zdobuli nagorodi Spiel des Jahres 2009 2007 2006 2005 2004 2003 Karkason 2001 2000 1999 Elfenland 1998 1997 El Grande 1996 Deutscher Spiele Preis 2009 2006 2005 2004 2003 2002 Karkason 2001 2000 1999 1997 El Grande 1996 PrimitkiGlenn Stiven Zima 1999 Interv yu z Dzheyem Tammelsonom Funagain com Tianen Dejv 4 grudnya 2000 Najkrashi amerikanski nastilni igri ne ye amerikanskimi Milwaukee Journal Sentinel via Archive org Arhiv originalu za 10 veresnya 2001

Дата публікації:
Топ