Павло́ Полубо́ток (бл.1660 — 29 грудня 1724, Петербург) — український військовий та політичний діяч. Чернігівський полковник, наказний гетьман Війська Запорозького Лівобережної України (1722-1724). Гетьман Глухівського періоду в історії України. Під час Північної війни виступив на боці Петра I. Заарештований за підписання Коломацьких чолобитних та супротив діяльності Малоросійської колегії. Помер в ув'язненні на території Петропавлівської фортеці.
Павло Полуботок | |||
Уявний портрет роботи художника-кріпака Степана Землюкова, 1840-ті роки | |||
| |||
---|---|---|---|
1722 — 1724 | |||
Монарх: | Петро I | ||
Попередник: | Іван Скоропадський | ||
Наступник: | Данило Апостол | ||
| |||
1705 — 1723 | |||
Попередник: | Іван Власович | ||
Наступник: | Микола Грембецький | ||
Народження: | 1660[1] хутір Ст. Полуботівка, Гетьманщина | ||
Смерть: | 29 грудня 1724 Петропавлівська фортеця, Санкт-Петербург, Російська імперія | ||
Країна: | Річ Посполита | ||
Релігія: | Грецька православна церква | ||
Рід: | Полуботки | ||
Батько: | Леонтій Полуботок | ||
Шлюб: | Самойлович Євфимія Василівна, другий шлюб Лазаревич Ганна Романівна | ||
Діти: | Андрій, Яків, Олена, Ганна (старша), Ганна (молодша) | ||
Автограф: | |||
Медіафайли у Вікісховищі | |||
Висловлювання у Вікіцитатах |
Біографія
Павло народився близько 1660 року на родинному хуторі Ст. Полуботівка в заможній козацькій родині Полуботків. Прадід, , був мешканцем Чернігова — 1637 року виконував обов'язки райця місцевого магістрату. Батько, Леонтій Полуботок, служив писарем та сотником Чернігівського полку, згодом — бунчужним, генеральним осавулом і переяславським полковником.
У 1670-х роках Павло навчався у Києво-Могилянській академії. Близько 1680 року одружився із Євфимією Самойлович, племінницею Івана Самойловича, яка згодом стала матір'ю п'яти його дітей. Після закінчення академії Полуботок служив у Війську Запорозькому як військовий товариш Чернігівського полку, а невдовзі отримав ранг значкового товариша.
1692 року, в ході слідства у справі ченця Соломона, гетьман Іван Мазепа звинуватив батька і сина Полуботків у державній зраді. Леонтія визнали винним, позбавили полковницької посади та конфіскували частину маєтків на користь гетьманської скарбниці. Невдовзі знеславлений батько помер. Павло ж поступово покращив своє суспільне становище — 1703 року Іван Мазепа закріпив за ним землеволодіння у Чернігівському полку, а 1705 року затвердив на посаді полковника.
Під час Північної війни, Павло Полуботок не підтримав виступ Івана Мазепи, натомість одним з перших прибув на вимогу Петра I до містечка Глухова, котре після зруйнування Батурина було проголошене «новою столицею Гетьманщини». У листопаді на , в присутності російських військ та полковників п'яти козацьких полків, він був одним із претендентів на гетьманство. Проте булава дісталася Івану Скоропадському:
Начальники малоруські зібрали негайно Раду, що складалася з козаків, з їхніх начальників і поспольства, і подали государеві призначених кандидатів, найгідніших людей з найперших полковників своїх, чернігівського, Павла Полуботка, стародубського, Івана Скоропадського, бути гідними. Государ, з них вибрав і призначив в гетьмани останнього, людину надійну і заслужену, а про Полуботка сказав: «Цей дуже хитрий; він може Мазепі уподібнитися». Тому, листопада 7 числа, на тій Раді, що зібралася, загальними голосами того Скоропадського і вибрали… Оригінальний текст (рос.)Начальники малороссийские собрали тотчас Раду, состоящую из козаков, из их начальников и поспольства, и подали государю назначенных кандидатов, достойнейших людей из первенствующих полковников своих, черниговского, Павла Полуботка, стародубовского, Ивана Скоропадского, быть достойными. Государь, из оных выбрал и назначил в гетманы последнего, человека надежного и заслуженного, а о Полуботке сказал: «Этот очень хитр; он может Мазепе уравниться». Посему, ноября 7 числа, в собравшейся той Раде, общими голосами того Скоропадского и избрали...
24 листопада 1708 року замість гетьманського уряду Петро І надав Павлові Полуботку села небожа Івана Мазепи, Івана Обидовського. Через місяць він отримав від царя Любеч з околицями і частину володінь самого Мазепи та Пилипа Орлика.
На підвладних землях Павло Полуботок розгорнув активну господарчу діяльність. Він розвивав промисловість, будуючи млини, ґуральні, гути та рудні, і наповнював власну скарбницю, торгуючи зерном і тютюном. На виручені кошти Полуботок скуповував нові маєтки в сусідніх полках. На початок 1720-х років став одним із найбільших магнатів в тогочасній Гетьманській і Слобідській Україні. Йому належало близько 2 тисяч селянських дворів, садиби у Чернігові, Гадячі, Любечі, Лебедині, , Коровинцях, Оболоні, Боровичах. Він мав невелику бібліотеку, колекцію картин, ікон та зброї. За свідченням Якова Марковича, Полуботок цікавився історією і упорядкував коротку «Кроніку», що охоплювала події в Україні протягом 1452-1715 років. Він також був покровителем чернігівського .
1721 року Павло Полуботок на чолі 10-тисячного козацького загону, за указом Петра І, працював на будівництві Ладозького каналу. Будівництво було непопулярним серед козаків через зневажливе ставлення влади, несприятливий клімат, погане забезпечення продовольством, хвороби та високу смертність.
1722—1724
Незважаючи на те що 4 липня 1722 року козацька старшина обрала Павла Полуботка наказним гетьманом ще до оголошення нових виборів, російською адміністрацією його повноваження офіційно затверджені не були — одержавши звістку про смерть Скоропадського, Петро I велів керувати Гетьманщиною Колегії Генеральних старшин, а саме — полковнику Полуботку спільно з генеральною старшиною, радячись у всіх справах з головою Малоросійської колегії Степаном Вельяміновим.
Малоросійська колегія
- 28 червня 1722 року Петро I створив у Глухові Малоросійську колегію на чолі з президентом Степаном Вельяміновим для керування справами Гетьманщини.
- 16 квітня 1723 року указом Петра І розширено повноваження Малоросійської колегії за рахунок звуження повноважень гетьмана.
Реформи Павла Полуботка
Реформа судочинства:
1) забороняв зловживання світських і духовних можновладців щодо осіб козацького стану:
абы пани полковники, панове старшина полковая, сотники, державци духовніе й свіцкіе, атамани й прочіє урядники й отнюдь нихто не дерзали козаков до приватних своих работизн принуждати й употребляти, но міют они, козаки, при своих свободах зостаючи, толко войсковіе, чину их козацкому пристойные… отбувати й исполняти услуги |
2) передбачав реформу судочинства, а саме визначав порядок судових апеляцій та регламентував процес судочинства:
А суди везді… со всяким надлежащим устроити порядком, жебы не сам [полковник] й не один суддя, але в присудствіи и другой старшины тамошней, також без-урядовых, только бы честных й разумных особ… справи судовые в судебной избі размотрувал й рішал бы обще-совістно, по истине, як право и самая слушность указывает… |
Фінансова реформа:
- Подання Сенату Російської імперії колективних клопотань та чолобитних від імені старшини, козаків і посполитих з вимогою скасувати фінансове підпорядкування Гетьманщини Малоросійській колегії.
- Саботаж фінансових розпоряджень Малоросійської колегії.
Соціальні:
- Гальмування інкорпораційної реформи восени 1722 року за відсутності Петра І.
- Скасування через Сенат постанов Вельямінова.
Арешт
- 22 травня 1723 року — Полуботка із старшиною викликали до Петербурга «для ответу» за організацію антиросійської діяльності і підбурювання народу проти імператора.
- 23 червня 1723 року — Петро І заборонив указом проводити нові вибори гетьмана.
- Вересень 1723 року — розпочалися допити Полуботка і старшини в Таємній канцелярії. Полуботок пропонує замінити Малоросійську колегію Генеральним судом в семи персонах.
- Данило Апостол і старшина привозять до Петербурга від імені всього Війська Запорозького Коломацькі чолобитні, в яких просять дати дозвіл на проведення гетьманських виборів та ліквідувати податки, впроваджені Малоросійською колегією.
- 10 листопада 1723 року — розгніваний Петро І наказав ув'язнити Полуботка, старшину і всіх, хто допомагав їм, до Петропавлівської фортеці.
- Середина 1724 року — проти Павла Полуботка було сфабриковано справу про начебто таємні зв'язки з гетьманом у вигнанні Пилипом Орликом.
- Того ж року справу Полуботка віддано на розгляд Вищого суду.
- 29 грудня 1724 року, близько 15:00 — Полуботок, не витримавши численних тортур та допитів (протягом ув'язнення Полуботок тяжко захворів), помер від хвороби в камері. Похований на цвинтарі церкви Святого Сампсонія Прочанолюбця за в Петербурзі.
- 17 лютого 1725 року — звістка про смерть Полуботка досягла Гетьманщини після повернення прислуги покійного гетьмана.
- 17 лютого 1725 року — в глухівській церкві відправлено панахиду по Полуботку (за народними переказами).
Родина
Батько
- Леонтій Полуботок (? — 1695) — полковник Переяславського полку, противник Івана Мазепи.
Дружини та діти
- Єфимія Самойлович (? — лютий 1717) — небога гетьмана Івана Самойловича.
- Андрій Полуботок (? — 1744)
- Яків Полуботок (? — 1734)
- (? — 23 квітня 1745) — дружина Якова Маркевича (? — ?), улюбленого небожа Анастасії Скоропадської.
- (? — ?)
- (? — ?)
1717, листопад.
- Ганна Лазаревич (? — ?) — донька ніжинського полкового судді Лазаревичева, вдова військового товариша .
Спадщина
За легендою Полуботок відправив гетьманські скарби до Лондона, заповівши повернути їх незалежній Україні чи своїм нащадкам. 1720 року син гетьмана Яків за батьковим розпорядженням поклав на рахунок лондонського «Банку Ост-Індійської компанії» барильце золота. До Росії це золото спробували повернути кілька імператорів, починаючи від Петра I, а від середини XIX сторіччя претензії на скарб гетьмана стали заявляти його нащадки. У 1908 р. 350 його нащадків провели з'їзд у місті Стародубі, відправивши до лондонського банку 25 представників з вимогами повернути відсотки, які набігли за 200 років розмірі 213 млн карбованців. У середині 1950-х рр. розшуком скарбу Полуботка зайнялась Ін'юрколегія СРСР, а від 1991 р. — влада незалежної України. Нині мова йде вже про суму на внеску Полуботка в 16 млрд фунтів стерлінгів. Однак службовці банку, спадкоємця «Банку Ост-Індійської компанії», донині ігнорують усі запити, посилаючись на таємницю вкладу та відсутність у претендентів необхідних паперів, що підтвердили б їхні права.
Вшанування пам'яті
З метою вшанування пам'яті наказного гетьмана Павла Полуботка та з нагоди відзначення у 2010 році 350-річчя від дня його народження, Президент України Віктор Ющенко доручив Кабінету Міністрів розробити та затвердити план заходів. Зокрема, передбачалася організація за участю Національної академії наук України у місті Чернігові міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої Павлу Полуботку та його діяльності, а також тематичні конференції, «круглі столи», історичні читання в інших населених пунктах. Передбачалися також видання наукових та науково-популярних книг, збірок документів та матеріалів. У місті Чернігові планується встановити пам'ятник наказному гетьману Павлу Полуботку. Передбачено й проведення робіт з реставрації та музеєфікації кам'яниці Павла Полуботка у селищі Любечі, а також архітектурно-археологічного обстеження колишньої садиби Павла Полуботка у місті Чернігові.Кабінету Міністрів України, Раді міністрів Автономної Республіки Крим, обласним, Київській та Севастопольській міським державним адміністраціям було доручено здійснити заходи з доброустрою об'єктів, пов'язаних із життям та діяльністю наказного гетьмана Павла Полуботка, оновлення відповідних музейних експозицій.
Також Павлу Полуботку присвячена монета номіналом 10 гривень. На реверсі монети в намистовому колі в центрі зображено поясний портрет Павла Полуботка, праворуч — герб Полуботка. Між зовнішнім кантом монети і намистовим колом угорі розміщено стилізований напис ПАВЛО ПОЛУБОТОК, унизу — роки життя 1660-1724.
На честь гетьмана Павла Полуботка названі вулиці у містах України.
У Чернігові одна з найбільших вулиць носить ім'я Павла Полуботка.
Також вулиця Павла Полуботка існує в Дніпрі.
Примітки
- Faceted Application of Subject Terminology
- Цитата за Об избрании по повелению царскому, в гетманы Радою и о пожаловании в ту степень, полковника Скоропадского // Рігельман О. І. Літописна оповідь про Малу Росію та її народ і козаків узагалі / Вст. ст., упор. та примітки П. М. Саса, В. О.Щербака. — К.: Либідь, 1994.
- . Архів оригіналу за 1 лютого 2020. Процитовано 2 лютого 2020.
Джерела та література
- Головченко В. І. Полуботок Павло Леонтійович // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К.:Знання України, 2004 — Т. 2 — 812 с. — .
- Горобець В. М. Полуботок Павло Леонтійович [ 11 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 376. — .
- Горобець В. Полуботок Павло // Політична енциклопедія. Редкол.: Ю. Левенець (голова), Ю. Шаповал (заст. голови) та ін. — К. : Парламентське видавництво, 2011. — С. 598—599. — .
- Грушевський М. Ілюстрована історія України с додатками та доповненнями / Упор. Й. Й. Брояк, В. Ф. Верстюк. — Донецьк : ТОВ ПКФ «БАО», 2004. — 736 с.
- Історичні постаті України / Упоряд. О. В. Болдирєв. — Одеса, 1993.
- Кононеко В. Інтелектуальна біографія Павла Полуботка: обстоювання традиції «модернізаційною» риторикою (до 350-річчя Павла Полуботка) // Український історичний журнал. — К. — 2010. — № 4 (493) (лип.-серп.). — С. 39—59. — ISSN 0130-5247.
- Кривошея В. В. Неурядова старшина гетьманщини. — К. : Стилос, 2009. — С. 297.
- Руданський С. Павло Полуботок.
- Сєров Д. О. (Новосибірськ, Російська Федерація), Таїрова-Яковлева Т. Г. (Санкт-Петербурґ). Смерть П. Полуботка в Петербурзі: як це сталося і що саме планував Петро І // Український історичний журнал. — К. — 2015. — № 6 (525) (лист.-груд.). — 240 с. — С. 48—57. — ISSN 0130-5247.
- Україна і Росія в історичній ретроспективі: нариси в 3-х томах / Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 1 (Верстюк В. Ф., Горобець В. М., Толочко О. П.). — 4. Українська автономія та російський централізм епохи становлення і розбудови імперії.
- Універсали Павла Полуботка (1722—1723) [ 2 квітня 2015 у Wayback Machine.] / Упорядник: Вячеслав Ринсевич. — Київ, 2008. — 720 с.
- Салтан А. Н. . — Режим доступа к статье: . –Заглавие с экрана. — 4.04.16.
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Павло Полуботок |
Посилання
- Полуботок Павло // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1963. — Т. 6, кн. XI : Літери Пере — По. — С. 1426-1428. — 1000 екз.
- Дубовінський, Євген. До 300-річчя обрання Павла Полуботка наказним гетьманом України Гетьманщини. ЦДІАК. Процитовано 15 липня 2022.
Відео
- Павло Полуботок — Програма «Велич особистості» // ТРК «Рада», 2014
Попередник Іван Скоропадський | Гетьман України 1722-1724 | Наступник Данило Апостол |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pavlo Polubo tok bl 1660 29 grudnya 1724 Peterburg ukrayinskij vijskovij ta politichnij diyach Chernigivskij polkovnik nakaznij getman Vijska Zaporozkogo Livoberezhnoyi Ukrayini 1722 1724 Getman Gluhivskogo periodu v istoriyi Ukrayini Pid chas Pivnichnoyi vijni vistupiv na boci Petra I Zaareshtovanij za pidpisannya Kolomackih cholobitnih ta suprotiv diyalnosti Malorosijskoyi kolegiyi Pomer v uv yaznenni na teritoriyi Petropavlivskoyi forteci Pavlo PolubotokUyavnij portret roboti hudozhnika kripaka Stepana Zemlyukova 1840 ti roki Prapor Getman Vijska Zaporozkogo na Livoberezhzhi 1722 1724 Monarh Petro I Poperednik Ivan Skoropadskij Nastupnik Danilo Apostol Prapor 39 j Chernigivskij polkovnik 1705 1723 Poperednik Ivan Vlasovich Nastupnik Mikola Grembeckij Narodzhennya 1660 1 hutir St Polubotivka GetmanshinaSmert 29 grudnya 1724 1724 12 29 Petropavlivska fortecya Sankt Peterburg Rosijska imperiyaKrayina Rich PospolitaReligiya Grecka pravoslavna cerkvaRid PolubotkiBatko Leontij PolubotokShlyub Samojlovich Yevfimiya Vasilivna drugij shlyub Lazarevich Ganna RomanivnaDiti Andrij Yakiv Olena Ganna starsha Ganna molodsha Avtograf Mediafajli b u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahBiografiyaPavlo narodivsya blizko 1660 roku na rodinnomu hutori St Polubotivka v zamozhnij kozackij rodini Polubotkiv Pradid buv meshkancem Chernigova 1637 roku vikonuvav obov yazki rajcya miscevogo magistratu Batko Leontij Polubotok sluzhiv pisarem ta sotnikom Chernigivskogo polku zgodom bunchuzhnim generalnim osavulom i pereyaslavskim polkovnikom U 1670 h rokah Pavlo navchavsya u Kiyevo Mogilyanskij akademiyi Blizko 1680 roku odruzhivsya iz Yevfimiyeyu Samojlovich pleminniceyu Ivana Samojlovicha yaka zgodom stala matir yu p yati jogo ditej Pislya zakinchennya akademiyi Polubotok sluzhiv u Vijsku Zaporozkomu yak vijskovij tovarish Chernigivskogo polku a nevdovzi otrimav rang znachkovogo tovarisha 1692 roku v hodi slidstva u spravi chencya Solomona getman Ivan Mazepa zvinuvativ batka i sina Polubotkiv u derzhavnij zradi Leontiya viznali vinnim pozbavili polkovnickoyi posadi ta konfiskuvali chastinu mayetkiv na korist getmanskoyi skarbnici Nevdovzi zneslavlenij batko pomer Pavlo zh postupovo pokrashiv svoye suspilne stanovishe 1703 roku Ivan Mazepa zakripiv za nim zemlevolodinnya u Chernigivskomu polku a 1705 roku zatverdiv na posadi polkovnika Pid chas Pivnichnoyi vijni Pavlo Polubotok ne pidtrimav vistup Ivana Mazepi natomist odnim z pershih pribuv na vimogu Petra I do mistechka Gluhova kotre pislya zrujnuvannya Baturina bulo progoloshene novoyu stoliceyu Getmanshini U listopadi na v prisutnosti rosijskih vijsk ta polkovnikiv p yati kozackih polkiv vin buv odnim iz pretendentiv na getmanstvo Prote bulava distalasya Ivanu Skoropadskomu Nachalniki maloruski zibrali negajno Radu sho skladalasya z kozakiv z yihnih nachalnikiv i pospolstva i podali gosudarevi priznachenih kandidativ najgidnishih lyudej z najpershih polkovnikiv svoyih chernigivskogo Pavla Polubotka starodubskogo Ivana Skoropadskogo buti gidnimi Gosudar z nih vibrav i priznachiv v getmani ostannogo lyudinu nadijnu i zasluzhenu a pro Polubotka skazav Cej duzhe hitrij vin mozhe Mazepi upodibnitisya Tomu listopada 7 chisla na tij Radi sho zibralasya zagalnimi golosami togo Skoropadskogo i vibrali Originalnij tekst ros Nachalniki malorossijskie sobrali totchas Radu sostoyashuyu iz kozakov iz ih nachalnikov i pospolstva i podali gosudaryu naznachennyh kandidatov dostojnejshih lyudej iz pervenstvuyushih polkovnikov svoih chernigovskogo Pavla Polubotka starodubovskogo Ivana Skoropadskogo byt dostojnymi Gosudar iz onyh vybral i naznachil v getmany poslednego cheloveka nadezhnogo i zasluzhennogo a o Polubotke skazal Etot ochen hitr on mozhet Mazepe uravnitsya Posemu noyabrya 7 chisla v sobravshejsya toj Rade obshimi golosami togo Skoropadskogo i izbrali 24 listopada 1708 roku zamist getmanskogo uryadu Petro I nadav Pavlovi Polubotku sela nebozha Ivana Mazepi Ivana Obidovskogo Cherez misyac vin otrimav vid carya Lyubech z okolicyami i chastinu volodin samogo Mazepi ta Pilipa Orlika Na pidvladnih zemlyah Pavlo Polubotok rozgornuv aktivnu gospodarchu diyalnist Vin rozvivav promislovist buduyuchi mlini guralni guti ta rudni i napovnyuvav vlasnu skarbnicyu torguyuchi zernom i tyutyunom Na virucheni koshti Polubotok skupovuvav novi mayetki v susidnih polkah Na pochatok 1720 h rokiv stav odnim iz najbilshih magnativ v togochasnij Getmanskij i Slobidskij Ukrayini Jomu nalezhalo blizko 2 tisyach selyanskih dvoriv sadibi u Chernigovi Gadyachi Lyubechi Lebedini Korovincyah Oboloni Borovichah Vin mav neveliku biblioteku kolekciyu kartin ikon ta zbroyi Za svidchennyam Yakova Markovicha Polubotok cikavivsya istoriyeyu i uporyadkuvav korotku Kroniku sho ohoplyuvala podiyi v Ukrayini protyagom 1452 1715 rokiv Vin takozh buv pokrovitelem chernigivskogo 1721 roku Pavlo Polubotok na choli 10 tisyachnogo kozackogo zagonu za ukazom Petra I pracyuvav na budivnictvi Ladozkogo kanalu Budivnictvo bulo nepopulyarnim sered kozakiv cherez znevazhlive stavlennya vladi nespriyatlivij klimat pogane zabezpechennya prodovolstvom hvorobi ta visoku smertnist 1722 1724 Dokladnishe Kolegiya Generalnih starshin Nezvazhayuchi na te sho 4 lipnya 1722 roku kozacka starshina obrala Pavla Polubotka nakaznim getmanom she do ogoloshennya novih viboriv rosijskoyu administraciyeyu jogo povnovazhennya oficijno zatverdzheni ne buli oderzhavshi zvistku pro smert Skoropadskogo Petro I veliv keruvati Getmanshinoyu Kolegiyi Generalnih starshin a same polkovniku Polubotku spilno z generalnoyu starshinoyu radyachis u vsih spravah z golovoyu Malorosijskoyi kolegiyi Stepanom Velyaminovim Malorosijska kolegiya 28 chervnya 1722 roku Petro I stvoriv u Gluhovi Malorosijsku kolegiyu na choli z prezidentom Stepanom Velyaminovim dlya keruvannya spravami Getmanshini 16 kvitnya 1723 roku ukazom Petra I rozshireno povnovazhennya Malorosijskoyi kolegiyi za rahunok zvuzhennya povnovazhen getmana Reformi Pavla Polubotka Reforma sudochinstva 19 serpnya 1722 roku Pavlo Polubotok vidav universal yakij 1 zaboronyav zlovzhivannya svitskih i duhovnih mozhnovladciv shodo osib kozackogo stanu aby pani polkovniki panove starshina polkovaya sotniki derzhavci duhovnie j svickie atamani j prochiye uryadniki j otnyud nihto ne derzali kozakov do privatnih svoih rabotizn prinuzhdati j upotreblyati no miyut oni kozaki pri svoih svobodah zostayuchi tolko vojskovie chinu ih kozackomu pristojnye otbuvati j ispolnyati uslugi 2 peredbachav reformu sudochinstva a same viznachav poryadok sudovih apelyacij ta reglamentuvav proces sudochinstva A sudi vezdi so vsyakim nadlezhashim ustroiti poryadkom zheby ne sam polkovnik j ne odin suddya ale v prisudstvii i drugoj starshiny tamoshnej takozh bez uryadovyh tolko by chestnyh j razumnyh osob spravi sudovye v sudebnoj izbi razmotruval j rishal by obshe sovistno po istine yak pravo i samaya slushnost ukazyvaet Finansova reforma Podannya Senatu Rosijskoyi imperiyi kolektivnih klopotan ta cholobitnih vid imeni starshini kozakiv i pospolitih z vimogoyu skasuvati finansove pidporyadkuvannya Getmanshini Malorosijskij kolegiyi Sabotazh finansovih rozporyadzhen Malorosijskoyi kolegiyi Socialni Galmuvannya inkorporacijnoyi reformi voseni 1722 roku za vidsutnosti Petra I Skasuvannya cherez Senat postanov Velyaminova Aresht Pavlo Polubotok rozmovlyaye z Petrom I u Petropavlovskij forteci 22 travnya 1723 roku Polubotka iz starshinoyu viklikali do Peterburga dlya otvetu za organizaciyu antirosijskoyi diyalnosti i pidburyuvannya narodu proti imperatora 23 chervnya 1723 roku Petro I zaboroniv ukazom provoditi novi vibori getmana Veresen 1723 roku rozpochalisya dopiti Polubotka i starshini v Tayemnij kancelyariyi Polubotok proponuye zaminiti Malorosijsku kolegiyu Generalnim sudom v semi personah Danilo Apostol i starshina privozyat do Peterburga vid imeni vsogo Vijska Zaporozkogo Kolomacki cholobitni v yakih prosyat dati dozvil na provedennya getmanskih viboriv ta likviduvati podatki vprovadzheni Malorosijskoyu kolegiyeyu 10 listopada 1723 roku rozgnivanij Petro I nakazav uv yazniti Polubotka starshinu i vsih hto dopomagav yim do Petropavlivskoyi forteci Seredina 1724 roku proti Pavla Polubotka bulo sfabrikovano spravu pro nachebto tayemni zv yazki z getmanom u vignanni Pilipom Orlikom Togo zh roku spravu Polubotka viddano na rozglyad Vishogo sudu 29 grudnya 1724 roku blizko 15 00 Polubotok ne vitrimavshi chislennih tortur ta dopitiv protyagom uv yaznennya Polubotok tyazhko zahvoriv pomer vid hvorobi v kameri Pohovanij na cvintari cerkvi Svyatogo Sampsoniya Prochanolyubcya za v Peterburzi 17 lyutogo 1725 roku zvistka pro smert Polubotka dosyagla Getmanshini pislya povernennya prislugi pokijnogo getmana 17 lyutogo 1725 roku v gluhivskij cerkvi vidpravleno panahidu po Polubotku za narodnimi perekazami RodinaDokladnishe Polubotki Batko Leontij Polubotok 1695 polkovnik Pereyaslavskogo polku protivnik Ivana Mazepi Druzhini ta diti 1680 Yefimiya Samojlovich lyutij 1717 neboga getmana Ivana Samojlovicha Andrij Polubotok 1744 Yakiv Polubotok 1734 23 kvitnya 1745 druzhina Yakova Markevicha ulyublenogo nebozha Anastasiyi Skoropadskoyi 1717 listopad Ganna Lazarevich donka nizhinskogo polkovogo suddi Lazarevicheva vdova vijskovogo tovarisha SpadshinaDokladnishe Zoloto Polubotka Pam yatna doshka u Chernigovi na vul Getmana Polubotka Za legendoyu Polubotok vidpraviv getmanski skarbi do Londona zapovivshi povernuti yih nezalezhnij Ukrayini chi svoyim nashadkam 1720 roku sin getmana Yakiv za batkovim rozporyadzhennyam poklav na rahunok londonskogo Banku Ost Indijskoyi kompaniyi barilce zolota Do Rosiyi ce zoloto sprobuvali povernuti kilka imperatoriv pochinayuchi vid Petra I a vid seredini XIX storichchya pretenziyi na skarb getmana stali zayavlyati jogo nashadki U 1908 r 350 jogo nashadkiv proveli z yizd u misti Starodubi vidpravivshi do londonskogo banku 25 predstavnikiv z vimogami povernuti vidsotki yaki nabigli za 200 rokiv rozmiri 213 mln karbovanciv U seredini 1950 h rr rozshukom skarbu Polubotka zajnyalas In yurkolegiya SRSR a vid 1991 r vlada nezalezhnoyi Ukrayini Nini mova jde vzhe pro sumu na vnesku Polubotka v 16 mlrd funtiv sterlingiv Odnak sluzhbovci banku spadkoyemcya Banku Ost Indijskoyi kompaniyi donini ignoruyut usi zapiti posilayuchis na tayemnicyu vkladu ta vidsutnist u pretendentiv neobhidnih paperiv sho pidtverdili b yihni prava Vshanuvannya pam yatiZ metoyu vshanuvannya pam yati nakaznogo getmana Pavla Polubotka ta z nagodi vidznachennya u 2010 roci 350 richchya vid dnya jogo narodzhennya Prezident Ukrayini Viktor Yushenko doruchiv Kabinetu Ministriv rozrobiti ta zatverditi plan zahodiv Zokrema peredbachalasya organizaciya za uchastyu Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini u misti Chernigovi mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi prisvyachenoyi Pavlu Polubotku ta jogo diyalnosti a takozh tematichni konferenciyi krugli stoli istorichni chitannya v inshih naselenih punktah Peredbachalisya takozh vidannya naukovih ta naukovo populyarnih knig zbirok dokumentiv ta materialiv U misti Chernigovi planuyetsya vstanoviti pam yatnik nakaznomu getmanu Pavlu Polubotku Peredbacheno j provedennya robit z restavraciyi ta muzeyefikaciyi kam yanici Pavla Polubotka u selishi Lyubechi a takozh arhitekturno arheologichnogo obstezhennya kolishnoyi sadibi Pavla Polubotka u misti Chernigovi Kabinetu Ministriv Ukrayini Radi ministriv Avtonomnoyi Respubliki Krim oblasnim Kiyivskij ta Sevastopolskij miskim derzhavnim administraciyam bulo dorucheno zdijsniti zahodi z dobroustroyu ob yektiv pov yazanih iz zhittyam ta diyalnistyu nakaznogo getmana Pavla Polubotka onovlennya vidpovidnih muzejnih ekspozicij Dokladnishe Pavlo Polubotok sribna moneta Takozh Pavlu Polubotku prisvyachena moneta nominalom 10 griven Na reversi moneti v namistovomu koli v centri zobrazheno poyasnij portret Pavla Polubotka pravoruch gerb Polubotka Mizh zovnishnim kantom moneti i namistovim kolom ugori rozmisheno stilizovanij napis PAVLO POLUBOTOK unizu roki zhittya 1660 1724 Dokladnishe Getmana Polubotka vulicya Na chest getmana Pavla Polubotka nazvani vulici u mistah Ukrayini U Chernigovi odna z najbilshih vulic nosit im ya Pavla Polubotka Takozh vulicya Pavla Polubotka isnuye v Dnipri PrimitkiFaceted Application of Subject Terminology d Track Q3294867d Track Q846596 Citata za Ob izbranii po poveleniyu carskomu v getmany Radoyu i o pozhalovanii v tu stepen polkovnika Skoropadskogo Rigelman O I Litopisna opovid pro Malu Rosiyu ta yiyi narod i kozakiv uzagali Vst st upor ta primitki P M Sasa V O Sherbaka K Libid 1994 Arhiv originalu za 1 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 Dzherela ta literaturaGolovchenko V I Polubotok Pavlo Leontijovich Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 2 812 s ISBN 966 316 045 4 Gorobec V M Polubotok Pavlo Leontijovich 11 listopada 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 376 ISBN 978 966 00 1142 7 Gorobec V Polubotok Pavlo Politichna enciklopediya Redkol Yu Levenec golova Yu Shapoval zast golovi ta in K Parlamentske vidavnictvo 2011 S 598 599 ISBN 978 966 611 818 2 Grushevskij M Ilyustrovana istoriya Ukrayini s dodatkami ta dopovnennyami Upor J J Broyak V F Verstyuk Doneck TOV PKF BAO 2004 736 s Istorichni postati Ukrayini Uporyad O V Boldiryev Odesa 1993 Kononeko V Intelektualna biografiya Pavla Polubotka obstoyuvannya tradiciyi modernizacijnoyu ritorikoyu do 350 richchya Pavla Polubotka Ukrayinskij istorichnij zhurnal K 2010 4 493 lip serp S 39 59 ISSN 0130 5247 Krivosheya V V Neuryadova starshina getmanshini K Stilos 2009 S 297 Rudanskij S Pavlo Polubotok Syerov D O Novosibirsk Rosijska Federaciya Tayirova Yakovleva T G Sankt Peterburg Smert P Polubotka v Peterburzi yak ce stalosya i sho same planuvav Petro I Ukrayinskij istorichnij zhurnal K 2015 6 525 list grud 240 s S 48 57 ISSN 0130 5247 Ukrayina i Rosiya v istorichnij retrospektivi narisi v 3 h tomah Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 1 Verstyuk V F Gorobec V M Tolochko O P 4 Ukrayinska avtonomiya ta rosijskij centralizm epohi stanovlennya i rozbudovi imperiyi Universali Pavla Polubotka 1722 1723 2 kvitnya 2015 u Wayback Machine Uporyadnik Vyacheslav Rinsevich Kiyiv 2008 720 s Saltan A N Rezhim dostupa k state Zaglavie s ekrana 4 04 16 Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Pavlo PolubotokPosilannyaPolubotok Pavlo Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1963 T 6 kn XI Literi Pere Po S 1426 1428 1000 ekz Dubovinskij Yevgen Do 300 richchya obrannya Pavla Polubotka nakaznim getmanom Ukrayini Getmanshini CDIAK Procitovano 15 lipnya 2022 Video Pavlo Polubotok Programa Velich osobistosti TRK Rada 2014 Poperednik Ivan Skoropadskij Getman Ukrayini 1722 1724 Nastupnik Danilo Apostol