Іспа́нські Нідерла́нди (ісп. Países Bajos Españoles, нід. Spaanse Nederlanden, фр. Pays-Bas espagnols) — назва Габсбурзьких Нідерландів з 1556 року до розподілу Північних та Південних Нідерландів у 1585 році. Між 1543 і 1581 роками до цієї геополітичної одиниці також застосовували назву Сімнадцять провінцій.
Іспанські Нідерланди | |
Прапор | Герб |
Дата створення / заснування | 1581 |
---|---|
Участь у військовому конфлікті | Вісімдесятирічна війна |
Континент | Європа |
Країна | Іспанська імперія |
Столиця | d |
Розташовується в межах сучасної адміністративної одиниці | Бельгія і Нідерланди |
У межах природно-географічного об'єкта | Південні Нідерланди |
Форма правління | Губернаторство |
Валюта | гульден |
Попередник | Габсбурзькі Нідерланди |
Наступник | Голландська республіка і Австрійські Нідерланди |
Замінений на | Австрійські Нідерланди |
На заміну | Сімнадцять провінцій і Габсбурзькі Нідерланди |
Мова комунікації | німецька |
Час/дата припинення існування | 1714 |
Іспанські Нідерланди у Вікісховищі |
Австразія | Фризія бл. 600–734 | |||
Імперія Каролінгів (800–843) | ||||
графство Фландрія IX століття – 1384 | Лотарингія, потім Нижня Лотарингія 855–954–977 рр. | |||
Князівство-єпископство Льєж + Князівство Stavelot- Malmedy + Герцогство Бульйонське X століття – 1795 | Інші феодальні держави | Графство Люксембург 963–1384 | X–XIV століття | |
Бургундські Нідерланди | Герцогство Люксембург 1384–1443 | 1384–1482 | ||
Габсбурзькі Нідерланди 1482–1795 (Сімнадцять провінцій, ) | ||||
Іспанські (Південні) Нідерланди 1549–1713 | ||||
Голландська республіка 1581–1795 | ||||
Австрійські Нідерланди 1713–95 | ||||
єпископство Льєж (революція) 1789–92 | Бельгійські сполучені штати 1790 | |||
Перша французька республіка 1795–1804 | Батавська республіка 1795–1806 | |||
Перша Французька імперія 1804–15 | ||||
Королівство Нідерланди 1806–10 | ||||
Об’єднане королівство Нідерланди (з 1815 року) | ||||
Королівство Бельгія з 1830 року | Люксембург з 1839 року | Нідерланди |
Іспанські Нідерланди належали герцогам Бургундії, діставшись у спадок від Габсбургів в особі імператора Священної Римської імперії, короля Іспанії Карла V. Свою «бургундську спадщину» — отримані 1516 року від свого батька Філіпа Красивого Бургундію та Нідерланди — він заповів своєму сину Філіпу II, королю Іспанії. Ці князівства були в іспанському володінні упродовж XVI—XVIII століть.
Нині Іспанські Нідерланди приблизно відповідають Бельгії (за винятком князівства Льєж), Люксембургу, нинішнім Нідерландам, а також північній частині Па-де-Кале.
Нідерланди Габсбургів стали цілковито іспанськими відповідно до Прагматичної санкції 1549 року та зреченням імператора й короля Карла V 16 січня 1556 року іспанської корони з передачею іспанського престолу та Нідерландів своєму сину Філіпу II.
Політична історія
Утворення держави
Перш ніж опинитись під контролем Іспанії, Нідерландські провінції були об'єднані під однією короною герцогів Бургундських, а потім Карла V. У 1516 році він прийняв іспанську корону як Карл I, а у 1519 році став імператором Священної Римської імперії. В результаті під владою Габсбургів опинились величезні території — Німеччина, Австрія, Нідерланди, частина Італії, Іспанія та її колонії в Америці. Правителем Сімнадцяти провінцій Карл V був у період 1515—1555 років.
В адміністративній структурі округів Священної Римської імперії землі Нідерландів входили до складу . У 1548 році Карл змінив статус цієї адміністративної одиниці, щоб більш тісно об'єднати різні його землі. На імперському сеймі в Аугсбурзі Бургундський округ (включаючи Фрисландію та низку інших земель, приєднаних за Карла V до нідерландських володінь Габсбургів) був оголошений єдиним неподільним комплексом земель у складі 17 провінцій. Округ отримав незалежність, зокрема, від імперського рейхстагу, рішення якого перестали бути для нього обов'язковими.
Наступного, 1549 року Карл V видав едикт «Прагматичну санкцію», за якою Нідерланди стали окремою державою, незалежною від Священної Римської імперії й Королівства Франції. Вищий суверенітет над Нідерландами було передано володарям з Габсбурзького дому. Управління Нідерландами було передано наміснику (генеральний штатгальтер, статхаудер), при якому існувала Державна рада. Більшість у цій раді належала місцевій, нідерландській аристократії. Найвищим станово-представницьким органом стали Генеральні штати. Більша частина центральних органів управління Нідерландів була зосереджена у Брюсселі. Пізніше, у 1581 році він став фактичною столицею держави.
«З точки зору міжнародного права Нідерланди стали незалежною державою, залишаючись пов'язаними з іншими державами у володіннях дому Габсбургів тільки у сфері зовнішньої політики.»
Для Карла V це не було самоціллю. Затверджуючи Прагматичну санкцію на Генеральних штатах, імператор був упевнений, що контроль над Сімнадцятьма провінціями залишиться в руках дому Габсбургів. У порівнянні з іспанською короною вони представляли набагато більшу цінність. За правління Карла з 5 мільйонів золотих річного прибутку всього королівства 2 мільйони надходило з нідерландських провінцій, у той час як Америка та Іспанія окремо забезпечували тільки по 1 мільйону, тобто, вчетверо менше.
Царювання Філіпа II
Від свого суверенітету над неавстрійськими володіннями, включаючи Нідерланди, Карл V відмовився 25 жовтня 1555 року на користь свого сина Філіпа. 16 січня 1556 він аналогічно передав йому й іспанську корону. В результаті розділу імперії Філіп II отримав Іспанію, Королівство обох Сицилій, Нідерланди, Франш-Конте, Мілан, володіння в Америці та Африці. Посилюючи вертикаль влади (абсолютизм), Філіп позбавив Арагон і Кастилію, а також Каталонію — економічно найважливіші для імперії регіони — значної частини середньовічних вольностей.
У той час, як Карл V був уродженцем Нідерландів, Філіп II був для цієї країни іноземцем, вихованим в Іспанії. До цього додався конфлікт з централізованим урядом та релігійний розкол, в якому король як католик почав рішучу боротьбу з «протестантською єрессю». Ця політика Філіпа II спричинила невдоволення, а потім і виступи опозиційно налаштованих шарів нідерландського дворянства й аристократії. В опозицію королю стали принц Вільгельм Оранський, граф Егмонт, та інші.
Опозиція організувалась в Союз згоди («Компроміс»), від імені якого 5 квітня 1566 в Брюсселі іспанській намісниці Маргариті Пармській було вручено петицію з вимогами припинити релігійні переслідування, відбирати історичні «вольності» і скликати для розв'язання проблем Генеральні штати. В маніфесті у відповідь 25 серпня 1566 року намісниця пішла на ряд поступок. Вона пообіцяла амністію членам союзу дворян. Вони цілком прийняли її умови, розпустили свій союз, й разом з урядовими військами приступили до збройного придушення повстання, прагнучи вислужитись за попередні «гріхи». 25 серпня принц Оранський доповідав у листі Маргариті Пармській, що за його наказом на ринковому майдані були повішені два іконоборці, а ще дванадцятьох було покарано інакше.
Тим не менше, царювання Філіпа II було відзначено низкою масових заворушень — почалась Нідерландська революція:
- У серпні 1566 року у Фландрії почалось .
- Влітку 1567 року до Нідерландів вступили іспанські війська під командуванням герцога Альби (Фернандо Альварес де Толедо).
- У 1568 й 1572 роках Вільгельм Оранський, що втік до Німеччини, спираючись на допомогу німецьких протестантських князів та французьких гугенотів, двічі вторгався до Нідерландів з військами. В обох акціях принц зазнав поразки.
- 1 квітня 1572 року після взяття морськими гезами міста Брілле почалось загальне повстання в Голландії й Зеландії. Влітку того ж року, зібравшись у Дордрехті, представницькі органи (штати) цих провінцій, що повстали, прийняли низку важливих рішень з організації влади.
- Восени 1572 року Вільгельму Оранському була вручена вища виконавча влада й верховне воєнне командування. Оборона Харлема в грудні 1572 — липні 1573 року, Алкмара у 1573 році й Лейдена в жовтні 1573 — жовтні 1574 року завершились поразками від іспанської армії. Однак 1573 року іспанський уряд був змушений відкликати Альбу з Нідерландів.
- У 1574 році в Дордрехті відбулось засідіння синоду, який заклав міцні організаційні основи кальвіністської церкви на півночі країни. Кальвінізм став духовним стягом, під яким розгорнулась боротьба за ліквідацію іспанського панування й феодального свавілля.
- Після переможного антиіспанського повстання 4 вересня 1576 року в Брюсселі центр антиіспанського руху перемістився на південні провінції.
- Восени 1576 року було скликано Генеральні штати усіх нідерландських провінцій, і 8 листопада 1576 року було оприлюднено Гентське умиротворення (фр. la Pacification de Gand, див. Нідерландська революція) — угода між північною (кальвіністською) та південною (католицькою) провінціями.
- 12 лютого 1577 року Генеральні штати уклали з новим іспанським намісником доном Хуаном Австрійським — угоду про примирення з іспанським королем на умовах визнання ним Гентського умиротворення.
- Однак вже 24 червня 1577 року дон Хуан захопив фортецю Намюр і став збирати сили для придушення нідерландської революції.
- У вересні 1577 року до Брюсселя з Голландії прибув Вільгельм Оранський, якого обрали рувардом (правителем) Брабанту. Керівництво політичним життям країни перейшло до його рук.
- В жовтні 1578 року помер іспанський намісник дон Хуан, якого змінив умілий політик і полководець Алессандро Фарнезе.
- Восени 1578 року каральні акції Вільгельма спричинили повстання провінції Геннегау, яке очолили католицькі дворяни. До них приєднались дворяни Артуа, Дуе й Орші. 6 січня 1579 вони уклали між собою й фактично відокремились від повсталих протестантських провінцій.
- У відповідь на це провінції Півночі підписали 23 січня 1579 року Утрехтську унію, до якої пізніше долучились протестантські міста Фландрії та Брабанту.
- 17 травня 1579 року уклали сепаратну угоду з Філіпом II.
- 15 червня 1580 Філіп II видав указ, що оголошував принца Оранського поза законом.
- 26 липня 1581 року Генеральні штати відповіли на це зустрічним актом про скинення Філіпа II й оголосили Нідерланди незалежними від Іспанії.
Примітки
- P.J.F. Koop, De rechtshistorische betekenis van het Keizerschap van Karel V voor de Nederlandse staatsvorming, Amsterdam 1998,
- Чистозвонов А. Н., Нидерландская буржуазная революция XVI в., М-1958 (рос.)
- Wils Lode, Histoire des nations belges, page 64.
- Чистозвонов А. Н., Нидерландская буржуазная революция 16 века, М-1974 (рос.)
Література
- Лаворіні М., Carlo V. Il Sovrano Di Tre Continenti
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ispa nski Niderla ndi isp Paises Bajos Espanoles nid Spaanse Nederlanden fr Pays Bas espagnols nazva Gabsburzkih Niderlandiv z 1556 roku do rozpodilu Pivnichnih ta Pivdennih Niderlandiv u 1585 roci Mizh 1543 i 1581 rokami do ciyeyi geopolitichnoyi odinici takozh zastosovuvali nazvu Simnadcyat provincij Ispanski Niderlandi PraporGerb Data stvorennya zasnuvannya1581 Uchast u vijskovomu konfliktiVisimdesyatirichna vijna KontinentYevropa Krayina Ispanska imperiya Stolicyad Roztashovuyetsya v mezhah suchasnoyi administrativnoyi odiniciBelgiya i Niderlandi U mezhah prirodno geografichnogo ob yektaPivdenni Niderlandi Forma pravlinnyaGubernatorstvo Valyutagulden PoperednikGabsburzki Niderlandi NastupnikGollandska respublika i Avstrijski Niderlandi Zaminenij naAvstrijski Niderlandi Na zaminuSimnadcyat provincij i Gabsburzki Niderlandi Mova komunikaciyinimecka Chas data pripinennya isnuvannya1714 Ispanski Niderlandi u Vikishovishi Istoriya Nizhnih Zemelpr Avstraziya Friziya bl 600 734 Imperiya Karolingiv 800 843 grafstvo Flandriya IX stolittya 1384 Lotaringiya potim Nizhnya Lotaringiya 855 954 977 rr Knyazivstvo yepiskopstvo Lyezh Knyazivstvo Stavelot Malmedy Gercogstvo Buljonske X stolittya 1795 Inshi feodalni derzhavi Grafstvo Lyuksemburg 963 1384 X XIV stolittya Burgundski Niderlandi Gercogstvo Lyuksemburg 1384 1443 1384 1482 Gabsburzki Niderlandi 1482 1795 Simnadcyat provincij Ispanski Pivdenni Niderlandi 1549 1713 Gollandska respublika 1581 1795 Avstrijski Niderlandi 1713 95 yepiskopstvo Lyezh revolyuciya 1789 92 Belgijski spolucheni shtati 1790 Persha francuzka respublika 1795 1804 Batavska respublika 1795 1806 Persha Francuzka imperiya 1804 15 Korolivstvo Niderlandi 1806 10 Ob yednane korolivstvo Niderlandi z 1815 roku Korolivstvo Belgiya z 1830 roku Lyuksemburg z 1839 roku Niderlandi Ispanski Niderlandi nalezhali gercogam Burgundiyi distavshis u spadok vid Gabsburgiv v osobi imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi korolya Ispaniyi Karla V Svoyu burgundsku spadshinu otrimani 1516 roku vid svogo batka Filipa Krasivogo Burgundiyu ta Niderlandi vin zapoviv svoyemu sinu Filipu II korolyu Ispaniyi Ci knyazivstva buli v ispanskomu volodinni uprodovzh XVI XVIII stolit Nini Ispanski Niderlandi priblizno vidpovidayut Belgiyi za vinyatkom knyazivstva Lyezh Lyuksemburgu ninishnim Niderlandam a takozh pivnichnij chastini Pa de Kale Niderlandi Gabsburgiv stali cilkovito ispanskimi vidpovidno do Pragmatichnoyi sankciyi 1549 roku ta zrechennyam imperatora j korolya Karla V 16 sichnya 1556 roku ispanskoyi koroni z peredacheyu ispanskogo prestolu ta Niderlandiv svoyemu sinu Filipu II Politichna istoriyaDokladnishe Istoriya Niderlandiv Utvorennya derzhavi Dokladnishe Imperskij okrug Niderlandi u Svyashennij Rimskij imperiyi za Karla V Persh nizh opinitis pid kontrolem Ispaniyi Niderlandski provinciyi buli ob yednani pid odniyeyu koronoyu gercogiv Burgundskih a potim Karla V U 1516 roci vin prijnyav ispansku koronu yak Karl I a u 1519 roci stav imperatorom Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi V rezultati pid vladoyu Gabsburgiv opinilis velichezni teritoriyi Nimechchina Avstriya Niderlandi chastina Italiyi Ispaniya ta yiyi koloniyi v Americi Pravitelem Simnadcyati provincij Karl V buv u period 1515 1555 rokiv V administrativnij strukturi okrugiv Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi zemli Niderlandiv vhodili do skladu U 1548 roci Karl zminiv status ciyeyi administrativnoyi odinici shob bilsh tisno ob yednati rizni jogo zemli Na imperskomu sejmi v Augsburzi Burgundskij okrug vklyuchayuchi Frislandiyu ta nizku inshih zemel priyednanih za Karla V do niderlandskih volodin Gabsburgiv buv ogoloshenij yedinim nepodilnim kompleksom zemel u skladi 17 provincij Okrug otrimav nezalezhnist zokrema vid imperskogo rejhstagu rishennya yakogo perestali buti dlya nogo obov yazkovimi Nastupnogo 1549 roku Karl V vidav edikt Pragmatichnu sankciyu za yakoyu Niderlandi stali okremoyu derzhavoyu nezalezhnoyu vid Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi j Korolivstva Franciyi Vishij suverenitet nad Niderlandami bulo peredano volodaryam z Gabsburzkogo domu Upravlinnya Niderlandami bulo peredano namisniku generalnij shtatgalter stathauder pri yakomu isnuvala Derzhavna rada Bilshist u cij radi nalezhala miscevij niderlandskij aristokratiyi Najvishim stanovo predstavnickim organom stali Generalni shtati Bilsha chastina centralnih organiv upravlinnya Niderlandiv bula zoseredzhena u Bryusseli Piznishe u 1581 roci vin stav faktichnoyu stoliceyu derzhavi Z tochki zoru mizhnarodnogo prava Niderlandi stali nezalezhnoyu derzhavoyu zalishayuchis pov yazanimi z inshimi derzhavami u volodinnyah domu Gabsburgiv tilki u sferi zovnishnoyi politiki Dlya Karla V ce ne bulo samocillyu Zatverdzhuyuchi Pragmatichnu sankciyu na Generalnih shtatah imperator buv upevnenij sho kontrol nad Simnadcyatma provinciyami zalishitsya v rukah domu Gabsburgiv U porivnyanni z ispanskoyu koronoyu voni predstavlyali nabagato bilshu cinnist Za pravlinnya Karla z 5 miljoniv zolotih richnogo pributku vsogo korolivstva 2 miljoni nadhodilo z niderlandskih provincij u toj chas yak Amerika ta Ispaniya okremo zabezpechuvali tilki po 1 miljonu tobto vchetvero menshe Caryuvannya Filipa II Sklad Ispanskih Niderlandiv Dokladnishe Filip II korol Ispaniyi Vid svogo suverenitetu nad neavstrijskimi volodinnyami vklyuchayuchi Niderlandi Karl V vidmovivsya 25 zhovtnya 1555 roku na korist svogo sina Filipa 16 sichnya 1556 vin analogichno peredav jomu j ispansku koronu V rezultati rozdilu imperiyi Filip II otrimav Ispaniyu Korolivstvo oboh Sicilij Niderlandi Fransh Konte Milan volodinnya v Americi ta Africi Posilyuyuchi vertikal vladi absolyutizm Filip pozbaviv Aragon i Kastiliyu a takozh Kataloniyu ekonomichno najvazhlivishi dlya imperiyi regioni znachnoyi chastini serednovichnih volnostej U toj chas yak Karl V buv urodzhencem Niderlandiv Filip II buv dlya ciyeyi krayini inozemcem vihovanim v Ispaniyi Do cogo dodavsya konflikt z centralizovanim uryadom ta religijnij rozkol v yakomu korol yak katolik pochav rishuchu borotbu z protestantskoyu yeressyu Cya politika Filipa II sprichinila nevdovolennya a potim i vistupi opozicijno nalashtovanih shariv niderlandskogo dvoryanstva j aristokratiyi V opoziciyu korolyu stali princ Vilgelm Oranskij graf Egmont ta inshi Opoziciya organizuvalas v Soyuz zgodi Kompromis vid imeni yakogo 5 kvitnya 1566 v Bryusseli ispanskij namisnici Margariti Parmskij bulo vrucheno peticiyu z vimogami pripiniti religijni peresliduvannya vidbirati istorichni volnosti i sklikati dlya rozv yazannya problem Generalni shtati V manifesti u vidpovid 25 serpnya 1566 roku namisnicya pishla na ryad postupok Vona poobicyala amnistiyu chlenam soyuzu dvoryan Voni cilkom prijnyali yiyi umovi rozpustili svij soyuz j razom z uryadovimi vijskami pristupili do zbrojnogo pridushennya povstannya pragnuchi visluzhitis za poperedni grihi 25 serpnya princ Oranskij dopovidav u listi Margariti Parmskij sho za jogo nakazom na rinkovomu majdani buli povisheni dva ikonoborci a she dvanadcyatoh bulo pokarano inakshe Gercog Alba roboti Ticiana 1507 1582 Huan Avstrijskij 1547 1578 Alessandro Farneze 1545 1592 Tim ne menshe caryuvannya Filipa II bulo vidznacheno nizkoyu masovih zavorushen pochalas Niderlandska revolyuciya U serpni 1566 roku u Flandriyi pochalos Vlitku 1567 roku do Niderlandiv vstupili ispanski vijska pid komanduvannyam gercoga Albi Fernando Alvares de Toledo U 1568 j 1572 rokah Vilgelm Oranskij sho vtik do Nimechchini spirayuchis na dopomogu nimeckih protestantskih knyaziv ta francuzkih gugenotiv dvichi vtorgavsya do Niderlandiv z vijskami V oboh akciyah princ zaznav porazki 1 kvitnya 1572 roku pislya vzyattya morskimi gezami mista Brille pochalos zagalne povstannya v Gollandiyi j Zelandiyi Vlitku togo zh roku zibravshis u Dordrehti predstavnicki organi shtati cih provincij sho povstali prijnyali nizku vazhlivih rishen z organizaciyi vladi Voseni 1572 roku Vilgelmu Oranskomu bula vruchena visha vikonavcha vlada j verhovne voyenne komanduvannya Oborona Harlema v grudni 1572 lipni 1573 roku Alkmara u 1573 roci j Lejdena v zhovtni 1573 zhovtni 1574 roku zavershilis porazkami vid ispanskoyi armiyi Odnak 1573 roku ispanskij uryad buv zmushenij vidklikati Albu z Niderlandiv U 1574 roci v Dordrehti vidbulos zasidinnya sinodu yakij zaklav micni organizacijni osnovi kalvinistskoyi cerkvi na pivnochi krayini Kalvinizm stav duhovnim styagom pid yakim rozgornulas borotba za likvidaciyu ispanskogo panuvannya j feodalnogo svavillya Pislya peremozhnogo antiispanskogo povstannya 4 veresnya 1576 roku v Bryusseli centr antiispanskogo ruhu peremistivsya na pivdenni provinciyi Voseni 1576 roku bulo sklikano Generalni shtati usih niderlandskih provincij i 8 listopada 1576 roku bulo oprilyudneno Gentske umirotvorennya fr la Pacification de Gand div Niderlandska revolyuciya ugoda mizh pivnichnoyu kalvinistskoyu ta pivdennoyu katolickoyu provinciyami 12 lyutogo 1577 roku Generalni shtati uklali z novim ispanskim namisnikom donom Huanom Avstrijskim ugodu pro primirennya z ispanskim korolem na umovah viznannya nim Gentskogo umirotvorennya Odnak vzhe 24 chervnya 1577 roku don Huan zahopiv fortecyu Namyur i stav zbirati sili dlya pridushennya niderlandskoyi revolyuciyi U veresni 1577 roku do Bryusselya z Gollandiyi pribuv Vilgelm Oranskij yakogo obrali ruvardom pravitelem Brabantu Kerivnictvo politichnim zhittyam krayini perejshlo do jogo ruk V zhovtni 1578 roku pomer ispanskij namisnik don Huan yakogo zminiv umilij politik i polkovodec Alessandro Farneze Voseni 1578 roku karalni akciyi Vilgelma sprichinili povstannya provinciyi Gennegau yake ocholili katolicki dvoryani Do nih priyednalis dvoryani Artua Due j Orshi 6 sichnya 1579 voni uklali mizh soboyu j faktichno vidokremilis vid povstalih protestantskih provincij U vidpovid na ce provinciyi Pivnochi pidpisali 23 sichnya 1579 roku Utrehtsku uniyu do yakoyi piznishe doluchilis protestantski mista Flandriyi ta Brabantu 17 travnya 1579 roku uklali separatnu ugodu z Filipom II 15 chervnya 1580 Filip II vidav ukaz sho ogoloshuvav princa Oranskogo poza zakonom 26 lipnya 1581 roku Generalni shtati vidpovili na ce zustrichnim aktom pro skinennya Filipa II j ogolosili Niderlandi nezalezhnimi vid Ispaniyi PrimitkiP J F Koop De rechtshistorische betekenis van het Keizerschap van Karel V voor de Nederlandse staatsvorming Amsterdam 1998 ISBN 985 13 0267 8 Chistozvonov A N Niderlandskaya burzhuaznaya revolyuciya XVI v M 1958 ros Wils Lode Histoire des nations belges page 64 Chistozvonov A N Niderlandskaya burzhuaznaya revolyuciya 16 veka M 1974 ros LiteraturaLavorini M Carlo V Il Sovrano Di Tre Continenti