Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Бій біля Пена́нга — морський бій Першої світової війни, що відбувся 28 жовтня 1914 року в бухті острова Пенанг (у Малаккській протоці) між німецьким легким крейсером «Емден» та частиною англо-франко-російської ескадри у складі одного легкого крейсера, трьох міноносців та одного канонерського човна.
| Бій біля Пенанга | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Перша світова війна | |||||||
 Легкий крейсер «Емден» | |||||||
| Координати: 5°25′ пн. ш. 100°19′ сх. д. / 5.417° пн. ш. 100.317° сх. д. | |||||||
| |||||||
| Сторони | |||||||
 Російська імперія Франція |  Німецька імперія | ||||||
| Командувачі | |||||||
| Капітан II рангу | Капітан II рангу Карл фон Мюллер | ||||||
| Військові сили | |||||||
| 1 легкий крейсер 3 міноносці 1 канонерський човен | 1 легкий крейсер | ||||||
| Втрати | |||||||
| 1 легкий крейсер 1 міноносець 136 загиблих більше 150 поранених | без втрат | ||||||
Передісторія
«Емден»
В кінці серпня 1914 року у водах Індійського океану з'явився легкий німецький крейсер «Емден» під командуванням капітана II рангу Карла фон Мюллера. Завданням німецького корабля було нанести максимально можливу шкоду торговельному флоту та комунікаціям супротивників Німеччини у війні. З цією задачею німецький рейдер успішно справлявся. До 26 жовтня він потопив або захопив в Індійському океані 21 судно супротивника (ще один російський пароплав «Рязань» був захоплений і відведений в німецький порт як трофей у серпні в Тихому океані). Крім того, був здійснений дуже вдалий напад на британський порт Мадрас, де були знищені цистерни з 5 000 тонн нафти. Ці зухвалі дії німецького рейдера викликали сильне занепокоєння британського уряду через те, що успіхи німців у цьому регіоні піднімали бойовий дух супротивників британської корони та могли спричинити цілу низку повстань в англійських колоніях.
Капітан фон Мюллер був дуже делікатною людиною і слідкував за тим, щоб ніхто із пасажирів або команди захоплених суден не постраждав. Лише після того, як люди переплавлялися на «Емден», захоплене судно топилося. Тому декілька захоплених кораблів було відпущено разом з полоненими. Єдиними жертвами німецького рейдера були 5 британських моряків, які загинули під час обстрілу Мадрасу. Така лицарська поведінка швидко принесла «Емдену» світову славу. Світова преса у дуже доброзичливих тонах почала писати про крейсер «Емден», називаючи його не інакше, як «Білий лебідь Індійського океану».
«Жемчуг»
26 жовтня 1914 року «Жемчуг», легкий крейсер , з початком військових дій відряджений в союзну англо-французьку ескадру, повернувся в порт Пенанг, на острів з цією ж назвою в Малаккській протоці, звідки в кінці вересня пішов у похід на пошуки німецького рейдера «Емден». Командир «Жемчуга» капітан II рангу барон отримав від англійського адмірала Джерама, у підпорядкуванні якого перебував, дозвіл на семиденний захід для перебирання механізмів і чищення парових котлів. У зв'язку з діями в цьому районі «Емдена» командиру російського крейсера було рекомендовано вжити всі запобіжні заходи безпеки під час перебування на якорі в бухті Пенанг. Але Черкасов належних заходів не вжив, практично не підготувавши корабель до можливого нападу супротивника. Сам же ввечері 27 жовтня зійшов на берег до дружини, викликаної ним до Пенанга з Владивостока на час стоянки «Жемчуга». Це створило у команди враження, ніби їм надали відпочинок після походу, тому служба неслась неналежним чином. Тільки частина гармат крейсера була заряджена.
Перебіг бою
Рано вранці 28 жовтня в Пенанг увійшов рейдер «Емден», який, як стверджував у своїх спогадах його старший офіцер , сподівався застати тут французькі броненосні крейсери і і атакувати їх під час стоянки на якорі. Усі маяки Пенанга світилися, як у мирний час. Це дозволило німецькому крейсеру спокійно, без будь-яких перешкод, увійти до порту.
Німцями була зроблена військова хитрість: поставлена четверта фальшива труба з брезенту, так що при поганій видимості «Емден» міг бути прийнятий за англійський крейсер . Французький міноносець «Муске» («Мушкет»), який ніс охоронну службу, попався на цей прийом і в досвітніх сутінках пропустив «Емден» у бухту, навіть давши «добро» світловим сигналом.
Зазвичай в гавані знаходився британський крейсер. Щоб мати можливість відбити атаку з боку моря, він ставав на два якоря поперек протоки. Це давало можливість діяти гарматами всього борту. Російському крейсеру «Жемчуг», який за два дні до того прийшов в Пенанг, рекомендували прийняти ті ж заходи безпеки. Але на світанку 28 жовтня його розвернуло течією так, що лише дві 120-мм гармати були спрямовані на вхід до порту.
У бухті серед освітлених торгових суден «Емден» виявив лише один темний силует військового корабля. Підійшовши майже впритул до його корми, німці встановили, що це — російський крейсер «Жемчуг». На ньому панували мир і тиша. Ні вахтового начальника, ні вахтових, ні сигнальників не було помітно. Російські моряки мирно спали. З дистанції близько одного кабельтова (185,2 м) німецький корабель випустив свою першу торпеду з правого бортового апарату і в той же момент відкрив артилерійський вогонь усім бортом по носовій частині «Жемчуга», де в своїх ліжках спала більша частина команди. Німецька торпеда вибухнула в кормовій частині російського крейсера. Корму підкинуло з води, а потім вона стала повільно занурюватися. Тільки після цього росіяни виявили ознаки життя.
Тим часом німецька артилерія підтримувала шалений вогонь по «Жемчугу». Носова частина російського крейсера була зрешечена в кілька хвилин. Язики полум'я охопили весь півбак. Крізь дірки в борту видно було протилежний берег.
Нарешті на «Жемчугу» зібралися з силами і відкрили вогонь у відповідь (всього російські моряки встигли зробити 12 пострілів, з яких жоден не досяг цілі). Потім до них приєдналися інші бойові кораблі, що стояли у порту: канонерський човен «д'Ібервіль» і міноносці «Пістолет» та «Фронде». Але їхні снаряди перелітали через німецький крейсер і розривалися серед торгових суден. «Емден», проходячи повз «Жемчуг», розвернувся машинами і знову попрямував до нього. Друга торпеда була випущена з відстані близько двох кабельтових. Через кілька секунд почувся страшний вибух під переднім містком російського крейсера. Гігантський стовп сірого диму, пари і водяних бризок піднявся на висоту близько 150 м. Частини суднового корпусу були відірвані вибухом і летіли повітрям. Видно було, що крейсер розламався навпіл. Носова частина відокремилася. Потім димом закрило весь корабель, і коли він розвіявся, крейсера вже не було видно, з води стирчали лише уламки його щогли. Весь бій з російським крейсером тривав ледь понад 10 хвилин.
Тим часом назустріч «Емдену», що вже відходив, кинувся французький міноносець «Муске», який пізно зрозумів свою трагічну помилку. Але одинадцятьма влучними залпами він був потоплений «Емденом». Після цього німці врятували 36 з 76 членів команди міноносця. Потім «Емден» на повній швидкості пішов геть, переслідуваний французьким міноносцем «Пістолет», який невдовзі відстав.
Наслідки
У результаті бою були затоплені російський легкий крейсер «Жемчуг» та французький міноносець «Муске». З 335 членів екіпажу російського крейсера були вбиті один офіцер та 80 унтер-офіцерів і матросів, 7 померли від ран згодом, 9 офіцерів та 113 кондукторів і матросів були поранені.
З приводу загибелі крейсера створили слідчу комісію, яка всю провину за те, що трапилося, поклала на капітана 2-го рангу Черкасова та його старшого помічника старшого лейтенанта Кулібіна. Вони були позбавлені «чинів і орденів та інших відзнак», виключені з військово-морської служби, позбавлені дворянства і всіх особливих прав і переваг, розжалувані в матроси і відправлені на фронт.
Подальша доля учасників бою
Матрос 2-го рангу барон Іван Черкасов воював на Кавказькому фронті в Урмійсько-Ванській озерній флотилії, був нагороджений солдатським Георгіївським хрестом і у квітні 1917 року відновлений в чині капітана 2-го рангу.
Матрос Микола Кулібін воював на Західному фронті в морській бригаді, отримав два Георгіївських хрести і у вересні 1916 року був відновлений в чині. Незабаром підвищений до звання капітана 2-го рангу.
9 листопада 1914 року, під час десанту на британський телеграфний пункт на одному з Кокосових островів, «Емден» був перехоплений австралійським легким крейсером HMAS «Сідней». Це відбулося через те, що британські телеграфісти зуміли передати сигнал раніше, ніж німці знищили передатчик. , австралійський корабель, маючи перевагу в озброєнні, наніс сильні ушкодження німецькому рейдеру. Потрапивши у безпорадне становище, «Емден», щоб не дістатися ворогу, викинувся на каміння. З 325 членів екіпажу 141 загинули, інші, включно з командиром корабля Карлом фон Мюллером, потрапили в полон, де пробули до кінця війни. Капітан фон Мюллер через погіршення стану здоров'я був відпущений у січні 1918 року під чесне слово не брати участі у війні. Після повернення на батьківщину був нагороджений двома Залізними Хрестами і Великим Хрестом Pour le Mérite за доблесть.
Ще 50 членів екіпажу, яких не було на «Емдені» під час його останнього бою через те, що вони брали участь у десанті під командуванням лейтенанта Гельмута фон Мюкке, зуміли уникнути сутички з австралійцями, захопили стару шхуну, зуміли на ній дістатися Суматри, потім німецьким пароплавом до Ємену. Там німецькі десантники відбили атаки бедуїнів, досягли залізниці, яка була побудована для перевозки прочан до Мекки, дісталися Константинополя і через 8 місяців були на батьківщині. Прибувши до Німеччини після своєї одіссеї, команда була прийнята кайзером Вільгельмом II, який на відзначення заслуг нагородив всіх Залізним Хрестом та додав всім інше прізвище — «Емден».
Джерела
- «Вокруг света», № 1 (2664) | Январь 1996 "Еще раз о гибели крейсера «Жемчуг» (рос.)
- (укр.)
- История мировых войн. Трагедия на рейде Пенанга. [ 26 червня 2010 у Wayback Machine.](рос.)
- Корсары кайзера [ 27 серпня 2014 у Wayback Machine.](рос.)
- Огни Андаманского моря [ 24 жовтня 2010 у Wayback Machine.](рос.)
- Морские битвы Первой мировой: На океанских просторах. — М.: АСТ, 2002 [ 8 березня 2016 у Wayback Machine.](рос.)
- . Первая мировая война. — М.: ООО «Издательство АСТ», 2002. — 576 с.: 16 л. ил. — (Историческая библиотека). Стор. 272—273.
| Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bij bilya Pena nga morskij bij Pershoyi svitovoyi vijni sho vidbuvsya 28 zhovtnya 1914 roku v buhti ostrova Penang u Malakkskij protoci mizh nimeckim legkim krejserom Emden ta chastinoyu anglo franko rosijskoyi eskadri u skladi odnogo legkogo krejsera troh minonosciv ta odnogo kanonerskogo chovna Bij bilya Penanga Persha svitova vijna Legkij krejser Emden Legkij krejser Emden Koordinati 5 25 pn sh 100 19 sh d 5 417 pn sh 100 317 sh d 5 417 100 317 Data 28 zhovtnya 1914 Misce Ostriv Penang Rezultat Peremoga nimciv Storoni Rosijska imperiya Franciya Nimecka imperiya Komanduvachi Kapitan II rangu Kapitan II rangu Karl fon Myuller Vijskovi sili 1 legkij krejser 3 minonosci 1 kanonerskij choven 1 legkij krejser Vtrati 1 legkij krejser 1 minonosec 136 zagiblih bilshe 150 poranenih bez vtratPeredistoriya Emden V kinci serpnya 1914 roku u vodah Indijskogo okeanu z yavivsya legkij nimeckij krejser Emden pid komanduvannyam kapitana II rangu Karla fon Myullera Zavdannyam nimeckogo korablya bulo nanesti maksimalno mozhlivu shkodu torgovelnomu flotu ta komunikaciyam suprotivnikiv Nimechchini u vijni Z ciyeyu zadacheyu nimeckij rejder uspishno spravlyavsya Do 26 zhovtnya vin potopiv abo zahopiv v Indijskomu okeani 21 sudno suprotivnika she odin rosijskij paroplav Ryazan buv zahoplenij i vidvedenij v nimeckij port yak trofej u serpni v Tihomu okeani Krim togo buv zdijsnenij duzhe vdalij napad na britanskij port Madras de buli znisheni cisterni z 5 000 tonn nafti Ci zuhvali diyi nimeckogo rejdera viklikali silne zanepokoyennya britanskogo uryadu cherez te sho uspihi nimciv u comu regioni pidnimali bojovij duh suprotivnikiv britanskoyi koroni ta mogli sprichiniti cilu nizku povstan v anglijskih koloniyah Kapitan fon Myuller buv duzhe delikatnoyu lyudinoyu i slidkuvav za tim shob nihto iz pasazhiriv abo komandi zahoplenih suden ne postrazhdav Lishe pislya togo yak lyudi pereplavlyalisya na Emden zahoplene sudno topilosya Tomu dekilka zahoplenih korabliv bulo vidpusheno razom z polonenimi Yedinimi zhertvami nimeckogo rejdera buli 5 britanskih moryakiv yaki zaginuli pid chas obstrilu Madrasu Taka licarska povedinka shvidko prinesla Emdenu svitovu slavu Svitova presa u duzhe dobrozichlivih tonah pochala pisati pro krejser Emden nazivayuchi jogo ne inakshe yak Bilij lebid Indijskogo okeanu Zhemchug 26 zhovtnya 1914 roku Zhemchug legkij krejser z pochatkom vijskovih dij vidryadzhenij v soyuznu anglo francuzku eskadru povernuvsya v port Penang na ostriv z ciyeyu zh nazvoyu v Malakkskij protoci zvidki v kinci veresnya pishov u pohid na poshuki nimeckogo rejdera Emden Komandir Zhemchuga kapitan II rangu baron otrimav vid anglijskogo admirala Dzherama u pidporyadkuvanni yakogo perebuvav dozvil na semidennij zahid dlya perebirannya mehanizmiv i chishennya parovih kotliv U zv yazku z diyami v comu rajoni Emdena komandiru rosijskogo krejsera bulo rekomendovano vzhiti vsi zapobizhni zahodi bezpeki pid chas perebuvannya na yakori v buhti Penang Ale Cherkasov nalezhnih zahodiv ne vzhiv praktichno ne pidgotuvavshi korabel do mozhlivogo napadu suprotivnika Sam zhe vvecheri 27 zhovtnya zijshov na bereg do druzhini viklikanoyi nim do Penanga z Vladivostoka na chas stoyanki Zhemchuga Ce stvorilo u komandi vrazhennya nibi yim nadali vidpochinok pislya pohodu tomu sluzhba neslas nenalezhnim chinom Tilki chastina garmat krejsera bula zaryadzhena Perebig boyuKrejser Zhemchug Rano vranci 28 zhovtnya v Penang uvijshov rejder Emden yakij yak stverdzhuvav u svoyih spogadah jogo starshij oficer spodivavsya zastati tut francuzki bronenosni krejseri i i atakuvati yih pid chas stoyanki na yakori Usi mayaki Penanga svitilisya yak u mirnij chas Ce dozvolilo nimeckomu krejseru spokijno bez bud yakih pereshkod uvijti do portu Nimcyami bula zroblena vijskova hitrist postavlena chetverta falshiva truba z brezentu tak sho pri poganij vidimosti Emden mig buti prijnyatij za anglijskij krejser Francuzkij minonosec Muske Mushket yakij nis ohoronnu sluzhbu popavsya na cej prijom i v dosvitnih sutinkah propustiv Emden u buhtu navit davshi dobro svitlovim signalom Zazvichaj v gavani znahodivsya britanskij krejser Shob mati mozhlivist vidbiti ataku z boku morya vin stavav na dva yakorya poperek protoki Ce davalo mozhlivist diyati garmatami vsogo bortu Rosijskomu krejseru Zhemchug yakij za dva dni do togo prijshov v Penang rekomenduvali prijnyati ti zh zahodi bezpeki Ale na svitanku 28 zhovtnya jogo rozvernulo techiyeyu tak sho lishe dvi 120 mm garmati buli spryamovani na vhid do portu U buhti sered osvitlenih torgovih suden Emden viyaviv lishe odin temnij siluet vijskovogo korablya Pidijshovshi majzhe vpritul do jogo kormi nimci vstanovili sho ce rosijskij krejser Zhemchug Na nomu panuvali mir i tisha Ni vahtovogo nachalnika ni vahtovih ni signalnikiv ne bulo pomitno Rosijski moryaki mirno spali Z distanciyi blizko odnogo kabeltova 185 2 m nimeckij korabel vipustiv svoyu pershu torpedu z pravogo bortovogo aparatu i v toj zhe moment vidkriv artilerijskij vogon usim bortom po nosovij chastini Zhemchuga de v svoyih lizhkah spala bilsha chastina komandi Nimecka torpeda vibuhnula v kormovij chastini rosijskogo krejsera Kormu pidkinulo z vodi a potim vona stala povilno zanuryuvatisya Tilki pislya cogo rosiyani viyavili oznaki zhittya Tim chasom nimecka artileriya pidtrimuvala shalenij vogon po Zhemchugu Nosova chastina rosijskogo krejsera bula zreshechena v kilka hvilin Yaziki polum ya ohopili ves pivbak Kriz dirki v bortu vidno bulo protilezhnij bereg Nareshti na Zhemchugu zibralisya z silami i vidkrili vogon u vidpovid vsogo rosijski moryaki vstigli zrobiti 12 postriliv z yakih zhoden ne dosyag cili Potim do nih priyednalisya inshi bojovi korabli sho stoyali u portu kanonerskij choven d Ibervil i minonosci Pistolet ta Fronde Ale yihni snaryadi perelitali cherez nimeckij krejser i rozrivalisya sered torgovih suden Emden prohodyachi povz Zhemchug rozvernuvsya mashinami i znovu popryamuvav do nogo Druga torpeda bula vipushena z vidstani blizko dvoh kabeltovih Cherez kilka sekund pochuvsya strashnij vibuh pid perednim mistkom rosijskogo krejsera Gigantskij stovp sirogo dimu pari i vodyanih brizok pidnyavsya na visotu blizko 150 m Chastini sudnovogo korpusu buli vidirvani vibuhom i letili povitryam Vidno bulo sho krejser rozlamavsya navpil Nosova chastina vidokremilasya Potim dimom zakrilo ves korabel i koli vin rozviyavsya krejsera vzhe ne bulo vidno z vodi stirchali lishe ulamki jogo shogli Ves bij z rosijskim krejserom trivav led ponad 10 hvilin Tim chasom nazustrich Emdenu sho vzhe vidhodiv kinuvsya francuzkij minonosec Muske yakij pizno zrozumiv svoyu tragichnu pomilku Ale odinadcyatma vluchnimi zalpami vin buv potoplenij Emdenom Pislya cogo nimci vryatuvali 36 z 76 chleniv komandi minonoscya Potim Emden na povnij shvidkosti pishov get peresliduvanij francuzkim minonoscem Pistolet yakij nevdovzi vidstav NaslidkiShogla Zhemchugu na misci jogo zagibeli U rezultati boyu buli zatopleni rosijskij legkij krejser Zhemchug ta francuzkij minonosec Muske Z 335 chleniv ekipazhu rosijskogo krejsera buli vbiti odin oficer ta 80 unter oficeriv i matrosiv 7 pomerli vid ran zgodom 9 oficeriv ta 113 konduktoriv i matrosiv buli poraneni Z privodu zagibeli krejsera stvorili slidchu komisiyu yaka vsyu provinu za te sho trapilosya poklala na kapitana 2 go rangu Cherkasova ta jogo starshogo pomichnika starshogo lejtenanta Kulibina Voni buli pozbavleni chiniv i ordeniv ta inshih vidznak viklyucheni z vijskovo morskoyi sluzhbi pozbavleni dvoryanstva i vsih osoblivih prav i perevag rozzhaluvani v matrosi i vidpravleni na front Podalsha dolya uchasnikiv boyuMatros 2 go rangu baron Ivan Cherkasov voyuvav na Kavkazkomu fronti v Urmijsko Vanskij ozernij flotiliyi buv nagorodzhenij soldatskim Georgiyivskim hrestom i u kvitni 1917 roku vidnovlenij v chini kapitana 2 go rangu Bratska mogila moryakiv Zhemchuga Matros Mikola Kulibin voyuvav na Zahidnomu fronti v morskij brigadi otrimav dva Georgiyivskih hresti i u veresni 1916 roku buv vidnovlenij v chini Nezabarom pidvishenij do zvannya kapitana 2 go rangu 9 listopada 1914 roku pid chas desantu na britanskij telegrafnij punkt na odnomu z Kokosovih ostroviv Emden buv perehoplenij avstralijskim legkim krejserom HMAS Sidnej Ce vidbulosya cherez te sho britanski telegrafisti zumili peredati signal ranishe nizh nimci znishili peredatchik avstralijskij korabel mayuchi perevagu v ozbroyenni nanis silni ushkodzhennya nimeckomu rejderu Potrapivshi u bezporadne stanovishe Emden shob ne distatisya vorogu vikinuvsya na kaminnya Z 325 chleniv ekipazhu 141 zaginuli inshi vklyuchno z komandirom korablya Karlom fon Myullerom potrapili v polon de probuli do kincya vijni Kapitan fon Myuller cherez pogirshennya stanu zdorov ya buv vidpushenij u sichni 1918 roku pid chesne slovo ne brati uchasti u vijni Pislya povernennya na batkivshinu buv nagorodzhenij dvoma Zaliznimi Hrestami i Velikim Hrestom Pour le Merite za doblest She 50 chleniv ekipazhu yakih ne bulo na Emdeni pid chas jogo ostannogo boyu cherez te sho voni brali uchast u desanti pid komanduvannyam lejtenanta Gelmuta fon Myukke zumili uniknuti sutichki z avstralijcyami zahopili staru shhunu zumili na nij distatisya Sumatri potim nimeckim paroplavom do Yemenu Tam nimecki desantniki vidbili ataki beduyiniv dosyagli zaliznici yaka bula pobudovana dlya perevozki prochan do Mekki distalisya Konstantinopolya i cherez 8 misyaciv buli na batkivshini Pribuvshi do Nimechchini pislya svoyeyi odisseyi komanda bula prijnyata kajzerom Vilgelmom II yakij na vidznachennya zaslug nagorodiv vsih Zaliznim Hrestom ta dodav vsim inshe prizvishe Emden Dzherela Vokrug sveta 1 2664 Yanvar 1996 Eshe raz o gibeli krejsera Zhemchug ros ukr Istoriya mirovyh vojn Tragediya na rejde Penanga 26 chervnya 2010 u Wayback Machine ros Korsary kajzera 27 serpnya 2014 u Wayback Machine ros Ogni Andamanskogo morya 24 zhovtnya 2010 u Wayback Machine ros Morskie bitvy Pervoj mirovoj Na okeanskih prostorah M AST 2002 8 bereznya 2016 u Wayback Machine ros Pervaya mirovaya vojna M OOO Izdatelstvo AST 2002 576 s 16 l il Istoricheskaya biblioteka Stor 272 273 ISBN 5 17 012437 6 Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi