Анна Стен (англ. Anna Sten, до шлюбу Анна Петрівна Фесак [Фесакова], 3 грудня 1908, Київ — 12 листопада 1993, Нью-Йорк) — українська, американська кіноакторка, популярна в 1920-1930-ті роки в СРСР, Європі та США.
Анна Стен | |
---|---|
Anna Sten | |
Ім'я при народженні | Анна Петрівна Фесак |
Дата народження | 3 грудня 1908 |
Місце народження | Київ, Російська імперія |
Дата смерті | 12 листопада 1993 (84 роки) |
Місце смерті | Нью-Йорк, Сполучені Штати |
Громадянство | Російська імперія США[1][2] СРСР |
Професія | акторка |
Кар'єра | 1926 − 1964 |
IMDb | ID 0826479 |
Анна Стен у Вікісховищі |
Біографія
Анна Петрівна Фесакова народилася 1908 року в Києві (також зустрічаються дані — 1910 та 1906 рік: власноруч записана дата у вступній анкеті до технікуму). Сучасні дослідники вказують, що її батько — Петро Федорович Фісаков, власник і керівник приватної Школи танців у Києві на вул. Костянтинівській, 27.
До своєї офіційної біографії Фесакова внесла неправдиві дані. Вона вказала, що її батьком є Петро Фесак — козацького роду, працював театральним художником-постановником, мати — шведка з походження, була балериною. Сама ж Стен, ще не будучи широко відомою за кордоном, у своєму щоденнику зазначала, що її батько працював прикажчиком у взуттєвій крамничці.
Батька Анни вбили в 1922-му. Обставини його загибелі невідомі. 16-річна дівчина змушена була заробляти – влаштувалася до нещодавно заснованої газети “Пролетарська правда”. Водночас грала в київському Малому театрі на Хрещатику. У січні 1923-го театр закрили. Анна почала відвідувати студію, якою керував колишній мхатівець Іван Чужий.
У 1924-му вступила до Театрального технікуму. На факультеті кіно її викладачами були режисер Аксель Лундін, сценарист Микола Лядов, композитор Михайло Вериківський, письменники Олександр Дейч, Микола Терещенко та інші.
Анна студіювала історію моди, українознавство, історію розвитку кінематографії, грим, техніку руху, ритм руху, технічні прийоми гри для екрана, техніку виробництва кінозйомок, композицію кінематографічного кадру, майстерність кінонатурника, сценарій, кіномонтаж тощо.
У середині 1920-х років одружилася з відомим київським конферансьє та актором естради Борисом Стеном (Бернштейном), чиє сценічне прізвище взяла собі за псевдонім. 1926-го дебютувала в кіно вже під цим псевдонімом. Її першою стрічкою став «Зрадник» Абрама Роома, де знялася в невеличкій ролі повії. Свою першу головну роль виконала наступного року у фільмі Бориса Барнета «Дівчина з коробкою», який мав успіх у Європі та США.
У номенклатурі більшості іноземних джерел як дошлюбні прізвища Анни Стен наводяться Стенська та Судакевич, або їх комбінація (як от поширений варіант Анель (Анюшка) Стенська-Судакевич, Annel (Anjuschka) Stenskaja Sudakewitsch), через що Анну Стен часто помилково ототожнюють з російською акторкою , що знімалася в радянському кіно в той же період часу й почасти у тих же режисерів, що й Стен. Тому в більшості існуючих фільмографій обох акторок наявна плутанина.
Освіту здобула в Київському державному театральному технікумі, паралельно працювала репортеркою і грала в київському Малому театрі, відвідувала заняття театру-студії під керівництвом актора-МХАТівця Чужого (І. Л. Кожича), де працювали за системою Станіславського.
У 1924 році вступила до кіновідділення того ж таки Театрального технікуму, після чого 1926 року успішно склала іспити до Першого робітничого театру Пролеткульту в Москві.
Кар'єра в СРСР
Анна Стен свою першу головну роль у кіно виконала в стрічці Бориса Барнета «Дівчина з коробкою» (1927), яка демонструвалася не лише в СРСР, але й у Європі та США. Другою її роботою стала головна роль у соціальній драмі Федора Оцепа «Земля в полоні» (1927), сповненій оригінальних операторських рішень. Після зйомок цього фільму Анна Стен та Оцеп побралися. В обох фільмах Анна Стен грала разом з популярним радянським кіноактором Коваль-Самборським, з яким і надалі знімалася уже в німецьких картинах. Наступною стрічкою з Анною Стен стала знята на Ялтинській кіностудії ВУФКУ пригодницька картина «Провокатор» (1927) за сценарієм Олеся Досвітнього.
Дуже швидко Стен зажила слави в СРСР — її портрети з'являються на обкладинках радянських кіножурналів, у яких акторку називали ідеальним втіленням нової радянської жінки.
Кар'єра в Європі
За лінією професійного обміну кінокомпанії Межрабпомфильм Стен 1930 року вирушає до Берліна, де на неї вже чекає чоловік Федір Оцеп, і розпочинає зйомки в кінострічках виробництва провідної німецької кінокомпанії UFA. Співпраця Стен з «буржуазними кінокомпаніями» різко критикується радянською та німецькою лівою пресою, швидко набираючи масштабів зумисної кампанії з дискредитації акторки. Апогеєм її стає «викривальницьке» оприлюднення щоденника Стен кінокритиком Хрисанфом Херсонським, якому вона довірила свої записи перед виїздом за кордон. Він, зокрема, так побивав Стен у статті до журналу «Пролетарський театр»:
«Вона продає свою любов до кіна. Як, по суті, продала своє радянське громадянство, коли поміняла його на успіх винахідливої „ідейної“ куртизанки, котра ґримом з яких хочете рум'ян „запалюється“ кожного вечора, як вам буде завгодно…».
Зважаючи на розпочате в СРСР цькування, Анна Стен вирішує не повертатися на Батьківщину й залишається в Німеччині. Відтоді в СРСР її ім'я замовчували.
Уже з 1931 року Анна Стен знімається в німецькому кіно.
Другий звуковий фільм за її участю «Вбивця Дмитрій Карамазов» (1931) Федора Оцепа за мотивами твору Достоєвського «Брати Карамазови» мав приголомшливий успіх в Європі та Америці. У ньому Анна Стен продемонструвала непересічний драматичний талант, яскраво втіливши на екрані образ ексцентричної та чуйної Грушеньки. Стрічка вийшла в двох варіантах — за участю німецьких та французьких акторів відповідно для Німеччини та Франції. В обох версіях головну роль виконувала Стен.
Згодом Стен знялася ще в кількох європейських (франко-німецьких) стрічках: Salto Mortale («Сальто-Мортале»), Bomben auf Monte Carlo («Бомби над Монте-Карло») (обидві — 1931 року) та Stürme der Leidenschaft («Вир пристрасті)» (1932, разом з видатним німецьким актором Емілем Яннінгсом), які принесли їй визнання міжнародної акторської еліти.
Кар'єра в Голлівуді
1932 року Стен отримала запрошення до Голлівуду від захопленого її грою у «Вбивця Дмитрій Карамазов» продюсера Семюеля Ґолдвіна, співвласника кіностудії Метро Голдвін Маєр. Стен переїхала до США.
Не володіючи англійською, вона змушена посилено її вивчати, наполегливо позбуваючись акценту. Вкладаючи в фільми за участю Анни Стен великі гроші, Ґолдвін мав намір зробити з неї «другу Грету Гарбо», про що прямо заявляв у пресі, тому персонально брав участь у зйомках, примушуючи режисерів по кілька разів перезнімати епізоди. Представлення щойно прибулої з Європи акторки з великою помпою відбулося 1933 року за участю тієї ж Грети Гарбо.
Форсована й зухвала рекламна кампанія дала, проте, зворотні результати. Жоден із трьох випущених на МГМ / MGM фільмів («Нана» [Nana], «Ми знов живі» [We Live Again] та «Шлюбна ніч» [The Wedding Night]), хоч як активно рекламованих, не мав ні великого успіху в публіки, ні касових зборів, що змусило Ґолдвіна розірвати контракт із Стен.
Пізніше Семюель Ґолдвін згадував в інтерв'ю: «Я начебто знову бачу цей блискучий карамазовський фільм і як вона з'явилася на екрані. Кажу тобі, все в моєму серці промовляло, що вона буде найкращою в історії кіна. І багато хто так думав, запевняю тебе… Це щось особливе, це зірка! В неї є все, що потрібно: краса, стиль, сексапільність, клас. Її інтеліґентність поєднується з інтуїцією художника, що добре знає життя. В неї величезний досвід і вона може грати, як бестія».
Після невдалого експеримента Ґолдвіна «пересадити» вишукану європейську драматичну акторку на американський ґрунт за Стен у Голлівуді закріпилось прізвисько «Ґолдвінова примха (дурничка)» («Goldwyn's folly»). Американська публіка не прийняла нав'язаного Ґолдвіном Стен образу «звабливої селянки» й так і не пробачила акторці відчутного східноєвропейського акценту.
Попри це стрічка Кінга Відора «Шлюбна ніч», у якій Стен грала разом з Гарі Купером, отримала приз за режисуру на Венеційському кінофестивалі й вважається піком зіркової кар'єри Стен.
1937 року Анна Стен оформила американське громадянство. Цього ж року вона взяла участь у найпопулярнішому тогочасному радіошоу Lux Radio Theater, яке для багатьох американських акторів було перепусткою в справжні зірки Голлівуду. Радіовистава за п'єсою Джорджа Бара МакКатчеона Graustark мала велику популярність, але принципово не змінила статус Стен як згасаючої зірки.
1938 року Анна Стен дебютувала на Бродвеї в п'єсі Бертольда Брехта «Тригрошова опера».
Анна Стен й надалі знімалася в головних ролях у голлівудських і британських фільмах (зокрема, в Оцепа) до середини 1940-х, після чого з'являлася в кіно дуже рідко й зазвичай у другорядних ролях.
З 1950-х років Анна Стен викладала в Акторській студії.
Фільмографія
- Черниця та сержант / The Nun and the Sergeant (1962)
- Блудні дочки / Runaway Daughters (1956)
- Солдат удачі / Soldier of Fortune (1955)
- Поживімо трішки / Let's Live a Little (1948)
- Три російські дівчини / Three Russian Girls (1943)
- Вони прийшли, аби зруйнувати Америку / They Came to Blow Up America (1943)
- Четники / Chetniks (1943)
- Так минає наша ніч / So Ends Our Night (1941)
- Чоловік, з яким я взяла шлюб / The Man I Married (1940)
- Експрес вигнання / Exile Express (1939)
- Самітня жінка / A Woman Alone (1936)
- Шлюбна ніч / The Wedding Night (1935)
- Ми знов живі / We Live Again (1934)
- Нана / Nana (1934)
- Буря пристрасті / Stürme der Leidenschaft (1932)
- Сальто-мортале / Salto Mortale (1931)
- Бомби над Монте-Карло / Bomben auf Monte Carlo (1931)
- Вбивця Дмитрій Карамазов / Der Mörder Dimitri Karamasoff (1931)
- Брати Карамазови / Les frères Karamazoff (1931)
- Бухгалтер Кремке / Lohnbuchhalter Kremke (1930)
- Золотий дзьоб / Золотой клюв (1929), не зберігся
- Два-Бульді-два (1929)
- Торговці славою / Торговцы славой (1929)
- Білий орел / Белый Орел. Генерал (1928)
- Мій син / Мой сын (1928), віднайдено в 2008 році
- Земля в полоні / Земля в плену (1927)
- Провокатор (1927)
- Дівчина з коробкою/ Девушка с коробкой (1927)
- Зрадник / Предатель (1926), зберігся частково
Цікаві факти
- 1962 року акторка припинила діяльність у кінематографі і серйозно зайнялася живописом. Її картини виставлялися в Бостонському музеї, а Смітсонівський інститут улаштував європейське турне творів Анни Стен.
- 1942 року в інтерв'ю українському часопису Ukrainian life Анна Стен повідомила про те, що є українкою. Про справжнє її походження знав також і Ґолдвін: «Всі вважали Анну німкенею, — розповідав він, — багато хто і зараз так думає. Може, тому, що всі свої гіти вона зробила в німецькому кіно. Але ж ні. Вона була українкою. Це правда. Вона народилася в Києві…»
- 1935 року Анна Стен мала кілька коротких інтерв'ю з місіс Джон Орлик у Голлівуді в яких підтвердила що є українкою. Про цю зустріч Український тижневик дав публікацію на четвертій сторінці різдвяного випуску «UKRAINIAN WEEKLY» № 52, від, 24 грудня 1937 р. Пані Орлик звертається до Анни Стен українською: " — Я хотіла би знати, ви українка чи росіянка? — "Безсумнівно, що я українка, " відповіла акторка, коли сідала до свого автомобіля. — «Ви розумієте українську?,» продовжила пані Орлик. — «Я розумію, але буду відповідати англійською. Чому ви запитаєте мене про все це?» промовила Анна Стен. — «Тому що я українка, і я хотіла би з'ясувати це питання, яка ваша справжня національна належність» — «Що ж, я українка, я народилася в Україні, але розповім вам про це згодом». Через чотири тижні ці дві жінки знову зустрілися. — «Я народилася в Україні, коли мені виповнилося 12 років, я вирушила до Москви, тоді я не розуміла російської, говорила українською…»
- Коли 1935 року відомого французького шансоньє Моріса Шевальє попросили назвати 10 найгарніших жінок, він назвав Анну Стен, Марлен Дітріх, Грету Гарбо, Аннабеллу, Лоретту Янг, Мерл Оберон, Клару Боу, Кей Френсіс тощо.
- В Голлівуді середини 1930-х Анна Стен уславилась своїм хистом підбирати гардероб. Кінопродюсер Деріл Занук казав, що вона одягається краще за всіх, кого він коли-небудь бачив. А Дороті Арзнер, яка зафільмувала Стен в драмі «Нана», поставила її в один ряд з Гарбо, Міріам Хопкінс, Кетрін Хепберн та Рут Чаттертон у своєму списку найстильніших акторок.
- Будинок Анни Стен і її третього чоловіка та продюсера Євгена Френке в Голлівуді (Sten-Frenke House), побудований 1934 року зіркою американського архітектурного модернізму (Richard Neutra) вважається визначним артефактом американського авангарду. 2002 року в ньому було проведено капітальний ремонт. А 2005 року серію фотографій відновленого будинку виконав легендарний американський архітектурний фотограф 95-річний Юліус Шульман.
- Стрічка «Мій син» була втрачена в роки Другої світової війни. У 2008 році в Аргентині було знайдено п'ять котушок 16 міліметрової плівки з фільмом, без оригінальних титрів, який було атрибутировано як El Hijo del otro («Син іншого»). Копії фільму зберігалися в архіві Музею кіно у Буенос-Айресі.
- 2010 року в Одесі пройшов перший фестиваль німого кіно та сучасної музики «Німі ночі», один із сетів якого був присвячений Анні Стен. На фестивалі були продемонстровані стрічки «Земля в полоні» та «Вбивця Дмитрій Карамазов».
Цитати
- Коли я закінчую працю над якимсь образом, і раптом уявляю собі, що це закінчено, мені завжди робиться важко і сумно, наче у мене відривають шматок серця, наче помер хтось, у кому текла моя кров. Триває це до нової роботи. І ще: коли я відчуваю, що нова роль нічого не може дати мені нового й цікавого, я від неї відмовляюсь…
Російська акторка Галина Кравченко згадувала:
- "Я була свого часу дуже дружною з Анею Стен. Якось заходжу до неї додому. Вона жила в комуналці на Арбаті, у двох кімнатах. […] Заходжу, значить, зустрічаю її на кухні. Вона пере. Стоїть над ночвами — вся з себе розпатлана, мокра, волосся — бурульками, напівгола, у якихось стоптаних чоловічих черевиках. Тут же щось вариться, булькає. Якісь ганчірки звисають. Я кажу: «Аня, як ти виглядаєш? Боже! Подивися на себе! Ти ж — кінозірка!» […] А вона мені у відповідь: «Але ж я радянська кінозірка!» […].
Примітки
- http://www.tcm.com/this-month/article.html?isPreview=&id=203340%7C133242&name=The-Wedding-Night
- http://www.tcm.com/this-month/article/410360%7C133242/The-Wedding-Night.html
- Admin (9 грудня 2021). . Matrix-info (укр.). Архів оригіналу за 17 грудня 2021. Процитовано 17 грудня 2021.
Посилання
- Олена Новікова. Повернення Анни Стен // KINO-КОЛО[недоступне посилання з червня 2019]
- Посмертна присвята Анні Стен у газеті The Independent [ 9 листопада 2009 у Wayback Machine.]
- Посмертна присвята Анні Стен у газеті The New York Times [ 11 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Посмертна присвята Анні Стен у газеті Los Angeles Times [ 10 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Анна Стен в фільмі «Нана» на youtube.com [ 18 листопада 2020 у Wayback Machine.]
- Фотографії Анни Стен [ 7 грудня 2009 у Wayback Machine.]
- Біографія Анни Стен [ 3 лютого 2016 у Wayback Machine.]
- Публікація «Анна Стен не росіянка» у тижневику Ukrainian Weekly, 1934 No. 17, p.3 [ 29 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- Публікація «Анна Стен українка?» у тижневику Ukrainian Weekly, 1937 No. 52, p.4 [ 29 грудня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Anna Sten angl Anna Sten do shlyubu Anna Petrivna Fesak Fesakova 3 grudnya 1908 Kiyiv 12 listopada 1993 Nyu Jork ukrayinska amerikanska kinoaktorka populyarna v 1920 1930 ti roki v SRSR Yevropi ta SShA Anna StenAnna StenZobrazhennyaIm ya pri narodzhenniAnna Petrivna FesakData narodzhennya3 grudnya 1908 1908 12 03 Misce narodzhennyaKiyiv Rosijska imperiyaData smerti12 listopada 1993 1993 11 12 84 roki Misce smertiNyu Jork Spolucheni ShtatiGromadyanstvo Rosijska imperiya SShA 1 2 SRSRProfesiyaaktorkaKar yera1926 1964IMDbID 0826479 Anna Sten u VikishovishiBiografiyaAnna Petrivna Fesakova narodilasya 1908 roku v Kiyevi takozh zustrichayutsya dani 1910 ta 1906 rik vlasnoruch zapisana data u vstupnij anketi do tehnikumu Suchasni doslidniki vkazuyut sho yiyi batko Petro Fedorovich Fisakov vlasnik i kerivnik privatnoyi Shkoli tanciv u Kiyevi na vul Kostyantinivskij 27 Do svoyeyi oficijnoyi biografiyi Fesakova vnesla nepravdivi dani Vona vkazala sho yiyi batkom ye Petro Fesak kozackogo rodu pracyuvav teatralnim hudozhnikom postanovnikom mati shvedka z pohodzhennya bula balerinoyu Sama zh Sten she ne buduchi shiroko vidomoyu za kordonom u svoyemu shodenniku zaznachala sho yiyi batko pracyuvav prikazhchikom u vzuttyevij kramnichci Batka Anni vbili v 1922 mu Obstavini jogo zagibeli nevidomi 16 richna divchina zmushena bula zaroblyati vlashtuvalasya do neshodavno zasnovanoyi gazeti Proletarska pravda Vodnochas grala v kiyivskomu Malomu teatri na Hreshatiku U sichni 1923 go teatr zakrili Anna pochala vidviduvati studiyu yakoyu keruvav kolishnij mhativec Ivan Chuzhij U 1924 mu vstupila do Teatralnogo tehnikumu Na fakulteti kino yiyi vikladachami buli rezhiser Aksel Lundin scenarist Mikola Lyadov kompozitor Mihajlo Verikivskij pismenniki Oleksandr Dejch Mikola Tereshenko ta inshi Anna studiyuvala istoriyu modi ukrayinoznavstvo istoriyu rozvitku kinematografiyi grim tehniku ruhu ritm ruhu tehnichni prijomi gri dlya ekrana tehniku virobnictva kinozjomok kompoziciyu kinematografichnogo kadru majsternist kinonaturnika scenarij kinomontazh tosho U seredini 1920 h rokiv odruzhilasya z vidomim kiyivskim konferansye ta aktorom estradi Borisom Stenom Bernshtejnom chiye scenichne prizvishe vzyala sobi za psevdonim 1926 go debyutuvala v kino vzhe pid cim psevdonimom Yiyi pershoyu strichkoyu stav Zradnik Abrama Rooma de znyalasya v nevelichkij roli poviyi Svoyu pershu golovnu rol vikonala nastupnogo roku u filmi Borisa Barneta Divchina z korobkoyu yakij mav uspih u Yevropi ta SShA U nomenklaturi bilshosti inozemnih dzherel yak doshlyubni prizvisha Anni Sten navodyatsya Stenska ta Sudakevich abo yih kombinaciya yak ot poshirenij variant Anel Anyushka Stenska Sudakevich Annel Anjuschka Stenskaja Sudakewitsch cherez sho Annu Sten chasto pomilkovo ototozhnyuyut z rosijskoyu aktorkoyu sho znimalasya v radyanskomu kino v toj zhe period chasu j pochasti u tih zhe rezhiseriv sho j Sten Tomu v bilshosti isnuyuchih filmografij oboh aktorok nayavna plutanina Osvitu zdobula v Kiyivskomu derzhavnomu teatralnomu tehnikumi paralelno pracyuvala reporterkoyu i grala v kiyivskomu Malomu teatri vidviduvala zanyattya teatru studiyi pid kerivnictvom aktora MHATivcya Chuzhogo I L Kozhicha de pracyuvali za sistemoyu Stanislavskogo U 1924 roci vstupila do kinoviddilennya togo zh taki Teatralnogo tehnikumu pislya chogo 1926 roku uspishno sklala ispiti do Pershogo robitnichogo teatru Proletkultu v Moskvi Kar yera v SRSRAnna Sten svoyu pershu golovnu rol u kino vikonala v strichci Borisa Barneta Divchina z korobkoyu 1927 yaka demonstruvalasya ne lishe v SRSR ale j u Yevropi ta SShA Drugoyu yiyi robotoyu stala golovna rol u socialnij drami Fedora Ocepa Zemlya v poloni 1927 spovnenij originalnih operatorskih rishen Pislya zjomok cogo filmu Anna Sten ta Ocep pobralisya V oboh filmah Anna Sten grala razom z populyarnim radyanskim kinoaktorom Koval Samborskim z yakim i nadali znimalasya uzhe v nimeckih kartinah Nastupnoyu strichkoyu z Annoyu Sten stala znyata na Yaltinskij kinostudiyi VUFKU prigodnicka kartina Provokator 1927 za scenariyem Olesya Dosvitnogo Duzhe shvidko Sten zazhila slavi v SRSR yiyi portreti z yavlyayutsya na obkladinkah radyanskih kinozhurnaliv u yakih aktorku nazivali idealnim vtilennyam novoyi radyanskoyi zhinki Kar yera v YevropiZa liniyeyu profesijnogo obminu kinokompaniyi Mezhrabpomfilm Sten 1930 roku virushaye do Berlina de na neyi vzhe chekaye cholovik Fedir Ocep i rozpochinaye zjomki v kinostrichkah virobnictva providnoyi nimeckoyi kinokompaniyi UFA Spivpracya Sten z burzhuaznimi kinokompaniyami rizko kritikuyetsya radyanskoyu ta nimeckoyu livoyu presoyu shvidko nabirayuchi masshtabiv zumisnoyi kampaniyi z diskreditaciyi aktorki Apogeyem yiyi staye vikrivalnicke oprilyudnennya shodennika Sten kinokritikom Hrisanfom Hersonskim yakomu vona dovirila svoyi zapisi pered viyizdom za kordon Vin zokrema tak pobivav Sten u statti do zhurnalu Proletarskij teatr Vona prodaye svoyu lyubov do kina Yak po suti prodala svoye radyanske gromadyanstvo koli pominyala jogo na uspih vinahidlivoyi idejnoyi kurtizanki kotra grimom z yakih hochete rum yan zapalyuyetsya kozhnogo vechora yak vam bude zavgodno Zvazhayuchi na rozpochate v SRSR ckuvannya Anna Sten virishuye ne povertatisya na Batkivshinu j zalishayetsya v Nimechchini Vidtodi v SRSR yiyi im ya zamovchuvali Uzhe z 1931 roku Anna Sten znimayetsya v nimeckomu kino Drugij zvukovij film za yiyi uchastyu Vbivcya Dmitrij Karamazov 1931 Fedora Ocepa za motivami tvoru Dostoyevskogo Brati Karamazovi mav prigolomshlivij uspih v Yevropi ta Americi U nomu Anna Sten prodemonstruvala neperesichnij dramatichnij talant yaskravo vtilivshi na ekrani obraz ekscentrichnoyi ta chujnoyi Grushenki Strichka vijshla v dvoh variantah za uchastyu nimeckih ta francuzkih aktoriv vidpovidno dlya Nimechchini ta Franciyi V oboh versiyah golovnu rol vikonuvala Sten Zgodom Sten znyalasya she v kilkoh yevropejskih franko nimeckih strichkah Salto Mortale Salto Mortale Bomben auf Monte Carlo Bombi nad Monte Karlo obidvi 1931 roku ta Sturme der Leidenschaft Vir pristrasti 1932 razom z vidatnim nimeckim aktorom Emilem Yanningsom yaki prinesli yij viznannya mizhnarodnoyi aktorskoyi eliti Kar yera v Gollivudi1932 roku Sten otrimala zaproshennya do Gollivudu vid zahoplenogo yiyi groyu u Vbivcya Dmitrij Karamazov prodyusera Semyuelya Goldvina spivvlasnika kinostudiyi Metro Goldvin Mayer Sten pereyihala do SShA Ne volodiyuchi anglijskoyu vona zmushena posileno yiyi vivchati napoleglivo pozbuvayuchis akcentu Vkladayuchi v filmi za uchastyu Anni Sten veliki groshi Goldvin mav namir zrobiti z neyi drugu Gretu Garbo pro sho pryamo zayavlyav u presi tomu personalno brav uchast u zjomkah primushuyuchi rezhiseriv po kilka raziv pereznimati epizodi Predstavlennya shojno pribuloyi z Yevropi aktorki z velikoyu pompoyu vidbulosya 1933 roku za uchastyu tiyeyi zh Greti Garbo Forsovana j zuhvala reklamna kampaniya dala prote zvorotni rezultati Zhoden iz troh vipushenih na MGM MGM filmiv Nana Nana Mi znov zhivi We Live Again ta Shlyubna nich The Wedding Night hoch yak aktivno reklamovanih ne mav ni velikogo uspihu v publiki ni kasovih zboriv sho zmusilo Goldvina rozirvati kontrakt iz Sten Piznishe Semyuel Goldvin zgaduvav v interv yu Ya nachebto znovu bachu cej bliskuchij karamazovskij film i yak vona z yavilasya na ekrani Kazhu tobi vse v moyemu serci promovlyalo sho vona bude najkrashoyu v istoriyi kina I bagato hto tak dumav zapevnyayu tebe Ce shos osoblive ce zirka V neyi ye vse sho potribno krasa stil seksapilnist klas Yiyi inteligentnist poyednuyetsya z intuyiciyeyu hudozhnika sho dobre znaye zhittya V neyi velicheznij dosvid i vona mozhe grati yak bestiya Pislya nevdalogo eksperimenta Goldvina peresaditi vishukanu yevropejsku dramatichnu aktorku na amerikanskij grunt za Sten u Gollivudi zakripilos prizvisko Goldvinova primha durnichka Goldwyn s folly Amerikanska publika ne prijnyala nav yazanogo Goldvinom Sten obrazu zvablivoyi selyanki j tak i ne probachila aktorci vidchutnogo shidnoyevropejskogo akcentu Popri ce strichka Kinga Vidora Shlyubna nich u yakij Sten grala razom z Gari Kuperom otrimala priz za rezhisuru na Venecijskomu kinofestivali j vvazhayetsya pikom zirkovoyi kar yeri Sten 1937 roku Anna Sten oformila amerikanske gromadyanstvo Cogo zh roku vona vzyala uchast u najpopulyarnishomu togochasnomu radioshou Lux Radio Theater yake dlya bagatoh amerikanskih aktoriv bulo perepustkoyu v spravzhni zirki Gollivudu Radiovistava za p yesoyu Dzhordzha Bara MakKatcheona Graustark mala veliku populyarnist ale principovo ne zminila status Sten yak zgasayuchoyi zirki 1938 roku Anna Sten debyutuvala na Brodveyi v p yesi Bertolda Brehta Trigroshova opera Anna Sten j nadali znimalasya v golovnih rolyah u gollivudskih i britanskih filmah zokrema v Ocepa do seredini 1940 h pislya chogo z yavlyalasya v kino duzhe ridko j zazvichaj u drugoryadnih rolyah Z 1950 h rokiv Anna Sten vikladala v Aktorskij studiyi FilmografiyaChernicya ta serzhant The Nun and the Sergeant 1962 Bludni dochki Runaway Daughters 1956 Soldat udachi Soldier of Fortune 1955 Pozhivimo trishki Let s Live a Little 1948 Tri rosijski divchini Three Russian Girls 1943 Voni prijshli abi zrujnuvati Ameriku They Came to Blow Up America 1943 Chetniki Chetniks 1943 Tak minaye nasha nich So Ends Our Night 1941 Cholovik z yakim ya vzyala shlyub The Man I Married 1940 Ekspres vignannya Exile Express 1939 Samitnya zhinka A Woman Alone 1936 Shlyubna nich The Wedding Night 1935 Mi znov zhivi We Live Again 1934 Nana Nana 1934 Burya pristrasti Sturme der Leidenschaft 1932 Salto mortale Salto Mortale 1931 Bombi nad Monte Karlo Bomben auf Monte Carlo 1931 Vbivcya Dmitrij Karamazov Der Morder Dimitri Karamasoff 1931 Brati Karamazovi Les freres Karamazoff 1931 Buhgalter Kremke Lohnbuchhalter Kremke 1930 Zolotij dzob Zolotoj klyuv 1929 ne zberigsya Dva Buldi dva 1929 Torgovci slavoyu Torgovcy slavoj 1929 Bilij orel Belyj Orel General 1928 Mij sin Moj syn 1928 vidnajdeno v 2008 roci Zemlya v poloni Zemlya v plenu 1927 Provokator 1927 Divchina z korobkoyu Devushka s korobkoj 1927 Zradnik Predatel 1926 zberigsya chastkovoCikavi faktiAnna Sten u svoyemu budinku 1930 ti roki 1962 roku aktorka pripinila diyalnist u kinematografi i serjozno zajnyalasya zhivopisom Yiyi kartini vistavlyalisya v Bostonskomu muzeyi a Smitsonivskij institut ulashtuvav yevropejske turne tvoriv Anni Sten 1942 roku v interv yu ukrayinskomu chasopisu Ukrainian life Anna Sten povidomila pro te sho ye ukrayinkoyu Pro spravzhnye yiyi pohodzhennya znav takozh i Goldvin Vsi vvazhali Annu nimkeneyu rozpovidav vin bagato hto i zaraz tak dumaye Mozhe tomu sho vsi svoyi giti vona zrobila v nimeckomu kino Ale zh ni Vona bula ukrayinkoyu Ce pravda Vona narodilasya v Kiyevi 1935 roku Anna Sten mala kilka korotkih interv yu z misis Dzhon Orlik u Gollivudi v yakih pidtverdila sho ye ukrayinkoyu Pro cyu zustrich Ukrayinskij tizhnevik dav publikaciyu na chetvertij storinci rizdvyanogo vipusku UKRAINIAN WEEKLY 52 vid 24 grudnya 1937 r Pani Orlik zvertayetsya do Anni Sten ukrayinskoyu Ya hotila bi znati vi ukrayinka chi rosiyanka Bezsumnivno sho ya ukrayinka vidpovila aktorka koli sidala do svogo avtomobilya Vi rozumiyete ukrayinsku prodovzhila pani Orlik Ya rozumiyu ale budu vidpovidati anglijskoyu Chomu vi zapitayete mene pro vse ce promovila Anna Sten Tomu sho ya ukrayinka i ya hotila bi z yasuvati ce pitannya yaka vasha spravzhnya nacionalna nalezhnist Sho zh ya ukrayinka ya narodilasya v Ukrayini ale rozpovim vam pro ce zgodom Cherez chotiri tizhni ci dvi zhinki znovu zustrilisya Ya narodilasya v Ukrayini koli meni vipovnilosya 12 rokiv ya virushila do Moskvi todi ya ne rozumila rosijskoyi govorila ukrayinskoyu Koli 1935 roku vidomogo francuzkogo shansonye Morisa Shevalye poprosili nazvati 10 najgarnishih zhinok vin nazvav Annu Sten Marlen Ditrih Gretu Garbo Annabellu Lorettu Yang Merl Oberon Klaru Bou Kej Frensis tosho V Gollivudi seredini 1930 h Anna Sten uslavilas svoyim histom pidbirati garderob Kinoprodyuser Deril Zanuk kazav sho vona odyagayetsya krashe za vsih kogo vin koli nebud bachiv A Doroti Arzner yaka zafilmuvala Sten v drami Nana postavila yiyi v odin ryad z Garbo Miriam Hopkins Ketrin Hepbern ta Rut Chatterton u svoyemu spisku najstilnishih aktorok Budinok Anni Sten i yiyi tretogo cholovika ta prodyusera Yevgena Frenke v Gollivudi Sten Frenke House pobudovanij 1934 roku zirkoyu amerikanskogo arhitekturnogo modernizmu Richard Neutra vvazhayetsya viznachnim artefaktom amerikanskogo avangardu 2002 roku v nomu bulo provedeno kapitalnij remont A 2005 roku seriyu fotografij vidnovlenogo budinku vikonav legendarnij amerikanskij arhitekturnij fotograf 95 richnij Yulius Shulman Strichka Mij sin bula vtrachena v roki Drugoyi svitovoyi vijni U 2008 roci v Argentini bulo znajdeno p yat kotushok 16 milimetrovoyi plivki z filmom bez originalnih titriv yakij bulo atributirovano yak El Hijo del otro Sin inshogo Kopiyi filmu zberigalisya v arhivi Muzeyu kino u Buenos Ajresi 2010 roku v Odesi projshov pershij festival nimogo kino ta suchasnoyi muziki Nimi nochi odin iz setiv yakogo buv prisvyachenij Anni Sten Na festivali buli prodemonstrovani strichki Zemlya v poloni ta Vbivcya Dmitrij Karamazov CitatiKoli ya zakinchuyu pracyu nad yakims obrazom i raptom uyavlyayu sobi sho ce zakincheno meni zavzhdi robitsya vazhko i sumno nache u mene vidrivayut shmatok sercya nache pomer htos u komu tekla moya krov Trivaye ce do novoyi roboti I she koli ya vidchuvayu sho nova rol nichogo ne mozhe dati meni novogo j cikavogo ya vid neyi vidmovlyayus Rosijska aktorka Galina Kravchenko zgaduvala Ya bula svogo chasu duzhe druzhnoyu z Aneyu Sten Yakos zahodzhu do neyi dodomu Vona zhila v komunalci na Arbati u dvoh kimnatah Zahodzhu znachit zustrichayu yiyi na kuhni Vona pere Stoyit nad nochvami vsya z sebe rozpatlana mokra volossya burulkami napivgola u yakihos stoptanih cholovichih cherevikah Tut zhe shos varitsya bulkaye Yakis ganchirki zvisayut Ya kazhu Anya yak ti viglyadayesh Bozhe Podivisya na sebe Ti zh kinozirka A vona meni u vidpovid Ale zh ya radyanska kinozirka Primitkihttp www tcm com this month article html isPreview amp id 203340 7C133242 amp name The Wedding Night http www tcm com this month article 410360 7C133242 The Wedding Night html Admin 9 grudnya 2021 Matrix info ukr Arhiv originalu za 17 grudnya 2021 Procitovano 17 grudnya 2021 PosilannyaOlena Novikova Povernennya Anni Sten KINO KOLO nedostupne posilannya z chervnya 2019 Posmertna prisvyata Anni Sten u gazeti The Independent 9 listopada 2009 u Wayback Machine Posmertna prisvyata Anni Sten u gazeti The New York Times 11 bereznya 2016 u Wayback Machine Posmertna prisvyata Anni Sten u gazeti Los Angeles Times 10 bereznya 2016 u Wayback Machine Anna Sten v filmi Nana na youtube com 18 listopada 2020 u Wayback Machine Fotografiyi Anni Sten 7 grudnya 2009 u Wayback Machine Biografiya Anni Sten 3 lyutogo 2016 u Wayback Machine Publikaciya Anna Sten ne rosiyanka u tizhneviku Ukrainian Weekly 1934 No 17 p 3 29 grudnya 2017 u Wayback Machine Publikaciya Anna Sten ukrayinka u tizhneviku Ukrainian Weekly 1937 No 52 p 4 29 grudnya 2017 u Wayback Machine