Язгулямська мова (Iazgulem, Yazghulomi, Yazgulam, Yazgulyami) — одна з памірських мов, поширений головним чином в долині річки (Ванджський район, Гірський Бадахшан, Таджикистан). Носії мови — язгулямці. Виділяються верхні та нижні говірки, відмінності між якими незначні. Писемність відсутня, у 1970-1980-і робилися спроби розробити писемність на основі російського алфавіту.
Язгулямська мова | |
---|---|
Yuzdami zevég | |
Поширена в | Таджикистан |
Регіон | Памір |
Носії | 11-20 тисяч осіб |
Писемність | кирилиця, латиниця |
Класифікація | Індоєвропейські мови
|
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-3 | yah |
SIL | yah |
Першим дослідником язгулямської мови був російський мандрівник Г. Арандаренко, який записав 34 слова язгулямської мови у 1882. Деякі лінгвісти виявляють спільність між язгулямською мовою та групою мов.
Фонетика
В язгулямській мові вісім голосних фонем: i, e, a, ā, ů, u, o, ә. Основний тип протиставлення голосних — протиставлення за якістю. Однак ознака тривалості теж має фонологічне значення, що проявляється в наявності пари a — ā і голосною фонеми, що редукується.
Основні відмінні риси язгулямської мови у фонетиці: наявність консонантних кореляцій палаталізації /k', g '/~ /k, g/ і лабіалізація /k, g, x̌, q, х, γ/~/k °, g °, x̌ °, q °, x °, γ ° /, що створюють тріади типу реконструйованої індоєвропейської k '~ k ~ k °; для вокалізму характерна кількісна опозиція довгої /ā/ і короткій /а/ і надкороткої редукованої /ə/ іншим голосним.
Граматика
У морфології Категорія роду перебудована за принципом семантичних класів (чоловічий рід — назви чоловіків та неживих предметів, жіночий рід — жінок і всіх тварин); особисті займенники маються для всіх трьох осіб (3-я особа, що сходить до , остаточно зберігає 2 серії); вказівні — двох ступенів («цей»-«той»).
Числівники відображають . Фінітні форми дієслова в теперішньому часі флективні, колишні часи утворюються відокремлюваними показниками-зв'язками. Для синтаксису характерна ергативотворна побудова пропозиції з перехідними дієсловами (і певною групою неперехідних).
Порядок слів у реченні — SOV.
Писемність
Язгулямська мова — неписемна. Однак у 1970—1980-і робилися спроби розробити писемність на основі російського або латинського алфавіту.
Примітки
- Демоскоп
- Simons, Gary F. and Charles D. Fennig (eds.). 2018. Ethnologue: Languages of the World, Twenty-first edition. Dallas, Texas: SIL International. Online version: Yazgulyam. A language of Tajikistan (англ.)
- Памирцы России. Языки[недоступне посилання з травня 2019]
Література
- М. С. Андреев. Язгулемский язык: Таблицы глаголов. - Л., 1930.
- Эдельман Д.И. Язгулямский язык. — Москва, 1966.
- Эдельман Д.И. Язгулямско-русский словарь. — Москва, 1971.
Посилання
- Язгулямська мова на сайті Ethnologue: Yazgulyam. A language of Tajikistan (англ.)
- Grierson G.A. Ishkashmi, Zebaki, and Yazghulami, an account of three Eranian dialects. (1920)
Це незавершена стаття про мову. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yazgulyamska mova Iazgulem Yazghulomi Yazgulam Yazgulyami odna z pamirskih mov poshirenij golovnim chinom v dolini richki Vandzhskij rajon Girskij Badahshan Tadzhikistan Nosiyi movi yazgulyamci Vidilyayutsya verhni ta nizhni govirki vidminnosti mizh yakimi neznachni Pisemnist vidsutnya u 1970 1980 i robilisya sprobi rozrobiti pisemnist na osnovi rosijskogo alfavitu Yazgulyamska movaYuzdami zevegPoshirena v TadzhikistanRegionPamirNosiyi11 20 tisyach osibPisemnistkirilicya latinicyaKlasifikaciyaIndoyevropejski movi Indoiranska gilkaIranska grupashidnoiranska pidgrupapivdenno shidni iranski moviPamirski movi dd dd dd dd Oficijnij statusKodi moviISO 639 3yahSILyah Pershim doslidnikom yazgulyamskoyi movi buv rosijskij mandrivnik G Arandarenko yakij zapisav 34 slova yazgulyamskoyi movi u 1882 Deyaki lingvisti viyavlyayut spilnist mizh yazgulyamskoyu movoyu ta grupoyu mov FonetikaV yazgulyamskij movi visim golosnih fonem i e a a u u o ә Osnovnij tip protistavlennya golosnih protistavlennya za yakistyu Odnak oznaka trivalosti tezh maye fonologichne znachennya sho proyavlyayetsya v nayavnosti pari a a i golosnoyu fonemi sho redukuyetsya Osnovni vidminni risi yazgulyamskoyi movi u fonetici nayavnist konsonantnih korelyacij palatalizaciyi k g k g i labializaciya k g x q h g k g x q x g sho stvoryuyut triadi tipu rekonstrujovanoyi indoyevropejskoyi k k k dlya vokalizmu harakterna kilkisna opoziciya dovgoyi a i korotkij a i nadkorotkoyi redukovanoyi e inshim golosnim GramatikaU morfologiyi Kategoriya rodu perebudovana za principom semantichnih klasiv cholovichij rid nazvi cholovikiv ta nezhivih predmetiv zhinochij rid zhinok i vsih tvarin osobisti zajmenniki mayutsya dlya vsih troh osib 3 ya osoba sho shodit do ostatochno zberigaye 2 seriyi vkazivni dvoh stupeniv cej toj Chislivniki vidobrazhayut Finitni formi diyeslova v teperishnomu chasi flektivni kolishni chasi utvoryuyutsya vidokremlyuvanimi pokaznikami zv yazkami Dlya sintaksisu harakterna ergativotvorna pobudova propoziciyi z perehidnimi diyeslovami i pevnoyu grupoyu neperehidnih Poryadok sliv u rechenni SOV PisemnistYazgulyamska mova nepisemna Odnak u 1970 1980 i robilisya sprobi rozrobiti pisemnist na osnovi rosijskogo abo latinskogo alfavitu PrimitkiDemoskop Simons Gary F and Charles D Fennig eds 2018 Ethnologue Languages of the World Twenty first edition Dallas Texas SIL International Online version Yazgulyam A language of Tajikistan angl Pamircy Rossii Yazyki nedostupne posilannya z travnya 2019 LiteraturaM S Andreev Yazgulemskij yazyk Tablicy glagolov L 1930 Edelman D I Yazgulyamskij yazyk Moskva 1966 Edelman D I Yazgulyamsko russkij slovar Moskva 1971 PosilannyaYazgulyamska mova na sajti Ethnologue Yazgulyam A language of Tajikistan angl Grierson G A Ishkashmi Zebaki and Yazghulami an account of three Eranian dialects 1920 Ce nezavershena stattya pro movu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi