Ритори́чне запита́ння, риторичне питання — риторична фігура, яка полягає у використанні запитання, що містить у собі ствердну відповідь.
Це питання, яке ставиться не з метою отримання відповіді, а з метою афористичного узагальнення загальновідомої або очевидної думки, наприклад:
«Кати знущаються над нами,
А правда наша п'яна спить.
Коли вона прокинеться?
Коли одпочити
Ляжеш, Боже, утомлений?»
(Т. Шевченко)
Використовується як засіб відтворення діалогу з уявним співрозмовником. Оформляється питальним реченням. Запитання адресатові не розраховане на відповідь, бо відповідь неможлива чи зайва, або вона вміщена чи смислово конденсована в самому запитанні.
Найчастіше риторичні питання ставляться у двох випадках:
- коли відповідь очевидна, відома аудиторії, ораторові потрібно тільки актуалізувати її для сприйняття слухачами, наприклад:
Ви не змусите людину бути культурною, якщо не пробудите в неї потребу до культури. Чи стане вона їсти, якщо не голодна? Чи буде шукати, де тепліше, якщо їй не холодно? Або чи захоче вона якихось змін, якщо вона всім задоволена?
- Коли відповідь на запитання ніхто не знає, чи її взагалі не існує, наприклад: Хто винен? Що робити? тощо.
Риторичне питання призначене викликати певну експресію, ілюзію розмови, діалогу, що начебто відбувається у присутності читача і за його участю. Риторичне питання властиве епічному мовленню, але пасажами може вклинюватись і в ліричний план розповіді. Використовується здавна, але ширшого застосування набуло в новій українській літературі: «За що ти мене вбив? Кров'ю землю обагрив?… За що туча несходима? Де тут голос побратима?» (Андрій Малишко); «Британіє! Це пам'ятаєш ти?» (Микола Бажан).
Приклад риторичного запитання: «Хто тільки не проклинав станційних наглядачів, хто з ними не лаявся!» (Олександр Пушкін). Як бачимо, автор не намагається отримати на дане питання. У питання немає навіть знаку питання, тільки синтаксично пропозицію побудовано як питання. Це риторичне питання. Мета висловлювання — привернути увагу читачів до проблеми станційних наглядачів, з якими лаявся кожен мандрівник XIX століття.
37 Сказав же до Нього Пила́т: „Так Ти Цар?“ Ісус відповів: „Сам ти кажеш, що Цар Я. Я на те народився, і на те прийшов у світ, щоб засві́дчити правду. І кожен, хто з правди, той чує Мій голос“. 38 Говорить до Нього Пила́т: „Що є правда?“ І сказавши оце, до юдеїв знов вийшов, та й каже до них: „Не знахо́джу Я в Ньому провини нія́кої. (Ів. 18.37-38, в перекладі Микола Огієнка 1988 року)
Quid est veritas? — «Що є істина?», знамените риторичне питання Понтія Пилата.
Див. також
Література
- Франко З. Т. Риторичне питання // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови; редкол.: В. М. Русанівський (співголова), О. О. Тараненко (співголова), М. П. Зяблюк та ін. — 2-ге вид., випр. і доп. — К. : Вид-во «Укр. енцикл.» ім. М. П. Бажана, 2004. — 824 с. : іл. — . — С. 551.
- Ганич Д. І., Олійник І. С. Словник лінгвістичних термінів. — Київ : Вища школа, 1985.
- Словник української мови. — Т. 8. — К. : Наукова думка, 1987.
- Колотілова Н. А. Риторика : навч. посібник. — К. : Центр учбової літератури, 2007. — С. 87. — .
Посилання
- Риторичне запитання // Енциклопедичний словник класичних мов / Л. Л. Звонська, Н. В. Корольова, О. В. Лазер-Паньків та ін. ; за ред. Л. Л. Звонської. — 2-ге вид. випр. і допов. — К. : ВПЦ «Київський університет», 2017. — С. 437. — .
Це незавершена стаття з мовознавства. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ritori chne zapita nnya ritorichne pitannya ritorichna figura yaka polyagaye u vikoristanni zapitannya sho mistit u sobi stverdnu vidpovid Ce pitannya yake stavitsya ne z metoyu otrimannya vidpovidi a z metoyu aforistichnogo uzagalnennya zagalnovidomoyi abo ochevidnoyi dumki napriklad Kati znushayutsya nad nami A pravda nasha p yana spit Koli vona prokinetsya Koli odpochiti Lyazhesh Bozhe utomlenij T Shevchenko Vikoristovuyetsya yak zasib vidtvorennya dialogu z uyavnim spivrozmovnikom Oformlyayetsya pitalnim rechennyam Zapitannya adresatovi ne rozrahovane na vidpovid bo vidpovid nemozhliva chi zajva abo vona vmishena chi smislovo kondensovana v samomu zapitanni Najchastishe ritorichni pitannya stavlyatsya u dvoh vipadkah koli vidpovid ochevidna vidoma auditoriyi oratorovi potribno tilki aktualizuvati yiyi dlya sprijnyattya sluhachami napriklad Vi ne zmusite lyudinu buti kulturnoyu yaksho ne probudite v neyi potrebu do kulturi Chi stane vona yisti yaksho ne golodna Chi bude shukati de teplishe yaksho yij ne holodno Abo chi zahoche vona yakihos zmin yaksho vona vsim zadovolena Koli vidpovid na zapitannya nihto ne znaye chi yiyi vzagali ne isnuye napriklad Hto vinen Sho robiti tosho ru 1890 Mikola Ge Ritorichne pitannya priznachene viklikati pevnu ekspresiyu ilyuziyu rozmovi dialogu sho nachebto vidbuvayetsya u prisutnosti chitacha i za jogo uchastyu Ritorichne pitannya vlastive epichnomu movlennyu ale pasazhami mozhe vklinyuvatis i v lirichnij plan rozpovidi Vikoristovuyetsya zdavna ale shirshogo zastosuvannya nabulo v novij ukrayinskij literaturi Za sho ti mene vbiv Krov yu zemlyu obagriv Za sho tucha neshodima De tut golos pobratima Andrij Malishko Britaniye Ce pam yatayesh ti Mikola Bazhan Priklad ritorichnogo zapitannya Hto tilki ne proklinav stancijnih naglyadachiv hto z nimi ne layavsya Oleksandr Pushkin Yak bachimo avtor ne namagayetsya otrimati na dane pitannya U pitannya nemaye navit znaku pitannya tilki sintaksichno propoziciyu pobudovano yak pitannya Ce ritorichne pitannya Meta vislovlyuvannya privernuti uvagu chitachiv do problemi stancijnih naglyadachiv z yakimi layavsya kozhen mandrivnik XIX stolittya 37 Skazav zhe do Nogo Pila t Tak Ti Car Isus vidpoviv Sam ti kazhesh sho Car Ya Ya na te narodivsya i na te prijshov u svit shob zasvi dchiti pravdu I kozhen hto z pravdi toj chuye Mij golos 38 Govorit do Nogo Pila t Sho ye pravda I skazavshi oce do yudeyiv znov vijshov ta j kazhe do nih Ne znaho dzhu Ya v Nomu provini niya koyi Iv 18 37 38 v perekladi Mikola Ogiyenka 1988 roku Quid est veritas Sho ye istina znamenite ritorichne pitannya Pontiya Pilata Div takozhRitorichne zvernennya Ritorichne zaperechennya Ritorichnij oklikLiteraturaFranko Z T Ritorichne pitannya Ukrayinska mova enciklopediya NAN Ukrayini Institut movoznavstva im O O Potebni Institut ukrayinskoyi movi redkol V M Rusanivskij spivgolova O O Taranenko spivgolova M P Zyablyuk ta in 2 ge vid vipr i dop K Vid vo Ukr encikl im M P Bazhana 2004 824 s il ISBN 966 7492 19 2 S 551 Ganich D I Olijnik I S Slovnik lingvistichnih terminiv Kiyiv Visha shkola 1985 Slovnik ukrayinskoyi movi T 8 K Naukova dumka 1987 Kolotilova N A Ritorika navch posibnik K Centr uchbovoyi literaturi 2007 S 87 ISBN 978 966 364 473 8 PosilannyaRitorichne zapitannya Enciklopedichnij slovnik klasichnih mov L L Zvonska N V Korolova O V Lazer Pankiv ta in za red L L Zvonskoyi 2 ge vid vipr i dopov K VPC Kiyivskij universitet 2017 S 437 ISBN 978 966 439 921 7 Ce nezavershena stattya z movoznavstva Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi