«Спекотної ночі» (англ. In the Heat of the Night) — американський детектив, трилер, художній фільм 1967 року, режисера Нормана Джевісона, за однойменним антирасистським однойменним романом ([en]) 1965 року Джона Болла. Сценарій написаний Стірлінгом Сілліфантом, який виступив також продюсером. Стрічка розповідає про чорношкірого детектива з Філадельфії, якого залучають до розслідування убивства в невеличкому містечку в Міссісіпі. У головних ролях — Сідні Пуатьє та Род Стайгер.
Спекотної ночі | |
---|---|
англ. In the Heat of the Night | |
Жанр | детектив, трилер |
Режисер | Норман Джевісон |
Продюсер | Волтер Майріш |
Сценарист | Стірлінг Сіліфант |
На основі | однойменного роману Джона Болла ([en]) |
У головних ролях | Сідні Пуатьє, Род Стайгер, Ворен Оутс, Лі Грант |
Оператор | Гаскел Векслер |
Композитор | Квінсі Джонс |
Музика | Квінсі Джонс |
Монтаж | Гел Ешбі |
Художник | d |
Кінокомпанія | The Mirisch Corporation United Artists |
Дистриб'ютор | d і Netflix |
Тривалість | 109 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1967 |
Кошторис | $2 000 000 |
Касові збори | 24 379 978 $[2] |
IMDb | ID 0061811 |
Наступний | (1970) «Вони називають мене Містер Тібс !» (1971) «Організація» |
Спекотної ночі у Вікісховищі |
У 1967 році здобув премію «Оскар» у номінації «Найкращий фільм», а Род Стайгер виграв у номінації «Найкраща чоловіча роль». Цитата з фільму «Вони кличуть мене містер Тіббс!» потрапила на 16 позицію у списку «100 найвідоміших цитат з американських фільмів за 100 років». 2002 року відібраний в Національний реєстр фільмів США бібліотекою Конгресу як «культурно, історично та естетично важливий». Фільм має два продовження: «Вони кличуть мене містер Тіббс!» (They Call Me Mister Tibbs!, 1970) і «Організація» (The Organization, 1971). Він також став основою для однойменного телесеріалу, який демонструвався на телебаченні з 1988 по 1995 рік.
Сюжет
У невеликому містечку скоєне вбивство багатого підприємця і заступник шерифа Сем Вуд (Ворен Оутс) на залізничному вокзалі заарештовує чорношкірого, у якого він знайшов досить велику суму грошей. Його звинувачують у вбивстві, однак виявляється, що цей чорношкірий Вірджіл Тібс (Сідні Пуатьє) — поліцейський, детектив з розслідування вбивств. Білий шериф Білл Гілеспі (Род Стайгер) змушений об'єднатися з представником чорної раси для розслідування жорстокого, кривавого злочину. Розслідування вбивства перетворюється на війну особистих інтересів між поліцейськими. Щоб знайти злочинця їм все ж таки доведеться знайти в собі сили для об'єднання…
Ролі виконують
Актор | Роль |
---|---|
Сідні Пуатьє | детектив Вірджіл Тібс |
Род Стайгер | начальник поліції Білл Гілеспі |
Ворен Оутс | сержант Сем Вуд |
Лі Грант | пані Леслі Колберт |
Скотт Вілсон | Харві Оберст |
Ентоні Джеймс | Ральф Хеншоу |
Квентін Дін | Долорес Перді |
Джеймс Паттерсон | Ллойд Перді |
Ларрі Гейтс | Ерік Ендікотт |
Вільям Шеллерт | мер Уебб Шуберт |
Бі Річардс | Мама Каліба |
Пітер Уітні | капрал Джордж Кортні |
Музика
In the Heat of the Night | |||||
---|---|---|---|---|---|
Саундтрек-альбом | |||||
Композитор | Квінсі Джонс | ||||
Виконавець | Квінсі Джонс | ||||
Дата випуску | 1967 | ||||
Записаний | 1967 | ||||
Жанр | Музика до фільму | ||||
Тривалість | 33:34 | ||||
Лейбл | UAL 4160/UAS 5160 | ||||
Продюсер | d | ||||
Хронологія Квінсі Джонс | |||||
|
Музика була створена, аранжована та записана Квінсі Джонсом, альбом із саундтреком вийшов на лейблі United Artists у 1967 р. Титульну пісню у виконанні Рея Чарльза написав Квінсі Джонс за текстами Алана та Мерилін Бергман, вона вийшла як сингл ABC Records і досягла 33-го місця в чарті Billboard Hot 100 та 21-го місця .
Трек-лист
- «In the Heat of the Night» — 2:30
- «Peep-Freak Patrol Car» — 1:30
- «Cotton Curtain» — 2:33
- «Where Whitey Ain't Around» — 1:11
- «Whipping Boy» — 1:25
- «No You Won't» — 1:34
- «Nitty Gritty Time» — 1:50
- «It Sure Is Groovy!» — 2:30
- «Bowlegged Polly» — 2:30
- «Shag Bag, Hounds & Harvey» — 3:28
- «Chief's Drive to Mayor» — 1:10
- «Give Me Until Morning» — 1:09
- «On Your Feet, Boy!» — 1:37
- «Blood & Roots» — 1:07
- «Mama Caleba's Blues» — 5:00
- «Foul Owl [on the Prowl]» — 2:30
Касові збори
Фільм вперше показали широкій публіці в театрі «Капітолій» та в театрі на 86-й вулиці у Нью-Йорку в середу, 2 серпня 1967 р. За перші п'ять днів він заробив 108 107 доларів. Після показу в Маямі-Біч, штат Флорида, і в Торонто в п'ятницю, 4 серпня, за вихідні фільм заробив 20 974 долари, що разом із нью-йоркськими зборами за вихідні в сумі становило 95 806 доларів. Незабаром після расових заворушень стрічку випустили у Ньюарку, Мілвокі та Детройті.
Навколо фільму
- Фільм характеризується великою автентичністю мови (в оригінальній англійській версії), особливо зневажливі та образливі слова, які використовували білі проти негрів.
- Американський співак Рей Чарльз у фільмі виконує однойменну пісню «Задушливою південною ніччю» на музику Квінсі Джонса.
- Попри те, що дія фільму відбувається у Спарті, штат Міссісіпі, більша частина знімання пройшла у місті Спарта, штат Іллінойс.
- Фільм також важливий тим, що став першим великим кольоровим фільмом Голлівуду, який був освітлений з належним урахуванням чорношкірої людини. Оператор Гаскелл Векслер, визнав, що стандартне сильне освітлення, яке використовували на фільмуванні, як правило, створювало занадто багато відблисків на темному обличчі та робило риси нечіткими. Відповідно, Векслер адаптував освітлення, щоб показати актора Сідні Пуатьє з найкращої сторони.
Нагороди
- 1967 — Премія «Оскар» Академії кінематографічних мистецтв і наук:
- Премія «Оскар» за найкращий фільм —
- Премія «Оскар» за найкращу чоловічу роль — Род Стайгер
- Премія «Оскар» за найкращий монтаж — Гел Ешбі
- Премія «Оскар» за найкращий звук — Samuel Goldwyn Studios
- Премія «Оскар» за найкращий адаптований сценарій — Стірлінг Сіліфант
- 1967 — Премія «Золотий глобус» Голлівудської асоціації іноземної преси:
- Премія «Золотий глобус» за найкращий фільм — драма — Норман Джевісон,
- Премія «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль — драма — Род Стайгер
- Премія «Золотий глобус» за найкращий сценарій (Golden Globe Award for Best Screenplay) — Стірлінг Сілліфант
- 1968 — Премія BAFTA, Британської академії телебачення та кіномистецтва:
Визнання Американським інститутом кіно
Фільм потрапив до наступних списків:
- 100 найкращих героїв і лиходіїв: Вергілій Тіббс, герой № 19
- 100 найвідоміших цитат: Вергілій Тіббс: «Вони кличуть мене містер Тіббс!», № 16
- 100 найбільш надихаючих американських фільмів : № 21
Примітки
- . Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 11 жовтня 2015.
- The Numbers — 1997.
- Спекотної ночі (1967) kinorium.com
- Soundtrack Collector: album entry [ 2 серпня 2020 у Wayback Machine.] accessed January 17, 2018
- Edwards, D & Callahan, M. Discography Preview for the United Artists label 40000 & 4000/5000 Series (1958—1972) [ 8 серпня 2017 у Wayback Machine.], accessed January 17, 2018
- 'Heat of Night' Scores With Crix; Quick B.O. Pace. Variety. 9 серпня 1967. с. 3.
- In the Heat of Night (advertisement). Variety. 9 серпня 1967. с. 14—15.
- Harris, Mark. Pictures at a Revolution: Five Films and the Birth of a New Hollywood. Penguin Press, 2008, p. 221.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Spekotnoyi nochi angl In the Heat of the Night amerikanskij detektiv triler hudozhnij film 1967 roku rezhisera Normana Dzhevisona za odnojmennim antirasistskim odnojmennim romanom en 1965 roku Dzhona Bolla Scenarij napisanij Stirlingom Sillifantom yakij vistupiv takozh prodyuserom Strichka rozpovidaye pro chornoshkirogo detektiva z Filadelfiyi yakogo zaluchayut do rozsliduvannya ubivstva v nevelichkomu mistechku v Missisipi U golovnih rolyah Sidni Puatye ta Rod Stajger Spekotnoyi nochiangl In the Heat of the NightZhanr detektiv trilerRezhiser Norman DzhevisonProdyuser Volter MajrishScenarist Stirling SilifantNa osnovi odnojmennogo romanu Dzhona Bolla en U golovnih rolyah Sidni Puatye Rod Stajger Voren Outs Li GrantOperator Gaskel VekslerKompozitor Kvinsi DzhonsMuzika Kvinsi DzhonsMontazh Gel EshbiHudozhnik dKinokompaniya The Mirisch Corporation United ArtistsDistrib yutor d i NetflixTrivalist 109 hv Mova anglijskaKrayina SShARik 1967Koshtoris 2 000 000Kasovi zbori 24 379 978 2 IMDb ID 0061811Nastupnij 1970 Voni nazivayut mene Mister Tibs 1971 Organizaciya Spekotnoyi nochi u Vikishovishi U 1967 roci zdobuv premiyu Oskar u nominaciyi Najkrashij film a Rod Stajger vigrav u nominaciyi Najkrasha cholovicha rol Citata z filmu Voni klichut mene mister Tibbs potrapila na 16 poziciyu u spisku 100 najvidomishih citat z amerikanskih filmiv za 100 rokiv 2002 roku vidibranij v Nacionalnij reyestr filmiv SShA bibliotekoyu Kongresu yak kulturno istorichno ta estetichno vazhlivij Film maye dva prodovzhennya Voni klichut mene mister Tibbs They Call Me Mister Tibbs 1970 i Organizaciya The Organization 1971 Vin takozh stav osnovoyu dlya odnojmennogo teleserialu yakij demonstruvavsya na telebachenni z 1988 po 1995 rik SyuzhetU nevelikomu mistechku skoyene vbivstvo bagatogo pidpriyemcya i zastupnik sherifa Sem Vud Voren Outs na zaliznichnomu vokzali zaareshtovuye chornoshkirogo u yakogo vin znajshov dosit veliku sumu groshej Jogo zvinuvachuyut u vbivstvi odnak viyavlyayetsya sho cej chornoshkirij Virdzhil Tibs Sidni Puatye policejskij detektiv z rozsliduvannya vbivstv Bilij sherif Bill Gilespi Rod Stajger zmushenij ob yednatisya z predstavnikom chornoyi rasi dlya rozsliduvannya zhorstokogo krivavogo zlochinu Rozsliduvannya vbivstva peretvoryuyetsya na vijnu osobistih interesiv mizh policejskimi Shob znajti zlochincya yim vse zh taki dovedetsya znajti v sobi sili dlya ob yednannya Roli vikonuyutAktor Rol Sidni Puatye detektiv Virdzhil Tibs detektiv Virdzhil Tibs Rod Stajger nachalnik policiyi Bill Gilespi nachalnik policiyi Bill Gilespi Voren Outs serzhant Sem Vud serzhant Sem Vud Li Grant pani Lesli Kolbert pani Lesli Kolbert Skott Vilson Harvi Oberst Harvi Oberst Entoni Dzhejms Ralf Henshou Ralf Henshou Kventin Din Dolores Perdi Dolores Perdi Dzhejms Patterson Llojd Perdi Llojd Perdi Larri Gejts Erik Endikott Erik Endikott Vilyam Shellert mer Uebb Shubert mer Uebb Shubert Bi Richards Mama Kaliba Mama Kaliba Piter Uitni kapral Dzhordzh Kortni kapral Dzhordzh KortniMuzikaIn the Heat of the NightSaundtrek albomKompozitor Kvinsi DzhonsVikonavec Kvinsi DzhonsData vipusku 1967Zapisanij 1967Zhanr Muzika do filmuTrivalist 33 34Lejbl UAL 4160 UAS 5160Prodyuser dHronologiya Kvinsi DzhonsPoperednij d Nastupnij Muzika bula stvorena aranzhovana ta zapisana Kvinsi Dzhonsom albom iz saundtrekom vijshov na lejbli United Artists u 1967 r Titulnu pisnyu u vikonanni Reya Charlza napisav Kvinsi Dzhons za tekstami Alana ta Merilin Bergman vona vijshla yak singl ABC Records i dosyagla 33 go miscya v charti Billboard Hot 100 ta 21 go miscya v charti Hot Rhythm amp Blues Singles Trek list In the Heat of the Night 2 30 Peep Freak Patrol Car 1 30 Cotton Curtain 2 33 Where Whitey Ain t Around 1 11 Whipping Boy 1 25 No You Won t 1 34 Nitty Gritty Time 1 50 It Sure Is Groovy 2 30 Bowlegged Polly 2 30 Shag Bag Hounds amp Harvey 3 28 Chief s Drive to Mayor 1 10 Give Me Until Morning 1 09 On Your Feet Boy 1 37 Blood amp Roots 1 07 Mama Caleba s Blues 5 00 Foul Owl on the Prowl 2 30Kasovi zboriFilm vpershe pokazali shirokij publici v teatri Kapitolij ta v teatri na 86 j vulici u Nyu Jorku v seredu 2 serpnya 1967 r Za pershi p yat dniv vin zarobiv 108 107 dolariv Pislya pokazu v Mayami Bich shtat Florida i v Toronto v p yatnicyu 4 serpnya za vihidni film zarobiv 20 974 dolari sho razom iz nyu jorkskimi zborami za vihidni v sumi stanovilo 95 806 dolariv Nezabarom pislya rasovih zavorushen strichku vipustili u Nyuarku Milvoki ta Detrojti Navkolo filmuFilm harakterizuyetsya velikoyu avtentichnistyu movi v originalnij anglijskij versiyi osoblivo znevazhlivi ta obrazlivi slova yaki vikoristovuvali bili proti negriv Amerikanskij spivak Rej Charlz u filmi vikonuye odnojmennu pisnyu Zadushlivoyu pivdennoyu nichchyu na muziku Kvinsi Dzhonsa Popri te sho diya filmu vidbuvayetsya u Sparti shtat Missisipi bilsha chastina znimannya projshla u misti Sparta shtat Illinojs Film takozh vazhlivij tim sho stav pershim velikim kolorovim filmom Gollivudu yakij buv osvitlenij z nalezhnim urahuvannyam chornoshkiroyi lyudini Operator Gaskell Veksler viznav sho standartne silne osvitlennya yake vikoristovuvali na filmuvanni yak pravilo stvoryuvalo zanadto bagato vidbliskiv na temnomu oblichchi ta robilo risi nechitkimi Vidpovidno Veksler adaptuvav osvitlennya shob pokazati aktora Sidni Puatye z najkrashoyi storoni Nagorodi1967 Premiya Oskar Akademiyi kinematografichnih mistectv i nauk Premiya Oskar za najkrashij film Premiya Oskar za najkrashu cholovichu rol Rod Stajger Premiya Oskar za najkrashij montazh Gel Eshbi Premiya Oskar za najkrashij zvuk Samuel Goldwyn Studios Premiya Oskar za najkrashij adaptovanij scenarij Stirling Silifant 1967 Premiya Zolotij globus Gollivudskoyi asociaciyi inozemnoyi presi Premiya Zolotij globus za najkrashij film drama Norman Dzhevison Premiya Zolotij globus za najkrashu cholovichu rol drama Rod Stajger Premiya Zolotij globus za najkrashij scenarij Golden Globe Award for Best Screenplay Stirling Sillifant 1968 Premiya BAFTA Britanskoyi akademiyi telebachennya ta kinomistectva Premiya BAFTA najkrashomu inozemnomu aktoru Rod Stajger Viznannya Amerikanskim institutom kino Film potrapiv do nastupnih spiskiv 100 najkrashih geroyiv i lihodiyiv Vergilij Tibbs geroj 19 100 najvidomishih citat Vergilij Tibbs Voni klichut mene mister Tibbs 16 100 najbilsh nadihayuchih amerikanskih filmiv 21Primitki Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 11 zhovtnya 2015 The Numbers 1997 d Track Q17072251 Spekotnoyi nochi 1967 kinorium com Soundtrack Collector album entry 2 serpnya 2020 u Wayback Machine accessed January 17 2018 Edwards D amp Callahan M Discography Preview for the United Artists label 40000 amp 4000 5000 Series 1958 1972 8 serpnya 2017 u Wayback Machine accessed January 17 2018 Heat of Night Scores With Crix Quick B O Pace Variety 9 serpnya 1967 s 3 In the Heat of Night advertisement Variety 9 serpnya 1967 s 14 15 Harris Mark Pictures at a Revolution Five Films and the Birth of a New Hollywood Penguin Press 2008 p 221 Posilannya Spekotnoyi nochi na sajti IMDb angl 21 10 2022 Spekotnoyi nochi na sajti AlloCine fr