«Барві́нок» — щомісячний літературно-художній і загальноосвітній журнал для дітей молодшого та середнього шкільного віку, який виходив до 2019 року включно. Одне з кількох найстаріших періодичних видань України. Сукупний наклад за більш як 86 років перевищив 315 мільйонів примірників.
Паперове видання | ||||
Країна видання | Україна | |||
---|---|---|---|---|
Тематика | для дітей | |||
Періодичність виходу | щомісяця | |||
Мова | українська | |||
Адреса редакції | 04119, Київ, вул. Дегтярівська, 38–44. | |||
Видавець | Молодь | |||
Засновник | колектив редакції | |||
Засновано | 1928 | |||
Дата закриття | 2019 | |||
Обсяг | 36 сторінок | |||
Передплатний індекс | 74022 (в Укрпошта або в ДП «Преса») | |||
ISSN | 0132-5930 |
Історія
Заснований у січні 1928 р. у Харкові під назвою «Жовтеня». Після воєнної перерви випуск відновлено у квітні-травні 1945 р. у Києві вже під новою назвою — «Барвінок». Ініціатива перейменування належить відомій дитячій письменниці Наталі Забілі за підтримки поета П. Г. Тичини, тодішнього міністра освіти УРСР. Перший номер «Барвінку» відкривався однойменним віршем Н.Забіли — як своєрідним поетичним маніфестом видання. У 1950–98 рр. дублювався російськомовним випуском. До 1991 р. виходив як «журнал ЦК ЛКСМУ та республіканської ради піонерської організації» у складі книжково-журнального видавництва «Молодь». Після цього засновником і видавцем журналу є трудовий колектив редакції.
В історії вітчизняної журналістики засвідчено такий факт: з усієї періодики лише «Барвінку» судилося тривалий час масовими тиражами представляти Україну на всій території колишнього СРСР і за його межами. Побудованому переважно на українському матеріалі, йому випала унікальна місія підтримання та збереження національної ідентичності поза материковою Вітчизною. З 50-х і до початку 90-х років ХХ ст. з його 1,2–1,8 млн щомісячних накладів 600—800 тис. розповсюджувалися в усіх без винятку союзних республіках, передусім у районах скупченого проживання українців (у низці областей, приміром Росії, замовлені тиражі за передплатою перевищували 10 тис.). За межі України відправлялося у цей період від 30 до 50 тис. прим. україномовного випуску. 150—180 тис. прим. щомісяця отримували родини військовослужбовців у місцях дислокації радянських військ у тодішніх НДР, ЧССР, ПНР та Монголії. А всього видання надходило до 28 країн світу.
До 1990 р. «Барвінок» був єдиним українським періодичним виданням для молодших школярів. Як «журнал жовтенят» мав відтворювати погляди тоталітарного режиму на виховання. Однак, як зазначають дослідники, попри жорстку ідеологічну цензуру, «Барвінку» на загал вдавалося уникати надмірної політизації й, талановито апелюючи до емоційного світу дитини, захоплювати її увагу тим, що належить до загальнолюдських цінностей і що закладалося у духовні підвалини читацьких поколінь. До того ж він став цікавим джерелом пізнавальної інформації. Все це було тим визначальним, що забезпечувало «Барвінку» велику і сталу аудиторію як одного з найпопулярніших читацьких захоплень.
«Барвінок» завжди сприймався насамперед як літературне видання. Його становлення припало на часи шаленого сталінського терору і тотального наступу в усіх сферах, у тому числі — культурі, мистецтві, освіті. Під впливом потужної у І пол. 30-х років Харківської педагогічної школи відкидалась художність дитячої книги, заперечувалася світова класика, народна казка і т. д., що навіть викликало деякий спротив. У 1935 р. до ж. «Жовтеня» було приєднано видання для найменших «Тук-тук», і літературна складова об'єднаного щомісячника помітно збагатилася якісними творами. Наталя Забіла, Оксана Іваненко, Олександр Копиленко, Микола Трублаїні, Олесь Донченко, Володимир Владко, Марія Пригара тощо, які у 30-ті роки та в перше повоєнне десятиліття гуртувалися навколо «Барвінку», були «дітьми свого часу». Та саме їхні твори розвивали тодішню українську дитячу літературу, чимало з них на півстоліття стали хрестоматійними, окремі й донині перебувають в активному читацькому вжитку. Літературна доля «Барвінку» у другій половині XX ст. склалася доволі успішно. Його очолювали і до складу редакції та редколегії входили відомі письменники. Журнал, хоч і належав комсомолу, але перебував під сильним впливом письменницької організації. До кінця XX ст. у ньому виступили представники усіх літературних поколінь.
Поява у щомісячнику в 1953–1954 рр. першої частини популярної і досі трилогії М. М. Носова про Незнайка («Пригоди Незнайка і його товаришів») започаткувала відому традицію першодруку творів, яким судився успіх і тривале літературне життя. З перших публікацій у ньому також починався творчий шлях багатьох літераторів, які згодом уславили рідне письменство. Зокрема, з «Барвінком» тісно пов'язана творчість одного із найвідоміших дитячих письменників В. З. Нестайка, а також Б. Й. Чалого, Д. Г. Білоуса, А.Костецького, Галини Малик тощо. Більшість лауреатів урядової премії ім. Лесі Українки за найкращі літературні твори для дітей, а також значна частина лауреатів Національної премії ім. Т. Г. Шевченка були авторами «Барвінку». А Б. Й. Чалий у 1974 р. та В. З. Нестайко у 1979 р. стали єдиними українськими письменниками, удостоєними у XX ст. відзнак престижної міжнародної премії ім. Г.-К. Андерсена.
У 1978–88 рр. журнал мав власну літературно-мистецьку премію ім. О. Копиленка. Серед 26 її лауреатів — Віктор Близнець, Всеволод Нестайко, Наталя Забіла, Дмитро Павличко, Лариса Письменна, Степан Пушик, Василь Довжик, Вадим Скомаровський, Анатолій Бортняк, Валерій Шевчук, Дмитро Білоус (подано в хронологічному порядку). 10 років при журналі працювала студія для літературно обдарованих дітей, якою опікувався письменник Анатолій Качан. З «Барвінком» співпрацювали уславлені українські художники-ілюстратори — В. Касіян, Т. Яблонська, Д. Дерегус, В. Григор'єв, Г. Якутович, В. Литвиненко, М. Пшінка та ін.
Головними редакторами журналу були відомі літератори:
- Наталя Забіла — у 1945–1947 рр.,
- Оксана Іваненко — 1947–1951 рр.,
- Богдан Чалий — 1951–1975 рр.,
- Анатолій Давидов — 1975–1984 рр.,
- Василь Моруга — 1984–1989 рр.,
- Василь Воронович — з 1989 р.
Художнім редактором у 1970–1980-х роках був Міхнушов (Міхнушев) Олександр.
«Барвінок» у новітній добі
У першій половині 1990-х років «Барвінок» опинився в цілком незвичній для себе ситуації. Він втратив ринки поза Україною та своє майже монопольне становище на внутрішньому, який бурхливо і стихійно наповнювався новими виданнями, переважно не обтяженими виховними чи культурницькими зобов'язаннями. Слабшали традиційні інститути, в гуманітарній сфері посилювалася дезорієнтація. У дитячому середовищі стрімко розвивалися інші вподобання, а книга, читання відсувалися на узбіччя свідомості. Наклади журналу, хоч значно поменшали, та все ж навіть в умовах гіперінфляції давали змогу безперебійного випуску номерів. У тій порі він уже був повністю незалежний, відбулася зміна складу редакції, редколегії та авторського активу. До роботи в журналі прийшли люди з досвідом у дитячій літературі, журналістиці. Їх об'єднувала традиційна професійна вимогливість до читання як одного з найважливіших інструментів розвитку дитини та націонал-демократичні ідеї. Для них також неприйнятною була «комерціалізація» видання задля фінансових вигод і дуже важливим — збереження його класичних ознак, зокрема відомої літературної традиції «Барвінку». Ці принципи були покладені в основу нової програми та статуту видання і його доволі незвичної, як для ринкових умов, моделі суспільної відповідальності. Вони і визначили подальший курс «Барвінку».
Попри всі труднощі перехідного періоду, журнал відносно швидко адаптувався до нових умов функціонування. Уперше було збільшено його обсяг, також скасовано російськомовний випуск. Скориговано читацьку аудиторію. У ній базовим став 8–12-річний вік і родини з переважно вищими вимогами до виховання та навчання дітей. Це дало змогу мати сталу передплату, і за цією позицією «Барвінок» незмінно перебуває у провідній групі серед півтори сотні дитячих видань. Виходячи із своїх програмних завдань, у 1990-ті рр. журнал був змушений реагувати на відчутну нестачу потрібної читачеві книги. Тривалий час публікував народознавчі матеріали, художні твори за програмами позакласного читання, текстів яких гостро бракувало у школі, велику галерею літературних портретів хрестоматійних авторів, низку розповідей за біблійними мотивами тощо. Видання повертало до активного читацького вжитку заборонені раніше твори, зокрема В. Винниченка, О. Олеся, В. Короліва-Старого, С. Васильченка та інших українських письменників, не забуваючи при цьому правило першодруку творів сучасних авторів. Плідно у цей період працювали з журналом В. Нестайко, Д. Білоус, Г. Малик, А. Костецький тощо. Однак на рубежі століть, коли під впливом різних чинників інтелектуальна, розвивальна й естетична функції дитячого читання помітно слабшали і воно почало сповзати до примітивізації світогляду, редакція усвідомлює необхідність змін у тематиці, тональності «Барвінку». Належало максимально наблизити його до потреби формування запиту дитини саме на корисну пізнавально-освітню й культурну інформацію, а також реагувати на загрози її здоров'ю, розставляти нові культурні маркери.
Певною мірою етапним для «Барвінку» став «Меморандум співробітництва» (2006 р.), яким редакційно-авторський колектив задекларував необхідність найактивнішого впровадження у дитяче середовище нової дитячої культури з орієнтирами і цінностями ХХІ століття. До співробітництва було запрошено авторів шкільних підручників («Етики», «Історії України», «Основ здоров'я»), інших фахівців. Це забезпечило «Барвінку» його особливу якість — професійну компетентність в освоєнні проблематики, яку, орієнтуючись на фундаментальні запити суспільства і держави, позицію фахового середовища, журнал вважає пріоритетною. Відповідно змінилися тематика і структура видання, в якій тепер функціонує до двадцяти постійних рубрик. Вони добре організовані, кожна зі своєю «дитячою» назвою, персонажами, графічним зображенням і мовно-стилістичним сценарієм. Усі згруповані за тематичним принципом. Інформаційно-пізнавальні приковують читацьку увагу до фактів із різних сфер людського буття, найважливіших винаходів, які змінюватимуть світ, можливості людського організму, зокрема дитячого мозку тощо. Культурно-естетичні пропонують різножанрові художні твори та фольклор, матеріали, пов'язані з читацьким довкіллям, престижем книги, новинки та комп'ютерних пізнавальних ігор. Мовно-історичні рубрики присвячені реальній мовній практиці школярів, розповідям, фактам про найхарактерніше й особливе для українського світу, а також для родової пам'яті та родинних стосунків. На початкових екологічних знаннях, розмаїтті світу природи, важливості здорового харчування зосереджені матеріали природничо-екологічних рубрик.
Окремо в журналі виділені розвивальні рубрики. Вони насичені конкурсними завданнями, дослідницькими мандрівками, тематичними кросвордами та вікторинами, тестами, які покликані заохочувати читача до самостійної роботи. Вона щедро стимулюється різними речовими призами, авторськими гонорарами, грантами, спеціальними дипломами та найпрестижнішими серед дітей іменними стипендіями. П'ятнадцять років у журналі діє своєрідна Барвінкова республіка зі своїм самоврядуванням, атрибутикою та правами її громадян, якими стають читачі. Саме через виразну спрямованість видання на заохочення читацької активності його ще позиціонують як журнал активного саморозвитку.
Літературна частина нинішнього «Барвінку» займає четверту частину кожного номера, і ця складова дає йому змогу бути помітним не лише в потоці дитячої періодики. Журнал залишився вірним своєму правилу першодруку найкращих творів сучасної літератури для дітей. Лише за останні роки у ньому благословилися на світ по кілька повістей Галини Малик та Івана Андрусяка, твори Ігоря Січовика, Марини Павленко, Ірен Роздобудько, а також Валентини Вздульської, Олекси Негребецького тощо. Усіх їх об'єднує те, що після першої появи в журналі вони вийшли окремими книжковими виданнями й зайняли найвищі рейтингові позиції, отримали літературні нагороди, в тому числі і міжнародні. А всього за останні 20 років «Барвінок» увів у культурний вжиток понад півсотні повістей сучасних авторів, кількасот творів малих жанрів. Регулярно звертається журнал і до зарубіжної класики, фольклору. Літературно-художні книжкові видання — не єдиний результат публікацій «Барвінку». Широкого розголосу набула книга мовознавця і письменниці Лесі Мовчун «Мовна лікарня…» («Навчальна книга — Богдан», Тернопіль, 2009), створена за матеріалами рубрики, яку веде авторка в журналі. Затребуваною у навчальних закладах також стала електронна версія «Школи виживання» — циклу матеріалів, опублікованих у «Барвінку» в рамках спеціального проекту, спрямованого на початкову профілактику шкідливих звичок. Третина шкіл України користується підручниками «Основи здоров‘я» видавництва «Алатон» (для 5–9-х класів, а з 2012 р. і для 1–4-х класів), редагованими редакцією журналу і з використанням його окремих матеріалів.
В оглядах дитячого читання «Барвінок» іноді відносять до видань універсального змісту. Він і справді охоплює широкий тематичний спектр, однак зосереджений лише на найголовнішому, що має входити до кола світоглядних цінностей юного читача. Оскільки друковане видання обмежене своїм обсягом, «Барвінок» вдається до поєднання різних виховних цілей, прихованого змісту, постійно у різний спосіб акцентуючи увагу дитини на тому, що у майбутньому світі вирішальними будуть її знання та здатність до саморозвитку.
Хоч освітяни та дитяча періодика на загал уже давно втратили характерні для минулого споріднені зв'язки, та все ж, за свідченнями «Початкової школи», газ. «Освіта України», ін. ЗМІ, а також читачів «Барвінку», їхніх батьків та вчителів, учасників регулярних програм Національного радіо, журнал і нині присутній у багатьох школах. Відзначається, зокрема, його здатність реагувати на нові виховні потреби. Наприклад, редакція вже публічно оголосила про підготовку проектів героїко-патріотичної тематики, яка стане затребуваною школою.
Авторитетне науково-методичне видання «Початкова школа», яке постійно тримає «Барвінок» у полі свого зору, відзначає його наполегливе прагнення не спокушати дитину легкими забавами, а спонукати її розум до роботи, задавати духовну та професійну вправність у досягненні мети (зокрема див.: «Барвінок» — винахідливі комбінації відомих елементів", № 9, 2013). Видання вигідно вирізняється і своїм художнім оформленням, виразністю малюнка та його відповідністю жанрово-тематичній палітрі кожного номера і дитячому сприйняттю. Співпрацюючи з професійними художниками-ілюстраторами книжкової продукції, воно тяжіє до класичного оформлення, особливо художніх творів, намагається уникати поширеної нині комп'ютерної графіки.
В умовах, коли книга перебуває на периферії свідомості більшості людей, а дитячий журнал сприймається як розважальне заняття, «Барвінок» вважають таким, що руйнує цей стереотип. Оскільки за таких несприятливих обставин він зумів запропонувати «некомерційний» формат захопливого дитячого читання і спрямувати його на найважливіше у дитячому розвитку.
Через це «Барвінок» не зникає із загального українського інформаційного поля, про нього пише не лише професійна (педагогічна, літературна, культурологічна) преса, а й згадують у своїх оглядах «Дзеркало тижня», «День», «Україна молода», «Сільські вісті», а також «Сегодня», «Факты» та ін. Час від часу сюжети про журнал демонструються в ефірі провідних телеканалів, присутній він і в інтернет-просторі. Творчий доробок «Барвінку» у різних аспектах згадується у наукових, дисертаційних дослідженнях, академічних виданнях, антологіях і збірниках. Звичними стали і курсові та дипломні роботи за його матеріалами в різних університетах країни, щорічна практика київських студентів у редакції.
З 2013 р. журнал розповсюджується лише за передплатою. Її географія — всі адміністративні райони України, традиційно найбільше читачів має у Київській, Вінницькій, Полтавській, Дніпропетровській, Черкаській, Миколаївській областях. Також його передплачують майже всі бібліотеки для дітей. Деяка кількість примірників передається до недільних шкіл США (Детройт, Чикаго, Нью-Джерсі), Канади, Австралії, а також нових діаспорних громад в Італії, Іспанії, Естонії, Грузії, Туреччини. Читацьку аудиторію «Барвінку» становлять порівну діти з міської та сільської місцевостей, у ній дещо переважають дівчатка. Батьки читачів зазвичай мають вищу освіту. Як культурний продукт, що функціонує у рамках прийнятих норм і правил, у тому числі й цінових, журнал має обмежений фінансовий ресурс. Однак при цьому відмовився від публікацій на своїх сторінках комерційної реклами та передбаченої законодавством дотації з держбюджету.
Відповідно до Статуту видання не бере на себе жодних зобов'язань перед інститутами влади, політичними партіями, релігійними конфесіями, редакція визначає його зміст, тематику, ідейну наповненість винятково на власний розсуд. Маючи сталий авторитет, не відмовляється від офіційних знаків уваги. Журнал відзначено Почесною Грамотою Президії Верховної Ради УРСР (1978 р.) та Почесною Грамотою Кабінету Міністрів України (2003 р.), отримував привітання президентів України Л. Д. Кучми та В. А. Ющенка з нагоди своїх ювілеїв. В часи їхньої каденції усі працівники були відзначені почесними званнями, орденами і медалями, відзнак Верховної Ради та Уряду (2003, 2008 рр.), окремі ставали лауреатами громадських премій за оборону рідного слова, пропаганду української книжки. Також журнал отримав багато різних нагород як переможець всеукраїнських конкурсів.
Грудневий номер 2014 року — тисячний за ліком. У народній пам'яті зберігається як національний дитячий журнал. В усіх енциклопедіях, наукових, навчальних, довідкових виданнях зазначений як такий, що залишив слід у засвоєнні мільйонами дітей фундаментальних духовних цінностей, розвитку української літератури для дітей. Здобув реноме «класичного» видання, здатного спрямовано формувати запити дитини на найважливішу для неї пізнавально-освітню, культурну інформацію, знайомити її з цінностями українського світу, родини, спонукати до активної читацької діяльності та саморозвитку.
24 червня 2019 року редакція повідомила у номері журналу, що видання припиняє свою роботу через низьке зацікавлення дітей друкованими виданнями.
Див. також
Примітки
- Міхнушов (Міхнушев) Олександр. barabooka. 8 червня 2023.
- Дитячий журнал «Барвінок» припиняє видання [ 26 червня 2019 у Wayback Machine.] // ЛітАкцент, 24.06.2019.
Література
- Фонди Національної бібліотеки України ім. В. Вернадського, Ж-20798.
- Матеріали Центрального державного архіву-музею, ф. 1189, справи 1–162.
- Українська Радянська Енциклопедія. — К. : УРЕ, 1977. — Т. 1. — С. 147—148.
- Універсальний словник-енциклопедія / авт. колектив, кер. М. Попович). — К., 2003. — С. 119.
- Енциклопедія сучасної України. Т. 2 / гол. редакц. колегія, кер. І. Дзюба). — К., НАН України, 2003. — С. 241.
- Енциклопедія сучасної України. Т. 5 / гол. редакц. колегія, кер. І. Дзюба). — К., НАН України, 2006. — С. 179.
- Літературознавча енциклопедія. — К. : Видавничий центр «Академія», 2007. — Т. 1. — С. 115, 285, 566.
- Енциклопедія українознавства. — Молоде життя. — Т. 1. — С. 92.
- Encyclopedia of Ukrainian. — Toronto, 1976. — Vol. 2. — P. 180.
- Ukrainian a concis encyclopedia. — Toronto, 1976. — Vol. 2. — P. 514.
- Костюченко В. Літературними стежками. Нарис історії української літератури для дітей ХХ століття. — К. І. С., 2009.
Посилання
- Дитячий журнал «Барвінок» https://youtu.be/85LHir-sowI
- «Барвінок» // Літературознавчий словник-довідник / за ред. Р. Т. Гром’яка, Ю. І. Коваліва, В. І. Теремка. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — С. 77.
- «Барвінок» 153 номери на Гуртом
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Barvinok Barvi nok shomisyachnij literaturno hudozhnij i zagalnoosvitnij zhurnal dlya ditej molodshogo ta serednogo shkilnogo viku yakij vihodiv do 2019 roku vklyuchno Odne z kilkoh najstarishih periodichnih vidan Ukrayini Sukupnij naklad za bilsh yak 86 rokiv perevishiv 315 miljoniv primirnikiv Barvinok rozdribna cina Paperove vidannyaKrayina vidannya UkrayinaTematika dlya ditejPeriodichnist vihodu shomisyacyaMova ukrayinskaAdresa redakciyi 04119 Kiyiv vul Degtyarivska 38 44 Vidavec MolodZasnovnik kolektiv redakciyiZasnovano 1928Data zakrittya 2019Obsyag 36 storinokPeredplatnij indeks 74022 v Ukrposhta abo v DP Presa ISSN 0132 5930IstoriyaZhurnal Zhovtenya 4 1928 rik Zasnovanij u sichni 1928 r u Harkovi pid nazvoyu Zhovtenya Pislya voyennoyi perervi vipusk vidnovleno u kvitni travni 1945 r u Kiyevi vzhe pid novoyu nazvoyu Barvinok Iniciativa perejmenuvannya nalezhit vidomij dityachij pismennici Natali Zabili za pidtrimki poeta P G Tichini todishnogo ministra osviti URSR Pershij nomer Barvinku vidkrivavsya odnojmennim virshem N Zabili yak svoyeridnim poetichnim manifestom vidannya U 1950 98 rr dublyuvavsya rosijskomovnim vipuskom Do 1991 r vihodiv yak zhurnal CK LKSMU ta respublikanskoyi radi pionerskoyi organizaciyi u skladi knizhkovo zhurnalnogo vidavnictva Molod Pislya cogo zasnovnikom i vidavcem zhurnalu ye trudovij kolektiv redakciyi V istoriyi vitchiznyanoyi zhurnalistiki zasvidcheno takij fakt z usiyeyi periodiki lishe Barvinku sudilosya trivalij chas masovimi tirazhami predstavlyati Ukrayinu na vsij teritoriyi kolishnogo SRSR i za jogo mezhami Pobudovanomu perevazhno na ukrayinskomu materiali jomu vipala unikalna misiya pidtrimannya ta zberezhennya nacionalnoyi identichnosti poza materikovoyu Vitchiznoyu Z 50 h i do pochatku 90 h rokiv HH st z jogo 1 2 1 8 mln shomisyachnih nakladiv 600 800 tis rozpovsyudzhuvalisya v usih bez vinyatku soyuznih respublikah peredusim u rajonah skupchenogo prozhivannya ukrayinciv u nizci oblastej primirom Rosiyi zamovleni tirazhi za peredplatoyu perevishuvali 10 tis Za mezhi Ukrayini vidpravlyalosya u cej period vid 30 do 50 tis prim ukrayinomovnogo vipusku 150 180 tis prim shomisyacya otrimuvali rodini vijskovosluzhbovciv u miscyah dislokaciyi radyanskih vijsk u todishnih NDR ChSSR PNR ta Mongoliyi A vsogo vidannya nadhodilo do 28 krayin svitu Do 1990 r Barvinok buv yedinim ukrayinskim periodichnim vidannyam dlya molodshih shkolyariv Yak zhurnal zhovtenyat mav vidtvoryuvati poglyadi totalitarnogo rezhimu na vihovannya Odnak yak zaznachayut doslidniki popri zhorstku ideologichnu cenzuru Barvinku na zagal vdavalosya unikati nadmirnoyi politizaciyi j talanovito apelyuyuchi do emocijnogo svitu ditini zahoplyuvati yiyi uvagu tim sho nalezhit do zagalnolyudskih cinnostej i sho zakladalosya u duhovni pidvalini chitackih pokolin Do togo zh vin stav cikavim dzherelom piznavalnoyi informaciyi Vse ce bulo tim viznachalnim sho zabezpechuvalo Barvinku veliku i stalu auditoriyu yak odnogo z najpopulyarnishih chitackih zahoplen Natalya Zabila Barvinok zavzhdi sprijmavsya nasampered yak literaturne vidannya Jogo stanovlennya pripalo na chasi shalenogo stalinskogo teroru i totalnogo nastupu v usih sferah u tomu chisli kulturi mistectvi osviti Pid vplivom potuzhnoyi u I pol 30 h rokiv Harkivskoyi pedagogichnoyi shkoli vidkidalas hudozhnist dityachoyi knigi zaperechuvalasya svitova klasika narodna kazka i t d sho navit viklikalo deyakij sprotiv U 1935 r do zh Zhovtenya bulo priyednano vidannya dlya najmenshih Tuk tuk i literaturna skladova ob yednanogo shomisyachnika pomitno zbagatilasya yakisnimi tvorami Natalya Zabila Oksana Ivanenko Oleksandr Kopilenko Mikola Trublayini Oles Donchenko Volodimir Vladko Mariya Prigara tosho yaki u 30 ti roki ta v pershe povoyenne desyatilittya gurtuvalisya navkolo Barvinku buli ditmi svogo chasu Ta same yihni tvori rozvivali todishnyu ukrayinsku dityachu literaturu chimalo z nih na pivstolittya stali hrestomatijnimi okremi j donini perebuvayut v aktivnomu chitackomu vzhitku Literaturna dolya Barvinku u drugij polovini XX st sklalasya dovoli uspishno Jogo ocholyuvali i do skladu redakciyi ta redkolegiyi vhodili vidomi pismenniki Zhurnal hoch i nalezhav komsomolu ale perebuvav pid silnim vplivom pismennickoyi organizaciyi Do kincya XX st u nomu vistupili predstavniki usih literaturnih pokolin Poyava u shomisyachniku v 1953 1954 rr pershoyi chastini populyarnoyi i dosi trilogiyi M M Nosova pro Neznajka Prigodi Neznajka i jogo tovarishiv zapochatkuvala vidomu tradiciyu pershodruku tvoriv yakim sudivsya uspih i trivale literaturne zhittya Z pershih publikacij u nomu takozh pochinavsya tvorchij shlyah bagatoh literatoriv yaki zgodom uslavili ridne pismenstvo Zokrema z Barvinkom tisno pov yazana tvorchist odnogo iz najvidomishih dityachih pismennikiv V Z Nestajka a takozh B J Chalogo D G Bilousa A Kosteckogo Galini Malik tosho Bilshist laureativ uryadovoyi premiyi im Lesi Ukrayinki za najkrashi literaturni tvori dlya ditej a takozh znachna chastina laureativ Nacionalnoyi premiyi im T G Shevchenka buli avtorami Barvinku A B J Chalij u 1974 r ta V Z Nestajko u 1979 r stali yedinimi ukrayinskimi pismennikami udostoyenimi u XX st vidznak prestizhnoyi mizhnarodnoyi premiyi im G K Andersena U 1978 88 rr zhurnal mav vlasnu literaturno mistecku premiyu im O Kopilenka Sered 26 yiyi laureativ Viktor Bliznec Vsevolod Nestajko Natalya Zabila Dmitro Pavlichko Larisa Pismenna Stepan Pushik Vasil Dovzhik Vadim Skomarovskij Anatolij Bortnyak Valerij Shevchuk Dmitro Bilous podano v hronologichnomu poryadku 10 rokiv pri zhurnali pracyuvala studiya dlya literaturno obdarovanih ditej yakoyu opikuvavsya pismennik Anatolij Kachan Z Barvinkom spivpracyuvali uslavleni ukrayinski hudozhniki ilyustratori V Kasiyan T Yablonska D Deregus V Grigor yev G Yakutovich V Litvinenko M Pshinka ta in Golovnimi redaktorami zhurnalu buli vidomi literatori Natalya Zabila u 1945 1947 rr Oksana Ivanenko 1947 1951 rr Bogdan Chalij 1951 1975 rr Anatolij Davidov 1975 1984 rr Vasil Moruga 1984 1989 rr Vasil Voronovich z 1989 r Hudozhnim redaktorom u 1970 1980 h rokah buv Mihnushov Mihnushev Oleksandr Barvinok u novitnij dobiU pershij polovini 1990 h rokiv Barvinok opinivsya v cilkom nezvichnij dlya sebe situaciyi Vin vtrativ rinki poza Ukrayinoyu ta svoye majzhe monopolne stanovishe na vnutrishnomu yakij burhlivo i stihijno napovnyuvavsya novimi vidannyami perevazhno ne obtyazhenimi vihovnimi chi kulturnickimi zobov yazannyami Slabshali tradicijni instituti v gumanitarnij sferi posilyuvalasya dezoriyentaciya U dityachomu seredovishi strimko rozvivalisya inshi vpodobannya a kniga chitannya vidsuvalisya na uzbichchya svidomosti Nakladi zhurnalu hoch znachno pomenshali ta vse zh navit v umovah giperinflyaciyi davali zmogu bezperebijnogo vipusku nomeriv U tij pori vin uzhe buv povnistyu nezalezhnij vidbulasya zmina skladu redakciyi redkolegiyi ta avtorskogo aktivu Do roboti v zhurnali prijshli lyudi z dosvidom u dityachij literaturi zhurnalistici Yih ob yednuvala tradicijna profesijna vimoglivist do chitannya yak odnogo z najvazhlivishih instrumentiv rozvitku ditini ta nacional demokratichni ideyi Dlya nih takozh neprijnyatnoyu bula komercializaciya vidannya zadlya finansovih vigod i duzhe vazhlivim zberezhennya jogo klasichnih oznak zokrema vidomoyi literaturnoyi tradiciyi Barvinku Ci principi buli pokladeni v osnovu novoyi programi ta statutu vidannya i jogo dovoli nezvichnoyi yak dlya rinkovih umov modeli suspilnoyi vidpovidalnosti Voni i viznachili podalshij kurs Barvinku Bogdan Chalij avtor Barvinka i Romashki Popri vsi trudnoshi perehidnogo periodu zhurnal vidnosno shvidko adaptuvavsya do novih umov funkcionuvannya Upershe bulo zbilsheno jogo obsyag takozh skasovano rosijskomovnij vipusk Skorigovano chitacku auditoriyu U nij bazovim stav 8 12 richnij vik i rodini z perevazhno vishimi vimogami do vihovannya ta navchannya ditej Ce dalo zmogu mati stalu peredplatu i za ciyeyu poziciyeyu Barvinok nezminno perebuvaye u providnij grupi sered pivtori sotni dityachih vidan Vihodyachi iz svoyih programnih zavdan u 1990 ti rr zhurnal buv zmushenij reaguvati na vidchutnu nestachu potribnoyi chitachevi knigi Trivalij chas publikuvav narodoznavchi materiali hudozhni tvori za programami pozaklasnogo chitannya tekstiv yakih gostro brakuvalo u shkoli veliku galereyu literaturnih portretiv hrestomatijnih avtoriv nizku rozpovidej za biblijnimi motivami tosho Vidannya povertalo do aktivnogo chitackogo vzhitku zaboroneni ranishe tvori zokrema V Vinnichenka O Olesya V Koroliva Starogo S Vasilchenka ta inshih ukrayinskih pismennikiv ne zabuvayuchi pri comu pravilo pershodruku tvoriv suchasnih avtoriv Plidno u cej period pracyuvali z zhurnalom V Nestajko D Bilous G Malik A Kosteckij tosho Odnak na rubezhi stolit koli pid vplivom riznih chinnikiv intelektualna rozvivalna j estetichna funkciyi dityachogo chitannya pomitno slabshali i vono pochalo spovzati do primitivizaciyi svitoglyadu redakciya usvidomlyuye neobhidnist zmin u tematici tonalnosti Barvinku Nalezhalo maksimalno nabliziti jogo do potrebi formuvannya zapitu ditini same na korisnu piznavalno osvitnyu j kulturnu informaciyu a takozh reaguvati na zagrozi yiyi zdorov yu rozstavlyati novi kulturni markeri Stepan Vasilchenko pismennik pedagog Pevnoyu miroyu etapnim dlya Barvinku stav Memorandum spivrobitnictva 2006 r yakim redakcijno avtorskij kolektiv zadeklaruvav neobhidnist najaktivnishogo vprovadzhennya u dityache seredovishe novoyi dityachoyi kulturi z oriyentirami i cinnostyami HHI stolittya Do spivrobitnictva bulo zaprosheno avtoriv shkilnih pidruchnikiv Etiki Istoriyi Ukrayini Osnov zdorov ya inshih fahivciv Ce zabezpechilo Barvinku jogo osoblivu yakist profesijnu kompetentnist v osvoyenni problematiki yaku oriyentuyuchis na fundamentalni zapiti suspilstva i derzhavi poziciyu fahovogo seredovisha zhurnal vvazhaye prioritetnoyu Vidpovidno zminilisya tematika i struktura vidannya v yakij teper funkcionuye do dvadcyati postijnih rubrik Voni dobre organizovani kozhna zi svoyeyu dityachoyu nazvoyu personazhami grafichnim zobrazhennyam i movno stilistichnim scenariyem Usi zgrupovani za tematichnim principom Informacijno piznavalni prikovuyut chitacku uvagu do faktiv iz riznih sfer lyudskogo buttya najvazhlivishih vinahodiv yaki zminyuvatimut svit mozhlivosti lyudskogo organizmu zokrema dityachogo mozku tosho Kulturno estetichni proponuyut riznozhanrovi hudozhni tvori ta folklor materiali pov yazani z chitackim dovkillyam prestizhem knigi novinki ta komp yuternih piznavalnih igor Movno istorichni rubriki prisvyacheni realnij movnij praktici shkolyariv rozpovidyam faktam pro najharakternishe j osoblive dlya ukrayinskogo svitu a takozh dlya rodovoyi pam yati ta rodinnih stosunkiv Na pochatkovih ekologichnih znannyah rozmayitti svitu prirodi vazhlivosti zdorovogo harchuvannya zoseredzheni materiali prirodnicho ekologichnih rubrik Dmitro Bilous Okremo v zhurnali vidileni rozvivalni rubriki Voni nasicheni konkursnimi zavdannyami doslidnickimi mandrivkami tematichnimi krosvordami ta viktorinami testami yaki poklikani zaohochuvati chitacha do samostijnoyi roboti Vona shedro stimulyuyetsya riznimi rechovimi prizami avtorskimi gonorarami grantami specialnimi diplomami ta najprestizhnishimi sered ditej imennimi stipendiyami P yatnadcyat rokiv u zhurnali diye svoyeridna Barvinkova respublika zi svoyim samovryaduvannyam atributikoyu ta pravami yiyi gromadyan yakimi stayut chitachi Same cherez viraznu spryamovanist vidannya na zaohochennya chitackoyi aktivnosti jogo she pozicionuyut yak zhurnal aktivnogo samorozvitku Literaturna chastina ninishnogo Barvinku zajmaye chetvertu chastinu kozhnogo nomera i cya skladova daye jomu zmogu buti pomitnim ne lishe v potoci dityachoyi periodiki Zhurnal zalishivsya virnim svoyemu pravilu pershodruku najkrashih tvoriv suchasnoyi literaturi dlya ditej Lishe za ostanni roki u nomu blagoslovilisya na svit po kilka povistej Galini Malik ta Ivana Andrusyaka tvori Igorya Sichovika Marini Pavlenko Iren Rozdobudko a takozh Valentini Vzdulskoyi Oleksi Negrebeckogo tosho Usih yih ob yednuye te sho pislya pershoyi poyavi v zhurnali voni vijshli okremimi knizhkovimi vidannyami j zajnyali najvishi rejtingovi poziciyi otrimali literaturni nagorodi v tomu chisli i mizhnarodni A vsogo za ostanni 20 rokiv Barvinok uviv u kulturnij vzhitok ponad pivsotni povistej suchasnih avtoriv kilkasot tvoriv malih zhanriv Regulyarno zvertayetsya zhurnal i do zarubizhnoyi klasiki folkloru Literaturno hudozhni knizhkovi vidannya ne yedinij rezultat publikacij Barvinku Shirokogo rozgolosu nabula kniga movoznavcya i pismennici Lesi Movchun Movna likarnya Navchalna kniga Bogdan Ternopil 2009 stvorena za materialami rubriki yaku vede avtorka v zhurnali Zatrebuvanoyu u navchalnih zakladah takozh stala elektronna versiya Shkoli vizhivannya ciklu materialiv opublikovanih u Barvinku v ramkah specialnogo proektu spryamovanogo na pochatkovu profilaktiku shkidlivih zvichok Tretina shkil Ukrayini koristuyetsya pidruchnikami Osnovi zdorov ya vidavnictva Alaton dlya 5 9 h klasiv a z 2012 r i dlya 1 4 h klasiv redagovanimi redakciyeyu zhurnalu i z vikoristannyam jogo okremih materialiv V oglyadah dityachogo chitannya Barvinok inodi vidnosyat do vidan universalnogo zmistu Vin i spravdi ohoplyuye shirokij tematichnij spektr odnak zoseredzhenij lishe na najgolovnishomu sho maye vhoditi do kola svitoglyadnih cinnostej yunogo chitacha Oskilki drukovane vidannya obmezhene svoyim obsyagom Barvinok vdayetsya do poyednannya riznih vihovnih cilej prihovanogo zmistu postijno u riznij sposib akcentuyuchi uvagu ditini na tomu sho u majbutnomu sviti virishalnimi budut yiyi znannya ta zdatnist do samorozvitku Hoch osvityani ta dityacha periodika na zagal uzhe davno vtratili harakterni dlya minulogo sporidneni zv yazki ta vse zh za svidchennyami Pochatkovoyi shkoli gaz Osvita Ukrayini in ZMI a takozh chitachiv Barvinku yihnih batkiv ta vchiteliv uchasnikiv regulyarnih program Nacionalnogo radio zhurnal i nini prisutnij u bagatoh shkolah Vidznachayetsya zokrema jogo zdatnist reaguvati na novi vihovni potrebi Napriklad redakciya vzhe publichno ogolosila pro pidgotovku proektiv geroyiko patriotichnoyi tematiki yaka stane zatrebuvanoyu shkoloyu Avtoritetne naukovo metodichne vidannya Pochatkova shkola yake postijno trimaye Barvinok u poli svogo zoru vidznachaye jogo napoleglive pragnennya ne spokushati ditinu legkimi zabavami a sponukati yiyi rozum do roboti zadavati duhovnu ta profesijnu vpravnist u dosyagnenni meti zokrema div Barvinok vinahidlivi kombinaciyi vidomih elementiv 9 2013 Vidannya vigidno viriznyayetsya i svoyim hudozhnim oformlennyam viraznistyu malyunka ta jogo vidpovidnistyu zhanrovo tematichnij palitri kozhnogo nomera i dityachomu sprijnyattyu Spivpracyuyuchi z profesijnimi hudozhnikami ilyustratorami knizhkovoyi produkciyi vono tyazhiye do klasichnogo oformlennya osoblivo hudozhnih tvoriv namagayetsya unikati poshirenoyi nini komp yuternoyi grafiki V umovah koli kniga perebuvaye na periferiyi svidomosti bilshosti lyudej a dityachij zhurnal sprijmayetsya yak rozvazhalne zanyattya Barvinok vvazhayut takim sho rujnuye cej stereotip Oskilki za takih nespriyatlivih obstavin vin zumiv zaproponuvati nekomercijnij format zahoplivogo dityachogo chitannya i spryamuvati jogo na najvazhlivishe u dityachomu rozvitku Cherez ce Barvinok ne znikaye iz zagalnogo ukrayinskogo informacijnogo polya pro nogo pishe ne lishe profesijna pedagogichna literaturna kulturologichna presa a j zgaduyut u svoyih oglyadah Dzerkalo tizhnya Den Ukrayina moloda Silski visti a takozh Segodnya Fakty ta in Chas vid chasu syuzheti pro zhurnal demonstruyutsya v efiri providnih telekanaliv prisutnij vin i v internet prostori Tvorchij dorobok Barvinku u riznih aspektah zgaduyetsya u naukovih disertacijnih doslidzhennyah akademichnih vidannyah antologiyah i zbirnikah Zvichnimi stali i kursovi ta diplomni roboti za jogo materialami v riznih universitetah krayini shorichna praktika kiyivskih studentiv u redakciyi Z 2013 r zhurnal rozpovsyudzhuyetsya lishe za peredplatoyu Yiyi geografiya vsi administrativni rajoni Ukrayini tradicijno najbilshe chitachiv maye u Kiyivskij Vinnickij Poltavskij Dnipropetrovskij Cherkaskij Mikolayivskij oblastyah Takozh jogo peredplachuyut majzhe vsi biblioteki dlya ditej Deyaka kilkist primirnikiv peredayetsya do nedilnih shkil SShA Detrojt Chikago Nyu Dzhersi Kanadi Avstraliyi a takozh novih diaspornih gromad v Italiyi Ispaniyi Estoniyi Gruziyi Turechchini Chitacku auditoriyu Barvinku stanovlyat porivnu diti z miskoyi ta silskoyi miscevostej u nij desho perevazhayut divchatka Batki chitachiv zazvichaj mayut vishu osvitu Yak kulturnij produkt sho funkcionuye u ramkah prijnyatih norm i pravil u tomu chisli j cinovih zhurnal maye obmezhenij finansovij resurs Odnak pri comu vidmovivsya vid publikacij na svoyih storinkah komercijnoyi reklami ta peredbachenoyi zakonodavstvom dotaciyi z derzhbyudzhetu Vidpovidno do Statutu vidannya ne bere na sebe zhodnih zobov yazan pered institutami vladi politichnimi partiyami religijnimi konfesiyami redakciya viznachaye jogo zmist tematiku idejnu napovnenist vinyatkovo na vlasnij rozsud Mayuchi stalij avtoritet ne vidmovlyayetsya vid oficijnih znakiv uvagi Zhurnal vidznacheno Pochesnoyu Gramotoyu Prezidiyi Verhovnoyi Radi URSR 1978 r ta Pochesnoyu Gramotoyu Kabinetu Ministriv Ukrayini 2003 r otrimuvav privitannya prezidentiv Ukrayini L D Kuchmi ta V A Yushenka z nagodi svoyih yuvileyiv V chasi yihnoyi kadenciyi usi pracivniki buli vidznacheni pochesnimi zvannyami ordenami i medalyami vidznak Verhovnoyi Radi ta Uryadu 2003 2008 rr okremi stavali laureatami gromadskih premij za oboronu ridnogo slova propagandu ukrayinskoyi knizhki Takozh zhurnal otrimav bagato riznih nagorod yak peremozhec vseukrayinskih konkursiv Grudnevij nomer 2014 roku tisyachnij za likom U narodnij pam yati zberigayetsya yak nacionalnij dityachij zhurnal V usih enciklopediyah naukovih navchalnih dovidkovih vidannyah zaznachenij yak takij sho zalishiv slid u zasvoyenni miljonami ditej fundamentalnih duhovnih cinnostej rozvitku ukrayinskoyi literaturi dlya ditej Zdobuv renome klasichnogo vidannya zdatnogo spryamovano formuvati zapiti ditini na najvazhlivishu dlya neyi piznavalno osvitnyu kulturnu informaciyu znajomiti yiyi z cinnostyami ukrayinskogo svitu rodini sponukati do aktivnoyi chitackoyi diyalnosti ta samorozvitku 24 chervnya 2019 roku redakciya povidomila u nomeri zhurnalu sho vidannya pripinyaye svoyu robotu cherez nizke zacikavlennya ditej drukovanimi vidannyami Div takozhSpisok zhurnaliv URSR Malyatko zhurnal Vsesvit zhurnal PrimitkiMihnushov Mihnushev Oleksandr barabooka 8 chervnya 2023 Dityachij zhurnal Barvinok pripinyaye vidannya 26 chervnya 2019 u Wayback Machine LitAkcent 24 06 2019 LiteraturaFondi Nacionalnoyi biblioteki Ukrayini im V Vernadskogo Zh 20798 Materiali Centralnogo derzhavnogo arhivu muzeyu f 1189 spravi 1 162 Ukrayinska Radyanska Enciklopediya K URE 1977 T 1 S 147 148 Universalnij slovnik enciklopediya avt kolektiv ker M Popovich K 2003 S 119 Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini T 2 gol redakc kolegiya ker I Dzyuba K NAN Ukrayini 2003 S 241 Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini T 5 gol redakc kolegiya ker I Dzyuba K NAN Ukrayini 2006 S 179 Literaturoznavcha enciklopediya K Vidavnichij centr Akademiya 2007 T 1 S 115 285 566 Enciklopediya ukrayinoznavstva Molode zhittya T 1 S 92 Encyclopedia of Ukrainian Toronto 1976 Vol 2 P 180 Ukrainian a concis encyclopedia Toronto 1976 Vol 2 P 514 Kostyuchenko V Literaturnimi stezhkami Naris istoriyi ukrayinskoyi literaturi dlya ditej HH stolittya K I S 2009 PosilannyaDityachij zhurnal Barvinok https youtu be 85LHir sowI Barvinok Literaturoznavchij slovnik dovidnik za red R T Grom yaka Yu I Kovaliva V I Teremka Kiyiv VC Akademiya 2007 S 77 Barvinok 153 nomeri na Gurtom