Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Лоуренс Ферлінгетті англ Lawrence Ferlinghetti нар 24 березня 1919 Йонкерс Нью Йорк пом 22 лютого 2021 Сан Франциско Кал

Лоуренс Ферлінгетті

Лоуренс Ферлінгетті

Лоуренс Ферлінгетті (англ.  Lawrence Ferlinghetti; нар. 24 березня 1919, Йонкерс, Нью-Йорк — пом. 22 лютого 2021, Сан-Франциско, Каліфорнія) — американський поет, художник, видавець, громадський діяч, представник біт-покоління. Член опікунської ради міжнародного руху «Живопис і поезія».

Лоуренс Ферлінгетті
image
При народженніангл. Lawrence Monsanto Ferling[1]
Народження24 березня 1919(1919-03-24)[2][3][…]
Йонкерс, Вестчестер, Нью-Йорк, США[1]
Смерть22 лютого 2021(2021-02-22)[5][6](101 рік)
 Сан-Франциско, Каліфорнія, США[5]
(d)
ПохованняБолінас[7]
Країнаimage США[1]
НавчанняПаризький університет, Колумбійський університет[1][8], Університет Північної Кароліни в Чапел-Гілл[8], d (1937) і d
Діяльністьофіцер, поет, перекладач, видавець, художник, журналіст, антивоєнний активіст, письменник, інвестиційний активіст, драматург, книгар, політичний активіст
Напрямокбіт-покоління
Працівникd
ЧленАмериканська академія мистецтв та літератури[8]
Роботи в колекціїВитончено-мистецькі музеї Сан-Франциско, Смітсонівський музей американського мистецтва і d[9]
Нагороди
image image

d (2012)

d

d (2000)

d

d (1999)

image Лоуренс Ферлінгетті у Вікісховищі

Біографія

Народився в Йонкерсі, штат Нью-Йорк. Після хвороби матері у дитинстві жив у Франції у своєї тітки, яка потім знову переїхала в США. Учасник Другої світової війни. Навчався в університеті штату Кароліна і Колумбійському університеті, де 1947 року отримав вчений ступінь магістра з англійської літератури. Продовжив навчання в Сорбонні, отримавши докторський ступінь в області поезії.

Після одруження 1951 року Ферлінгетті переїхав до Сан-Франциско, де викладав французьку мову. З 1953 року видає журнал "City Lights", що отримав назву на честь фільму Чарлі Чапліна «Вогні великого міста». Одночасно було відкрито магазин з такою ж назвою. З 1955 року почав видавати поетичні збірки. У жовтні 1956 року в четвертому випуску серії «Кишенькові поети» вийшла поема Аллена Гінзберга «Крик» (Howl). Після виходу тираж був вилучений поліцією, Ферлінгетті й співробітник магазину були арештовані, проти них було порушено кримінальну справу за звинуваченням у порушенні благопристойності, однак Ферлінгетті виграв справу в суді. Запис слухань справи був опублікований в 1961 році під назвою «Виття цензора». 1969 року Аллен Гінзберг зауважив, що Ферлінгетті заслуговує «якої-небудь Нобелівської премії книговидання» — настільки його робота збагатила всю сучасну культуру.

Автор понад 30 поетичних збірок. Ферлінгетті також писав експериментальний роман «Її» (Her, 1960), експериментальну драму, мемуари, перекладав з французької («Слова» Жака Превера, 1959), оформляв книги, писав олією, брав активну участь у різних громадських рухах.

Малювання

Нарівні з продажем і видавництвом книжок Ферлінгетті малював 60 років, і більша частина його робіт була виставлена ​​в галереях і музеях по всій території Сполучених Штатів.

2009 року Ферлінгетті став членом Комітету пошани італійського художнього літературного руху IMMAGINE & POESIA, заснованого під патронатом Aeronwy Thomas. Ретроспектива робіт Ферлінгетті, «60 років живопису», була поставлена ​​в Римі і Реджо-Калабрії 2010 року.

Нагороди

  • Janus Pannonius International Poetry Prize (2012)
  • Literarian Award for Outstanding Service to the American Literary Community
  • James Madison Freedom of Information Award

Бібліографія

  • Pictures of the World Gone (1955) Poetry
  • A Coney Island of the Mind (1958) Poetry
  • Her (New Directions 1960) Prose
  • Unfair Arguments with Existence (short plays) (1963)
  • Routines (short plays) (1964)
  • Starting from San Francisco (New Directions 1967) Poetry
  • Two Scavengers in a Truck, Two Beautiful People in a Mercedes (1968)
  • Tyrannus Nix? (New Directions 1969) Prose
  • The Secret Meaning of Things (1970) Poetry
  • The Mexican Night (Travel Journal) (New Directions 1970)
  • Back Roads to Far Places (New Directions 1971) Poetry
  • Open Eye, Open Heart (New Directions 1973) Poetry
  • Who Are We Now? (New Directions 1976) Poetry
  • Landscapes of Living and Dying (1980)
  • Over All the Obscene Boundaries (1986)
  • Love in the Days of Rage (E. P. Dutton 1988) Novel
  • A Buddha in the Woodpile (Atelier Puccini 1993)
  • These Are My Rivers: New & Selected Poems, 1955-1993 (New Directions) ,
  • A Far Rockaway Of The Heart (New Directions 1998)
  • Love in the Days of Rage (2001)
  • Americus: Part I (2004)

Переклади українською

Окремі поезії Ферлінгетті українською переклала перекладацька група VERBація, до складу якої входять Таня Родіонова, Вероніка Ядуха та Юлія Дідоха.

Примітки

  1. http://id.loc.gov/authorities/names/n80023557
  2. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  3. SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  4. Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  5. https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/lawrence-ferlinghetti-dead/2021/02/23/37b2a134-edd5-11df-abf5-a1622994c5f5_story.html
  6. The Fine Art Archive — 2003.
    d:Track:Q10855166
  7. https://www.findagrave.com/memorial/223474013/lawrence-monsanto-ferlinghetti
  8. https://www.pw.org/directory/writers/lawrence_ferlinghetti
  9. https://alliance-primo.hosted.exlibrisgroup.com/permalink/f/3uoa1r/CP71118532990001451
  10. . Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 1 червня 2021.

Джерела

  • Поет біт-покоління Лоуренс Ферлінгетті помер у 101-річному віці [ 24 лютого 2021 у Wayback Machine.]// Лівий берег, 23.2.2021

Посилання

  • Вірші Лоренса Ферлінґетті в перекладах українською [ 11 квітня 2021 у Wayback Machine.]
  • Ferlinghetti's Bookstore in San Francisco, City Lights [ 8 лютого 2016 у Wayback Machine.]
  • Lawrence Ferlinghetti at The Beat Page. [ 28 січня 2022 у Wayback Machine.] Biography and Selected Poems [ 28 січня 2022 у Wayback Machine.]
  • Lawrence Ferlinghetti at Literary Kicks [ 27 вересня 2007 у Wayback Machine.]
  • Lawrence Ferlinghetti at American Poetry [ 4 січня 2019 у Wayback Machine.]
  • Audio and video of reading at University of California Berkeley «Lunch Poems» series [ 30 грудня 2006 у Wayback Machine.]
  • He is a co-signer of the urgent call to Drive Out the Bush Regime [ 12 травня 2020 у Wayback Machine.]
  • Political Commitment & the Poetry of Ferlinghetti [ 26 березня 2019 у Wayback Machine.]
  • «Маленький хлопчик» Лоуренса Ферлінґетті [ 26 березня 2019 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lourens Ferlingetti angl Lawrence Ferlinghetti nar 24 bereznya 1919 Jonkers Nyu Jork pom 22 lyutogo 2021 San Francisko Kaliforniya amerikanskij poet hudozhnik vidavec gromadskij diyach predstavnik bit pokolinnya Chlen opikunskoyi radi mizhnarodnogo ruhu Zhivopis i poeziya Lourens FerlingettiPri narodzhenniangl Lawrence Monsanto Ferling 1 Narodzhennya24 bereznya 1919 1919 03 24 2 3 Jonkers Vestchester Nyu Jork SShA 1 Smert22 lyutogo 2021 2021 02 22 5 6 101 rik San Francisko Kaliforniya SShA 5 d PohovannyaBolinas 7 Krayina SShA 1 NavchannyaParizkij universitet Kolumbijskij universitet 1 8 Universitet Pivnichnoyi Karolini v Chapel Gill 8 d 1937 i dDiyalnistoficer poet perekladach vidavec hudozhnik zhurnalist antivoyennij aktivist pismennik investicijnij aktivist dramaturg knigar politichnij aktivistNapryamokbit pokolinnyaPracivnikdChlenAmerikanska akademiya mistectv ta literaturi 8 Roboti v kolekciyiVitoncheno mistecki muzeyi San Francisko Smitsonivskij muzej amerikanskogo mistectva i d 9 Nagorodid 2012 d d 2000 d d 1999 Lourens Ferlingetti u VikishovishiBiografiyaNarodivsya v Jonkersi shtat Nyu Jork Pislya hvorobi materi u ditinstvi zhiv u Franciyi u svoyeyi titki yaka potim znovu pereyihala v SShA Uchasnik Drugoyi svitovoyi vijni Navchavsya v universiteti shtatu Karolina i Kolumbijskomu universiteti de 1947 roku otrimav vchenij stupin magistra z anglijskoyi literaturi Prodovzhiv navchannya v Sorbonni otrimavshi doktorskij stupin v oblasti poeziyi Pislya odruzhennya 1951 roku Ferlingetti pereyihav do San Francisko de vikladav francuzku movu Z 1953 roku vidaye zhurnal City Lights sho otrimav nazvu na chest filmu Charli Chaplina Vogni velikogo mista Odnochasno bulo vidkrito magazin z takoyu zh nazvoyu Z 1955 roku pochav vidavati poetichni zbirki U zhovtni 1956 roku v chetvertomu vipusku seriyi Kishenkovi poeti vijshla poema Allena Ginzberga Krik Howl Pislya vihodu tirazh buv viluchenij policiyeyu Ferlingetti j spivrobitnik magazinu buli areshtovani proti nih bulo porusheno kriminalnu spravu za zvinuvachennyam u porushenni blagopristojnosti odnak Ferlingetti vigrav spravu v sudi Zapis sluhan spravi buv opublikovanij v 1961 roci pid nazvoyu Vittya cenzora 1969 roku Allen Ginzberg zauvazhiv sho Ferlingetti zaslugovuye yakoyi nebud Nobelivskoyi premiyi knigovidannya nastilki jogo robota zbagatila vsyu suchasnu kulturu Avtor ponad 30 poetichnih zbirok Ferlingetti takozh pisav eksperimentalnij roman Yiyi Her 1960 eksperimentalnu dramu memuari perekladav z francuzkoyi Slova Zhaka Prevera 1959 oformlyav knigi pisav oliyeyu brav aktivnu uchast u riznih gromadskih ruhah MalyuvannyaNarivni z prodazhem i vidavnictvom knizhok Ferlingetti malyuvav 60 rokiv i bilsha chastina jogo robit bula vistavlena v galereyah i muzeyah po vsij teritoriyi Spoluchenih Shtativ 2009 roku Ferlingetti stav chlenom Komitetu poshani italijskogo hudozhnogo literaturnogo ruhu IMMAGINE amp POESIA zasnovanogo pid patronatom Aeronwy Thomas Retrospektiva robit Ferlingetti 60 rokiv zhivopisu bula postavlena v Rimi i Redzho Kalabriyi 2010 roku NagorodiJanus Pannonius International Poetry Prize 2012 Literarian Award for Outstanding Service to the American Literary Community James Madison Freedom of Information AwardBibliografiyaPictures of the World Gone 1955 Poetry A Coney Island of the Mind 1958 Poetry Her New Directions 1960 Prose Unfair Arguments with Existence short plays 1963 Routines short plays 1964 Starting from San Francisco New Directions 1967 Poetry Two Scavengers in a Truck Two Beautiful People in a Mercedes 1968 Tyrannus Nix New Directions 1969 Prose The Secret Meaning of Things 1970 Poetry The Mexican Night Travel Journal New Directions 1970 Back Roads to Far Places New Directions 1971 Poetry Open Eye Open Heart New Directions 1973 Poetry Who Are We Now New Directions 1976 Poetry Landscapes of Living and Dying 1980 ISBN 0 8112 0743 9 Over All the Obscene Boundaries 1986 Love in the Days of Rage E P Dutton 1988 Novel A Buddha in the Woodpile Atelier Puccini 1993 These Are My Rivers New amp Selected Poems 1955 1993 New Directions ISBN 0 8112 1273 4 ISBN 0 8112 1252 1 A Far Rockaway Of The Heart New Directions 1998 ISBN 0 8112 1347 1 Love in the Days of Rage 2001 Americus Part I 2004 Perekladi ukrayinskoyuOkremi poeziyi Ferlingetti ukrayinskoyu pereklala perekladacka grupa VERBaciya do skladu yakoyi vhodyat Tanya Rodionova Veronika Yaduha ta Yuliya Didoha Primitkihttp id loc gov authorities names n80023557 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 SNAC 2010 d Track Q29861311 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 https www washingtonpost com local obituaries lawrence ferlinghetti dead 2021 02 23 37b2a134 edd5 11df abf5 a1622994c5f5 story html The Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 https www findagrave com memorial 223474013 lawrence monsanto ferlinghetti https www pw org directory writers lawrence ferlinghetti https alliance primo hosted exlibrisgroup com permalink f 3uoa1r CP71118532990001451 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2021 Procitovano 1 chervnya 2021 DzherelaPoet bit pokolinnya Lourens Ferlingetti pomer u 101 richnomu vici 24 lyutogo 2021 u Wayback Machine Livij bereg 23 2 2021PosilannyaVirshi Lorensa Ferlingetti v perekladah ukrayinskoyu 11 kvitnya 2021 u Wayback Machine Ferlinghetti s Bookstore in San Francisco City Lights 8 lyutogo 2016 u Wayback Machine Lawrence Ferlinghetti at The Beat Page 28 sichnya 2022 u Wayback Machine Biography and Selected Poems 28 sichnya 2022 u Wayback Machine Lawrence Ferlinghetti at Literary Kicks 27 veresnya 2007 u Wayback Machine Lawrence Ferlinghetti at American Poetry 4 sichnya 2019 u Wayback Machine Audio and video of reading at University of California Berkeley Lunch Poems series 30 grudnya 2006 u Wayback Machine He is a co signer of the urgent call to Drive Out the Bush Regime 12 travnya 2020 u Wayback Machine Political Commitment amp the Poetry of Ferlinghetti 26 bereznya 2019 u Wayback Machine Malenkij hlopchik Lourensa Ferlingetti 26 bereznya 2019 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ