Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . |
Швейца́рський діале́кт — підгрупа діалектів алеманського діалекту, що використовуються в Швейцарії та деяких альпійських комунах північної Італії.
| Швейцарський діалект | |
|---|---|
| Schwyzerdütsch | |
| Поширена в |  Швейцарія,  Німеччина,  Австрія,  Ліхтенштейн,  Італія |
| Носії | 4 450 000 |
| Писемність | латиниця |
| Класифікація | |
| Офіційний статус | |
| Коди мови | |
| ISO 639-2 | gsw |
| ISO 639-3 | gsw |
Швейцарський діалект є зручним терміном для позначення групи говорів, між якими насправді немає лінгвістичної єдності. Багато із цих говорів мають більш споріднені зв'язки з діалектами поза межами Швейцарії, аніж всередині групи. Серед швейцарських діалектів виділяють нижньоалеманські (базельський), верхньоалеманський (бернський, люцернський, цюриський, шафхаузенський та ін.) та гірськоалеманські (вальзерський, гларуський, швіцький) швейцарські діалекти.
Швейцарська німецька мова та швейцарський діалект
Використання німецької мови та діалекту в Швейцарії відрізняється від їх використання в Німеччині та Австрії тим, що існує ясно виражена протилежність між діалектом та стандартною мовою. Діалект та стандартна мова розділені між собою,[] тобто не існує деякого переходу між ними. Під час розмови використовують або діалект, або стандартну мову, але не змішують їх в одному висловлюванні.[]
Діалекти використовуються в Швейцарії людьми різного соціального походження як ділова та розмовна мова. Загальноприйнятим є послуговування діалектом під час розмови з високопосадовцями та в державних установах.
Швейцарська німецька мова використовується в Швейцарії для письма і тому часто називається «письмова німецька мова».
Граматика
На відміну від стандартної німецької мови, швейцарські діалекти мають ряд відмінностей.
Посилання
- Швейцарська німецька мова на сайті Ethnologue: German, Swiss. A language of Switzerland (англ.)
- Швейцарська німецька мова на сайті Glottolog 3.0: Language: Swiss German [ 28 серпня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Швейцарська німецька мова (Берн) на сайті WALS Online: Language German (Bern) [ 28 серпня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Швейцарська німецька мова (Тургау) на сайті WALS Online: Language German (Thurgau) [ 28 серпня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Швейцарська німецька мова (Східна Швейцарія) на сайті WALS Online: Language German (Ostschweiz) [ 29 серпня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Швейцарська німецька мова (Цюрих) на сайті WALS Online: Language German (Zurich) [ 28 серпня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Швейцарська німецька мова (Аппенцель) на сайті WALS Online: Language German (Appenzell) [ 28 серпня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
 | Це незавершена стаття з мовознавства. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti Shvejca rskij diale kt pidgrupa dialektiv alemanskogo dialektu sho vikoristovuyutsya v Shvejcariyi ta deyakih alpijskih komunah pivnichnoyi Italiyi Shvejcarskij dialektSchwyzerdutschPoshirena v Shvejcariya Nimechchina Avstriya Lihtenshtejn ItaliyaNosiyi 4 450 000Pisemnist latinicyaKlasifikaciya Indoyevropejska sim ya Germanska gilkaZahidnonimecka grupaPivdennonimecka grupa dialektivAlemanskij dialekt dd dd dd Oficijnij statusKodi moviISO 639 2 gswISO 639 3 gsw Shvejcarskij dialekt ye zruchnim terminom dlya poznachennya grupi govoriv mizh yakimi naspravdi nemaye lingvistichnoyi yednosti Bagato iz cih govoriv mayut bilsh sporidneni zv yazki z dialektami poza mezhami Shvejcariyi anizh vseredini grupi Sered shvejcarskih dialektiv vidilyayut nizhnoalemanski bazelskij verhnoalemanskij bernskij lyucernskij cyuriskij shafhauzenskij ta in ta girskoalemanski valzerskij glaruskij shvickij shvejcarski dialekti Shvejcarska nimecka mova ta shvejcarskij dialektVikoristannya nimeckoyi movi ta dialektu v Shvejcariyi vidriznyayetsya vid yih vikoristannya v Nimechchini ta Avstriyi tim sho isnuye yasno virazhena protilezhnist mizh dialektom ta standartnoyu movoyu Dialekt ta standartna mova rozdileni mizh soboyu dzherelo tobto ne isnuye deyakogo perehodu mizh nimi Pid chas rozmovi vikoristovuyut abo dialekt abo standartnu movu ale ne zmishuyut yih v odnomu vislovlyuvanni dzherelo Dialekti vikoristovuyutsya v Shvejcariyi lyudmi riznogo socialnogo pohodzhennya yak dilova ta rozmovna mova Zagalnoprijnyatim ye poslugovuvannya dialektom pid chas rozmovi z visokoposadovcyami ta v derzhavnih ustanovah Shvejcarska nimecka mova vikoristovuyetsya v Shvejcariyi dlya pisma i tomu chasto nazivayetsya pismova nimecka mova GramatikaNa vidminu vid standartnoyi nimeckoyi movi shvejcarski dialekti mayut ryad vidminnostej PosilannyaVikipediya Vikipediya maye rozdil alemanskoyu movoyu Houptsyte Shvejcarska nimecka mova na sajti Ethnologue German Swiss A language of Switzerland angl Shvejcarska nimecka mova na sajti Glottolog 3 0 Language Swiss German 28 serpnya 2017 u Wayback Machine angl Shvejcarska nimecka mova Bern na sajti WALS Online Language German Bern 28 serpnya 2017 u Wayback Machine angl Shvejcarska nimecka mova Turgau na sajti WALS Online Language German Thurgau 28 serpnya 2017 u Wayback Machine angl Shvejcarska nimecka mova Shidna Shvejcariya na sajti WALS Online Language German Ostschweiz 29 serpnya 2017 u Wayback Machine angl Shvejcarska nimecka mova Cyurih na sajti WALS Online Language German Zurich 28 serpnya 2017 u Wayback Machine angl Shvejcarska nimecka mova Appencel na sajti WALS Online Language German Appenzell 28 serpnya 2017 u Wayback Machine angl Ce nezavershena stattya z movoznavstva Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi