Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Стрічка У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Лента

Стрічка (оздоба голови)

Стрічка (оздоба голови)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Стрічка.
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Лента.

Стрі́чка (від дав.-рус. *строчька — «смужка», пор. строка, строчити), стьо́жка, стьо́нжка (останнє — з пол. wstążka), рідко лента — оздоба голови для дівчат. Стрічки для вплітання в косу називаються ще кісника́ми.

Український стрій

Необхідною частиною святкового строю дівчат були стрічки, а також різноманітні вінки. Прикрашали стрічкою голову в такий спосіб: обиралася найкраща стрічка і пов'язувалася навколо голови, зав'язувалися позаду і кінці пускалися на плечі. Всі інші стрічки, які мали дівчата, перегиналися пополовині і пришпилювалися до основної стрічки так, щоб вони вільно звисали на плечі. Поверху стрічки надягався вінок і зав'язувався під стрічками.

Інколи, для зручності робили з товстого паперу обруч (відомий як чілка, чулко, лубок) за шириною стрічки. У святкові дні такий обруч обтягали найкращою стрічкою і до нього причіплювали всі стрічки, і надівали на голову так, як вінок. Не в святкові дні цей обруч носили також, але без стрічок. Влітку, за такий обруч закладали кожен день живі квіти.

Стрічки носили також панночки та міщанки. Міщанки прив'язували стрічки позаду до намиста і пускали по спині.

На правобережній Україні стрічки у великій кількості прив'язували до вінка і спускали по плечах, на Чернігівщині стрічок було менше, їх прив'язували в ряд до поперечної стрічки і вони спадали від шиї по спині.

image
Стрічки, вплетені у волосся, 1946, Харківщина

На Полтавщині та Харківщині дівчата заплітали косу, в яку вплітали стрічки і пускали по спині.

На Лівобережжі стрічки були одноколірні, на Правобережжі — різнобарвні, часто з квітковими чи геометричними оздобами.

image Сестру Дидона мала Ганну,
Насправді дівку, хоть куди,
Проворну, чепурну і гарну;
Приходила і ся сюди,
В червоній юпочці баєвій,
В запасці гарній фаналевій,
В стьонжках, намисті і ковтках. 		image

— І. П. Котляревський, «Енеїда»

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image

Див. також

Примітки

  1. Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 2006. — Т. 5 : Р — Т / укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 704 с. — .
  2. Стьожка // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  3. Стьожка // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  4. Стьонжка // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  5. Лента // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  6. Кісник // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
  7. Чілка // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  8. Чулко // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  9. Лубок // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.

Джерела

  • Вовк, Хведір. Студії з української етнографії та антропології / проф. Хведір Вовк. — Прага: Укр. громад. вид. фонд, [1916?] (Друк. «Легіографія»). — 354, [2] с. : іл., [23] арк. іл.
  • «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский Край» T — 7, Київ, 1872—1878 [1] [ 4 січня 2015 у Wayback Machine.] (рос.)

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Strichka U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Lenta Stri chka vid dav rus strochka smuzhka por stroka strochiti sto zhka sto nzhka ostannye z pol wstazka ridko lenta ozdoba golovi dlya divchat Strichki dlya vplitannya v kosu nazivayutsya she kisnika mi Ukrayinskij strijNeobhidnoyu chastinoyu svyatkovogo stroyu divchat buli strichki a takozh riznomanitni vinki Prikrashali strichkoyu golovu v takij sposib obiralasya najkrasha strichka i pov yazuvalasya navkolo golovi zav yazuvalisya pozadu i kinci puskalisya na plechi Vsi inshi strichki yaki mali divchata pereginalisya popolovini i prishpilyuvalisya do osnovnoyi strichki tak shob voni vilno zvisali na plechi Poverhu strichki nadyagavsya vinok i zav yazuvavsya pid strichkami Inkoli dlya zruchnosti robili z tovstogo paperu obruch vidomij yak chilka chulko lubok za shirinoyu strichki U svyatkovi dni takij obruch obtyagali najkrashoyu strichkoyu i do nogo prichiplyuvali vsi strichki i nadivali na golovu tak yak vinok Ne v svyatkovi dni cej obruch nosili takozh ale bez strichok Vlitku za takij obruch zakladali kozhen den zhivi kviti Strichki nosili takozh pannochki ta mishanki Mishanki priv yazuvali strichki pozadu do namista i puskali po spini Na pravoberezhnij Ukrayini strichki u velikij kilkosti priv yazuvali do vinka i spuskali po plechah na Chernigivshini strichok bulo menshe yih priv yazuvali v ryad do poperechnoyi strichki i voni spadali vid shiyi po spini Strichki vpleteni u volossya 1946 Harkivshina Na Poltavshini ta Harkivshini divchata zaplitali kosu v yaku vplitali strichki i puskali po spini Na Livoberezhzhi strichki buli odnokolirni na Pravoberezhzhi riznobarvni chasto z kvitkovimi chi geometrichnimi ozdobami Sestru Didona mala Gannu Naspravdi divku hot kudi Provornu chepurnu i garnu Prihodila i sya syudi V chervonij yupochci bayevij V zapasci garnij fanalevij V stonzhkah namisti i kovtkah I P Kotlyarevskij Eneyida Div takozhVinok GerasivkaPrimitkiEtimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 2006 T 5 R T ukl R V Boldiryev ta in 704 s ISBN 966 00 0785 X Stozhka Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Stozhka Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Stonzhka Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Lenta Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Kisnik Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Chilka Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Chulko Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Lubok Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 DzherelaVovk Hvedir Studiyi z ukrayinskoyi etnografiyi ta antropologiyi prof Hvedir Vovk Praga Ukr gromad vid fond 1916 Druk Legiografiya 354 2 s il 23 ark il Trudy etnografichesko statisticheskoj ekspedicii v Zapadno Russkij Kraj T 7 Kiyiv 1872 1878 1 4 sichnya 2015 u Wayback Machine ros PosilannyaSkindyachok Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1965 T 7 kn XIV Literi Sen Sti S 1756 1000 ekz Strichka Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1966 T 8 kn XV Literi St Uc S 1853 1000 ekz

Дата публікації:
Топ