Ірена Карпа (нар. 8 грудня 1980, Черкаси, Українська РСР) — українська письменниця, співачка, журналістка та телеведуча. Учасниця Євромайдану. Від жовтня 2015 року по липень 2019 року — перша секретарка з питань культури посольства України у Франції. Член Українського ПЕН.
Ірена Карпа | |
---|---|
Ірена Карпа у Гданську, 2022 рік | |
Псевдо | Соя Лось |
Народилася | 8 грудня 1980 (43 роки) Черкаси, Українська РСР |
Громадянство | Україна |
Діяльність | журналістка, співачка, письменниця, ведуча |
Alma mater | Київський національний лінгвістичний університет |
Знання мов | українська, англійська, французька, російська і іспанська |
Посада | Перша секретарка з питань культури посольства України у Франції |
У шлюбі з | Антон Фрідлянд (2008‒2009), Норман Пол Хенсен (2009‒2014), Людовик-Кирило Требюше (з 2018) |
Діти | Дочки Корена-Джіа і Кайя |
Нагороди | «Гранослов» (1999), Best Ukrainian Awards (2006) |
Сайт | facebook.com/IrenaKarpa |
|
Біографія
Народилася 8 грудня 1980 року в Черкасах. Через два роки родина переїхала до Івано-Франківська, а звідти — в Яремче на Прикарпатті. Молодша сестра Галина Карпа — письменниця, співзасновниця і екс-шеф-редакторка артжурналу «Аж», авторка книги оповідань «Ппппппп». Карпа вчилася у художній школі. Щоліта відвідувала бабусю в Черкасах і у 11-річному віці твердо перейшла на спілкування українською на той час в російськомовних або суржикомовних Черкасах. Однолітки глузували, перекручуючи українські слова і називаючи її “селючкою”, проте вона не піддавалася тиску.
У 1998 році вступила до Київського національного лінгвістичного університету на відділення французької філології. Закінчивши навчання у 2003 році, отримала ступінь магістра іноземної філології за спеціальністю «англійська та французька мови». Темою її дипломної роботи були «Прояви архетипу Великої Матері в романах Мішеля Уельбека „Елементарні частинки“ і Юрка Іздрика „Подвійний Леон“».
У травні 2008 року одружилася з київським журналістом і письменником Антоном Фрідляндом. Влітку 2009 року розлучилася і одружилася з американським фінансистом Норманом Полом Генсеном у Сан-Франциско. У серпні 2010 року в Берліні народила дочку Корену-Джіа. У липні 2011 року в Барселоні народила дочку Кайю. У березні 2014 року в інтерв'ю Катерині Осадчій Карпа сказала, що розійшлася з Генсеном. У жовтні 2015 року в новому інтерв'ю Осадчій зазначила, що вони не розлучалися і у них «цивілізовані американо-європейські відносини». Тоді ж прокоментувала чутки про стосунки з російським політтехнологом Ігорем Шуваловим, заявивши, що підтримує з ним дружбу. У жовтні 2018 року повідомлено про шлюб Карпи з громадянином Франції Людовиком-Кирилом Требюше.
Ірена Карпа часто подорожує: перший раз поїхала до Франції у 20 років, близько року прожила на Яві в Індонезії, після цього була у Домініканській республіці й у Кордильєрах (на медовому місяці з Фрідляндом), у королівстві Мустанг у Непалі, у Гімалаях, Бутані та Індії, у Піренеях.
Музична діяльність
Ще у школі Карпа брала участь у духовому ансамблі. У 16 років записала першу пісню «Я чекатиму». Займалася вокалом під час навчання в університеті. В цей час познайомилася з Олегом Артимом, гітаристом і лідером гурту «Фактично Самі». Записавши з ним як експеримент електронний трек «Повітря», Карпа незабаром приєднується до «Фактично Самих» і стає вокалісткою і басисткою гурту. Перший альбом «D.дькова гра» був підпільно записаний за три ночі на студії, де працював Артим.
Після першого альбому до гурту увійшов друг Карпи Артур Данієлян, який перейняв роль басиста. У 2000 році вони втрьох починають запис другого альбому «Б. П. П. (Болєзні Пєвчіх Птіц)», завершеного 2001 року вже на власній студії Fuck!Submarine. Наступний альбом «Космічний вакуум» був записаний роком пізніше. Тоді ж був записаний і дебютний кліп на пісню «Код» з «Космічного вакууму».
У 2003 році Карпа записала вокальні партії відразу для двох наступних альбомів і поїхала на рік в Індонезію. За її відсутності Артим і Данієлян продовжили роботу над альбомами, а до гурту приєдналася віолончелістка Євгенія Смолянінова. Наприкінці 2004 року був виданий Kurva Cum Back, за ним у 2005 році вийшов альбом «Lo-Fi TRавми». Його супроводжував всеукраїнський тур разом з новим барабанщиком Андрієм Когутом.
У 2007 році «Фактично Самі» випустили раніше записаний «Космічний вакуум» і змінили назву на Qarpa. Вже в новій якості гурт в тому ж році представив альбом «IN ЖИР». Одну з пісень, «Клей», написав лідер «Скрябіна» Андрій Кузьменко, а в пісні «Леді Ду» разом з Карпою співає вокаліст «Тартака» Сашко Положинський.
У вересні 2011 року у київському клубі Crystal Hall пройшла презентація альбому «& I made a man». Альбом писався протягом 10 років і включив пісні англійською, іспанською та французькою. За жанром це мікс із трип-хопу, європопу, індастріалу і латини. У грудні 2012 року Карпа з гуртом виступила на розігріві концерту Меріліна Менсона в Києві, вийшовши на сцену в сукні з сала.
У травні 2015 року Qarpa випустила альбом «Made in China», а в липні презентувала кліп «Розмір має значення» на пісню «Допобачення» з альбому. В листопаді 2015 року гурт виступив на спільному концерті з Kozak System у київському клубі «Sentrum», виконавши треки з «Made in China».
Літературна діяльність
У 2001 році колишній продюсер гурту «Фактично Самі» Олег «Мох» Гнатів (який згодом став продюсером «Перкалаби») показав тексти Карпи своєму знайомому Юрію Іздрику, головному редактору літературного журналу «Четвер». В результаті у «Четверзі» була опублікована спочатку розповідь «Білявчік», а потім «Сни Ієріхона». Тоді ж Карпа почала друкуватися в молодіжному журналі «Молоко», де до 2009 року під псевдонімом «Соя Лось» вела рубрику про секс.
Перша книга Ірени Карпи — «Знес Паленого» — була видана в 2002 році в Івано-Франківську. До неї, зокрема, увійшли повість «50 хвилин трави» та оповідання «Сни Ієріхона». Ці ж твори разом з розповіддю «Ґанеша и Синкопа» та інтерактивним романом «Полювання в Гельсінкі» склали книгу «50 хвилин трави», видану в 2004 році видавництвом «Фоліо». У тому ж році «Фоліо» видало роман «Фройд би плакав», що став підсумком подорожі Карпи Південно-Східною Азією. Четвертою її книгою став ще один роман — «Перламутрове Порно (Супермаркет самотності)», який вийшов у 2005 році у видавництві «Дуліби», а п'ятою — роман «Bitches Get Everything», виданий у 2006 році «Клубом сімейного дозвілля» (КСД).
У 2006 році вийшов польський переклад роману «Фройд би плакав», а також чеський і болгарський переклади роману «Перламутрове Порно», а 2007 року — польський переклад «50 хвилин трави» та російський переклад «Перламутрового Порно». У 2008 році КСД перевидав «Перламутрове Порно» під назвою «Супермаркет самотності. Перламутрове порно» і випустив нову книгу Карпи — «Добло і Зло», представлену на Форумі видавців у Львові. «Добло і Зло» складається з двох частин — «Привид моєї школи» з короткими сценками з дитинства та «Планета тьолок» з історіями з дорослого життя. На початку 2009 року книга «Добло і Зло» отримала антипремію «Золота булька». У той же час, за рейтингом читачів журналу «Корреспондент», книга увійшла в десятку найкращих українських книг 2009 року.
У 2010 році новела Карпи «Цукерки, фрукти і ковбаси» увійшла до збірки «Декамерон. 10 українських прозаїків останніх десяти років», випущеної до ювілею видавництва КСД. У вересні 2011 року вийшла книга «Піца „Гімалаї“». Карпа написала її, перебуваючи в Гімалаях, і охарактеризувала її зміст як «діалог християнства з буддизмом». У 2012 році КСД зробив ще одне перевидання Карпи — «Bitches Get Everything» під назвою «Суки отримують все» — і випустив її нову книгу «З Роси, з Води і з Калабані». В останній з іронією описується життя в Яремчі в останні роки СРСР і після здобуття Україною незалежності, а також історії української дівчини Кропиви на заробітках у Парижі. Книга посіла перше місце у топ-5 продажів видавництва КСД на «Книжковому арсеналі».
У 2013 році стартував інтерактивний проєкт письменниці «Історії моїх жінок», створений, щоб жінки могли поділитися своїми історіями з іншими. Незабаром вийшло однойменне періодичне видання. У 2014 році вийшла збірка Карпи «Письменниця, співачка, мандрівниця», до якої увійшло інтерв'ю з Карпою, її колумністика і свіжа есеїстика. У тому ж році вийшла книга «Baby travel. Подорожі з дітьми або, Як не стати куркою» з іронічними історіями про подорожі різними країнами світу разом з дітьми. Навесні 2015 року Карпа уклала збірку «Волонтери. Мобілізація добра», яка включила кілька творів самої Карпи, а також вірші, оповідання й есе інших українських авторів. У 2019 році, після тривалої паузи, Карпа представила новий роман «Добрі новини з Аральського моря». Книга була представлена на IX Міжнародному фестивалі «Книжковий арсенал». Видавництво «Книголав» назвало роман найпопулярнішою книгою фестивалю. Понад 1 000 примірників було куплено відвідувачами.
Кіно і телебачення
У 2005 році Карпа на короткий час стала ведучою програми SexCetera (проєкт Playboy) на ICTV. У 2006 році пробує себе як акторка («Аутизм», реж. Анпілогов, Україна; «Компот», реж. Якушенков, Росія) і режисерка короткометражного кіно «Kyiv. Limited Edition», представленого на кінофестивалі «Молодість».
Карпа також вела програму «Перша експедиція» (рубрика «Бортове чтиво») на телеканалі «Інтер», поки її не закрили у 2007. У вересні 2007 року стала обличчям нового каналу «MTV Україна» як ведуча випусків новин MTV News. У вересні 2008 року перейшла на канал «Україна» як хронікерка телепрограми «Шустер live». Наприкінці 2012 року вела програму «Наші в Раші» на «Новому каналі», присвячену російським зіркам шоу-бізнесу з українським корінням.
У грудні 2022 року в прокат вийшла романтична комедія «Сусідка» Наталії Пасеницької за сценарієм Ірени Карпи, головні ролі у якій виконали Ксенія Мішина і Артемій Єгоров.
Політична діяльність
Напередодні президентських виборів 2004 року Ірена Карпа підписала «Відкритий лист дванадцяти аполітичних літераторів про вибір і вибори» проти Януковича і на підтримку Ющенка. У лютому 2010 року брала участь у протесті проти рішення Конституційного суду України визнати неконституційною постанову уряду, яка зобов'язувала загальноосвітні навчальні заклади «у робочий час постійно застосовувати українську мову». Під час візиту президента Януковича до Берліна у серпні 2010 року Карпа організувала там пікет проти згортання демократії в Україні. До дня народження екс-прем'єрки Юлії Тимошенко у листопаді 2011 року, яка перебувала в ув'язненні, Карпа сфотографувалася з косою у стилі Тимошенко і висловилася на її підтримку. У жовтні 2012 року брала участь у художньо-адвокаційному проєкті «Відкритий світ для відкритої України», присвяченому проблемам отримання європейських віз українцями.
Під час Євромайдану була активною учасницею протестів, регулярно виступала зі сцени, влаштовувала розпродаж свого гардероба для збору коштів на Майдан, їздила в регіони для підтримки місцевих мітингів, готувала їжу протестувальникам і вивозила поранених. У березні 2014 року записала відеозвернення до жителів Криму з осудом російської агресії. У серпні—вересні 2014 року Карпа продала свій кабріолет Peugeot і провела кілька благодійних концертів гурту Qarpa для допомоги українським військовим у зоні АТО. Восени того ж року разом з сайтом podrobnosti.ua випустила серію мультфільмів про «ватників» і «вишиватників».
У жовтні 2015 року Ірена Карпа призначена першою секретаркою з питань культури посольства України у Франції. У 2016 році виступила кураторкою низки заходів у Парижі, зокрема виставки політичної карикатури Юлії Носар «25 неприємних малюнків», виставки українських художників «Crimée — Lviv: Enjoy!», українського артпавільйону на фестивалі «Береги Європи». У травні 2018 року на Паризькій книжній ярмарці вручила президенту Франції Еммануелю Макрону книгу незаконно ув'язненого в Росії українського режисера Олега Сенцова — збірку «Оповідання» у французькому перекладі.
Інше
Знімалася в еротичних фотосесіях для журналів FHM (листопад 2004 року), Penthouse (серпень 2005 року) і Playboy (липень 2007 року). Восени 2009 року проводила в компанії майстер-класи з кулінарії і тайського масажу. У 2015 році взяла участь у шоу «Селекція» радіостанції «Джем ФМ» і сайту Cultprostir.
Нагороди
- Гран-прі конкурсу молодих письменників «Гранослов» (1999)
- Премія Best Ukrainian Awards у номінації «Наймодніша письменниця» (2006)
Бібліографія
- Знес Паленого (2000)
- 50 хвилин трави (2004)
- Фройд би плакав (2004)
- Перламутрове Порно (Супермаркет самотності) (2005)
- Bitches Get Everything (2007)
- Добло і зло (2008)
- Цукерки, фрукти і ковбаси (2010) (у складі збірки «Декамерон. 10 українських прозаїків останніх десяти років»)
- Піца «Гімалаї» (2011)
- З Роси, з Води і з Калабані (2012)
- Baby Travel. Подорожі з дітьми, або Як не стати куркою (2014)
- Волонтеры. Мобілізація добра (2015) (укладачка збірки і авторка окремих творів)
- День усіх білок (2017)
- Добрі новини з Аральського моря (2019)
- Як виходити заміж стільки разів, скільки захочете (2020)
- Тільки нікому про це не кажи (2022)
Музичні альбоми
- D.дькова гра (1999)
- Б. П. П. (2001)
- Космічний вакуум (2001)
- Kurva Cum Back (2004)
- Fuckтично Самі (Best Of 1995–2004) (2004)
- Lo-Fi TRавми (2005)
- IN ЖИР (2007)
- & I Made A Man (2011)
- Made in China (2015)
Примітки
- Ніщо так гарно не інтегрує, як культура, — Ірена Карпа, Громадське радіо (27 жовтня 2015)
- Ірена Карпа: «Коли тобі 20 років, то здається, що все написане — геніальне» [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Час і Події (11 лютого 2016)
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2020. Процитовано 25 лютого 2020.
- https://www.facebook.com/andrij.bondar/posts/10156661223631599?comment_id=10156661261701599&reply_comment_id=10156661406771599 коментар Ірени Карпи на сторінці Андрія Бондаря в мережі Facebook
- Ірена Карпа: шлях до успіху.
- , Експедиція XXI (2008)
- Ирэна Карпа снова вышла замуж — теперь в Сан-Франциско [ 30 червня 2016 у Wayback Machine.], JetSetter.ua (4 листопада 2009)
- Ірена Карпа народила дочку [ 14 серпня 2016 у Wayback Machine.], УНІАН (18 серпня 2010)
- Ирэна Карпа родила на дому вторую дочку [ 14 липня 2017 у Wayback Machine.], Mignews.com.ua (2 серпня 2011)
- Ирена Карпа назвала дочь марихуаной [ 21 жовтня 2014 у Wayback Machine.], Like.lb.ua (10 серпня 2011)
- Американський чоловік Карпи втік від неї за кордон через її активну позицію на Майдані [ 11 вересня 2016 у Wayback Machine.], ТСН.ua (31 березня 2014)
- Новоспечений дипломат Ірена Карпа відхрестилася від роману із Шуваловим [ 17 липня 2016 у Wayback Machine.], ТСН.ua (31 жовтня 2015)
- Ірена Карпа вийшла заміж за нащадка Віктора Гюго і показала романтичні весільні фото [ 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.], ТСН.ua (7 жовтня 2014)
- Ирэна Карпа: «Если у меня есть деньги, трачу их на путешествия» [ 20 серпня 2016 у Wayback Machine.], Сегодня (23 червня 2008)
- Карпа у медовий місяць зустріла «кіз з крилами» [ 9 липня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (28 грудня 2009)
- Карпа у Гімалаях смокче згущене молоко [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (26 квітня 2013)
- Карпа: Хороший алкоголь — невід'ємна складова життєвих радощів [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (18 жовтня 2013)
- ФАКТИЧНО САМІ: Чекайте на скандали [ 13 серпня 2016 у Wayback Machine.], music.com.ua (14 травня 2004)
- Qarpa [ 23 вересня 2016 у Wayback Machine.], Гніздо
- Фактично Самі [ 13 жовтня 2016 у Wayback Machine.], УМКА
- «Фактично самі» занимаются кодировкой [ 13 серпня 2016 у Wayback Machine.], music.com.ua (19 червня 2002)
- Фактично Самі видали свій останній альбом — «Космічний Вакуум» [ 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.], Український Формат (8 квітня 2007)
- Панк-гурт Qarpa презентував альбом «In жир» [ 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.], Gazeta.ua (18 грудня 2007)
- Ще та Карпа [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.], Тиждень.ua (26 вересня 2011)
- Карпа: безальтернативність дівчини-емансипе [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.], Тиждень.ua (10 березня 2012)
- Карпа на сцену к Мэнсону выйдет в платье из сала [ 21 грудня 2012 у Wayback Machine.], ТСН.ua (19 грудня 2012)
- «Розмір Має Значення». Прем'єра нового неполіткоректного кліпу Ірени Карпи. Відео [ 21 червня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (6 липня 2015)
- Ірена Карпа зіграє разом із Kozak System [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Cultprostir (29 жовтня 2015)
- Ірена Карпа: «Інтернет — це клоака, де кожне нічтожество має свої 15 секунд слави» [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (11 вересня 2008)
- Ірена Карпа Білявчик [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.], Четвер (2001)
- Ірена Карпа Сни Ієрихона [ 3 червня 2017 у Wayback Machine.], Четвер (2002)
- Книжка року 2008 і задерта спідничка Ірени Карпи [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (7 лютого 2009)
- Лучшие украинские книги года: рейтинг журнала «Корреспондент» [ 1 липня 2016 у Wayback Machine.], Rate1 (18 травня 2009)
- Український «Декамерон» об'єднав топ-10 вітчизняних прозаїків [ 14 листопада 2011 у Wayback Machine.], Сумно? Ком (15 квітня 2010)
- Ірена Карпа презентувала нову книжку «Піца „Гімалаї“» [ 16 вересня 2016 у Wayback Machine.], zaxid.net (18 вересня 2011)
- Книжки листопада: Карпа і Винничук [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (6 листопада 2012)
- Книжки листопада: Жінки, таємний щоденник, французький роман [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (28 листопада 2013)
- Дуже очікувані книжки осені 2014 [ 21 серпня 2014 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (21 серпня 2014)
- Ірена Карпа упорядкувала збірку «Волонтери. Мобілізація добра» [ 28 серпня 2016 у Wayback Machine.], Gazeta.ua (30 березня 2015)
- . Архів оригіналу за 18 червня 2019. Процитовано 18 червня 2019.
- . Архів оригіналу за 18 червня 2019. Процитовано 18 червня 2019.
- Ведущей программы SexCetera на ICTV будет писательница Ирэна Карпа [ 2008-12-06 у Wayback Machine.], Телекритика (2 березня 2005)
- Ірена Карпа: Я — зелена з фіолетовим. Будяк від літератури [ 16 серпня 2016 у Wayback Machine.], Україна Молода (10 листопада 2006)
- Чи дочекаємося другої експедиції? [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Обозреватель (26 січня 2007)
- MTV — Украина начал полноценное вещание [ 20 серпня 2016 у Wayback Machine.], Сегодня (4 вересня 2007)
- Телепрограма «Шустер live», канал «Україна», 22 вересня 2008 року[недоступне посилання з червня 2019], Телекритика (23 вересня 2008)
- Утренние шоу Нового канала: Геннадий Попенко прячет мотоцикл, а Антон Середа портит галстуки [ 16 серпня 2016 у Wayback Machine.], МедиаБизнес (8 жовтня 2012)
- Комедія "Сусідка" за два тижні у прокаті зібрала понад 5,4 млн грн. Гордон. 16 січня 2023. оригіналу за 5 березня 2023. Процитовано 14 жовтня 2023.
- Відкритий лист дванадцяти аполітичних літераторів про вибір і вибори [ 14 березня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда (14 жовтня 2004)
- Карпа з гарбузом і чоловіком прийшла захищати українську мову [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (20 лютого 2010)
- Карпа і Жадан попсували Януковичу свято в Берліні [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда (30 серпня 2010)
- Карпа перевтілилася у Тимошенко [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (29 листопада 2011)
- Ірена Карпа, Мирослав Маринович та інші протестують проти віз в Європу. Фото [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (8 жовтня 2012)
- На Майдані треба роздавати цукерки і робити добро — Ірена Карпа [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Студвей (16 грудня 2013)
- Креативы Евромайдана. Подборка лучших авторских видеороликов о протестах в Украине [ 20 вересня 2016 у Wayback Machine.], korrespondent.net (17 грудня 2013)
- Карпа розпродає власний гардероб задля потреб Майдану [ 19 серпня 2016 у Wayback Machine.], espreso.tv (6 лютого 2014)
- Ирена Карпа и музыканты поддержали харьковский Евромайдан (+видео, фото) [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.], Главное (14 грудня 2013)
- Ирена Карпа: «Если вдруг случится война, отправлю детей в безопасное место, а сама пойду служить» [ 6 серпня 2016 у Wayback Machine.], Факты (27 березня 2014)
- Ирена Карпа обратилась к жителям Крыма: «Те, кто пытаются силой захватить вашу землю, не думают о людях» (видео) [ 20 серпня 2016 у Wayback Machine.], Сегодня (4 березня 2014)
- Ирэна Карпа продала свой кабриолет для помощи украинским военным [ 15 серпня 2016 у Wayback Machine.], JetSetter.ua (серпень 2014)
- Украинские группы дали концерт, чтобы купить бронеавтомобиль для бойцов в зоне АТО [ 12 серпня 2016 у Wayback Machine.], NEWSru.ua (29 вересня 2014)
- Ватнік обращонний: мультфильм Ирены Карпы (видео) [ 15 серпня 2016 у Wayback Machine.], podrobnosti.ua (5 жовтня 2014)
- . Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 21 січня 2021.
- Вишиватники [ 30 січня 2021 у Wayback Machine.] // Youtube
- «25 неприємних малюнків» від українки в Парижі [ 24 вересня 2016 у Wayback Machine.], Голос України (2 квітня 2016)
- В Париже состоится выставка украинских художников Crimée — Lviv: ENJOY! [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], L'officiel (21 травня 2016)
- У Парижі запрацював український артпавільйон фестивалю «Береги Європи» [ 22 червня 2016 у Wayback Machine.], 5 канал (20 червня 2016)
- Співачка і письменниця Карпа вручила Макрону книжку Сенцова [ 12 червня 2018 у Wayback Machine.], Еспресо TV (16 березня 2018)
- Ирена, come back [ 14 серпня 2016 у Wayback Machine.], FHM (листопад 2004)
- Письменниця Ірена Карпа розвішує білизну голяка [ 29 червня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (13 березня 2008)
- Майстер-клас тайського масажу від Ірени Карпи [ 13 травня 2014 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (15 жовтня 2009)
- Селекція на Джем ФМ [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.], Джем FM
- Відомі артисти популяризуватимуть молодих українських музикантів [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Cultprostir (1 червня 2015)
- Ирена Карпа презентует новую книгу [ 8 серпня 2016 у Wayback Machine.], Фокус.ua (5 жовтня 2011)
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Карпа Ірена Ігорівна |
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Як виходити заміж стільки разів, скільки захочеться |
- Ірена Карпа [ 23 вересня 2018 у Wayback Machine.] у Facebook
- Ірена Карпа [ 16 лютого 2016 у Wayback Machine.] в Instagram
- Колонки Карпи [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.] на «Українській правді»
- Блог Карпи [ 19 вересня 2016 у Wayback Machine.] на «Радіо „Свобода“»
- Ірена Карпа: Люди самі настільки круті, що мені немає сенсу щось про них вигадувати [ 2 березня 2022 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Karpa Irena Karpa nar 8 grudnya 1980 Cherkasi Ukrayinska RSR ukrayinska pismennicya spivachka zhurnalistka ta televeducha Uchasnicya Yevromajdanu Vid zhovtnya 2015 roku po lipen 2019 roku persha sekretarka z pitan kulturi posolstva Ukrayini u Franciyi Chlen Ukrayinskogo PEN Irena KarpaIrena Karpa u Gdansku 2022 rikPsevdo Soya LosNarodilasya 8 grudnya 1980 1980 12 08 43 roki Cherkasi Ukrayinska RSRGromadyanstvo UkrayinaDiyalnist zhurnalistka spivachka pismennicya veduchaAlma mater Kiyivskij nacionalnij lingvistichnij universitetZnannya mov ukrayinska anglijska francuzka rosijska i ispanskaPosada Persha sekretarka z pitan kulturi posolstva Ukrayini u FranciyiU shlyubi z Anton Fridlyand 2008 2009 Norman Pol Hensen 2009 2014 Lyudovik Kirilo Trebyushe z 2018 Diti Dochki Korena Dzhia i KajyaNagorodi Granoslov 1999 Best Ukrainian Awards 2006 Sajt facebook com IrenaKarpaVislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiBiografiyaNarodilasya 8 grudnya 1980 roku v Cherkasah Cherez dva roki rodina pereyihala do Ivano Frankivska a zvidti v Yaremche na Prikarpatti Molodsha sestra Galina Karpa pismennicya spivzasnovnicya i eks shef redaktorka artzhurnalu Azh avtorka knigi opovidan Ppppppp Karpa vchilasya u hudozhnij shkoli Sholita vidviduvala babusyu v Cherkasah i u 11 richnomu vici tverdo perejshla na spilkuvannya ukrayinskoyu na toj chas v rosijskomovnih abo surzhikomovnih Cherkasah Odnolitki gluzuvali perekruchuyuchi ukrayinski slova i nazivayuchi yiyi selyuchkoyu prote vona ne piddavalasya tisku U 1998 roci vstupila do Kiyivskogo nacionalnogo lingvistichnogo universitetu na viddilennya francuzkoyi filologiyi Zakinchivshi navchannya u 2003 roci otrimala stupin magistra inozemnoyi filologiyi za specialnistyu anglijska ta francuzka movi Temoyu yiyi diplomnoyi roboti buli Proyavi arhetipu Velikoyi Materi v romanah Mishelya Uelbeka Elementarni chastinki i Yurka Izdrika Podvijnij Leon U travni 2008 roku odruzhilasya z kiyivskim zhurnalistom i pismennikom Antonom Fridlyandom Vlitku 2009 roku rozluchilasya i odruzhilasya z amerikanskim finansistom Normanom Polom Gensenom u San Francisko U serpni 2010 roku v Berlini narodila dochku Korenu Dzhia U lipni 2011 roku v Barseloni narodila dochku Kajyu U berezni 2014 roku v interv yu Katerini Osadchij Karpa skazala sho rozijshlasya z Gensenom U zhovtni 2015 roku v novomu interv yu Osadchij zaznachila sho voni ne rozluchalisya i u nih civilizovani amerikano yevropejski vidnosini Todi zh prokomentuvala chutki pro stosunki z rosijskim polittehnologom Igorem Shuvalovim zayavivshi sho pidtrimuye z nim druzhbu U zhovtni 2018 roku povidomleno pro shlyub Karpi z gromadyaninom Franciyi Lyudovikom Kirilom Trebyushe Irena Karpa chasto podorozhuye pershij raz poyihala do Franciyi u 20 rokiv blizko roku prozhila na Yavi v Indoneziyi pislya cogo bula u Dominikanskij respublici j u Kordilyerah na medovomu misyaci z Fridlyandom u korolivstvi Mustang u Nepali u Gimalayah Butani ta Indiyi u Pireneyah Muzichna diyalnistDiv takozh Qarpa Irena Karpa pered rozigrivom koncertu Merilina Mensona u Kiyevi 2012 She u shkoli Karpa brala uchast u duhovomu ansambli U 16 rokiv zapisala pershu pisnyu Ya chekatimu Zajmalasya vokalom pid chas navchannya v universiteti V cej chas poznajomilasya z Olegom Artimom gitaristom i liderom gurtu Faktichno Sami Zapisavshi z nim yak eksperiment elektronnij trek Povitrya Karpa nezabarom priyednuyetsya do Faktichno Samih i staye vokalistkoyu i basistkoyu gurtu Pershij albom D dkova gra buv pidpilno zapisanij za tri nochi na studiyi de pracyuvav Artim Pislya pershogo albomu do gurtu uvijshov drug Karpi Artur Daniyelyan yakij perejnyav rol basista U 2000 roci voni vtroh pochinayut zapis drugogo albomu B P P Bolyezni Pyevchih Ptic zavershenogo 2001 roku vzhe na vlasnij studiyi Fuck Submarine Nastupnij albom Kosmichnij vakuum buv zapisanij rokom piznishe Todi zh buv zapisanij i debyutnij klip na pisnyu Kod z Kosmichnogo vakuumu U 2003 roci Karpa zapisala vokalni partiyi vidrazu dlya dvoh nastupnih albomiv i poyihala na rik v Indoneziyu Za yiyi vidsutnosti Artim i Daniyelyan prodovzhili robotu nad albomami a do gurtu priyednalasya violonchelistka Yevgeniya Smolyaninova Naprikinci 2004 roku buv vidanij Kurva Cum Back za nim u 2005 roci vijshov albom Lo Fi TRavmi Jogo suprovodzhuvav vseukrayinskij tur razom z novim barabanshikom Andriyem Kogutom U 2007 roci Faktichno Sami vipustili ranishe zapisanij Kosmichnij vakuum i zminili nazvu na Qarpa Vzhe v novij yakosti gurt v tomu zh roci predstaviv albom IN ZhIR Odnu z pisen Klej napisav lider Skryabina Andrij Kuzmenko a v pisni Ledi Du razom z Karpoyu spivaye vokalist Tartaka Sashko Polozhinskij U veresni 2011 roku u kiyivskomu klubi Crystal Hall projshla prezentaciya albomu amp I made a man Albom pisavsya protyagom 10 rokiv i vklyuchiv pisni anglijskoyu ispanskoyu ta francuzkoyu Za zhanrom ce miks iz trip hopu yevropopu indastrialu i latini U grudni 2012 roku Karpa z gurtom vistupila na rozigrivi koncertu Merilina Mensona v Kiyevi vijshovshi na scenu v sukni z sala U travni 2015 roku Qarpa vipustila albom Made in China a v lipni prezentuvala klip Rozmir maye znachennya na pisnyu Dopobachennya z albomu V listopadi 2015 roku gurt vistupiv na spilnomu koncerti z Kozak System u kiyivskomu klubi Sentrum vikonavshi treki z Made in China Literaturna diyalnistIrena Karpa na Knizhkovomu arsenali 2021 U 2001 roci kolishnij prodyuser gurtu Faktichno Sami Oleg Moh Gnativ yakij zgodom stav prodyuserom Perkalabi pokazav teksti Karpi svoyemu znajomomu Yuriyu Izdriku golovnomu redaktoru literaturnogo zhurnalu Chetver V rezultati u Chetverzi bula opublikovana spochatku rozpovid Bilyavchik a potim Sni Iyerihona Todi zh Karpa pochala drukuvatisya v molodizhnomu zhurnali Moloko de do 2009 roku pid psevdonimom Soya Los vela rubriku pro seks Persha kniga Ireni Karpi Znes Palenogo bula vidana v 2002 roci v Ivano Frankivsku Do neyi zokrema uvijshli povist 50 hvilin travi ta opovidannya Sni Iyerihona Ci zh tvori razom z rozpoviddyu Ganesha i Sinkopa ta interaktivnim romanom Polyuvannya v Gelsinki sklali knigu 50 hvilin travi vidanu v 2004 roci vidavnictvom Folio U tomu zh roci Folio vidalo roman Frojd bi plakav sho stav pidsumkom podorozhi Karpi Pivdenno Shidnoyu Aziyeyu Chetvertoyu yiyi knigoyu stav she odin roman Perlamutrove Porno Supermarket samotnosti yakij vijshov u 2005 roci u vidavnictvi Dulibi a p yatoyu roman Bitches Get Everything vidanij u 2006 roci Klubom simejnogo dozvillya KSD U 2006 roci vijshov polskij pereklad romanu Frojd bi plakav a takozh cheskij i bolgarskij perekladi romanu Perlamutrove Porno a 2007 roku polskij pereklad 50 hvilin travi ta rosijskij pereklad Perlamutrovogo Porno U 2008 roci KSD perevidav Perlamutrove Porno pid nazvoyu Supermarket samotnosti Perlamutrove porno i vipustiv novu knigu Karpi Doblo i Zlo predstavlenu na Forumi vidavciv u Lvovi Doblo i Zlo skladayetsya z dvoh chastin Privid moyeyi shkoli z korotkimi scenkami z ditinstva ta Planeta tolok z istoriyami z doroslogo zhittya Na pochatku 2009 roku kniga Doblo i Zlo otrimala antipremiyu Zolota bulka U toj zhe chas za rejtingom chitachiv zhurnalu Korrespondent kniga uvijshla v desyatku najkrashih ukrayinskih knig 2009 roku Irena Karpa v Polshi 2022 U 2010 roci novela Karpi Cukerki frukti i kovbasi uvijshla do zbirki Dekameron 10 ukrayinskih prozayikiv ostannih desyati rokiv vipushenoyi do yuvileyu vidavnictva KSD U veresni 2011 roku vijshla kniga Pica Gimalayi Karpa napisala yiyi perebuvayuchi v Gimalayah i oharakterizuvala yiyi zmist yak dialog hristiyanstva z buddizmom U 2012 roci KSD zrobiv she odne perevidannya Karpi Bitches Get Everything pid nazvoyu Suki otrimuyut vse i vipustiv yiyi novu knigu Z Rosi z Vodi i z Kalabani V ostannij z ironiyeyu opisuyetsya zhittya v Yaremchi v ostanni roki SRSR i pislya zdobuttya Ukrayinoyu nezalezhnosti a takozh istoriyi ukrayinskoyi divchini Kropivi na zarobitkah u Parizhi Kniga posila pershe misce u top 5 prodazhiv vidavnictva KSD na Knizhkovomu arsenali U 2013 roci startuvav interaktivnij proyekt pismennici Istoriyi moyih zhinok stvorenij shob zhinki mogli podilitisya svoyimi istoriyami z inshimi Nezabarom vijshlo odnojmenne periodichne vidannya U 2014 roci vijshla zbirka Karpi Pismennicya spivachka mandrivnicya do yakoyi uvijshlo interv yu z Karpoyu yiyi kolumnistika i svizha eseyistika U tomu zh roci vijshla kniga Baby travel Podorozhi z ditmi abo Yak ne stati kurkoyu z ironichnimi istoriyami pro podorozhi riznimi krayinami svitu razom z ditmi Navesni 2015 roku Karpa uklala zbirku Volonteri Mobilizaciya dobra yaka vklyuchila kilka tvoriv samoyi Karpi a takozh virshi opovidannya j ese inshih ukrayinskih avtoriv U 2019 roci pislya trivaloyi pauzi Karpa predstavila novij roman Dobri novini z Aralskogo morya Kniga bula predstavlena na IX Mizhnarodnomu festivali Knizhkovij arsenal Vidavnictvo Knigolav nazvalo roman najpopulyarnishoyu knigoyu festivalyu Ponad 1 000 primirnikiv bulo kupleno vidviduvachami Kino i telebachennyaU 2005 roci Karpa na korotkij chas stala veduchoyu programi SexCetera proyekt Playboy na ICTV U 2006 roci probuye sebe yak aktorka Autizm rezh Anpilogov Ukrayina Kompot rezh Yakushenkov Rosiya i rezhiserka korotkometrazhnogo kino Kyiv Limited Edition predstavlenogo na kinofestivali Molodist Karpa takozh vela programu Persha ekspediciya rubrika Bortove chtivo na telekanali Inter poki yiyi ne zakrili u 2007 U veresni 2007 roku stala oblichchyam novogo kanalu MTV Ukrayina yak veducha vipuskiv novin MTV News U veresni 2008 roku perejshla na kanal Ukrayina yak hronikerka teleprogrami Shuster live Naprikinci 2012 roku vela programu Nashi v Rashi na Novomu kanali prisvyachenu rosijskim zirkam shou biznesu z ukrayinskim korinnyam U grudni 2022 roku v prokat vijshla romantichna komediya Susidka Nataliyi Pasenickoyi za scenariyem Ireni Karpi golovni roli u yakij vikonali Kseniya Mishina i Artemij Yegorov Politichna diyalnistIrena Karpa na Yevromajdani v Harkovi 2013 Naperedodni prezidentskih viboriv 2004 roku Irena Karpa pidpisala Vidkritij list dvanadcyati apolitichnih literatoriv pro vibir i vibori proti Yanukovicha i na pidtrimku Yushenka U lyutomu 2010 roku brala uchast u protesti proti rishennya Konstitucijnogo sudu Ukrayini viznati nekonstitucijnoyu postanovu uryadu yaka zobov yazuvala zagalnoosvitni navchalni zakladi u robochij chas postijno zastosovuvati ukrayinsku movu Pid chas vizitu prezidenta Yanukovicha do Berlina u serpni 2010 roku Karpa organizuvala tam piket proti zgortannya demokratiyi v Ukrayini Do dnya narodzhennya eks prem yerki Yuliyi Timoshenko u listopadi 2011 roku yaka perebuvala v uv yaznenni Karpa sfotografuvalasya z kosoyu u stili Timoshenko i vislovilasya na yiyi pidtrimku U zhovtni 2012 roku brala uchast u hudozhno advokacijnomu proyekti Vidkritij svit dlya vidkritoyi Ukrayini prisvyachenomu problemam otrimannya yevropejskih viz ukrayincyami Pid chas Yevromajdanu bula aktivnoyu uchasniceyu protestiv regulyarno vistupala zi sceni vlashtovuvala rozprodazh svogo garderoba dlya zboru koshtiv na Majdan yizdila v regioni dlya pidtrimki miscevih mitingiv gotuvala yizhu protestuvalnikam i vivozila poranenih U berezni 2014 roku zapisala videozvernennya do zhiteliv Krimu z osudom rosijskoyi agresiyi U serpni veresni 2014 roku Karpa prodala svij kabriolet Peugeot i provela kilka blagodijnih koncertiv gurtu Qarpa dlya dopomogi ukrayinskim vijskovim u zoni ATO Voseni togo zh roku razom z sajtom podrobnosti ua vipustila seriyu multfilmiv pro vatnikiv i vishivatnikiv U zhovtni 2015 roku Irena Karpa priznachena pershoyu sekretarkoyu z pitan kulturi posolstva Ukrayini u Franciyi U 2016 roci vistupila kuratorkoyu nizki zahodiv u Parizhi zokrema vistavki politichnoyi karikaturi Yuliyi Nosar 25 nepriyemnih malyunkiv vistavki ukrayinskih hudozhnikiv Crimee Lviv Enjoy ukrayinskogo artpaviljonu na festivali Beregi Yevropi U travni 2018 roku na Parizkij knizhnij yarmarci vruchila prezidentu Franciyi Emmanuelyu Makronu knigu nezakonno uv yaznenogo v Rosiyi ukrayinskogo rezhisera Olega Sencova zbirku Opovidannya u francuzkomu perekladi Inshe Znimalasya v erotichnih fotosesiyah dlya zhurnaliv FHM listopad 2004 roku Penthouse serpen 2005 roku i Playboy lipen 2007 roku Voseni 2009 roku provodila v kompaniyi majster klasi z kulinariyi i tajskogo masazhu U 2015 roci vzyala uchast u shou Selekciya radiostanciyi Dzhem FM i sajtu Cultprostir NagorodiGran pri konkursu molodih pismennikiv Granoslov 1999 Premiya Best Ukrainian Awards u nominaciyi Najmodnisha pismennicya 2006 BibliografiyaZnes Palenogo 2000 50 hvilin travi 2004 Irena Karpa v Polshi 2022Frojd bi plakav 2004 Perlamutrove Porno Supermarket samotnosti 2005 Bitches Get Everything 2007 Doblo i zlo 2008 Cukerki frukti i kovbasi 2010 u skladi zbirki Dekameron 10 ukrayinskih prozayikiv ostannih desyati rokiv Pica Gimalayi 2011 Z Rosi z Vodi i z Kalabani 2012 Baby Travel Podorozhi z ditmi abo Yak ne stati kurkoyu 2014 Volontery Mobilizaciya dobra 2015 ukladachka zbirki i avtorka okremih tvoriv Den usih bilok 2017 Dobri novini z Aralskogo morya 2019 Yak vihoditi zamizh stilki raziv skilki zahochete 2020 Tilki nikomu pro ce ne kazhi 2022 Muzichni albomiDiv takozh Qarpa D dkova gra 1999 B P P 2001 Kosmichnij vakuum 2001 Kurva Cum Back 2004 Fucktichno Sami Best Of 1995 2004 2004 Lo Fi TRavmi 2005 IN ZhIR 2007 amp I Made A Man 2011 Made in China 2015 PrimitkiNisho tak garno ne integruye yak kultura Irena Karpa Gromadske radio 27 zhovtnya 2015 Irena Karpa Koli tobi 20 rokiv to zdayetsya sho vse napisane genialne 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Chas i Podiyi 11 lyutogo 2016 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2020 Procitovano 25 lyutogo 2020 https www facebook com andrij bondar posts 10156661223631599 comment id 10156661261701599 amp reply comment id 10156661406771599 komentar Ireni Karpi na storinci Andriya Bondarya v merezhi Facebook Irena Karpa shlyah do uspihu Ekspediciya XXI 2008 Irena Karpa snova vyshla zamuzh teper v San Francisko 30 chervnya 2016 u Wayback Machine JetSetter ua 4 listopada 2009 Irena Karpa narodila dochku 14 serpnya 2016 u Wayback Machine UNIAN 18 serpnya 2010 Irena Karpa rodila na domu vtoruyu dochku 14 lipnya 2017 u Wayback Machine Mignews com ua 2 serpnya 2011 Irena Karpa nazvala doch marihuanoj 21 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Like lb ua 10 serpnya 2011 Amerikanskij cholovik Karpi vtik vid neyi za kordon cherez yiyi aktivnu poziciyu na Majdani 11 veresnya 2016 u Wayback Machine TSN ua 31 bereznya 2014 Novospechenij diplomat Irena Karpa vidhrestilasya vid romanu iz Shuvalovim 17 lipnya 2016 u Wayback Machine TSN ua 31 zhovtnya 2015 Irena Karpa vijshla zamizh za nashadka Viktora Gyugo i pokazala romantichni vesilni foto 8 zhovtnya 2018 u Wayback Machine TSN ua 7 zhovtnya 2014 Irena Karpa Esli u menya est dengi trachu ih na puteshestviya 20 serpnya 2016 u Wayback Machine Segodnya 23 chervnya 2008 Karpa u medovij misyac zustrila kiz z krilami 9 lipnya 2016 u Wayback Machine TabloID 28 grudnya 2009 Karpa u Gimalayah smokche zgushene moloko 7 serpnya 2016 u Wayback Machine TabloID 26 kvitnya 2013 Karpa Horoshij alkogol nevid yemna skladova zhittyevih radoshiv 7 serpnya 2016 u Wayback Machine TabloID 18 zhovtnya 2013 FAKTIChNO SAMI Chekajte na skandali 13 serpnya 2016 u Wayback Machine music com ua 14 travnya 2004 Qarpa 23 veresnya 2016 u Wayback Machine Gnizdo Faktichno Sami 13 zhovtnya 2016 u Wayback Machine UMKA Faktichno sami zanimayutsya kodirovkoj 13 serpnya 2016 u Wayback Machine music com ua 19 chervnya 2002 Faktichno Sami vidali svij ostannij albom Kosmichnij Vakuum 8 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Ukrayinskij Format 8 kvitnya 2007 Pank gurt Qarpa prezentuvav albom In zhir 8 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Gazeta ua 18 grudnya 2007 She ta Karpa 11 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Tizhden ua 26 veresnya 2011 Karpa bezalternativnist divchini emansipe 11 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Tizhden ua 10 bereznya 2012 Karpa na scenu k Mensonu vyjdet v plate iz sala 21 grudnya 2012 u Wayback Machine TSN ua 19 grudnya 2012 Rozmir Maye Znachennya Prem yera novogo nepolitkorektnogo klipu Ireni Karpi Video 21 chervnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 6 lipnya 2015 Irena Karpa zigraye razom iz Kozak System 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Cultprostir 29 zhovtnya 2015 Irena Karpa Internet ce kloaka de kozhne nichtozhestvo maye svoyi 15 sekund slavi 7 serpnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 11 veresnya 2008 Irena Karpa Bilyavchik 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Chetver 2001 Irena Karpa Sni Iyerihona 3 chervnya 2017 u Wayback Machine Chetver 2002 Knizhka roku 2008 i zaderta spidnichka Ireni Karpi 7 serpnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 7 lyutogo 2009 Luchshie ukrainskie knigi goda rejting zhurnala Korrespondent 1 lipnya 2016 u Wayback Machine Rate1 18 travnya 2009 Ukrayinskij Dekameron ob yednav top 10 vitchiznyanih prozayikiv 14 listopada 2011 u Wayback Machine Sumno Kom 15 kvitnya 2010 Irena Karpa prezentuvala novu knizhku Pica Gimalayi 16 veresnya 2016 u Wayback Machine zaxid net 18 veresnya 2011 Knizhki listopada Karpa i Vinnichuk 7 serpnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 6 listopada 2012 Knizhki listopada Zhinki tayemnij shodennik francuzkij roman 7 serpnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 28 listopada 2013 Duzhe ochikuvani knizhki oseni 2014 21 serpnya 2014 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 21 serpnya 2014 Irena Karpa uporyadkuvala zbirku Volonteri Mobilizaciya dobra 28 serpnya 2016 u Wayback Machine Gazeta ua 30 bereznya 2015 Arhiv originalu za 18 chervnya 2019 Procitovano 18 chervnya 2019 Arhiv originalu za 18 chervnya 2019 Procitovano 18 chervnya 2019 Vedushej programmy SexCetera na ICTV budet pisatelnica Irena Karpa 2008 12 06 u Wayback Machine Telekritika 2 bereznya 2005 Irena Karpa Ya zelena z fioletovim Budyak vid literaturi 16 serpnya 2016 u Wayback Machine Ukrayina Moloda 10 listopada 2006 Chi dochekayemosya drugoyi ekspediciyi 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Obozrevatel 26 sichnya 2007 MTV Ukraina nachal polnocennoe veshanie 20 serpnya 2016 u Wayback Machine Segodnya 4 veresnya 2007 Teleprograma Shuster live kanal Ukrayina 22 veresnya 2008 roku nedostupne posilannya z chervnya 2019 Telekritika 23 veresnya 2008 Utrennie shou Novogo kanala Gennadij Popenko pryachet motocikl a Anton Sereda portit galstuki 16 serpnya 2016 u Wayback Machine MediaBiznes 8 zhovtnya 2012 Komediya Susidka za dva tizhni u prokati zibrala ponad 5 4 mln grn Gordon 16 sichnya 2023 originalu za 5 bereznya 2023 Procitovano 14 zhovtnya 2023 Vidkritij list dvanadcyati apolitichnih literatoriv pro vibir i vibori 14 bereznya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda 14 zhovtnya 2004 Karpa z garbuzom i cholovikom prijshla zahishati ukrayinsku movu 7 serpnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 20 lyutogo 2010 Karpa i Zhadan popsuvali Yanukovichu svyato v Berlini 7 serpnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda 30 serpnya 2010 Karpa perevtililasya u Timoshenko 7 serpnya 2016 u Wayback Machine TabloID 29 listopada 2011 Irena Karpa Miroslav Marinovich ta inshi protestuyut proti viz v Yevropu Foto 7 serpnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 8 zhovtnya 2012 Na Majdani treba rozdavati cukerki i robiti dobro Irena Karpa 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Studvej 16 grudnya 2013 Kreativy Evromajdana Podborka luchshih avtorskih videorolikov o protestah v Ukraine 20 veresnya 2016 u Wayback Machine korrespondent net 17 grudnya 2013 Karpa rozprodaye vlasnij garderob zadlya potreb Majdanu 19 serpnya 2016 u Wayback Machine espreso tv 6 lyutogo 2014 Irena Karpa i muzykanty podderzhali harkovskij Evromajdan video foto 11 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Glavnoe 14 grudnya 2013 Irena Karpa Esli vdrug sluchitsya vojna otpravlyu detej v bezopasnoe mesto a sama pojdu sluzhit 6 serpnya 2016 u Wayback Machine Fakty 27 bereznya 2014 Irena Karpa obratilas k zhitelyam Kryma Te kto pytayutsya siloj zahvatit vashu zemlyu ne dumayut o lyudyah video 20 serpnya 2016 u Wayback Machine Segodnya 4 bereznya 2014 Irena Karpa prodala svoj kabriolet dlya pomoshi ukrainskim voennym 15 serpnya 2016 u Wayback Machine JetSetter ua serpen 2014 Ukrainskie gruppy dali koncert chtoby kupit broneavtomobil dlya bojcov v zone ATO 12 serpnya 2016 u Wayback Machine NEWSru ua 29 veresnya 2014 Vatnik obrashonnij multfilm Ireny Karpy video 15 serpnya 2016 u Wayback Machine podrobnosti ua 5 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 30 sichnya 2021 Procitovano 21 sichnya 2021 Vishivatniki 30 sichnya 2021 u Wayback Machine Youtube 25 nepriyemnih malyunkiv vid ukrayinki v Parizhi 24 veresnya 2016 u Wayback Machine Golos Ukrayini 2 kvitnya 2016 V Parizhe sostoitsya vystavka ukrainskih hudozhnikov Crimee Lviv ENJOY 17 serpnya 2016 u Wayback Machine L officiel 21 travnya 2016 U Parizhi zapracyuvav ukrayinskij artpaviljon festivalyu Beregi Yevropi 22 chervnya 2016 u Wayback Machine 5 kanal 20 chervnya 2016 Spivachka i pismennicya Karpa vruchila Makronu knizhku Sencova 12 chervnya 2018 u Wayback Machine Espreso TV 16 bereznya 2018 Irena come back 14 serpnya 2016 u Wayback Machine FHM listopad 2004 Pismennicya Irena Karpa rozvishuye biliznu golyaka 29 chervnya 2016 u Wayback Machine TabloID 13 bereznya 2008 Majster klas tajskogo masazhu vid Ireni Karpi 13 travnya 2014 u Wayback Machine Ukrayinska pravda Zhittya 15 zhovtnya 2009 Selekciya na Dzhem FM 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Dzhem FM Vidomi artisti populyarizuvatimut molodih ukrayinskih muzikantiv 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Cultprostir 1 chervnya 2015 Irena Karpa prezentuet novuyu knigu 8 serpnya 2016 u Wayback Machine Fokus ua 5 zhovtnya 2011 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Karpa Irena Igorivna Vikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu Yak vihoditi zamizh stilki raziv skilki zahochetsya Irena Karpa 23 veresnya 2018 u Wayback Machine u Facebook Irena Karpa 16 lyutogo 2016 u Wayback Machine v Instagram Kolonki Karpi 7 serpnya 2016 u Wayback Machine na Ukrayinskij pravdi Blog Karpi 19 veresnya 2016 u Wayback Machine na Radio Svoboda Irena Karpa Lyudi sami nastilki kruti sho meni nemaye sensu shos pro nih vigaduvati 2 bereznya 2022 u Wayback Machine