Любачівщина — українська етнічна територія в складі Республіки Польща, на якій здавна проживали українці. Походить від назви однойменного повіту. Історичним центром вважається місто Любачів. Територія входила до складу Королівства Галичини та Володимирії а також Львівського воєводства (ІІ Річ Посполита). Від 1939 року входила до складу Любачівського району Львівської області УРСР.
За даними Володимира Кубійовича, до початку Другої світової війни в Любачівському повіті проживало 93 200 мешканців, з них 49 560 українців — греко-католиків (53,17 %), 13 555 українців — римо-католиків (14,54 %), 20 265 поляків (21,74 %), 240 польських колоністів міжвоєнного періоду (0,26 %) і 9235 євреїв (9,91 %).
На сьогодні Любачівський повіт перебуває в складі Підкарпатського воєводства Республіки Польща.
Виселення
Друга світова війна добігала кінця. Польська політична еліта ставила питання щодо відновлення польської держави й переживала щодо її кордонів. Питання було вирішене на Тегеранській конференції 1943 року, де Йосипом Сталіним було погоджено встановлення радянсько-польського кордону вздовж так званої «лінії Керзона». Польський комітет національного визволення (ПКНВ), фактично маріонетковий польський уряд, сформований у Москві, спішив закріпити здобуті домовленості. У Москві 27 липня 1944 р. підписано угоду між ПКНВ та урядом СРСР про польсько-радянський кордон. Не відкладаючи вирішення цієї справи, 9 вересня 1944 р. в Люблині голова Ради народних комісарів УРСР Микита Хрущов і керівник ПКНВ Едвард Осубка-Моравський підписали «Угоду про евакуацію українського населення з території Польщі і польських громадян з території України».
1944—1946
У Любачівському повіті переселенська комісія складалася з 23 працівників, повітовим уповноваженим з переселення в Любачівському повіті від УРСР призначено . При переселенській комісії перебував військовий підрозділ НКВС для охорони членів комісії. За час роботи переселенської комісії особовий склад з різних причин змінювався, на її штатних посадах пропрацювали 43 особи.
Завданням переселенської комісії було виявляти українців, охочих на виїзд до УРСР, збирати їхні заяви, узгоджувати питання переселення з польською стороною. Члени переселенської комісії їздили селами повіту, переписували українське населення, аґітуючи селян за виїзд. Розповідали про переваги колгоспного ладу, про вільне й заможне життя в Союзі. При цьому стверджували, що переселення є добровільним, але й обов'язковим, а тому рекомендують усім українцям подавати заяви про згоду.
З польської сторони уповноваженим з переселення в Любачівському повіті призначено Зиґмунда Баденчика, а його заступником — Владислава Балуха.
Початковий етап виселення, який розпочався 15 жовтня 1944 р., виявив, що українські селяни не бажають покидати рідну землю і їхати в Союз. Восени 1944 р. Любачівці, як свідчать звіти переселенської комісії, подали 569 заяв з 48 тисяч українців. У різних повітах і селах надходження заяв було неоднаковим, а на початок 1945 р. подання заяв майже припинилося. На 10 листопада 1944 р. на виселення до УРСР приготовлено тільки 122 господарства з 10201. Причиною того стану було не тільки небажання селян покидати рідну землю, але і невпинна аґітація ОУН та УПА, щоб залишитися на рідній землі, оборонна діяльність УПА.
На 10 серпня 1945 р. на Любачівщині були подані на виїзд 4134 заяви, евакуйовано 2146 родин. До евакуації залишилося ще 8055 господарств, 38929 осіб. На жовтень 1945 р. з Любачівщини відправлено до УРСР три транспорти з переселенцями.
Від початку переселення його хід був неоднаковим. Якщо перші місяці виселення від листопада 1944 р. були мізерними, то зі збільшенням тиску польської влади на українців (акції Війська польського (ВП), Громадянської міліції, Управління безпеки (УБ)) кількість виселених збільшувалася. У жовтні й листопаді 1944 р. виселено 3278 сімей, 12911 осіб, а у квітні 1945 р. — 9317 сімей, 26541 особа. Особливо інтенсивність виселення зросла у червні. А далі знизилася до 1 тисячі в січні 1946 р. і досягла свого апогею у травні 1946 р. — 14770 родин, 62655 осіб, і майже припинилася від липня того ж року.
В Любачівському повіті інтенсивність виселення теж змінювалася. Якщо 1944 р. майже не було виселення, а до листопада 1945 р. депортовано 2154 родини, 8524 особи, то у травні 1946 р. вже були вивезені 2631 родина, 11079 осіб. Загалом із Любачівського повіту до УРСР виселено 9951 родину, 43172 особи, що становило 97 % від запланованого. Кількість виселених збільшилася з активізацією діяльності ВП.
Щоб прискорити виселення, польський уряд прислав на Любачівщину 25 березня 1946 р. ВП і (9 ДП ВП), жовніри якої планомірно село за селом виганяли селян із хат.
Схема виселення була простою: до села приїжджало польське військо, і селянам наказували: «Ви маєте за дві години зібратися і виїхати! Щоб за дві години і духу вашого тут не було!». Тих мешканців, які, побачивши жовнірів, тікали до лісу, обстрілювали з усіх видів зброї. Коли селяни, передчуваючи наліт війська, почали вдосвіта, ще за темноти, тікати до лісу, то військо почало робити облави, і затриманих селян гнали на залізничну станцію, звідки мали відправляти до УРСР.
Повільно кількість українців на Любачівщині зменшувалася, хоч УПА підривала залізничні мости, нищила залізничні колії. Незважаючи на те, що залізнична гілка Любачів — Рава-Руська не діяла, виселення не припинялося з використанням транспортування через Ярослав, Перемишль, Медику — Шегині, Львів.
Вигнані на залізничні станції люди тижнями чекали на вагони. Інколи, проводячи свої акції, УПА звільняла зібраних тут селян, і ті поверталися до своїх домівок.
Як подано у звітах, для вивезення українців з Любачівського повіту використано 3240 вагонів, що становить у середньому по 2,5 родини або 10,4 особи на вагон. Але насправді вагонів не вистачало. УПА гальмувала переселення, паралізувала залізничний і шосейний рух, вела активні дії опору. Відомо, що були спалені 11 залізничних станцій, підірвано 29 залізничних мостів, а також — 50 мостів на шосейних дорогах. Спалено і підірвано 194 залізничні вагони і 3 паровози, розібрано 53 кілометри залізничної колії. Тільки у вересні 1945 р. здійснено акції на залізничні станції в Олешичах (15. 09), Любачеві (20.09), Новій Греблі (23.09). Того самого часу УПА замінувала мости на шосейній дорозі Горинець — Любачів — Олешичі.
УПА довго і вперто не припиняла протидії виселенню. Лише в Любачівському повіті від 8 вересня до січня 1946 р. на ділянці залізниці Бобринець — Горинець підірвано 14 залізничних мостів, підірвано і пошкоджено 3 паровози, спалено 3 залізничні станції, підірвано 16 мостів на шосейних дорогах і спалено 12 населених пунктів, з яких українці вже були виселені.
Для прискорення виїзду українців до УРСР польський уряд застосовував масовий терор. У Любачеві сформовано 2 Самодіяльний батальйон внутрішніх військ під командуванням підполковника Шопінського, який у березні і квітні 1945 р. провів акції на села: Кобильниця-Руська (спалено, вбито 30 мешканців), Гораєць (спалено, вбито 173 особи), Синявка (спалено, убито 27 осіб), Люблинець-Новий і Старий (спалено, вбито 123 особи).
Виступаючи проти переселення, УПА проводила акції проти виселенських комісій та їх членів. Автомобіль переселенської комісії 28 грудня 1944 р. потрапив у засідку УПА. Згинув Гаврило Аврамович Лознюк, референт повітового уповноваженого. Повстанці захопили і забрали його з собою, пропав безвісти. Тоді ж був поранений шофер уповноваженого Карталов, а заступник районного уповноваженого Беланюк, який їхав на цій автомашині, урятувався втечею. В. Цекін, референт повітового уповноваженого, загинув 9.10. 1945 р. в Новому Селі, а його охорона втекла.
Члени переселенської комісії співпрацювали з органами польської місцевої влади, допомагаючи їм і даючи поради, як краще, ефективніше організувати виселення українців.
Але не всі поляки прихильно сприймали насильницьке виселення українців з повіту. Староста Любачівського повіту Анджей Беднаж не підтримував виселення, виїжджав у села Диків-Старий, Диків-Новий, Цівків, намовляв українців, щоб переходили на католицизм і залишалися в Польщі. Разом з віце-старостою повіту Ґуставом Владиславом були вони звинувачені в потуранні українцям, підтримці українців (до того ж вони були одружені з українками), і під час Акції «Вісла» А. Беднажа заарештовано й відіслано в концтабір у Явожно.
Уповноважений Пелипай 26 лютого 1946 р. був присутній на сесії війтів ґміни, на якій обговорювали питання виселення українців.
Розпочате 15 жовтня 1944 р. виселення українців з Польщі на Любачівщині завершилося 3 червня 1946 р. Як подано у звіті переселенської комісії, із Закерзоння за час проведення акції виселення депортовано 122 622 родини, 482 880 осіб, зокрема з Любачівщини — 9951 родина, 43 172 особи (виселення з ґмін Любачівського повіту подано в таблиці).
Назва ґміни | Кількість українців на початок виселення | Переселено на 3 червня 1946 року | ||
---|---|---|---|---|
Родин | Осіб | Родин | Осіб | |
Любачів (місто) | 697 | 2369 | 667 | 2234 |
Любачів (село) | 931 | 4322 | 833 | 3888 |
Чесанів (місто) | 118 | 403 | 112 | 376 |
Чесанів (село) | 1401 | 6321 | 1280 | 5889 |
Олешичі | 164 | 592 | 138 | 480 |
Олешичі-Старі | 978 | 4094 | 919 | 3832 |
Горинець | 1789 | 8063 | 1709 | 7724 |
Великі Очі | 850 | 3905 | 691 | 3212 |
Диків-Старий | 1035 | 4617 | 862 | 3871 |
Лисі Ями | 1569 | 6657 | 1445 | 6108 |
Плазів | 537 | 2508 | 521 | 2442 |
Наріль | ||||
Разом | 10291 | 44770 | 9348 | 40787 |
Переселенці до УРСР довго перебували на залізничних станціях, по два тижні і більше, нерідко просто неба, незважаючи на негоду. А коли прибували на місця, то обіцяні хати по виселених поляках дісталися не всім, як і не всі отримали компенсацію за залишене на території Польщі майно. Однак з часом люди пристосовувалися. Тяжкою працею в колгоспах почали заробляти на життя і будувати його вже цілком по-іншому.
Депортовані до УРСР українці з Любачівського повіту в більшості оселилися в західних областях України — Тернопільській, Івано-Франківській, Львівській. Декого доля закинула й у східні області України, хтось попав у Сибір. Працювали в колгоспах, і рідко кому з молодих вдавалося улаштуватись на роботу на державні підприємства й установи. Юні потяглися до освіти, закінчували загальні середні, спеціальні середні і вищі навчальні заклади, здобували професії вчителів, інженерів, економістів, бухгалтерів і пристосовувалися до радянського життя. Їхні діти й онуки, живучи на новій землі, не знали часто, звідки походять їхні батьки і діди…
Див. також
Посилання
- Створено електронну мапу Любачівщини. http://photo-lviv.in.ua/. Фотографії старого Львова. 1 серпня 2017. оригіналу за 2 серпня 2017. Процитовано 2 серпня 2017.
- Любачівщина. http://www.vox-populi.com.ua/. Vox Populi. 11 червня 2016. оригіналу за 2 серпня 2017. Процитовано 2 серпня 2017.
- Юрій Судин (26 жовтня 2014). Виселення українців з Любачівщини. http://www.nasze-slowo.pl/. Наше Слово. оригіналу за 1 серпня 2017. Процитовано 1 серпня 2017.
- Андрій Байцар (27 вересня 2016). Любачівщина - це українська земля. Село Улазів. http://plus.lviv.ua/. . оригіналу за 1 серпня 2017. Процитовано 1 серпня 2017.
- . http://www.istpravda.com.ua/. Історична правда. 1 серпня 2017. Архів оригіналу за 3 серпня 2017. Процитовано 1 серпня 2017.
- Мапа міст і сіл Любачівщини. ver. beta 1.0
- Мапа міст і сіл Лемківщини. ver. beta 2.0
- Любачівщина
Література
- Нестор Козій, Юрій Судин, Чеслав Герон. Поселення Любачівщини і суміжні поселення Томашівщини. Короткий довідник. — Львів : Українська академія друкарства, 2014. — 71 с.
Це незавершена стаття з географії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про культуру. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyubachivshina ukrayinska etnichna teritoriya v skladi Respubliki Polsha na yakij zdavna prozhivali ukrayinci Pohodit vid nazvi odnojmennogo povitu Istorichnim centrom vvazhayetsya misto Lyubachiv Teritoriya vhodila do skladu Korolivstva Galichini ta Volodimiriyi a takozh Lvivskogo voyevodstva II Rich Pospolita Vid 1939 roku vhodila do skladu Lyubachivskogo rajonu Lvivskoyi oblasti URSR Lyubachivshina Za danimi Volodimira Kubijovicha do pochatku Drugoyi svitovoyi vijni v Lyubachivskomu poviti prozhivalo 93 200 meshkanciv z nih 49 560 ukrayinciv greko katolikiv 53 17 13 555 ukrayinciv rimo katolikiv 14 54 20 265 polyakiv 21 74 240 polskih kolonistiv mizhvoyennogo periodu 0 26 i 9235 yevreyiv 9 91 Na sogodni Lyubachivskij povit perebuvaye v skladi Pidkarpatskogo voyevodstva Respubliki Polsha ViselennyaDruga svitova vijna dobigala kincya Polska politichna elita stavila pitannya shodo vidnovlennya polskoyi derzhavi j perezhivala shodo yiyi kordoniv Pitannya bulo virishene na Tegeranskij konferenciyi 1943 roku de Josipom Stalinim bulo pogodzheno vstanovlennya radyansko polskogo kordonu vzdovzh tak zvanoyi liniyi Kerzona Polskij komitet nacionalnogo vizvolennya PKNV faktichno marionetkovij polskij uryad sformovanij u Moskvi spishiv zakripiti zdobuti domovlenosti U Moskvi 27 lipnya 1944 r pidpisano ugodu mizh PKNV ta uryadom SRSR pro polsko radyanskij kordon Ne vidkladayuchi virishennya ciyeyi spravi 9 veresnya 1944 r v Lyublini golova Radi narodnih komisariv URSR Mikita Hrushov i kerivnik PKNV Edvard Osubka Moravskij pidpisali Ugodu pro evakuaciyu ukrayinskogo naselennya z teritoriyi Polshi i polskih gromadyan z teritoriyi Ukrayini 1944 1946 Dokladnishe Viselennya ukrayinciv z Polshi do URSR U Lyubachivskomu poviti pereselenska komisiya skladalasya z 23 pracivnikiv povitovim upovnovazhenim z pereselennya v Lyubachivskomu poviti vid URSR priznacheno Pri pereselenskij komisiyi perebuvav vijskovij pidrozdil NKVS dlya ohoroni chleniv komisiyi Za chas roboti pereselenskoyi komisiyi osobovij sklad z riznih prichin zminyuvavsya na yiyi shtatnih posadah propracyuvali 43 osobi Zavdannyam pereselenskoyi komisiyi bulo viyavlyati ukrayinciv ohochih na viyizd do URSR zbirati yihni zayavi uzgodzhuvati pitannya pereselennya z polskoyu storonoyu Chleni pereselenskoyi komisiyi yizdili selami povitu perepisuvali ukrayinske naselennya agituyuchi selyan za viyizd Rozpovidali pro perevagi kolgospnogo ladu pro vilne j zamozhne zhittya v Soyuzi Pri comu stverdzhuvali sho pereselennya ye dobrovilnim ale j obov yazkovim a tomu rekomenduyut usim ukrayincyam podavati zayavi pro zgodu Z polskoyi storoni upovnovazhenim z pereselennya v Lyubachivskomu poviti priznacheno Zigmunda Badenchika a jogo zastupnikom Vladislava Baluha Pochatkovij etap viselennya yakij rozpochavsya 15 zhovtnya 1944 r viyaviv sho ukrayinski selyani ne bazhayut pokidati ridnu zemlyu i yihati v Soyuz Voseni 1944 r Lyubachivci yak svidchat zviti pereselenskoyi komisiyi podali 569 zayav z 48 tisyach ukrayinciv U riznih povitah i selah nadhodzhennya zayav bulo neodnakovim a na pochatok 1945 r podannya zayav majzhe pripinilosya Na 10 listopada 1944 r na viselennya do URSR prigotovleno tilki 122 gospodarstva z 10201 Prichinoyu togo stanu bulo ne tilki nebazhannya selyan pokidati ridnu zemlyu ale i nevpinna agitaciya OUN ta UPA shob zalishitisya na ridnij zemli oboronna diyalnist UPA Na 10 serpnya 1945 r na Lyubachivshini buli podani na viyizd 4134 zayavi evakujovano 2146 rodin Do evakuaciyi zalishilosya she 8055 gospodarstv 38929 osib Na zhovten 1945 r z Lyubachivshini vidpravleno do URSR tri transporti z pereselencyami Vid pochatku pereselennya jogo hid buv neodnakovim Yaksho pershi misyaci viselennya vid listopada 1944 r buli mizernimi to zi zbilshennyam tisku polskoyi vladi na ukrayinciv akciyi Vijska polskogo VP Gromadyanskoyi miliciyi Upravlinnya bezpeki UB kilkist viselenih zbilshuvalasya U zhovtni j listopadi 1944 r viseleno 3278 simej 12911 osib a u kvitni 1945 r 9317 simej 26541 osoba Osoblivo intensivnist viselennya zrosla u chervni A dali znizilasya do 1 tisyachi v sichni 1946 r i dosyagla svogo apogeyu u travni 1946 r 14770 rodin 62655 osib i majzhe pripinilasya vid lipnya togo zh roku V Lyubachivskomu poviti intensivnist viselennya tezh zminyuvalasya Yaksho 1944 r majzhe ne bulo viselennya a do listopada 1945 r deportovano 2154 rodini 8524 osobi to u travni 1946 r vzhe buli vivezeni 2631 rodina 11079 osib Zagalom iz Lyubachivskogo povitu do URSR viseleno 9951 rodinu 43172 osobi sho stanovilo 97 vid zaplanovanogo Kilkist viselenih zbilshilasya z aktivizaciyeyu diyalnosti VP Shob priskoriti viselennya polskij uryad prislav na Lyubachivshinu 25 bereznya 1946 r VP i 9 DP VP zhovniri yakoyi planomirno selo za selom viganyali selyan iz hat Shema viselennya bula prostoyu do sela priyizhdzhalo polske vijsko i selyanam nakazuvali Vi mayete za dvi godini zibratisya i viyihati Shob za dvi godini i duhu vashogo tut ne bulo Tih meshkanciv yaki pobachivshi zhovniriv tikali do lisu obstrilyuvali z usih vidiv zbroyi Koli selyani peredchuvayuchi nalit vijska pochali vdosvita she za temnoti tikati do lisu to vijsko pochalo robiti oblavi i zatrimanih selyan gnali na zaliznichnu stanciyu zvidki mali vidpravlyati do URSR Povilno kilkist ukrayinciv na Lyubachivshini zmenshuvalasya hoch UPA pidrivala zaliznichni mosti nishila zaliznichni koliyi Nezvazhayuchi na te sho zaliznichna gilka Lyubachiv Rava Ruska ne diyala viselennya ne pripinyalosya z vikoristannyam transportuvannya cherez Yaroslav Peremishl Mediku Shegini Lviv Vignani na zaliznichni stanciyi lyudi tizhnyami chekali na vagoni Inkoli provodyachi svoyi akciyi UPA zvilnyala zibranih tut selyan i ti povertalisya do svoyih domivok Yak podano u zvitah dlya vivezennya ukrayinciv z Lyubachivskogo povitu vikoristano 3240 vagoniv sho stanovit u serednomu po 2 5 rodini abo 10 4 osobi na vagon Ale naspravdi vagoniv ne vistachalo UPA galmuvala pereselennya paralizuvala zaliznichnij i shosejnij ruh vela aktivni diyi oporu Vidomo sho buli spaleni 11 zaliznichnih stancij pidirvano 29 zaliznichnih mostiv a takozh 50 mostiv na shosejnih dorogah Spaleno i pidirvano 194 zaliznichni vagoni i 3 parovozi rozibrano 53 kilometri zaliznichnoyi koliyi Tilki u veresni 1945 r zdijsneno akciyi na zaliznichni stanciyi v Oleshichah 15 09 Lyubachevi 20 09 Novij Grebli 23 09 Togo samogo chasu UPA zaminuvala mosti na shosejnij dorozi Gorinec Lyubachiv Oleshichi UPA dovgo i vperto ne pripinyala protidiyi viselennyu Lishe v Lyubachivskomu poviti vid 8 veresnya do sichnya 1946 r na dilyanci zaliznici Bobrinec Gorinec pidirvano 14 zaliznichnih mostiv pidirvano i poshkodzheno 3 parovozi spaleno 3 zaliznichni stanciyi pidirvano 16 mostiv na shosejnih dorogah i spaleno 12 naselenih punktiv z yakih ukrayinci vzhe buli viseleni Dlya priskorennya viyizdu ukrayinciv do URSR polskij uryad zastosovuvav masovij teror U Lyubachevi sformovano 2 Samodiyalnij bataljon vnutrishnih vijsk pid komanduvannyam pidpolkovnika Shopinskogo yakij u berezni i kvitni 1945 r proviv akciyi na sela Kobilnicya Ruska spaleno vbito 30 meshkanciv Gorayec spaleno vbito 173 osobi Sinyavka spaleno ubito 27 osib Lyublinec Novij i Starij spaleno vbito 123 osobi Vistupayuchi proti pereselennya UPA provodila akciyi proti viselenskih komisij ta yih chleniv Avtomobil pereselenskoyi komisiyi 28 grudnya 1944 r potrapiv u zasidku UPA Zginuv Gavrilo Avramovich Loznyuk referent povitovogo upovnovazhenogo Povstanci zahopili i zabrali jogo z soboyu propav bezvisti Todi zh buv poranenij shofer upovnovazhenogo Kartalov a zastupnik rajonnogo upovnovazhenogo Belanyuk yakij yihav na cij avtomashini uryatuvavsya vtecheyu V Cekin referent povitovogo upovnovazhenogo zaginuv 9 10 1945 r v Novomu Seli a jogo ohorona vtekla Chleni pereselenskoyi komisiyi spivpracyuvali z organami polskoyi miscevoyi vladi dopomagayuchi yim i dayuchi poradi yak krashe efektivnishe organizuvati viselennya ukrayinciv Ale ne vsi polyaki prihilno sprijmali nasilnicke viselennya ukrayinciv z povitu Starosta Lyubachivskogo povitu Andzhej Bednazh ne pidtrimuvav viselennya viyizhdzhav u sela Dikiv Starij Dikiv Novij Civkiv namovlyav ukrayinciv shob perehodili na katolicizm i zalishalisya v Polshi Razom z vice starostoyu povitu Gustavom Vladislavom buli voni zvinuvacheni v poturanni ukrayincyam pidtrimci ukrayinciv do togo zh voni buli odruzheni z ukrayinkami i pid chas Akciyi Visla A Bednazha zaareshtovano j vidislano v konctabir u Yavozhno Upovnovazhenij Pelipaj 26 lyutogo 1946 r buv prisutnij na sesiyi vijtiv gmini na yakij obgovoryuvali pitannya viselennya ukrayinciv Rozpochate 15 zhovtnya 1944 r viselennya ukrayinciv z Polshi na Lyubachivshini zavershilosya 3 chervnya 1946 r Yak podano u zviti pereselenskoyi komisiyi iz Zakerzonnya za chas provedennya akciyi viselennya deportovano 122 622 rodini 482 880 osib zokrema z Lyubachivshini 9951 rodina 43 172 osobi viselennya z gmin Lyubachivskogo povitu podano v tablici Nazva gmini Kilkist ukrayinciv na pochatok viselennya Pereseleno na 3 chervnya 1946 rokuRodin Osib Rodin OsibLyubachiv misto 697 2369 667 2234Lyubachiv selo 931 4322 833 3888Chesaniv misto 118 403 112 376Chesaniv selo 1401 6321 1280 5889Oleshichi 164 592 138 480Oleshichi Stari 978 4094 919 3832Gorinec 1789 8063 1709 7724Veliki Ochi 850 3905 691 3212Dikiv Starij 1035 4617 862 3871Lisi Yami 1569 6657 1445 6108Plaziv 537 2508 521 2442NarilRazom 10291 44770 9348 40787 Pereselenci do URSR dovgo perebuvali na zaliznichnih stanciyah po dva tizhni i bilshe neridko prosto neba nezvazhayuchi na negodu A koli pribuvali na miscya to obicyani hati po viselenih polyakah distalisya ne vsim yak i ne vsi otrimali kompensaciyu za zalishene na teritoriyi Polshi majno Odnak z chasom lyudi pristosovuvalisya Tyazhkoyu praceyu v kolgospah pochali zaroblyati na zhittya i buduvati jogo vzhe cilkom po inshomu Deportovani do URSR ukrayinci z Lyubachivskogo povitu v bilshosti oselilisya v zahidnih oblastyah Ukrayini Ternopilskij Ivano Frankivskij Lvivskij Dekogo dolya zakinula j u shidni oblasti Ukrayini htos popav u Sibir Pracyuvali v kolgospah i ridko komu z molodih vdavalosya ulashtuvatis na robotu na derzhavni pidpriyemstva j ustanovi Yuni potyaglisya do osviti zakinchuvali zagalni seredni specialni seredni i vishi navchalni zakladi zdobuvali profesiyi vchiteliv inzheneriv ekonomistiv buhgalteriv i pristosovuvalisya do radyanskogo zhittya Yihni diti j onuki zhivuchi na novij zemli ne znali chasto zvidki pohodyat yihni batki i didi Div takozhVelika Ukrayina iredentizm ZakerzonnyaPosilannyaStvoreno elektronnu mapu Lyubachivshini http photo lviv in ua Fotografiyi starogo Lvova 1 serpnya 2017 originalu za 2 serpnya 2017 Procitovano 2 serpnya 2017 Lyubachivshina http www vox populi com ua Vox Populi 11 chervnya 2016 originalu za 2 serpnya 2017 Procitovano 2 serpnya 2017 Yurij Sudin 26 zhovtnya 2014 Viselennya ukrayinciv z Lyubachivshini http www nasze slowo pl Nashe Slovo originalu za 1 serpnya 2017 Procitovano 1 serpnya 2017 Andrij Bajcar 27 veresnya 2016 Lyubachivshina ce ukrayinska zemlya Selo Ulaziv http plus lviv ua originalu za 1 serpnya 2017 Procitovano 1 serpnya 2017 http www istpravda com ua Istorichna pravda 1 serpnya 2017 Arhiv originalu za 3 serpnya 2017 Procitovano 1 serpnya 2017 Mapa mist i sil Lyubachivshini ver beta 1 0 Mapa mist i sil Lemkivshini ver beta 2 0 LyubachivshinaLiteraturaNestor Kozij Yurij Sudin Cheslav Geron Poselennya Lyubachivshini i sumizhni poselennya Tomashivshini Korotkij dovidnik Lviv Ukrayinska akademiya drukarstva 2014 71 s Ce nezavershena stattya z geografiyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro kulturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi