Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Не плутати з Bohemian Rhapsody піснею гурту Queen Богемна рапсодія англ Bohemian Rhapsody американо британський біографі

Богемна рапсодія

Богемна рапсодія
Не плутати з Bohemian Rhapsody — піснею гурту Queen.

Богемна рапсодія (англ. Bohemian Rhapsody) — американо-британський біографічний фільм 2018 року про гурт «Queen» та події з життя його учасників. Фільм охоплює період з 1970 по 1985 рік.

Богемна рапсодія
англ. Bohemian Rhapsody
image
Жанр біографічний фільм, драматичний фільм, музичний фільм і d
Режисер Браян Сінгер[1]
Продюсер d і d
Сценарист d[1]
У головних
ролях

Рамі Малек

Бен Гарді

Майк Майєрс
Оператор d
Композитор Браян Мей
Кінокомпанія Regency Enterprises, d, d і Walt Disney Studios Motion Pictures
Дистриб'ютор 20th Century Fox (США)
UFD (Україна)
Тривалість 134 хв.
Мова англійська
Локалізація дубляж, Postmodern
Країна image США
image Велика Британія
Рік 2018
Дата виходу 24 жовтня 2018 (Велика Британія)
1 листопада 2018 (Україна)
2 листопада 2018 (США)
Касові збори 903 655 259 $[2]
IMDb ID 1727824
foxmovies.com/movies/bohemian-rhapsody
image Богемна рапсодія у Вікісховищі

Фільм отримав змішані відгуки від критиків: вони критикували режисуру та історичні неточності, але акторська гра Рамі Малека отримала одностайну похвалу.

Сюжет

У 1970 році в Лондоні Фаррух "Фредді" Булсара, біженець-парс із Занзібару, працює вантажником багажу в аеропорту Гітроу і живе з батьками та сестрою. Одного разу Фаррух вирушає до пабу та потрапляє на виступ студентської рок-групи "Smile". Гурт так його здивував, що він вирушає на вулицю шукати музикантів, і врешті, знайомиться з барабанщиком Роджером Тейлором та гітаристом Браяном Меєм. Дізнавшись від них про вихід з групи свого вокаліста-басиста Тіма Стаффелла, Фаррух пропонує взяти його як вокаліста і Роджер з Браяном приймають його до гурту. У Фредді та Мері починаються романтичні стосунки.

З Фредді як співаком та Джоном Діконом на басі, гурт "Smile" продовжує виступати. Фредді закликає своїх колег по гурту думати масштабніше і пропонує продати свій тур-фургон для запису дебютного альбому. Представник A&R від EMI Records, що спостерігав за експериментами групи, просить звукорежисера Роя Томаса Бейкера про їх демозапис. Фредді змінює назву групи на Queen, а юридично змінює власне ім'я на Фредді Мерк'юрі.

Група підписує контракт з Джоном Рідом, менеджером Елтона Джона, і отримує контракт з EMI. Поява на Top of the Pops дає Queen хіт-рекорд «Killer Queen». Після гастролей з промоушена альбому Мері та Фредді заручилися. Альбом потрапив до чартів в Америці, і група починає sold-out американське турне, де Фредді починає ставити під сумнів свою сексуальність.

У 1975 році Queen записує свій четвертий альбом "A Night at the Opera", але залишає EMI, коли виконавчий Рей Фостер відмовляється випустити оперну "Bohemian Rhapsody" тривалістю 6 хвилин як головний сингл.

Пісня дебютувала на радіо Capital завдяки ді-джею Кенні Еверетту. Попри неоднозначні відгуки, вона стає хітом. Під час світового турне Queen, Фредді починає стосунки з Полом Прентером, щоденним менеджером гурту. Зіткнувшись з Мері, Фредді робить камінг-аут як бісексуал, хоча вона запевняє його, що він гей. Вони закінчують стосунки, але продовжують залишатися найкращими друзями, і вона залишається жити по сусідству, коли він купує екстравагантний будинок у 1980 році.

Напруга виникає в колективі, коли Фредді занурюється у розпусту з маніпулятивним Полом. Після влаштованої Фредді пишної вечірки, Фредді зустрічає офіціанта Джима Хаттона. Вони балакають і зливаються в поцілунку. Тим часом Браян Мей пише "We Will Rock You" як пісню, яку можуть зіграти глядачі. Після успішного шоу з її виконанням, Пол залучає Ріда, щоб запропонувати Фредді розпочати сольну кар'єру і покінчити з Queen, посилаючись на успішну сольну кар'єру Майкла Джексона. Розгнівавшись, Фредді звільняє його, тим самим посиливши напругу в гурті. В цей час Джон Дікон пише неперевершений бас-риф, який зрештою призводить до наступного хіта гурту "Another One Bites The Dust". На пресконференції, присвяченій виходу альбому Hot Space 1982 року, Фредді бомбардують питаннями про його особисте життя.

У 1984 після виходу скандального кліпу на пісню "I Want to Break Free" та заборони його MTV у Сполучених Штатах Америки, Фредді оголошує про свою сольну угоду на 4 мільйони долара із CBS Records, фактично розбивши групу. У цьому ж році Фредді переїжджає до Мюнхена, щоб працювати над своїм першим сольним альбомом Mr. Bad Guy. Мері, яка зараз вагітна і стурбована через Фредді, приїхавши з Лондону, розповідає йому про благодійний концерт "Live Aid" та закликає його повернутися додому.

Дізнавшись, що Пол утримав цю новину від нього, Фредді порвав з ним усі зв'язки. Фредді повертається до Лондона, мириться зі своїми колегами. Пройшовши медичні обстеження, Фредді виявляє, що заразився ВІЛ. Він розповідає це своїм друзям, які підтримують його.

У день «Live Aid», перед самим концертом, Фредді зустрівся з Джимом Гаттоном та разом з ним пішов на Вемблі. Фільм закінчується 20-хвилинним сетом на сцені, під час якого гурт виконує "Bohemian Rhapsody", "Radio Ga Ga", "Hammer to Fall" та закінчуючи "We Are the Champions", допомагають збільшити пожертви та перетворити подію на величезний успіх.

У ролях

Український дубляж

Фільм дубльовано студією «Postmodern» у 2018 році.

  • Перекладач — Олег Колесніков
  • Режисер дубляжу — Катерина Брайковська
  • Звукорежисер — Андрій Желуденко
  • Координатор проєкту — Ольга Нагієвич

Виробництво

Цей розділ статті ще . Ви можете допомогти проєкту, написавши його.

Музика

Офіційний саундтрек до фільму містить декілька хітів «Queen» та 11 раніше не опублікованих записів, у тому числі п'ять треків з їхнього 21-хвилинного живого виступу в липні 1985 року. Вийшов на звукозаписувальному лейблі Hollywood Records на компакт-диску, аудіокасеті та в цифровому форматі 19 жовтня 2018 року.

Відгуки й критика

Цей розділ статті ще . Ви можете допомогти проєкту, написавши його.

Цікаві факти

  • На відміну від героя фільму, для реального Мерк'юрі гурт Queen був далеко не першим музичним колективом, з яким він виступав на сцені.
  • Продюсера Рея Фостера (актор Майк Маєрс), який відмовився надсилати «Богемну рапсодію» на радіо через тривалість пісні, насправді не існувало. Ця сцена — посилання на відомий фільм «Світ Вейна», в якому грає Маєрс.
  • Насправді Фредді Мерк'юрі не звільняв Джона Ріда «на задньому сидінні лімузина». Рід пішов сам у 1977 році та зберіг добрі стосунки з Queen.
  • Між Мерк'юрі та рештою колективу Queen насправді ніколи не було «розривів», хлопці вільно виступали як разом, так і соло.

Номінації й нагороди

Премія Дата церемонії Категорія Одержувачі та номінації Результат Дж.
[en] 2019 За видатні досягнення Рамі Малек Перемога
Золотий глобус 6 січня 2019 Найкращий фільм — драма Богемна рапсодія Перемога
Найкраща чоловіча роль — драма Рамі Малек Перемога
Премія БАФТА 10 лютого 2019 Найкращий британський фільм Богемна рапсодія Номінація
Найкраща чоловіча роль Рамі Малек Перемога
Найкраща операторська робота Ньютон Томас Сігел Номінація
Найкращий звук Джон Касалі, Тім Каваґін, Ніна Гартстон, Пол Массі, Джон Воргерст Перемога
Найкращий дизайн костюмів Джуліан Дей Номінація
Найкращий грим і зачіски Марк Кольєр, Жан Сьюелл Номінація
Найкращий монтаж Джон Оттман Номінація
Супутник 17 лютого 2019 Найкращий актор — комедія/мюзикл Рамі Малек Перемога
Оскар 24 лютого 2019 Найкращий фільм року Богемна рапсодія Номінація
Найкраща чоловіча роль Рамі Малек Перемога
Найкращий монтаж Джон Оттман Перемога
Найкращий звук Пол Мессі, Тім Каваґін та Джон Казалі Перемога
Найкращий звуковий монтаж Джон Воргерст та Ніна Гартстоун Перемога
Давид ді Донателло 27 березня 2019 Найкращий іноземний фільм Богемна рапсодія Номінація

Примітки

  1. ČSFD — 2001.
    d:Track:Q3561957
  2. Box Office Mojo — 1999.
    d:Track:Q223142
  3. Rachel Yang (23 жовтня 2018). rhapsody — critics — reviews — roundup — rami — malek — 1202990633/ ‘Bohemian Rhapsody’ Sees Mixed Reviews as Critics Praise Rami Malek. Variety. Процитовано 24 жовтня 2018.
  4. Robins, Becki. . Grunge.com (амер.). Архів оригіналу за 30 січня 2019. Процитовано 29 січня 2019.
  5. . KESQ. Архів оригіналу за 19 листопада 2018. Процитовано 19 листопада, 2018.
  6. . Золотий глобус. грудень, 2018. Архів оригіналу за 2 серпня 2019. Процитовано 08 грудня, 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |3= ()
  7. . Обозреватель. 6 січня 2019. Архів оригіналу за 4 лютого 2019. Процитовано 7 січня 2019.
  8. . Детектор медіа. 9 січня 2019. Архів оригіналу за 26 грудня 2019. Процитовано 10.01.2019.
  9. Анна Шакун. . Moviegram. 11.02.2019. Архів оригіналу за 21 вересня 2020. Процитовано 11.02.2019.
  10. . . Листопад 2018. Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 8 грудня 2018.
  11. Лілія Зінченко. . Детектор медіа. 22 січня 2019. Архів оригіналу за 29 червня 2019. Процитовано 22.01.2019.
  12. . BBC News. Архів оригіналу за 1 лютого 2019. Процитовано 23 січня 2019.
  13. . RollingStone.it (італ.) . 27.03.2019. Архів оригіналу за 29 червня 2020. Процитовано 28.03.2019.

Посилання

  • Офіційний сайт
  • image «Богемна рапсодія» на сайті IMDb (англ.) image (17.11.2018)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ne plutati z Bohemian Rhapsody pisneyu gurtu Queen Bogemna rapsodiya angl Bohemian Rhapsody amerikano britanskij biografichnij film 2018 roku pro gurt Queen ta podiyi z zhittya jogo uchasnikiv Film ohoplyuye period z 1970 po 1985 rik Bogemna rapsodiyaangl Bohemian RhapsodyZhanr biografichnij film dramatichnij film muzichnij film i dRezhiser Brayan Singer 1 Prodyuser d i dScenarist d 1 U golovnih rolyah Rami Malek Ben Gardi Majk MajyersOperator dKompozitor Brayan MejKinokompaniya Regency Enterprises d d i Walt Disney Studios Motion PicturesDistrib yutor 20th Century Fox SShA UFD Ukrayina Trivalist 134 hv Mova anglijskaLokalizaciya dublyazh PostmodernKrayina SShA Velika BritaniyaRik 2018Data vihodu 24 zhovtnya 2018 Velika Britaniya 1 listopada 2018 Ukrayina 2 listopada 2018 SShA Kasovi zbori 903 655 259 2 IMDb ID 1727824foxmovies com movies bohemian rhapsody Bogemna rapsodiya u Vikishovishi Film otrimav zmishani vidguki vid kritikiv voni kritikuvali rezhisuru ta istorichni netochnosti ale aktorska gra Rami Maleka otrimala odnostajnu pohvalu SyuzhetU 1970 roci v Londoni Farruh Freddi Bulsara bizhenec pars iz Zanzibaru pracyuye vantazhnikom bagazhu v aeroportu Gitrou i zhive z batkami ta sestroyu Odnogo razu Farruh virushaye do pabu ta potraplyaye na vistup studentskoyi rok grupi Smile Gurt tak jogo zdivuvav sho vin virushaye na vulicyu shukati muzikantiv i vreshti znajomitsya z barabanshikom Rodzherom Tejlorom ta gitaristom Brayanom Meyem Diznavshis vid nih pro vihid z grupi svogo vokalista basista Tima Staffella Farruh proponuye vzyati jogo yak vokalista i Rodzher z Brayanom prijmayut jogo do gurtu U Freddi ta Meri pochinayutsya romantichni stosunki Z Freddi yak spivakom ta Dzhonom Dikonom na basi gurt Smile prodovzhuye vistupati Freddi zaklikaye svoyih koleg po gurtu dumati masshtabnishe i proponuye prodati svij tur furgon dlya zapisu debyutnogo albomu Predstavnik A amp R vid EMI Records sho sposterigav za eksperimentami grupi prosit zvukorezhisera Roya Tomasa Bejkera pro yih demozapis Freddi zminyuye nazvu grupi na Queen a yuridichno zminyuye vlasne im ya na Freddi Merk yuri Grupa pidpisuye kontrakt z Dzhonom Ridom menedzherom Eltona Dzhona i otrimuye kontrakt z EMI Poyava na Top of the Pops daye Queen hit rekord Killer Queen Pislya gastrolej z promoushena albomu Meri ta Freddi zaruchilisya Albom potrapiv do chartiv v Americi i grupa pochinaye sold out amerikanske turne de Freddi pochinaye staviti pid sumniv svoyu seksualnist U 1975 roci Queen zapisuye svij chetvertij albom A Night at the Opera ale zalishaye EMI koli vikonavchij Rej Foster vidmovlyayetsya vipustiti opernu Bohemian Rhapsody trivalistyu 6 hvilin yak golovnij singl Pisnya debyutuvala na radio Capital zavdyaki di dzheyu Kenni Everettu Popri neodnoznachni vidguki vona staye hitom Pid chas svitovogo turne Queen Freddi pochinaye stosunki z Polom Prenterom shodennim menedzherom gurtu Zitknuvshis z Meri Freddi robit kaming aut yak biseksual hocha vona zapevnyaye jogo sho vin gej Voni zakinchuyut stosunki ale prodovzhuyut zalishatisya najkrashimi druzyami i vona zalishayetsya zhiti po susidstvu koli vin kupuye ekstravagantnij budinok u 1980 roci Napruga vinikaye v kolektivi koli Freddi zanuryuyetsya u rozpustu z manipulyativnim Polom Pislya vlashtovanoyi Freddi pishnoyi vechirki Freddi zustrichaye oficianta Dzhima Hattona Voni balakayut i zlivayutsya v pocilunku Tim chasom Brayan Mej pishe We Will Rock You yak pisnyu yaku mozhut zigrati glyadachi Pislya uspishnogo shou z yiyi vikonannyam Pol zaluchaye Rida shob zaproponuvati Freddi rozpochati solnu kar yeru i pokinchiti z Queen posilayuchis na uspishnu solnu kar yeru Majkla Dzheksona Rozgnivavshis Freddi zvilnyaye jogo tim samim posilivshi naprugu v gurti V cej chas Dzhon Dikon pishe neperevershenij bas rif yakij zreshtoyu prizvodit do nastupnogo hita gurtu Another One Bites The Dust Na preskonferenciyi prisvyachenij vihodu albomu Hot Space 1982 roku Freddi bombarduyut pitannyami pro jogo osobiste zhittya U 1984 pislya vihodu skandalnogo klipu na pisnyu I Want to Break Free ta zaboroni jogo MTV u Spoluchenih Shtatah Ameriki Freddi ogoloshuye pro svoyu solnu ugodu na 4 miljoni dolara iz CBS Records faktichno rozbivshi grupu U comu zh roci Freddi pereyizhdzhaye do Myunhena shob pracyuvati nad svoyim pershim solnim albomom Mr Bad Guy Meri yaka zaraz vagitna i sturbovana cherez Freddi priyihavshi z Londonu rozpovidaye jomu pro blagodijnij koncert Live Aid ta zaklikaye jogo povernutisya dodomu Diznavshis sho Pol utrimav cyu novinu vid nogo Freddi porvav z nim usi zv yazki Freddi povertayetsya do Londona miritsya zi svoyimi kolegami Projshovshi medichni obstezhennya Freddi viyavlyaye sho zarazivsya VIL Vin rozpovidaye ce svoyim druzyam yaki pidtrimuyut jogo U den Live Aid pered samim koncertom Freddi zustrivsya z Dzhimom Gattonom ta razom z nim pishov na Vembli Film zakinchuyetsya 20 hvilinnim setom na sceni pid chas yakogo gurt vikonuye Bohemian Rhapsody Radio Ga Ga Hammer to Fall ta zakinchuyuchi We Are the Champions dopomagayut zbilshiti pozhertvi ta peretvoriti podiyu na velicheznij uspih U rolyahRami Malek Freddi Merk yuri Meri Ostin Dzhozef Maccello Dzhon Dikon Majk Mayers Rej Foster Ben Gardi Rodzher Tejlor Ejdan Gillen Dzhon Rid Gvilim Li Brayan Mej Tom Gollander Dzhim Bich Allen Lich Pol PrenterUkrayinskij dublyazhOleksandr Pogrebnyak Freddi Merk yuri Darina Murashenko Meri Ostin Dmitro Sova Brayan Mej Yurij Soskov Rodzher Tejlor Andrij Fedinchik Dzhon Dikon Andrij Tverdak Dzhon Rid Pavlo Skorohodko Pol Prenter Mihajlo Vojchuk Dzhim Bich Mihajlo Krishtal Rej Foster Roman Chornij Dzhim Gaton Oleg Lepenec Bommi Dmitro Zavadskij R T Bejker A takozh Oleksandr Zavalskij Yevgen Sardarov Roman Molodij Volodimir Kanivec Oleksandr Chernov Dmitro Rasskazov Tvarkovskij Katerina Bashkina Katerina Petrashova Volodimir ta Dmitro Tereshuki Oksana Polishuk Dmitro Gavrilov Lidiya Murashenko Andrij Mostrenko Matvij Nikolayev Andrij Sobolyev Film dublovano studiyeyu Postmodern u 2018 roci Perekladach Oleg Kolesnikov Rezhiser dublyazhu Katerina Brajkovska Zvukorezhiser Andrij Zheludenko Koordinator proyektu Olga NagiyevichVirobnictvoCej rozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo MuzikaOficijnij saundtrek do filmu mistit dekilka hitiv Queen ta 11 ranishe ne opublikovanih zapisiv u tomu chisli p yat trekiv z yihnogo 21 hvilinnogo zhivogo vistupu v lipni 1985 roku Vijshov na zvukozapisuvalnomu lejbli Hollywood Records na kompakt disku audiokaseti ta v cifrovomu formati 19 zhovtnya 2018 roku Vidguki j kritikaCej rozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo Cikavi faktiNa vidminu vid geroya filmu dlya realnogo Merk yuri gurt Queen buv daleko ne pershim muzichnim kolektivom z yakim vin vistupav na sceni Prodyusera Reya Fostera aktor Majk Mayers yakij vidmovivsya nadsilati Bogemnu rapsodiyu na radio cherez trivalist pisni naspravdi ne isnuvalo Cya scena posilannya na vidomij film Svit Vejna v yakomu graye Mayers Naspravdi Freddi Merk yuri ne zvilnyav Dzhona Rida na zadnomu sidinni limuzina Rid pishov sam u 1977 roci ta zberig dobri stosunki z Queen Mizh Merk yuri ta reshtoyu kolektivu Queen naspravdi nikoli ne bulo rozriviv hlopci vilno vistupali yak razom tak i solo Nominaciyi j nagorodiPremiya Data ceremoniyi Kategoriya Oderzhuvachi ta nominaciyi Rezultat Dzh en 2019 Za vidatni dosyagnennya Rami Malek Peremoga Zolotij globus 6 sichnya 2019 Najkrashij film drama Bogemna rapsodiya Peremoga Najkrasha cholovicha rol drama Rami Malek Peremoga Premiya BAFTA 10 lyutogo 2019 Najkrashij britanskij film Bogemna rapsodiya Nominaciya Najkrasha cholovicha rol Rami Malek Peremoga Najkrasha operatorska robota Nyuton Tomas Sigel Nominaciya Najkrashij zvuk Dzhon Kasali Tim Kavagin Nina Gartston Pol Massi Dzhon Vorgerst Peremoga Najkrashij dizajn kostyumiv Dzhulian Dej Nominaciya Najkrashij grim i zachiski Mark Kolyer Zhan Syuell Nominaciya Najkrashij montazh Dzhon Ottman Nominaciya Suputnik 17 lyutogo 2019 Najkrashij aktor komediya myuzikl Rami Malek Peremoga Oskar 24 lyutogo 2019 Najkrashij film roku Bogemna rapsodiya Nominaciya Najkrasha cholovicha rol Rami Malek Peremoga Najkrashij montazh Dzhon Ottman Peremoga Najkrashij zvuk Pol Messi Tim Kavagin ta Dzhon Kazali Peremoga Najkrashij zvukovij montazh Dzhon Vorgerst ta Nina Gartstoun Peremoga David di Donatello 27 bereznya 2019 Najkrashij inozemnij film Bogemna rapsodiya NominaciyaPrimitkiCSFD 2001 d Track Q3561957 Box Office Mojo 1999 d Track Q223142 Rachel Yang 23 zhovtnya 2018 rhapsody critics reviews roundup rami malek 1202990633 Bohemian Rhapsody Sees Mixed Reviews as Critics Praise Rami Malek Variety Procitovano 24 zhovtnya 2018 Robins Becki Grunge com amer Arhiv originalu za 30 sichnya 2019 Procitovano 29 sichnya 2019 KESQ Arhiv originalu za 19 listopada 2018 Procitovano 19 listopada 2018 Zolotij globus gruden 2018 Arhiv originalu za 2 serpnya 2019 Procitovano 08 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 3 dovidka Obozrevatel 6 sichnya 2019 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2019 Procitovano 7 sichnya 2019 Detektor media 9 sichnya 2019 Arhiv originalu za 26 grudnya 2019 Procitovano 10 01 2019 Anna Shakun Moviegram 11 02 2019 Arhiv originalu za 21 veresnya 2020 Procitovano 11 02 2019 Listopad 2018 Arhiv originalu za 29 listopada 2018 Procitovano 8 grudnya 2018 Liliya Zinchenko Detektor media 22 sichnya 2019 Arhiv originalu za 29 chervnya 2019 Procitovano 22 01 2019 BBC News Arhiv originalu za 1 lyutogo 2019 Procitovano 23 sichnya 2019 RollingStone it ital 27 03 2019 Arhiv originalu za 29 chervnya 2020 Procitovano 28 03 2019 PosilannyaOficijnij sajt Bogemna rapsodiya na sajti IMDb angl 17 11 2018

Дата публікації:
Топ