Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття може містити помилки перекладу з іншої мови Будь ласка допоможіть поліпшити переклад перевіривши його якість і

Політичний статус Єрусалима

Політичний статус Єрусалима
Ця стаття може містити помилки з іншої мови. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад, перевіривши його якість, і погодивши вміст зі .
Оригінал не зазначено. Будь ласка, укажіть його.

Статус Східного Єрусалиму, і особливо — його святих місць, залишається ключовою і досить суперечливою темою в ізраїльсько-палестинському конфлікті і предметом гарячих дискусій.

Історія питання

Резолюція Генеральної Асамблеї ООН № 181 від 29 листопада 1947 року, відома під назвою «Резолюція про розділ Палестини», передбачала, що міжнародне співтовариство візьме під свій контроль майбутнє Єрусалиму після закінчення британського мандату (15 травня 1948 року).

У результаті Арабо-ізраїльської війни (1947-1949) Єрусалим був розділений між Ізраїлем (західна частина міста) і Трансйорданією (східна його частина). В ході першого перемир'я, розпочався 11 червня 1948 року, посланник ООН Фольк Бернадот рекомендував сторонам варіант, що містив, зокрема, відмова від інтернаціоналізації Єрусалиму і включення його до складу розширеної Трансіорданії. Обидві сторони відкинули цю пропозицію. 13 грудня 1948 року парламент Трансіорданії прийняв закон про анексію окупованій нею території Палестини, що включає в тому числі і східний Єрусалим (у складі західного берега Йордану). Після цього Трансйорданія (назва, означало територію східного берега річки Йордан) проголосила себе Йорданією, підкресливши цим свій контроль над обома берегами річки.

5 грудня 1949 року Ізраїль оголосив Єрусалим своєю столицею; в Єрусалимі з 1949 року Кнесет (ізраїльський парламент) і майже всі державні та урядові установи Ізраїлю. В 1948-1967 рр. цей статус поширювався тільки на західну частину міста. У квітні 1950 року Трансйорданія також оголосила Єрусалим своєю другою столицею.

Незважаючи на умови, обумовлені в Угоді про перемир'я між Ізраїлем і Трансйорданією, що забезпечують доступ євреїв до їх священних місцях, до 58 синагог у стародавньому Єврейському кварталі Старого міста «були спаплюжені і знищені. Деякі з них йорданці використовували в якості стаєнь і курників [...], найдавніше (2,500 років) єврейське кладовище на Оливній Горі було сплюндровано. Через кладовище була прокладена дорога від (нової) готелі „Інтерконтиненталь“ до шосе. Йорданський Арабський Легіон використовував надгробні камені з могил священних рабинів для будівництва мостових і вбиралень [...] фактично йорданці заборонили євреям відвідувати Стіну Плачу в Старому Місті і давнє єврейське кладовище на Оливній горі. Шлях до Єврейському Університету на горі Скопус і госпіталю Хадасса був практично відрізаний». Жодних резолюцій за таким діям Йорданії аж до 1967 року ООН прийнято не було.

У 1951 році «Погоджувальна комісія ООН зробила свою останню енергійну спробу виступити посередником між сторонами конфлікту і представила ряд конкретних пропозицій, що стосуються біженців, компенсації, перегляду територіальних питань та угод про перемир'я, в цілях забезпечення свободи доступу до Святих Місць в районі Єрусалиму. Однак Комісія знову прийшла до висновку про те, що відсутність готовності сторін здійснювати відповідні резолюції і враховувати зміни, що відбулися на місцях, не дозволяють приступити до врегулювання палестинського питання». У 1959 році Асамблея ООН скасувала рішення про виділення асигнувань на встановлення постійного міжнародного режиму в Єрусалимі.

В результаті перемоги в Шестиденній війні 1967 року Ізраїль анексував Східний Єрусалим, таким чином отримавши контроль над усією територією міста, законодавчо відділив Східний Єрусалим від західного берега річки Йордан і оголосив свій суверенітет над об'єднаним Єрусалимом. ООН і значна частина міжнародного співтовариства офіційно не визнають анексії східної частини міста та ізраїльського суверенітету над ним. Рада Безпеки у своїй резолюції 242 (1967) від 22 листопада 1967 року закликав Ізраїль вивести свої війська з територій, окупованих під час війни. РБ ООН також засудила ізраїльські поселення на територіях, захоплених у 1967 р., включаючи Східний Єрусалим (див. РСБООН 452, 465 і 741).

На початку вересня 1979 року шоста (Гаванська) Конференція керівників неприєднаних країн у своєму рішенні заявила, зокрема, що «Місто Єрусалим є невід'ємною частиною окупованої Палестини. Він повинен бути повністю залишать і беззастережно переданий під арабська суверенітет».

22 липня 1980 року ця позиція «Руху» була спрямована представником Куби (країни-голови «Руху» в 1979-1983 рр.) Генеральному секретарю ООН в якості офіційного документа Сьомої надзвичайної спеціальної сесії Генеральної Асамблеї ООН, повністю присвяченій "незаконним діям Ізраїлю в окупованому Східному Єрусалимі та на інших окупованих територіях". 29 липня Сесія прийняла резолюцію, в якій закликала Ізраїль повністю і беззастережно піти зі всіх палестинських та інших арабських територій, окупованих з червня 1967 року, включаючи Єрусалим", і зажадала, щоб "такий відхід зі всіх окупованих територій почався до 15 листопада 1980 року"..

На наступний день, 30 липня 1980 року, переважною більшістю Кнесету був прийнятий Закон про Єрусалимі (див. Столиця Ізраїлю).

Згідно резолюції 51/27 Генеральної Асамблеї ООН від 4 грудня 1996 року, «рішення Ізраїлю нав'язати Священному місту Єрусалиму свої закони, юрисдикцію і адміністрацію є незаконним і, отже, недійсним і не має ніякої юридичної сили». Десята спеціальна надзвичайна сесія Генеральної Асамблеї ООН, що проходила в 2004 році, підтвердила, що «всі заходи, вжиті Ізраїлем, окупуючої державою, які змінили або мали своєю метою змінити характер, правовий статус і демографічний склад Єрусалиму, як і раніше, не мають ніякої юридичної сили». Резолюція Генеральної Асамблеї ООН 58/292 підтвердила, що палестинський народ має право на суверенітет над Східним Єрусалимом.

Ізраїль заперечує той факт, що анексія Єрусалиму була порушенням норм міжнародного права — так само як і визначення території Західного берега р.. Йордан (включаючи Східний Єрусалим), як «окупованій», наполягаючи на міжнародному термін «спірна територія». В якості основних аргументів на користь цієї позиції наводяться оборонний характер Арабо-ізраїльської війни 1948 року і Шестиденної війни, відсутність визнаного міжнародного суверенітету над цими територіями до 1967 року і історичне право єврейського народу на землю Ізраїлю. Схожої позиції дотримується ряд ізраїльських і зарубіжних політиків і провідних юристів.

Команда експертів, зібрана тодішнім ізраїльським Прем'єр-міністром Ехудом Бараком у 2000 р., прийшла до висновку, що місто має бути розділений, оскільки Ізраїлю не вдалося досягти там ні однієї зі своїх національних цілей. Однак в 2014 р. Прем'єр-міністр Біньямін Нетаньяху сказав, що «Єрусалим ніколи не буде розділений». Опитування, проведене у червні 2013 р., виявив, що 74 % ізраїльських євреїв відкидають ідею палестинської столиці в будь-якій частині Єрусалиму, хоча 72 % населення вважають його розділеним містом. Опитування, проведене у 2011 р. серед арабських жителів Східного Єрусалиму Палестинським центром громадської думки і американським центром Близькосхідних Пехтер для Ради з міжнародних відносин, виявив, що 39 % арабів, що живуть в Східному Єрусалимі, воліли б ізраїльське громадянство — проти 31 %, обрали громадянство Палестини. Згідно з опитуванням, 40 % палестинських жителів воліли б залишити свої мікрорайони, якщо останні виявляться під палестинським управлінням.

Остаточний статус Єрусалиму є однією з найважливіших сфер розбіжностей між палестинськими та ізраїльськими переговірниками по питанню про мир. Області розбіжностей включають питання про те, чи може бути піднято палестинський прапор над зонами, які перебувають у палестинському віданні, і про специфіку ізраїльських і палестинських територіальних кордонів.

Єрусалим як столиця

Як Ізраїль, так і Палестинська автономія офіційно вважають Єрусалим своєю столицею, не визнаючи такого права за іншою стороною. 28 жовтня 2009 р. Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй Пан Гі Мун застеріг: «Якщо ми маємо намір добитися миру, Єрусалим повинен бути столицею як Ізраїлю, так і Палестини».

Столиця Ізраїлю

image
Будівля Міністерства закордонних справ Ізраїлю

5 грудня 1949 р. Прем'єр-міністр Ізраїлю Давид Бен-Гуріон, а 23 січня 1950 року — Кнесет, Єрусалим проголосили столицею Ізраїлю. Кнесет, проте, утримався явним чином включати в декларацію Східний Єрусалим, який в той момент знаходився під управлінням Йорданії. З цього моменту в Єрусалимі розташовуються всі гілки ізраїльської влади — законодавча, судова і виконавча.

На початку вересня 1979 року 6-я Конференція «Руху неприєднання країн» зажадала передати Єрусалим під арабська суверенітет «після повної його евакуації». 29 липня 1980 Сьома надзвичайна спеціальна сесія ГА ООН прийняла резолюцію, в якій, зокрема, закликала Ізраїль повністю і беззастережно піти зі всіх територій, окупованих з червня 1967 року, включаючи Єрусалима, з усієї недоторканність майна і послуг", та "настійно закликала" почати такий догляд до 15 листопада 1980 року..

У відповідь на це, 30 липня 1980 року Кнесет прийняв Закон про Єрусалим, який оголосив Єрусалим «єдиною і неподільною столицею Ізраїлю». Він був підтриманий переважною більшістю Кнесету в якості Основного закону Ізраїлю.. Закон поширюється як на Західний, і на Східний Єрусалим (в розширених межах кордонів, як вони були визначені в червні 1967 року).

Політолог [en] вважає, що маючи політичне і символічне значення, цей закон нічого не додав до правової або адміністративної ситуації в місті.

«Основний закон: Єрусалим, столиця Ізраїлю» є головною причиною невизнання Єрусалиму столицею Ізраїлю світовим співтовариством. У Резолюції № 478, одностайно ухваленій 20 серпня 1980 р. у відповідь на Закон про Єрусалимі усіма членами Ради Безпеки ООН за винятком США (утрималися), заявлено, що «Закон про Єрусалим» являє собою «порушення міжнародного права», є «недійсним, і повинен бути негайно анульовано». Ця резолюція «найрішучішим чином» засудила прийняття цього закону і відмова Ізраїлю виконувати відповідні резолюції Ради Безпеки, і закликала країни-учасниці вивести свої дипломатичні представництва з «Священного міста» як каральної заходи. Дане рішення Ізраїлю було відкинуто також Генеральною Асамблеєю ООН та іншими міжурядовими організаціями.

Після прийняття резолюції, 22 країни з 24, чиї посольства раніше розташовувалися в (Західному) Єрусалимі, перенесли їх в Тель-Авів (де багато посольства вже перебували до прийняття Резолюції 478). Після того, як 15 серпня 2006 року уряд Коста-Рики оголосив про переведення свого посольства з Єрусалиму в Тель-Авів, а 25 серпня того ж року уряд Сальвадору послідував його прикладу, у межах міської риси Єрусалиму не залишилося дипломатичних місій іноземних держав. Майже всі країни розміщують свої посольства в районі Великого Тель-Авіва — за винятком Болівії та Парагваю, чиї посольства розташовуються в передмісті Єрусалима Мевасерет-Ціон, і чотирьох консульств в самому місті. Конгрес США ще в 1995 році прийняв Акт про посольстві в Єрусалимі, згідно з яким, при дотриманні відповідних умов, посольство США має бути перенесений з Тель-Авіва до Єрусалиму. Однак президенти США заперечують, що резолюції Конгресу щодо статусу Єрусалиму є не більш ніж консультативними. Конституція відносить міжнародні відносини до компетенції виконавчої влади і, відповідно, посольство Сполучених Штатів, як і раніше знаходиться в Тель-Авіві. У даний час посольство США знаходиться в Тель-Авіві, а в Єрусалимі знаходиться Генеральне Консульство США.

6 грудня 2017 року президент США Дональд Трамп офіційно визнав Єрусалим столицею Ізраїлю і дав вказівку Держдепартаменту почати підготовку до перенесення посольства США в Єрусалим. При цьому в той же день він підписав указ про формальне відстрочення перенесення посольства на 6 місяців. Також в той же день з питанням про перенесення посольства в Єрусалим звернулися представники президента Філіппін. Також і Чехія заявила про визнання Західного Єрусалиму столицею Ізраїлю та про плани переведення туди свого посольства. Спроба країн ЄС засудити визнання США Єрусалиму столицею Ізраїлю була заблокована Угорщиною.

Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив, що Єрусалим залишиться неподільною столицею Ізраїлю.

Столиця Палестинської держави

image
Орієнт Хаус в Східному Єрусалимі. Важливий палестинський політичний та дипломатичний центр, закритий Ізраїлем у 2001 р.

Палестинська національна адміністрація (ПНА) претендує на Єрусалим, включаючи Храмову гору (Харам аль-Шаріф), як столицю держави Палестина. В Палестинській декларації про незалежність Організації визволення Палестини 1988 р. стверджується, що Єрусалим є столицею держави Палестина; у 1997 році Палестинську законодавчу раду прийняв, а у 2002 році Голова Палестинської національної адміністрації Ясір Арафат підписав Основний закон, в якому Єрусалим проголошується столицею держави Палестина (Стаття 3: «Єрусалим є столицею Палестини»).. Проголошуючи Єрусалим своєю столицею, палестинці зазвичай мають на увазі Східний Єрусалим. Президент Махмуд Аббас сказав, що будь-яка угода, не включаючи Східний Єрусалим в якості столиці Палестини, буде неприйнятним. Ізраїль вперше розглянув можливість перетворення Східного Єрусалиму до столиці Палестини на саміті в Табі в 2001 році, хоча ці переговори завершилися без угоди, і з тих пір дана можливість Ізраїлем не розглядалася.

Декларативно проголошена ще в 1988 році, Держава Палестина офіційно досі не створена, хоча до 100 країн-членів ООН заявили про її визнання. Вона також входить в Лігу Арабських Держав. Деякі країни, такі як Росія і Китай, визнають Палестинську державу зі східним Єрусалимом як її столицею. Органи влади Палестинської автономії ніколи в Єрусалимі не перебували; у Східному Єрусалимі розташовуються консульства США і деяких інших країн, що здійснюють контакти з Палестинською автономією. У 2011 році, за даними BBC, у «звіті Євросоюзу, який опинився в розпорядженні ЗМІ, міститься заклик до визнання Східного Єрусалиму столицею майбутньої Палестинської держави».

ПНА затверджує, що Східний Єрусалим також є суб'єктом переговорів про перманентний статус. Вона, однак, заявила, що готова до розгляду альтернативних рішень — таких, як перетворення Єрусалиму у відкрите місто. Поточна позиція ПНА полягає в тому, що Східний Єрусалим, як він визначений муніципальними кордонами 1967 року, повинен бути столицею Палестини, а Західний Єрусалим столицею Ізраїлю, при тому що кожна з держав наділяється повним суверенітетом над відповідною частиною міста зі своїм власним муніципальним управлінням. Спільний ізраїльсько-палестинський «рада розвитку» буде відповідати за координований розвиток.

Урядові території і національні інститути

image
Будівля Кнесету в Гіват-Рам

Багато національних інститутів Ізраїлю розташовані в Кірьят ХаМемшала в Гіват-Рам в Єрусалимі, і є частиною проекту Кірьят ХаЛеом, призначеного для створення великого району, який вмістить у себе більшість урядових агентств і національних культурних інституцій. Деякі урядові будівлі розташовані в Кирьят Менахем Бегін. Місто є місцем знаходження Кнесету, Верховного Суду, Банку Ізраїлю, Штаб-квартири Поліції Ізраїлю, офіційних резиденцій Президента та Прем'єр-міністра, Кабінету міністрів і всіх міністерств, за винятком Міністерства оборони (яке розташоване в центральному тель-авівському районі ХаКирья) та Міністерства сільського господарства і сільського розвитку (яке розташоване в тель-авівському передмісті Рішон-ле-Ціон, біля Баіт Даган).

У 1988 р. Ізраїль розпорядився закрити Орієнт Хаус — місце знаходження Товариства арабських досліджень, а також штаб-квартири Організації визволення Палестини — з міркувань безпеки. Будівля знову відкрилося в 1992 р. як палестинський готель. Угод в Осло заявлено, що остаточний статус Єрусалиму буде визначено шляхом переговорів з ПНА; угоди наклали заборону на яку б то не було офіційну палестинську присутність в місті до досягнення остаточного мирного договору, але санкціонували відкриття в Східному Єрусалимі палестинського торгового офісу.

Ізраїлем як майбутньої столиці палестинської держави запропоновано палестинський передмістя Єрусалиму Абу Дис — у зв'язку з його близькістю до міста, і особливо до Храмовій горі. Ізраїль не включив Абу Дис у межі своєї стіни безпеки навколо Єрусалиму. ПНА звела в цьому місті можливе майбутнє парламентська будівля для Палестинської законодавчої ради, і всі її офіси у справах Єрусалиму розташовані в Абу Дисе.

Примітки

Коментарі
  1. Згідно з цією пропозицією, єврейська община Єрусалиму мала мати статус «муніципальної автономії».
Використана література та джерела
  1. Shlomo Slonim.  — Cambridge University Press, 1999. — С. 94. — . з джерела 2 квітня 2015
  2. Иерусалим. Исторический обзор // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
  3. Митчелл Бард. Мифы и факты. Путеводитель по арабо-израильскому конфликту [ 28 березня 2018 у Wayback Machine.] (2007) стр. 293—296. — на сайті «Єврейської віртуальної бібліотеки» (JVL). Перевірено 28 квітня 2018.
  4. Статус Иерусалима // ГЛАВА I. Мандат Великобритании, раздел Палестины Организацией Объединенных Наций и фактический раздел Иерусалима (1922—1966 годы)
  5. . Архів оригіналу за 15 травня 2011. Процитовано 3 травня 2018.
  6. . NEWSru.co.il (рос.). 10 березня 2010. Архів оригіналу за 20 жовтня 2012. Процитовано 3 травня 2018.
  7. Hertz, Eli E. (2005). (англ.). Myths and Facts, Inc. ISBN . Архів оригіналу за 6 березня 2019. Процитовано 3 травня 2018.
  8. . undocs.org (рос.). Архів оригіналу за 11 серпня 2020. Процитовано 17 квітня 2020.
  9. Хронология событий — Вопрос о Палестине. un.org (рос.). 18 вересня 2012. Архів оригіналу за 18 вересня 2012. Процитовано 17 квітня 2020.
  10. The situation in the Middle East (paras. 101-122, pages 38-43) and The question of Palestine (paras. 123-133, pages 44-47) in Political Declaration (paras. 1-310, pages 6-97) of the 6th Summit Conference of Heads of State or Government of the Non-Aligned Movement. Havana, Cuba, 3–9 September 1979. Final Document [ 19 серпня 2014 у Wayback Machine.], 246 pages (pdf) (англ.), параграф 102, пункт (d): «The city of Jerusalem is an integral part of occupied Palestine. It must be evacuated in its entirety and restored unconditionally to Arab sovereignty»
  11. . ООН. 22 липня 1980. Архів оригіналу за 7 грудня 2017. Процитовано 4 лютого 2018.
  12. UN General Assembly Resolutions: Resolution ES-7/2 [ 16 січня 2018 у Wayback Machine.] (July 29, 1980)
  13. Статус Иерусалима // Глава IV. Мирный процесс и подтверждение позиции международного сообщества в отношении Иерусалима. Сайт ООН. Архів оригіналу за 23 серпня 2011. Процитовано 4 травня 2011.
  14. Генеральная ассамблея. Пятьдесят восьмая сессия. Пункт 38 повестки дня. Вопрос о Палестине [ 20 серпня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
  15. Resolution 58/292. Status of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem [ 6 серпня 2012 у Wayback Machine.] (doc.nr. A/RES/58/292 d.d. 17 May 2004)
  16. Jerusalem — Legal and Political Background [ 25 липня 2018 у Wayback Machine.] — Professor Ruth Lapidoth. Вебсайт израильского Министерства иностранных дел, 30 июня 1998 г.
  17. The Status of Jerusalem [ 28 лютого 2018 у Wayback Machine.] — Вебсайт израильского Министерства иностранных дел, 14 марта 1999 г.
  18. The Status of Jerusalem. Міністерство закордонних справ Ізраїлю. March 1999. Архів оригіналу за 3 лютого 2012. Процитовано 8 жовтня 2011.
  19. Disputed territories: Forgotten Facts About the West Bank and Gaza Strip. Міністерство закордонних справ Ізраїлю. 1 февраля 2003. Архів оригіналу за 21 серпня 2011. Процитовано 6 января 2010.
  20. Danny Ayalon Israel Palestinian Conflict: The Truth About the West Bank на YouTube (англ.) / (рос.)
  21. Адвокат Элон Ярден: «Согласно международному праву Иудея и Самария принадлежат Израилю». . 6 апреля 2000. Архів оригіналу за 21 серпня 2011. Процитовано 6 января 2010.
  22. Биньямин Нетаниягу. «Место под солнцем». Архів оригіналу за 21 серпня 2011. Процитовано 6 января 2010.
  23. [en]. JERUSALEM: The Legal and Political Background. Міністерство закордонних справ Ізраїлю // JUSTICE (No. 3, Autumn 1994). Архів оригіналу за 3 лютого 2012. Процитовано 8 жовтня 2011.
  24. Миф об «оккупированных» территориях. ???. 3 июля 2001. Архів оригіналу за 21 серпня 2011. Процитовано 6 января 2010.
  25. Голд, Дори (2 липня 2007). Не называйте спорные территории оккупированными!. gazeta.rjews.net (рос.). Хроники Иерусалима. Архів оригіналу за 8 липня 2012. Процитовано 17 квітня 2020.
  26. . Архів оригіналу за 14 травня 2011. Процитовано 3 травня 2018.
  27. INTERNATIONAL LAW AND THE ARAB-ISRAEL CONFLICT [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] Extracts from «Israel and Palestine — Assault on the Law of Nations» by Professor [en], Second Edition 2003
  28. Professor, Judge Sir [en], Jerusalem and the Holy Places, Pamphlet No. 19 (London, Anglo-Israel Association, 1968)
  29. [en]. Justice in international law: selected writings of Stephen M. Schwebel. — С. 521—525. — .
  30. Moshe Amirav (2009). Jerusalem Syndrome: The Palestinian-Israeli Battle for the Holy City. Sussex Academic Press. с. 28—29. ISBN . Процитовано 3 червня 2014.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  31. Lazaroff, Tovah (28 травня 2014). . The Jerusalem Post. Архів оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 3 травня 2018.
  32. . The Jerusalem Post | JPost.com. 5 червня 2013. Архів оригіналу за 8 травня 2020. Процитовано 17 квітня 2020.
  33. . Ynetnews.com. 20 червня 1995. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 7 грудня 2012.
  34. Abu Mazen’s speechat the meeting of the PLO’s Palestinian Central Council [ 8 вересня 2014 у Wayback Machine.], 9 September 2000
  35. . United Nations. 28 жовтня 2009. Архів оригіналу за 9 квітня 2015. Процитовано 11 вересня 2010.
  36. Ben-Gurion, David (5 грудня 1949). . The Knesset. Архів оригіналу за 23 травня 2019. Процитовано 2 квітня 2007.
  37. (рос.). knesset.gov.il. Архів оригіналу за 28 грудня 2017. Процитовано 3 травня 2018.
  38. Knesset Proclaims Jerusalem As Israel’s Capital; Mapam and Herut Abstain from Voting [ 27 вересня 2018 у Wayback Machine.], jta.org
  39. Ruth Lapidoth & Moshe Hirsch, The Jerusalem Question and Its Resolution: Selected Documents [ 6 серпня 2018 у Wayback Machine.], p. 105. Martinus Nijhoff Publishers, 1994;
    Tucson Daily Citizen Tuesday, 24 January 1950; accessed 25 November 2014.
  40. . The Library of Congress. Архів оригіналу за 3 вересня 2015. Процитовано 12 лютого 2007.
  41. Помилка Lua у Модуль:Citation/CS1 у рядку 370: attempt to concatenate a boolean value.
  42. Статус Иерусалима // ГЛАВА II. Война 1967 года и военная оккупация Восточного Иерусалима и других палестинских территорий. Сайт ООН
  43. Ian S. Lustick, «Has Israel Annexed East Jerusalem?», Middle East Policy, Vol. V, No. 1, pp. 34-45, January 1997; accessed 25 November 2014.
  44. Резолюция 478 Совета Безопасности ООН (PDF). Архів (PDF) оригіналу за 21 серпня 2011. Процитовано 9 травня 2011.
  45. (PDF). United Nations. 1980. Архів оригіналу (PDF) за 5 лютого 2009. Процитовано 30 липня 2008.
  47. Mosheh ʻAmirav,Jerusalem Syndrome: The Palestinian-Israeli Battle for the Holy City, Sussex University Press, 2009 p.27:'Летом 2006 г. эти две страны также объявили о принятии новой политики, согласно которой они более не признают суверенитета Израиля над Иерусалимом, и вывели свои посольства из города'.
  48. . Israel Science and Technology Homepage. Архів оригіналу за 18 грудня 2015. Процитовано 3 травня 2007.
  49. . U.S. Government Printing Office. 8 листопада 1995. Архів оригіналу за 17 червня 2010. Процитовано 15 лютого 2007.
  50. . NEWSru.co.il (рос.). 31 травня 2007. Архів оригіналу за 24 липня 2018. Процитовано 3 травня 2018.
  51. . Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 23 травня 2007.
  52. . ТАСС. Архів оригіналу за 26 вересня 2020. Процитовано 17 квітня 2020.
  53. . ТАСС. Архів оригіналу за 15 червня 2021. Процитовано 17 квітня 2020.
  54. . NEWSru.co.il (рос.). 6 грудня 2017. Архів оригіналу за 20 серпня 2018. Процитовано 3 травня 2018.
  55. . NEWSru.co.il (рос.). 7 грудня 2017. Архів оригіналу за 20 серпня 2018. Процитовано 3 травня 2018.
  56. . NEWSru.co.il (рос.). 8 грудня 2017. Архів оригіналу за 20 серпня 2018. Процитовано 3 травня 2018.
  57. . NEWSru.co.il (рос.). 8 грудня 2017. Архів оригіналу за 20 серпня 2018. Процитовано 3 травня 2018.
  58. 2003 Amended Basic Law [ 11 лютого 2016 у Wayback Machine.], retrieved 02-06-2013; Arafat Signs Law Making Jerusalem Palestinian Capital [ 30 вересня 2014 у Wayback Machine.], People’s Daily, published 6 October 2002; Arafat names Jerusalem as capital [ 16 вересня 2015 у Wayback Machine.], BBC News, published 6 October 2002.
  59. . jurist.law.pitt.edu (англ.). Архів оригіналу за 4 серпня 2014.
  60. (Пресреліз). United Nations, Department of Public Information, News and Media Division. 29 листопада 2007. Архів оригіналу за 19 травня 2008. Процитовано 5 травня 2008.
  61. . The Times of India. 10 червня 2010. Архів оригіналу за 11 серпня 2011. Процитовано 9 вересня 2011.
  62. . 27 січня 2001. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 3 травня 2018.
  63. Medvedev reaffirms Soviet recognition of Palestine (Ynet News, 18 January 2011) [ 26 липня 2013 у Wayback Machine.] «Российский президент говорит, что Москва не изменила своей позиции с 1988 г., когда она 'признала независимое Палестинское государство с его столицей в Восточном Иерусалиме'»
  64. China supports Palestinian UN bid (Xinhua, 8 September 2011) [ 16 травня 2013 у Wayback Machine.] «Китай признаёт Палестину, как страну, с Восточным Иерусалимом в качестве её столицы, и обладающую полным суверенитетом и независимостью, в соответствии с границами, согласованными в 1967 г.»
  65. (рос.). BBC. 10.01.2011. Архів оригіналу за 23 жовтня 2013. Процитовано 5 травня 2011.
  66. PLO-Negotiations Affairs Department (NAD), Jerusalem [ 18 квітня 2016 у Wayback Machine.]. Retrieved 20-05-2013
  67. PLO-NAD, June 2010, Jerusalem Non-Paper [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] on Statements and Speeches [Архівовано 24 червня 2013 у Archive.is], nad-plo.org; accessed 25 November 2014.
  68. PLO-Negotiations Affairs Department (NAD), August 2013, East Jerusalem today — Palestine’s Capital: The 1967 border in Jerusalem and Israel’s illegal policies on the ground [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.], p. 5
  69. PLO-Negotiations Affairs Department (NAD), August 2013, East Jerusalem today — Palestine’s Capital: The 1967 border in Jerusalem and Israel’s illegal policies on the ground [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.], nad-plo.org; accessed 25 November 2014, pg. 5
  70. . Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 18 травня 2007.
  71. . Архів оригіналу за 28 квітня 2019. Процитовано 18 травня 2007.
  72. . jerusalemites.org. Архів оригіналу за 17 грудня 2010. Процитовано 9 вересня 2011.
  73. Klein, Menachem (March 2001). The PLO and the Palestinian Identity of East Jerusalem. Jerusalem: The Future of a Contested City. New York University Press. с. 189. ISBN .
  74. Segal, Jerome M. (Fall 1997). . The University of Maryland School of Public Policy. Архів оригіналу за 14 травня 2006. Процитовано 25 лютого 2007.
  75. Møller, Bjørn (November 2002). . Working Paper No. 1. Centre for European Policy Studies. Архів оригіналу (PDF) за 6 січня 2004. Процитовано 16 квітня 2007.
  76. Bard, Mitchell G. (10 липня 2007). Will Israel Survive? (англ.). Palgrave Macmillan. ISBN .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya mozhe mistiti pomilki perekladu z inshoyi movi Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad perevirivshi jogo yakist i pogodivshi vmist zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Original ne zaznacheno Bud laska ukazhit jogo Status Shidnogo Yerusalimu i osoblivo jogo svyatih misc zalishayetsya klyuchovoyu i dosit superechlivoyu temoyu v izrayilsko palestinskomu konflikti i predmetom garyachih diskusij Istoriya pitannyaRezolyuciya Generalnoyi Asambleyi OON 181 vid 29 listopada 1947 roku vidoma pid nazvoyu Rezolyuciya pro rozdil Palestini peredbachala sho mizhnarodne spivtovaristvo vizme pid svij kontrol majbutnye Yerusalimu pislya zakinchennya britanskogo mandatu 15 travnya 1948 roku U rezultati Arabo izrayilskoyi vijni 1947 1949 Yerusalim buv rozdilenij mizh Izrayilem zahidna chastina mista i Transjordaniyeyu shidna jogo chastina V hodi pershogo peremir ya rozpochavsya 11 chervnya 1948 roku poslannik OON Folk Bernadot rekomenduvav storonam variant sho mistiv zokrema vidmova vid internacionalizaciyi Yerusalimu i vklyuchennya jogo do skladu rozshirenoyi Transiordaniyi Obidvi storoni vidkinuli cyu propoziciyu 13 grudnya 1948 roku parlament Transiordaniyi prijnyav zakon pro aneksiyu okupovanij neyu teritoriyi Palestini sho vklyuchaye v tomu chisli i shidnij Yerusalim u skladi zahidnogo berega Jordanu Pislya cogo Transjordaniya nazva oznachalo teritoriyu shidnogo berega richki Jordan progolosila sebe Jordaniyeyu pidkreslivshi cim svij kontrol nad oboma beregami richki 5 grudnya 1949 roku Izrayil ogolosiv Yerusalim svoyeyu stoliceyu v Yerusalimi z 1949 roku Kneset izrayilskij parlament i majzhe vsi derzhavni ta uryadovi ustanovi Izrayilyu V 1948 1967 rr cej status poshiryuvavsya tilki na zahidnu chastinu mista U kvitni 1950 roku Transjordaniya takozh ogolosila Yerusalim svoyeyu drugoyu stoliceyu Nezvazhayuchi na umovi obumovleni v Ugodi pro peremir ya mizh Izrayilem i Transjordaniyeyu sho zabezpechuyut dostup yevreyiv do yih svyashennih miscyah do 58 sinagog u starodavnomu Yevrejskomu kvartali Starogo mista buli spaplyuzheni i znisheni Deyaki z nih jordanci vikoristovuvali v yakosti stayen i kurnikiv najdavnishe 2 500 rokiv yevrejske kladovishe na Olivnij Gori bulo splyundrovano Cherez kladovishe bula prokladena doroga vid novoyi goteli Interkontinental do shose Jordanskij Arabskij Legion vikoristovuvav nadgrobni kameni z mogil svyashennih rabiniv dlya budivnictva mostovih i vbiralen faktichno jordanci zaboronili yevreyam vidviduvati Stinu Plachu v Staromu Misti i davnye yevrejske kladovishe na Olivnij gori Shlyah do Yevrejskomu Universitetu na gori Skopus i gospitalyu Hadassa buv praktichno vidrizanij Zhodnih rezolyucij za takim diyam Jordaniyi azh do 1967 roku OON prijnyato ne bulo U 1951 roci Pogodzhuvalna komisiya OON zrobila svoyu ostannyu energijnu sprobu vistupiti poserednikom mizh storonami konfliktu i predstavila ryad konkretnih propozicij sho stosuyutsya bizhenciv kompensaciyi pereglyadu teritorialnih pitan ta ugod pro peremir ya v cilyah zabezpechennya svobodi dostupu do Svyatih Misc v rajoni Yerusalimu Odnak Komisiya znovu prijshla do visnovku pro te sho vidsutnist gotovnosti storin zdijsnyuvati vidpovidni rezolyuciyi i vrahovuvati zmini sho vidbulisya na miscyah ne dozvolyayut pristupiti do vregulyuvannya palestinskogo pitannya U 1959 roci Asambleya OON skasuvala rishennya pro vidilennya asignuvan na vstanovlennya postijnogo mizhnarodnogo rezhimu v Yerusalimi V rezultati peremogi v Shestidennij vijni 1967 roku Izrayil aneksuvav Shidnij Yerusalim takim chinom otrimavshi kontrol nad usiyeyu teritoriyeyu mista zakonodavcho viddiliv Shidnij Yerusalim vid zahidnogo berega richki Jordan i ogolosiv svij suverenitet nad ob yednanim Yerusalimom OON i znachna chastina mizhnarodnogo spivtovaristva oficijno ne viznayut aneksiyi shidnoyi chastini mista ta izrayilskogo suverenitetu nad nim Rada Bezpeki u svoyij rezolyuciyi 242 1967 vid 22 listopada 1967 roku zaklikav Izrayil vivesti svoyi vijska z teritorij okupovanih pid chas vijni RB OON takozh zasudila izrayilski poselennya na teritoriyah zahoplenih u 1967 r vklyuchayuchi Shidnij Yerusalim div RSBOON 452 465 i 741 Na pochatku veresnya 1979 roku shosta Gavanska Konferenciya kerivnikiv nepriyednanih krayin u svoyemu rishenni zayavila zokrema sho Misto Yerusalim ye nevid yemnoyu chastinoyu okupovanoyi Palestini Vin povinen buti povnistyu zalishat i bezzasterezhno peredanij pid arabska suverenitet 22 lipnya 1980 roku cya poziciya Ruhu bula spryamovana predstavnikom Kubi krayini golovi Ruhu v 1979 1983 rr Generalnomu sekretaryu OON v yakosti oficijnogo dokumenta Somoyi nadzvichajnoyi specialnoyi sesiyi Generalnoyi Asambleyi OON povnistyu prisvyachenij nezakonnim diyam Izrayilyu v okupovanomu Shidnomu Yerusalimi ta na inshih okupovanih teritoriyah 29 lipnya Sesiya prijnyala rezolyuciyu v yakij zaklikala Izrayil povnistyu i bezzasterezhno piti zi vsih palestinskih ta inshih arabskih teritorij okupovanih z chervnya 1967 roku vklyuchayuchi Yerusalim i zazhadala shob takij vidhid zi vsih okupovanih teritorij pochavsya do 15 listopada 1980 roku Na nastupnij den 30 lipnya 1980 roku perevazhnoyu bilshistyu Knesetu buv prijnyatij Zakon pro Yerusalimi div Stolicya Izrayilyu Zgidno rezolyuciyi 51 27 Generalnoyi Asambleyi OON vid 4 grudnya 1996 roku rishennya Izrayilyu nav yazati Svyashennomu mistu Yerusalimu svoyi zakoni yurisdikciyu i administraciyu ye nezakonnim i otzhe nedijsnim i ne maye niyakoyi yuridichnoyi sili Desyata specialna nadzvichajna sesiya Generalnoyi Asambleyi OON sho prohodila v 2004 roci pidtverdila sho vsi zahodi vzhiti Izrayilem okupuyuchoyi derzhavoyu yaki zminili abo mali svoyeyu metoyu zminiti harakter pravovij status i demografichnij sklad Yerusalimu yak i ranishe ne mayut niyakoyi yuridichnoyi sili Rezolyuciya Generalnoyi Asambleyi OON 58 292 pidtverdila sho palestinskij narod maye pravo na suverenitet nad Shidnim Yerusalimom Izrayil zaperechuye toj fakt sho aneksiya Yerusalimu bula porushennyam norm mizhnarodnogo prava tak samo yak i viznachennya teritoriyi Zahidnogo berega r Jordan vklyuchayuchi Shidnij Yerusalim yak okupovanij napolyagayuchi na mizhnarodnomu termin spirna teritoriya V yakosti osnovnih argumentiv na korist ciyeyi poziciyi navodyatsya oboronnij harakter Arabo izrayilskoyi vijni 1948 roku i Shestidennoyi vijni vidsutnist viznanogo mizhnarodnogo suverenitetu nad cimi teritoriyami do 1967 roku i istorichne pravo yevrejskogo narodu na zemlyu Izrayilyu Shozhoyi poziciyi dotrimuyetsya ryad izrayilskih i zarubizhnih politikiv i providnih yuristiv Komanda ekspertiv zibrana todishnim izrayilskim Prem yer ministrom Ehudom Barakom u 2000 r prijshla do visnovku sho misto maye buti rozdilenij oskilki Izrayilyu ne vdalosya dosyagti tam ni odniyeyi zi svoyih nacionalnih cilej Odnak v 2014 r Prem yer ministr Binyamin Netanyahu skazav sho Yerusalim nikoli ne bude rozdilenij Opituvannya provedene u chervni 2013 r viyaviv sho 74 izrayilskih yevreyiv vidkidayut ideyu palestinskoyi stolici v bud yakij chastini Yerusalimu hocha 72 naselennya vvazhayut jogo rozdilenim mistom Opituvannya provedene u 2011 r sered arabskih zhiteliv Shidnogo Yerusalimu Palestinskim centrom gromadskoyi dumki i amerikanskim centrom Blizkoshidnih Pehter dlya Radi z mizhnarodnih vidnosin viyaviv sho 39 arabiv sho zhivut v Shidnomu Yerusalimi volili b izrayilske gromadyanstvo proti 31 obrali gromadyanstvo Palestini Zgidno z opituvannyam 40 palestinskih zhiteliv volili b zalishiti svoyi mikrorajoni yaksho ostanni viyavlyatsya pid palestinskim upravlinnyam Ostatochnij status Yerusalimu ye odniyeyu z najvazhlivishih sfer rozbizhnostej mizh palestinskimi ta izrayilskimi peregovirnikami po pitannyu pro mir Oblasti rozbizhnostej vklyuchayut pitannya pro te chi mozhe buti pidnyato palestinskij prapor nad zonami yaki perebuvayut u palestinskomu vidanni i pro specifiku izrayilskih i palestinskih teritorialnih kordoniv Yerusalim yak stolicyaYak Izrayil tak i Palestinska avtonomiya oficijno vvazhayut Yerusalim svoyeyu stoliceyu ne viznayuchi takogo prava za inshoyu storonoyu 28 zhovtnya 2009 r Generalnij sekretar Organizaciyi Ob yednanih Nacij Pan Gi Mun zasterig Yaksho mi mayemo namir dobitisya miru Yerusalim povinen buti stoliceyu yak Izrayilyu tak i Palestini Stolicya Izrayilyu Budivlya Ministerstva zakordonnih sprav Izrayilyu 5 grudnya 1949 r Prem yer ministr Izrayilyu David Ben Gurion a 23 sichnya 1950 roku Kneset Yerusalim progolosili stoliceyu Izrayilyu Kneset prote utrimavsya yavnim chinom vklyuchati v deklaraciyu Shidnij Yerusalim yakij v toj moment znahodivsya pid upravlinnyam Jordaniyi Z cogo momentu v Yerusalimi roztashovuyutsya vsi gilki izrayilskoyi vladi zakonodavcha sudova i vikonavcha Na pochatku veresnya 1979 roku 6 ya Konferenciya Ruhu nepriyednannya krayin zazhadala peredati Yerusalim pid arabska suverenitet pislya povnoyi jogo evakuaciyi 29 lipnya 1980 Soma nadzvichajna specialna sesiya GA OON prijnyala rezolyuciyu v yakij zokrema zaklikala Izrayil povnistyu i bezzasterezhno piti zi vsih teritorij okupovanih z chervnya 1967 roku vklyuchayuchi Yerusalima z usiyeyi nedotorkannist majna i poslug ta nastijno zaklikala pochati takij doglyad do 15 listopada 1980 roku U vidpovid na ce 30 lipnya 1980 roku Kneset prijnyav Zakon pro Yerusalim yakij ogolosiv Yerusalim yedinoyu i nepodilnoyu stoliceyu Izrayilyu Vin buv pidtrimanij perevazhnoyu bilshistyu Knesetu v yakosti Osnovnogo zakonu Izrayilyu Zakon poshiryuyetsya yak na Zahidnij i na Shidnij Yerusalim v rozshirenih mezhah kordoniv yak voni buli viznacheni v chervni 1967 roku Politolog en vvazhaye sho mayuchi politichne i simvolichne znachennya cej zakon nichogo ne dodav do pravovoyi abo administrativnoyi situaciyi v misti Osnovnij zakon Yerusalim stolicya Izrayilyu ye golovnoyu prichinoyu neviznannya Yerusalimu stoliceyu Izrayilyu svitovim spivtovaristvom U Rezolyuciyi 478 odnostajno uhvalenij 20 serpnya 1980 r u vidpovid na Zakon pro Yerusalimi usima chlenami Radi Bezpeki OON za vinyatkom SShA utrimalisya zayavleno sho Zakon pro Yerusalim yavlyaye soboyu porushennya mizhnarodnogo prava ye nedijsnim i povinen buti negajno anulovano Cya rezolyuciya najrishuchishim chinom zasudila prijnyattya cogo zakonu i vidmova Izrayilyu vikonuvati vidpovidni rezolyuciyi Radi Bezpeki i zaklikala krayini uchasnici vivesti svoyi diplomatichni predstavnictva z Svyashennogo mista yak karalnoyi zahodi Dane rishennya Izrayilyu bulo vidkinuto takozh Generalnoyu Asambleyeyu OON ta inshimi mizhuryadovimi organizaciyami Pislya prijnyattya rezolyuciyi 22 krayini z 24 chiyi posolstva ranishe roztashovuvalisya v Zahidnomu Yerusalimi perenesli yih v Tel Aviv de bagato posolstva vzhe perebuvali do prijnyattya Rezolyuciyi 478 Pislya togo yak 15 serpnya 2006 roku uryad Kosta Riki ogolosiv pro perevedennya svogo posolstva z Yerusalimu v Tel Aviv a 25 serpnya togo zh roku uryad Salvadoru posliduvav jogo prikladu u mezhah miskoyi risi Yerusalimu ne zalishilosya diplomatichnih misij inozemnih derzhav Majzhe vsi krayini rozmishuyut svoyi posolstva v rajoni Velikogo Tel Aviva za vinyatkom Boliviyi ta Paragvayu chiyi posolstva roztashovuyutsya v peredmisti Yerusalima Mevaseret Cion i chotiroh konsulstv v samomu misti Kongres SShA she v 1995 roci prijnyav Akt pro posolstvi v Yerusalimi zgidno z yakim pri dotrimanni vidpovidnih umov posolstvo SShA maye buti perenesenij z Tel Aviva do Yerusalimu Odnak prezidenti SShA zaperechuyut sho rezolyuciyi Kongresu shodo statusu Yerusalimu ye ne bilsh nizh konsultativnimi Konstituciya vidnosit mizhnarodni vidnosini do kompetenciyi vikonavchoyi vladi i vidpovidno posolstvo Spoluchenih Shtativ yak i ranishe znahoditsya v Tel Avivi U danij chas posolstvo SShA znahoditsya v Tel Avivi a v Yerusalimi znahoditsya Generalne Konsulstvo SShA 6 grudnya 2017 roku prezident SShA Donald Tramp oficijno viznav Yerusalim stoliceyu Izrayilyu i dav vkazivku Derzhdepartamentu pochati pidgotovku do perenesennya posolstva SShA v Yerusalim Pri comu v toj zhe den vin pidpisav ukaz pro formalne vidstrochennya perenesennya posolstva na 6 misyaciv Takozh v toj zhe den z pitannyam pro perenesennya posolstva v Yerusalim zvernulisya predstavniki prezidenta Filippin Takozh i Chehiya zayavila pro viznannya Zahidnogo Yerusalimu stoliceyu Izrayilyu ta pro plani perevedennya tudi svogo posolstva Sproba krayin YeS zasuditi viznannya SShA Yerusalimu stoliceyu Izrayilyu bula zablokovana Ugorshinoyu Prem yer ministr Izrayilyu Binyamin Netanyahu zayaviv sho Yerusalim zalishitsya nepodilnoyu stoliceyu Izrayilyu Stolicya Palestinskoyi derzhavi Oriyent Haus v Shidnomu Yerusalimi Vazhlivij palestinskij politichnij ta diplomatichnij centr zakritij Izrayilem u 2001 r Palestinska nacionalna administraciya PNA pretenduye na Yerusalim vklyuchayuchi Hramovu goru Haram al Sharif yak stolicyu derzhavi Palestina V Palestinskij deklaraciyi pro nezalezhnist Organizaciyi vizvolennya Palestini 1988 r stverdzhuyetsya sho Yerusalim ye stoliceyu derzhavi Palestina u 1997 roci Palestinsku zakonodavchu radu prijnyav a u 2002 roci Golova Palestinskoyi nacionalnoyi administraciyi Yasir Arafat pidpisav Osnovnij zakon v yakomu Yerusalim progoloshuyetsya stoliceyu derzhavi Palestina Stattya 3 Yerusalim ye stoliceyu Palestini Progoloshuyuchi Yerusalim svoyeyu stoliceyu palestinci zazvichaj mayut na uvazi Shidnij Yerusalim Prezident Mahmud Abbas skazav sho bud yaka ugoda ne vklyuchayuchi Shidnij Yerusalim v yakosti stolici Palestini bude neprijnyatnim Izrayil vpershe rozglyanuv mozhlivist peretvorennya Shidnogo Yerusalimu do stolici Palestini na samiti v Tabi v 2001 roci hocha ci peregovori zavershilisya bez ugodi i z tih pir dana mozhlivist Izrayilem ne rozglyadalasya Deklarativno progoloshena she v 1988 roci Derzhava Palestina oficijno dosi ne stvorena hocha do 100 krayin chleniv OON zayavili pro yiyi viznannya Vona takozh vhodit v Ligu Arabskih Derzhav Deyaki krayini taki yak Rosiya i Kitaj viznayut Palestinsku derzhavu zi shidnim Yerusalimom yak yiyi stoliceyu Organi vladi Palestinskoyi avtonomiyi nikoli v Yerusalimi ne perebuvali u Shidnomu Yerusalimi roztashovuyutsya konsulstva SShA i deyakih inshih krayin sho zdijsnyuyut kontakti z Palestinskoyu avtonomiyeyu U 2011 roci za danimi BBC u zviti Yevrosoyuzu yakij opinivsya v rozporyadzhenni ZMI mistitsya zaklik do viznannya Shidnogo Yerusalimu stoliceyu majbutnoyi Palestinskoyi derzhavi PNA zatverdzhuye sho Shidnij Yerusalim takozh ye sub yektom peregovoriv pro permanentnij status Vona odnak zayavila sho gotova do rozglyadu alternativnih rishen takih yak peretvorennya Yerusalimu u vidkrite misto Potochna poziciya PNA polyagaye v tomu sho Shidnij Yerusalim yak vin viznachenij municipalnimi kordonami 1967 roku povinen buti stoliceyu Palestini a Zahidnij Yerusalim stoliceyu Izrayilyu pri tomu sho kozhna z derzhav nadilyayetsya povnim suverenitetom nad vidpovidnoyu chastinoyu mista zi svoyim vlasnim municipalnim upravlinnyam Spilnij izrayilsko palestinskij rada rozvitku bude vidpovidati za koordinovanij rozvitok Uryadovi teritoriyi i nacionalni institutiBudivlya Knesetu v Givat Ram Bagato nacionalnih institutiv Izrayilyu roztashovani v Kiryat HaMemshala v Givat Ram v Yerusalimi i ye chastinoyu proektu Kiryat HaLeom priznachenogo dlya stvorennya velikogo rajonu yakij vmistit u sebe bilshist uryadovih agentstv i nacionalnih kulturnih institucij Deyaki uryadovi budivli roztashovani v Kiryat Menahem Begin Misto ye miscem znahodzhennya Knesetu Verhovnogo Sudu Banku Izrayilyu Shtab kvartiri Policiyi Izrayilyu oficijnih rezidencij Prezidenta ta Prem yer ministra Kabinetu ministriv i vsih ministerstv za vinyatkom Ministerstva oboroni yake roztashovane v centralnomu tel avivskomu rajoni HaKirya ta Ministerstva silskogo gospodarstva i silskogo rozvitku yake roztashovane v tel avivskomu peredmisti Rishon le Cion bilya Bait Dagan U 1988 r Izrayil rozporyadivsya zakriti Oriyent Haus misce znahodzhennya Tovaristva arabskih doslidzhen a takozh shtab kvartiri Organizaciyi vizvolennya Palestini z mirkuvan bezpeki Budivlya znovu vidkrilosya v 1992 r yak palestinskij gotel Ugod v Oslo zayavleno sho ostatochnij status Yerusalimu bude viznacheno shlyahom peregovoriv z PNA ugodi naklali zaboronu na yaku b to ne bulo oficijnu palestinsku prisutnist v misti do dosyagnennya ostatochnogo mirnogo dogovoru ale sankcionuvali vidkrittya v Shidnomu Yerusalimi palestinskogo torgovogo ofisu Izrayilem yak majbutnoyi stolici palestinskoyi derzhavi zaproponovano palestinskij peredmistya Yerusalimu Abu Dis u zv yazku z jogo blizkistyu do mista i osoblivo do Hramovij gori Izrayil ne vklyuchiv Abu Dis u mezhi svoyeyi stini bezpeki navkolo Yerusalimu PNA zvela v comu misti mozhlive majbutnye parlamentska budivlya dlya Palestinskoyi zakonodavchoyi radi i vsi yiyi ofisi u spravah Yerusalimu roztashovani v Abu Dise PrimitkiKomentari Zgidno z ciyeyu propoziciyeyu yevrejska obshina Yerusalimu mala mati status municipalnoyi avtonomiyi Vikoristana literatura ta dzherela Shlomo Slonim Cambridge University Press 1999 S 94 ISBN 9041112553 z dzherela 2 kvitnya 2015 Ierusalim Istoricheskij obzor Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros Mitchell Bard Mify i fakty Putevoditel po arabo izrailskomu konfliktu 28 bereznya 2018 u Wayback Machine 2007 str 293 296 na sajti Yevrejskoyi virtualnoyi biblioteki JVL Perevireno 28 kvitnya 2018 Status Ierusalima GLAVA I Mandat Velikobritanii razdel Palestiny Organizaciej Obedinennyh Nacij i fakticheskij razdel Ierusalima 1922 1966 gody Arhiv originalu za 15 travnya 2011 Procitovano 3 travnya 2018 NEWSru co il ros 10 bereznya 2010 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2012 Procitovano 3 travnya 2018 Hertz Eli E 2005 angl Myths and Facts Inc ISBN 978 0 9741804 0 3 Arhiv originalu za 6 bereznya 2019 Procitovano 3 travnya 2018 undocs org ros Arhiv originalu za 11 serpnya 2020 Procitovano 17 kvitnya 2020 Hronologiya sobytij Vopros o Palestine un org ros 18 veresnya 2012 Arhiv originalu za 18 veresnya 2012 Procitovano 17 kvitnya 2020 The situation in the Middle East paras 101 122 pages 38 43 and The question of Palestine paras 123 133 pages 44 47 in Political Declaration paras 1 310 pages 6 97 of the 6th Summit Conference of Heads of State or Government of the Non Aligned Movement Havana Cuba 3 9 September 1979 Final Document 19 serpnya 2014 u Wayback Machine 246 pages pdf angl paragraf 102 punkt d The city of Jerusalem is an integral part of occupied Palestine It must be evacuated in its entirety and restored unconditionally to Arab sovereignty OON 22 lipnya 1980 Arhiv originalu za 7 grudnya 2017 Procitovano 4 lyutogo 2018 UN General Assembly Resolutions Resolution ES 7 2 16 sichnya 2018 u Wayback Machine July 29 1980 Status Ierusalima Glava IV Mirnyj process i podtverzhdenie pozicii mezhdunarodnogo soobshestva v otnoshenii Ierusalima Sajt OON Arhiv originalu za 23 serpnya 2011 Procitovano 4 travnya 2011 Generalnaya assambleya Pyatdesyat vosmaya sessiya Punkt 38 povestki dnya Vopros o Palestine 20 serpnya 2018 u Wayback Machine ros Resolution 58 292 Status of the Occupied Palestinian Territory including East Jerusalem 6 serpnya 2012 u Wayback Machine doc nr A RES 58 292 d d 17 May 2004 Jerusalem Legal and Political Background 25 lipnya 2018 u Wayback Machine Professor Ruth Lapidoth Vebsajt izrailskogo Ministerstva inostrannyh del 30 iyunya 1998 g The Status of Jerusalem 28 lyutogo 2018 u Wayback Machine Vebsajt izrailskogo Ministerstva inostrannyh del 14 marta 1999 g The Status of Jerusalem Ministerstvo zakordonnih sprav Izrayilyu March 1999 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2012 Procitovano 8 zhovtnya 2011 Disputed territories Forgotten Facts About the West Bank and Gaza Strip Ministerstvo zakordonnih sprav Izrayilyu 1 fevralya 2003 Arhiv originalu za 21 serpnya 2011 Procitovano 6 yanvarya 2010 Danny Ayalon Israel Palestinian Conflict The Truth About the West Bank na YouTube angl ros Advokat Elon Yarden Soglasno mezhdunarodnomu pravu Iudeya i Samariya prinadlezhat Izrailyu 6 aprelya 2000 Arhiv originalu za 21 serpnya 2011 Procitovano 6 yanvarya 2010 Binyamin Netaniyagu Mesto pod solncem Arhiv originalu za 21 serpnya 2011 Procitovano 6 yanvarya 2010 en JERUSALEM The Legal and Political Background Ministerstvo zakordonnih sprav Izrayilyu JUSTICE No 3 Autumn 1994 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2012 Procitovano 8 zhovtnya 2011 Mif ob okkupirovannyh territoriyah 3 iyulya 2001 Arhiv originalu za 21 serpnya 2011 Procitovano 6 yanvarya 2010 Gold Dori 2 lipnya 2007 Ne nazyvajte spornye territorii okkupirovannymi gazeta rjews net ros Hroniki Ierusalima Arhiv originalu za 8 lipnya 2012 Procitovano 17 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 14 travnya 2011 Procitovano 3 travnya 2018 INTERNATIONAL LAW AND THE ARAB ISRAEL CONFLICT 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Extracts from Israel and Palestine Assault on the Law of Nations by Professor en Second Edition 2003 Professor Judge Sir en Jerusalem and the Holy Places Pamphlet No 19 London Anglo Israel Association 1968 en Justice in international law selected writings of Stephen M Schwebel S 521 525 ISBN 0521462843 Moshe Amirav 2009 Jerusalem Syndrome The Palestinian Israeli Battle for the Holy City Sussex Academic Press s 28 29 ISBN 9781845193478 Procitovano 3 chervnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Lazaroff Tovah 28 travnya 2014 The Jerusalem Post Arhiv originalu za 14 chervnya 2018 Procitovano 3 travnya 2018 The Jerusalem Post JPost com 5 chervnya 2013 Arhiv originalu za 8 travnya 2020 Procitovano 17 kvitnya 2020 Ynetnews com 20 chervnya 1995 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 Procitovano 7 grudnya 2012 Abu Mazen s speechat the meeting of the PLO s Palestinian Central Council 8 veresnya 2014 u Wayback Machine 9 September 2000 United Nations 28 zhovtnya 2009 Arhiv originalu za 9 kvitnya 2015 Procitovano 11 veresnya 2010 Ben Gurion David 5 grudnya 1949 The Knesset Arhiv originalu za 23 travnya 2019 Procitovano 2 kvitnya 2007 ros knesset gov il Arhiv originalu za 28 grudnya 2017 Procitovano 3 travnya 2018 Knesset Proclaims Jerusalem As Israel s Capital Mapam and Herut Abstain from Voting 27 veresnya 2018 u Wayback Machine jta org Ruth Lapidoth amp Moshe Hirsch The Jerusalem Question and Its Resolution Selected Documents 6 serpnya 2018 u Wayback Machine p 105 Martinus Nijhoff Publishers 1994 Tucson Daily Citizen Tuesday 24 January 1950 accessed 25 November 2014 The Library of Congress Arhiv originalu za 3 veresnya 2015 Procitovano 12 lyutogo 2007 Pomilka Lua u Modul Citation CS1 u ryadku 370 attempt to concatenate a boolean value Status Ierusalima GLAVA II Vojna 1967 goda i voennaya okkupaciya Vostochnogo Ierusalima i drugih palestinskih territorij Sajt OON Ian S Lustick Has Israel Annexed East Jerusalem Middle East Policy Vol V No 1 pp 34 45 January 1997 accessed 25 November 2014 Rezolyuciya 478 Soveta Bezopasnosti OON PDF Arhiv PDF originalu za 21 serpnya 2011 Procitovano 9 travnya 2011 PDF United Nations 1980 Arhiv originalu PDF za 5 lyutogo 2009 Procitovano 30 lipnya 2008 Mosheh ʻAmirav Jerusalem Syndrome The Palestinian Israeli Battle for the Holy City Sussex University Press 2009 p 27 Letom 2006 g eti dve strany takzhe obyavili o prinyatii novoj politiki soglasno kotoroj oni bolee ne priznayut suvereniteta Izrailya nad Ierusalimom i vyveli svoi posolstva iz goroda Israel Science and Technology Homepage Arhiv originalu za 18 grudnya 2015 Procitovano 3 travnya 2007 U S Government Printing Office 8 listopada 1995 Arhiv originalu za 17 chervnya 2010 Procitovano 15 lyutogo 2007 NEWSru co il ros 31 travnya 2007 Arhiv originalu za 24 lipnya 2018 Procitovano 3 travnya 2018 Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2018 Procitovano 23 travnya 2007 TASS Arhiv originalu za 26 veresnya 2020 Procitovano 17 kvitnya 2020 TASS Arhiv originalu za 15 chervnya 2021 Procitovano 17 kvitnya 2020 NEWSru co il ros 6 grudnya 2017 Arhiv originalu za 20 serpnya 2018 Procitovano 3 travnya 2018 NEWSru co il ros 7 grudnya 2017 Arhiv originalu za 20 serpnya 2018 Procitovano 3 travnya 2018 NEWSru co il ros 8 grudnya 2017 Arhiv originalu za 20 serpnya 2018 Procitovano 3 travnya 2018 NEWSru co il ros 8 grudnya 2017 Arhiv originalu za 20 serpnya 2018 Procitovano 3 travnya 2018 2003 Amended Basic Law 11 lyutogo 2016 u Wayback Machine retrieved 02 06 2013 Arafat Signs Law Making Jerusalem Palestinian Capital 30 veresnya 2014 u Wayback Machine People s Daily published 6 October 2002 Arafat names Jerusalem as capital 16 veresnya 2015 u Wayback Machine BBC News published 6 October 2002 jurist law pitt edu angl Arhiv originalu za 4 serpnya 2014 Presreliz United Nations Department of Public Information News and Media Division 29 listopada 2007 Arhiv originalu za 19 travnya 2008 Procitovano 5 travnya 2008 The Times of India 10 chervnya 2010 Arhiv originalu za 11 serpnya 2011 Procitovano 9 veresnya 2011 27 sichnya 2001 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2014 Procitovano 3 travnya 2018 Medvedev reaffirms Soviet recognition of Palestine Ynet News 18 January 2011 26 lipnya 2013 u Wayback Machine Rossijskij prezident govorit chto Moskva ne izmenila svoej pozicii s 1988 g kogda ona priznala nezavisimoe Palestinskoe gosudarstvo s ego stolicej v Vostochnom Ierusalime China supports Palestinian UN bid Xinhua 8 September 2011 16 travnya 2013 u Wayback Machine Kitaj priznayot Palestinu kak stranu s Vostochnym Ierusalimom v kachestve eyo stolicy i obladayushuyu polnym suverenitetom i nezavisimostyu v sootvetstvii s granicami soglasovannymi v 1967 g ros BBC 10 01 2011 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2013 Procitovano 5 travnya 2011 PLO Negotiations Affairs Department NAD Jerusalem 18 kvitnya 2016 u Wayback Machine Retrieved 20 05 2013 PLO NAD June 2010 Jerusalem Non Paper 4 bereznya 2016 u Wayback Machine on Statements and Speeches Arhivovano 24 chervnya 2013 u Archive is nad plo org accessed 25 November 2014 PLO Negotiations Affairs Department NAD August 2013 East Jerusalem today Palestine s Capital The 1967 border in Jerusalem and Israel s illegal policies on the ground 4 bereznya 2016 u Wayback Machine p 5 PLO Negotiations Affairs Department NAD August 2013 East Jerusalem today Palestine s Capital The 1967 border in Jerusalem and Israel s illegal policies on the ground 4 bereznya 2016 u Wayback Machine nad plo org accessed 25 November 2014 pg 5 Arhiv originalu za 2 travnya 2019 Procitovano 18 travnya 2007 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2019 Procitovano 18 travnya 2007 jerusalemites org Arhiv originalu za 17 grudnya 2010 Procitovano 9 veresnya 2011 Klein Menachem March 2001 The PLO and the Palestinian Identity of East Jerusalem Jerusalem The Future of a Contested City New York University Press s 189 ISBN 0 8147 4754 X Segal Jerome M Fall 1997 The University of Maryland School of Public Policy Arhiv originalu za 14 travnya 2006 Procitovano 25 lyutogo 2007 Moller Bjorn November 2002 Working Paper No 1 Centre for European Policy Studies Arhiv originalu PDF za 6 sichnya 2004 Procitovano 16 kvitnya 2007 Bard Mitchell G 10 lipnya 2007 Will Israel Survive angl Palgrave Macmillan ISBN 978 0 230 60521 3

Дата публікації:
Топ