Німецька Швейцарія або німецькомовна Швейцарія (нім. Deutschschweiz, deutsche Schweiz) — частина Швейцарії, у якій мешкає переважно німецькомовне населення, що використовує швейцарський варіант німецької мови («Schwyzerdütsch, Schwyzertütsch»), заснований на швейцарському діалекті. Це найбільша за площею та за населенням частина Швейцарії: близько 65 % швейцарців у більшості кантонів держави використовує німецьку мову. Територіально охоплює і , частково Швейцарське плато і , а також більшу частину Швейцарських Альп. є. Захід і схід німецькомовної Швейцарії розділяє за низкою відмінностей культурна межа Брюніг — Напф — Ройс.
Статус німецької мови
На території німецької Швейцарії, а точніше — кантонів цього регіону, німецька мова визнана як офіційна. Вона використовується в 17 кантонах з 26, а також має однаковий статус разом з французькою у Берні, Вале, Фрібурі, Граубюндені вважається однією з найпоширеніших поряд з романшською та італійською (більше половини населення кантону користується діалектами швейцарсько-німецького варіанту).
У повсякденному спілкуванні швейцарці німецькомовних кантонів вживають розмовну форму швейцарської німецької, проте на письмі використовується літературна німецька. Лише в деяких випадках швейцарський варіант німецької використовується як самостійна мова ЗМІ, освіти та місцевих органів влади. Кожен німецькомовний швейцарець також володіє літературною німецькою, тож у спілкуванні з німцями швейцарці переходять на літературну мову.
Сусідні мовні регіони
Мовний кордон між німецькомовною та франкомовною частинами Швейцарії називається жартівливим терміном Рештіграбен — за назвою решті, швейцарської національної страви з картоплі. На південному сході від німецької розташовується територія італійської Швейцарії, межа якої в основному збігається з межею кантону Тічино, проте в Граубюндені чітких кордонів між романшською та німецькою не існує.
Див. також
Література
- Georg Kreis, Regina Wecker. Deutsche und aus Deutschland Schweizer Perspektiven. — Schwabe, Basel, 2007. — .
- Jürg Altwegg, Roger de Weck. Kuhschweizer und Sauschwaben: Schweizer, Deutsche und ihre Hassliebe. — München : Nagel & Kimche, 2003. — .
- Präsenz Schweiz: Die Schweiz in ihrer Vielfalt. Kümmerly & Frey, Schönbühl/Bern 2004, .
- Marc Stampfli, Christian Sonderegger (Hrsg.): Aktuelle Schweiz — Lexikon für Politik, Recht, Wirtschaft, Gesellschaft. Sauerländer, Aarau 2004, .
- Manfred Hettling, Mario König, Martin Schaffner, Andreas Suter, Jakob Tanner: Eine kleine Geschichte der Schweiz. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1998, .
Це незавершена стаття про Швейцарію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nimecka Shvejcariya abo nimeckomovna Shvejcariya nim Deutschschweiz deutsche Schweiz chastina Shvejcariyi u yakij meshkaye perevazhno nimeckomovne naselennya sho vikoristovuye shvejcarskij variant nimeckoyi movi Schwyzerdutsch Schwyzertutsch zasnovanij na shvejcarskomu dialekti Ce najbilsha za plosheyu ta za naselennyam chastina Shvejcariyi blizko 65 shvejcarciv u bilshosti kantoniv derzhavi vikoristovuye nimecku movu Teritorialno ohoplyuye i chastkovo Shvejcarske plato i a takozh bilshu chastinu Shvejcarskih Alp ye Zahid i shid nimeckomovnoyi Shvejcariyi rozdilyaye za nizkoyu vidminnostej kulturna mezha Bryunig Napf Rojs Nimecka Shvejcariya na mapi mov Shvejcariyi poznachena oranzhevim koloromStatus nimeckoyi moviNa teritoriyi nimeckoyi Shvejcariyi a tochnishe kantoniv cogo regionu nimecka mova viznana yak oficijna Vona vikoristovuyetsya v 17 kantonah z 26 a takozh maye odnakovij status razom z francuzkoyu u Berni Vale Friburi Graubyundeni vvazhayetsya odniyeyu z najposhirenishih poryad z romanshskoyu ta italijskoyu bilshe polovini naselennya kantonu koristuyetsya dialektami shvejcarsko nimeckogo variantu U povsyakdennomu spilkuvanni shvejcarci nimeckomovnih kantoniv vzhivayut rozmovnu formu shvejcarskoyi nimeckoyi prote na pismi vikoristovuyetsya literaturna nimecka Lishe v deyakih vipadkah shvejcarskij variant nimeckoyi vikoristovuyetsya yak samostijna mova ZMI osviti ta miscevih organiv vladi Kozhen nimeckomovnij shvejcarec takozh volodiye literaturnoyu nimeckoyu tozh u spilkuvanni z nimcyami shvejcarci perehodyat na literaturnu movu Susidni movni regioniMovnij kordon mizh nimeckomovnoyu ta frankomovnoyu chastinami Shvejcariyi nazivayetsya zhartivlivim terminom Reshtigraben za nazvoyu reshti shvejcarskoyi nacionalnoyi stravi z kartopli Na pivdennomu shodi vid nimeckoyi roztashovuyetsya teritoriya italijskoyi Shvejcariyi mezha yakoyi v osnovnomu zbigayetsya z mezheyu kantonu Tichino prote v Graubyundeni chitkih kordoniv mizh romanshskoyu ta nimeckoyu ne isnuye Div takozhShvejcarskij variant nimeckoyi movi Italijska Shvejcariya Romanshska Shvejcariya RomandiyaLiteraturaGeorg Kreis Regina Wecker Deutsche und aus Deutschland Schweizer Perspektiven Schwabe Basel 2007 ISBN 978 3 7965 2381 6 Jurg Altwegg Roger de Weck Kuhschweizer und Sauschwaben Schweizer Deutsche und ihre Hassliebe Munchen Nagel amp Kimche 2003 ISBN 3 312 00315 6 Prasenz Schweiz Die Schweiz in ihrer Vielfalt Kummerly amp Frey Schonbuhl Bern 2004 ISBN 3 259 05522 3 Marc Stampfli Christian Sonderegger Hrsg Aktuelle Schweiz Lexikon fur Politik Recht Wirtschaft Gesellschaft Sauerlander Aarau 2004 ISBN 3 0345 0115 3 Manfred Hettling Mario Konig Martin Schaffner Andreas Suter Jakob Tanner Eine kleine Geschichte der Schweiz Suhrkamp Frankfurt am Main 1998 ISBN 3 518 12079 4 Ce nezavershena stattya pro Shvejcariyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi