Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Цю сторінку запропоновано перейменувати на Хайда (мова). Можливо, її поточна назва не відповідає нормам української мови або . Пояснення причин і обговорення — на сторінці . |
Гайда [ˈhaɪdə] (X̱aat Kíl, X̱aadas Kíl, X̱aayda Kil, Xaad kil) — мова корінного народу Північної Америки, якою розмовляють приблизно 50-60 осіб на канадських островах Хайда-Гваї у Британській Колумбії та прилеглій південній Алясці (острів Принца Уельського, Гайдабург і Кетчикан). Усі компетентні мовці віком поза 60 років, в той час як чисельність народу гайда становить понад 2000 осіб. Термін гайда походить від xayda, що означає «людина» або «особа» мовою гайда. Попередня теорія про існування гайда з мовами на-дене зараз значною мірою відкидається, тому гайда слід розглядати як ізольовану мову.
| Гайда | |
|---|---|
| X̱aat Kíl, X̱aadas Kíl, X̱aayda Kil, Xaad kil | |
 Жінка розвішує плакати з назвами частин тіла мовою гайда | |
| Поширена в | |
| Регіон | Гайда-Ґваї Острів Принца Уельського Британська Колумбія |
| Етнічність | Гайда |
| Носії | 24 (465 загалом), 2 у США |
| Писемність | Латиниця |
| Класифікація | Ізольована мова (див. текст) |
| Офіційний статус | |
| Офіційна |   Аляска |
| Коди мови | |
| ISO 639-2 | hai |
| ISO 639-3 | hai |
Діалекти, ареали розселення та кількість мовців
Дослідження гайдської мови почалися в середині XIX століття. З 1970-х років виникли значні праці (словники та граматики). Гайда має чотири діалекти, які поділяються на північну та південну групи:
- гайда
- південна гайда
- нінстінц †
- скидіґіт
- північна гайда
- массет
- кайгані
- південна гайда
Деякі дослідники вважають північну гайда та південну гайда двома різними мовами, приблизно з такою ж різницею, як німецька та нідерландська (Campbell 1997). Найпівденнішим діалектом нінстінц раніше говорили на острові Ентоні, де на початку XX століття було ще кілька мовців, але останні вимерли в 1970 році (Krauss 1973). Діалектом скидіґіт на центральних островах Гайда-Ґваї досі говорять 10 осіб, а діалектом массет на північних островах Королеви Шарлотти приблизно 30. На початку XVIII століття група гайда переїхала на південь Аляски. З нащадків цих мігрантів 15 досі розмовляють так званим діалектом кайгані в місцевостях Гідабург і Кетчікан (кількість мовців за Krauss 1997). Усім грамотним носіям гайдської мови не менше 60 років, тому мова гайда також у цих місцях є під сильною загрозою зникнення і через кілька десятиліть зникне.
Пов'язання з тлінґітською, еякською і атабаскською
З середини XIX століття генетичний лінгвістичний зв'язок між мовами гайда, тлінґітів, еяків і атабасків постулювався наприкінці XIX століття. Ця група мов була описана Едвардом Сепіром у 1915 році як мови на-дене, а Джозеф Ґрінберґ класифікував їх у своїй роботі «Language in the Americas» 1987 року. Проте в останній роботі над гайда її приналежність до групи на-дене була серйозно піддана сумніву. На думку дослідників, схожість базується більше на ареальних мовних контактах (на тлінґіт розмовляють трохи на північ від гайда) і на неправильному мовному аналізі ранніх порівняльних досліджень (Levine 1979, Leer 1990, 1991, Campbell 1997, Mithun 1999). На даний момент, виходячи з цих висновків, гайда слід вважати ізольованою мовою, а не мовою на-дене.
Примітки
- Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student's Handbook, Edinburgh
- Hume, Stephen (17 березня 2014). . . Архів оригіналу за 19 липня 2021. Процитовано 5 лютого 2022.
Література
Описи мови гайда
- John Enrico: Haida Syntax. 2 Vol. University of Nebraska Press, Lincoln NE u. a. 2003.
- John Enrico: Haida Dictionary. Skidegate, Masset, and Alaskan Dialects. 2 Vol. Alaska Native Language Center u. a., Fairbanks AK u. a. 2005.
Американські мови
- Joseph H. Greenberg. Language in the Americas. Stanford University Press, Stanford CA 1987, .
- Lyle Campbell. American Indian Languages. The Historical Linguistics of Native America (= Oxford Studies in Anthropological Linguistics. 4). Oxford University Press, New York NY u. a. 1997, .
- Michael Krauss. The Indigenous Languages of the North: a Report on their Present State. In: Hiroshi Shōji, Juha Janhunen (Red.): Northern Minority Languages. Problems of Survival (= Senri ethnological Studies. 44, ISSN 0387-6004). National Museum of Ethnology, Suita u. a. 1997, S. 1–34.
- Marianne Mithun. The Languages of Native North America. Cambridge University Press, Cambridge u. a. 1999, .
Гайда і на-дене
- Michael Krauss. Na-Dene. In: Thomas A. Sebeok (Red.): Current Trends in Linguistics. Vol 10: William Bright (Hrsg.): Linguistics in North America. Vol 2. Mouton, Den Haag u. a. 1973, ZDB-ID 421588-6, S. 903—978.
- Robert Levine: Haida and Na-dene: a New Look at the Evidence. In: International Journal of American Linguistics. Vol. 45, Nr. 2, 1979, ZDB-ID 199170-x, S. 157—170.
- Jeff Leer. Tlingit: a Portmanteau Language Family? In: Philip Baldi (Red.): Linguistic change and reconstruction methodology (= Trends in Linguistics. Studies and Monographs. 45). Mouton de Gruyter, Berlin u. a. 1990, , P. 73–98.
- Jeff Leer. Evidence for a Northern Northwest Coast Language Area. In: International Journal of American Linguistics. Vol. 57, Nr. 2, 1991, P. 158—193.
- John Enrico. Toward Proto — Na-Dene. In: Anthropological Linguistics. Vol. 46, Nr. 3, 2004, ISSN 0003-5483, P. 229—302.
Вебпосилання
- Ernst Kausen, Klassifikation der indigenen nordamerikanische Sprachen. [ 29 вересня 2007 у Wayback Machine.](нім.) (DOC; 138 kB)
- Martin Krueger. Indianersprachen [ 27 травня 2003 у Wayback Machine.](нім.)
- Nord- und mesoamerikanische Sprachen [ 17 листопада 2017 у Wayback Machine.](нім.)
- Ethnologue: Languages of the World. English [ 5 жовтня 2001 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cyu storinku zaproponovano perejmenuvati na Hajda mova Mozhlivo yiyi potochna nazva ne vidpovidaye normam ukrayinskoyi movi abo pravilam imenuvannya statej u Vikipediyi Poyasnennya prichin i obgovorennya na storinci Vikipediya Perejmenuvannya statej Gajda ˈ h aɪ d e X aat Kil X aadas Kil X aayda Kil Xaad kil mova korinnogo narodu Pivnichnoyi Ameriki yakoyu rozmovlyayut priblizno 50 60 osib na kanadskih ostrovah Hajda Gvayi u Britanskij Kolumbiyi ta prileglij pivdennij Alyasci ostriv Princa Uelskogo Gajdaburg i Ketchikan Usi kompetentni movci vikom poza 60 rokiv v toj chas yak chiselnist narodu gajda stanovit ponad 2000 osib Termin gajda pohodit vid xayda sho oznachaye lyudina abo osoba movoyu gajda Poperednya teoriya pro isnuvannya gajda z movami na dene zaraz znachnoyu miroyu vidkidayetsya tomu gajda slid rozglyadati yak izolovanu movu GajdaX aat Kil X aadas Kil X aayda Kil Xaad kilZhinka rozvishuye plakati z nazvami chastin tila movoyu gajdaPoshirena vKanada Gajda Gvayi Alyaska Ostriv Princa Uelskogo RegionGajda Gvayi Ostriv Princa Uelskogo Britanska KolumbiyaEtnichnistGajdaNosiyi24 465 zagalom 2 u SShAPisemnistLatinicyaKlasifikaciyaIzolovana mova div tekst Oficijnij statusOficijnaAlyaskaKodi moviISO 639 2haiISO 639 3haiDialekti areali rozselennya ta kilkist movcivDoslidzhennya gajdskoyi movi pochalisya v seredini XIX stolittya Z 1970 h rokiv vinikli znachni praci slovniki ta gramatiki Gajda maye chotiri dialekti yaki podilyayutsya na pivnichnu ta pivdennu grupi gajda pivdenna gajda ninstinc skidigit pivnichna gajda masset kajgani Deyaki doslidniki vvazhayut pivnichnu gajda ta pivdennu gajda dvoma riznimi movami priblizno z takoyu zh rizniceyu yak nimecka ta niderlandska Campbell 1997 Najpivdennishim dialektom ninstinc ranishe govorili na ostrovi Entoni de na pochatku XX stolittya bulo she kilka movciv ale ostanni vimerli v 1970 roci Krauss 1973 Dialektom skidigit na centralnih ostrovah Gajda Gvayi dosi govoryat 10 osib a dialektom masset na pivnichnih ostrovah Korolevi Sharlotti priblizno 30 Na pochatku XVIII stolittya grupa gajda pereyihala na pivden Alyaski Z nashadkiv cih migrantiv 15 dosi rozmovlyayut tak zvanim dialektom kajgani v miscevostyah Gidaburg i Ketchikan kilkist movciv za Krauss 1997 Usim gramotnim nosiyam gajdskoyi movi ne menshe 60 rokiv tomu mova gajda takozh u cih miscyah ye pid silnoyu zagrozoyu zniknennya i cherez kilka desyatilit znikne Pov yazannya z tlingitskoyu eyakskoyu i atabaskskoyuZ seredini XIX stolittya genetichnij lingvistichnij zv yazok mizh movami gajda tlingitiv eyakiv i atabaskiv postulyuvavsya naprikinci XIX stolittya Cya grupa mov bula opisana Edvardom Sepirom u 1915 roci yak movi na dene a Dzhozef Grinberg klasifikuvav yih u svoyij roboti Language in the Americas 1987 roku Prote v ostannij roboti nad gajda yiyi prinalezhnist do grupi na dene bula serjozno piddana sumnivu Na dumku doslidnikiv shozhist bazuyetsya bilshe na arealnih movnih kontaktah na tlingit rozmovlyayut trohi na pivnich vid gajda i na nepravilnomu movnomu analizi rannih porivnyalnih doslidzhen Levine 1979 Leer 1990 1991 Campbell 1997 Mithun 1999 Na danij moment vihodyachi z cih visnovkiv gajda slid vvazhati izolovanoyu movoyu a ne movoyu na dene PrimitkiLaurie Bauer 2007 The Linguistics Student s Handbook Edinburgh Hume Stephen 17 bereznya 2014 Arhiv originalu za 19 lipnya 2021 Procitovano 5 lyutogo 2022 LiteraturaOpisi movi gajda John Enrico Haida Syntax 2 Vol University of Nebraska Press Lincoln NE u a 2003 John Enrico Haida Dictionary Skidegate Masset and Alaskan Dialects 2 Vol Alaska Native Language Center u a Fairbanks AK u a 2005 Amerikanski movi Joseph H Greenberg Language in the Americas Stanford University Press Stanford CA 1987 ISBN 0 8047 1315 4 Lyle Campbell American Indian Languages The Historical Linguistics of Native America Oxford Studies in Anthropological Linguistics 4 Oxford University Press New York NY u a 1997 ISBN 0 19 509427 1 Michael Krauss The Indigenous Languages of the North a Report on their Present State In Hiroshi Shōji Juha Janhunen Red Northern Minority Languages Problems of Survival Senri ethnological Studies 44 ISSN 0387 6004 National Museum of Ethnology Suita u a 1997 S 1 34 Marianne Mithun The Languages of Native North America Cambridge University Press Cambridge u a 1999 ISBN 0 521 23228 7 Gajda i na dene Michael Krauss Na Dene In Thomas A Sebeok Red Current Trends in Linguistics Vol 10 William Bright Hrsg Linguistics in North America Vol 2 Mouton Den Haag u a 1973 ZDB ID 421588 6 S 903 978 Robert Levine Haida and Na dene a New Look at the Evidence In International Journal of American Linguistics Vol 45 Nr 2 1979 ZDB ID 199170 x S 157 170 Jeff Leer Tlingit a Portmanteau Language Family In Philip Baldi Red Linguistic change and reconstruction methodology Trends in Linguistics Studies and Monographs 45 Mouton de Gruyter Berlin u a 1990 ISBN 3 11 011908 0 P 73 98 Jeff Leer Evidence for a Northern Northwest Coast Language Area In International Journal of American Linguistics Vol 57 Nr 2 1991 P 158 193 John Enrico Toward Proto Na Dene In Anthropological Linguistics Vol 46 Nr 3 2004 ISSN 0003 5483 P 229 302 VebposilannyaErnst Kausen Klassifikation der indigenen nordamerikanische Sprachen 29 veresnya 2007 u Wayback Machine nim DOC 138 kB Martin Krueger Indianersprachen 27 travnya 2003 u Wayback Machine nim Nord und mesoamerikanische Sprachen 17 listopada 2017 u Wayback Machine nim Ethnologue Languages of the World English 5 zhovtnya 2001 u Wayback Machine