Єзупіль (за часів СРСР — Жовтень) — селище Івано-Франківського району Івано-Франківської області. Центр Єзупільської селищної громади. Розташоване на злитті річки Бистриця у Дністер. Єзупіль визнано одним із найдавніших поселень Галицького Придністров'я.
селище Єзупіль | |
---|---|
колишній Домініканський костел в Єзуполі | |
Країна | Україна |
Область | Івано-Франківська область |
Район | Івано-Франківський район |
Громада | Єзупільська селищна громада |
Код КАТОТТГ | UA26040150010063512 |
Основні дані | |
Засновано | 1435 |
Статус | із 2024 року |
Площа | 28.22 км² |
Населення | ▼ 2833 (01.01.2017) |
Густота | 105,5 осіб/км²; |
Поштовий індекс | 77411 |
Телефонний код | +380 3436 |
Географічні координати | 49°02′30″ пн. ш. 24°46′49″ сх. д. / 49.04167° пн. ш. 24.78028° сх. д.Координати: 49°02′30″ пн. ш. 24°46′49″ сх. д. / 49.04167° пн. ш. 24.78028° сх. д. |
Висота над рівнем моря | 260 м |
Водойма | Бистриця, Дністер |
Відстань | |
Найближча залізнична станція: | Єзупіль |
До райцентру: | |
- фізична: | 16 км |
- автошляхами: | 19 км |
До обл. центру: | |
- фізична: | 14 км |
- залізницею: | 16 км |
- автошляхами: | 19 км |
Селищна влада | |
Адреса | 77411, Івано-Франківська обл., Тисменицький р-н, смт. Єзупіль, вул. Бандери, 50 |
Карта | |
Єзупіль | |
Єзупіль | |
Єзупіль у Вікісховищі |
Історія
Чешибіси
Власником села Чешибісів був шляхтич Ян Розумек з Клечова, який разом з дружиною Анною продали у 1435 році маєток шляхтичу, краківському хорунжому Павлу з Вроцімович гербу Півкозич, від якого маєток у 1437 році набув Міхал Бучацький.
7 листопада 1435 — перша відома письмова згадка про село (лат. villa), яке тоді називалося Чешибісами (Чешибіш), у записі № 32 «Найдавніших записів галицьких судів 1435—1475 років».
У часи власности Бучацьких сільце стало, за свідченням історика Яна Длуґоша, містечком. Чешибіси були укріплені дерев'яно-земляною фортецею (неподалік — переправа через стратегічно важливий Дністер).
Після одруження Анни з Бучацьких, дочки Пйотра, внучки Міхала, село як посаг перейшло до Яна Каменецького. Від нього маєтність успадкував син (пом. 1519 — наприкінці червня 1513 р. призначений на праві «доживоття» буським старостою; помер бездітним), потім — найстарша дочка краківського воєводи Миколая Каменецького Анна, дружина лелювського старости Станіслава Спинка з Бондкувапол. Bądków; мешкала тут постійно). Овдовівши, бл. 1530 вдруге вийшла за графа Яна Тенчинського. Єзупільські маєтності успадкували також її сини від першого чоловіка.
Згодом власником Чешибісів став Марцін Зборовський. Невідомо, як він придбав маєток, власником якого перед ним був граф Анджей Тенчинський. Одна з перших відомостей про посідання М. Зборовським маєтку в Чешибісах — 1550 рік. Анджей Тенчинський тривалий час робив напади на маєтки М. Зборовського, викрадав його підданих, нищив посіви. У 1558 році разом з озброєними шляхтичами та слугами на возах зробив напад на містечко в час відсутності дідича, пограбував міщан, знищив посіви, плоти, токи. Конфлікти тривали до смерті М. Зборовського (1565). Маєток посів його син Кшиштоф (місто, села Ганусівці, Побережжя, Ястребець, Селець, Старе Село, Богородчани), який осів тут, повернувшись з-за кордону.
20 січня 1591 король Сигізмунд III Ваза у Варшаві видав привілей, яким підтвердив, що зняття баніції з шляхтича Кшиштофа Зборовського не означає втрату Якубом Потоцьким прав власності на Чешибіси.
У Чешибісах був дерев'яний замок, у якому власник Якуб Потоцький оборонявся від татар.
1594-го татари спалили місто під час нападу на Галичину через прорахунки коронного командування.
Назва Єзупіль
Згідно з народним переказом, під час наїзду татар польський шляхтич Якуб Потоцький втікав від них на своєму коні-румакові. Він переплив Дністер, але кінь ніяк не міг вскочити на стрімкий берег. Воєвода вигукнув: «Єзус-Марія!» — кінь виніс його на суходіл. На подяку Богові воєвода дав обітницю заснувати на обох берегах Дністра міста[].
1597 року містечко перейменували (стараннями власника Якуба Потоцького) на Єзупіль.
16 червня 1608 року Стефан Потоцький, молодший брат Якуба Потоцького, видав дарчу грамоту оо. домініканцям, за якою вони отримали місце (ґрунт) на побудову костелу та кляштора (монастиря) в Золотому Потоці.
Власником (дідичем) Єзуполя був Миколай Потоцький — син Якуба Потоцького, тому в деяких документах підписувався «Миколай на Єзуполі Потоцький», був похований в домініканському костелі містечка.
1671 Ульріх фон Вердум подав такий опис міста:
«Місто належить до Покуття. Належить генералові Подільських земель Миколаю Потоцькому, а перед 1671 р. належало його брату — коронному писарю Якубу Потоцькому. Біля Єзуполя є кам'яний замок; Домініканський монастир із гарно збудованим кам'яним костелом, обнесеним оборонним ровом. Місто обнесене земляними валами та ровом з невеликими бастіонами. В місті та передмісті знаходяться три руські церкви. Місто забудоване переважно дерев'яними будинками».
19 вересня 1676 — завойоване турецько-татарськими військами під час Польсько-турецької війни 1672—1676 років.
Під час одного наїзду татар якийсь польський воєвода (каетан) тікав від них на своєму коні-румакові. Він переплив Дністер, але кінь ніяк не міг вскочити на стрімкий берег. Воєвода вигукнув: «Єзус-Марія!» — і кінь виніс його на берег. На подяку Богові воєвода заснував на обох берегах міста Єзупіль і Маринопіль (Маріампіль)" |
.
Пізніше, у XVI—XVII століттях, тут збудували замок. Тепер на його місці стоїть колишній домініканський костел. Є дані, що тут був також оборонний домініканський монастир, заснований дідичем Якубом Потоцьким, у якому той був похований. У будівництві мурованого замку (на місці дерев'яного) та костелу, ймовірно, брав участь львівський зодчий Павло Римлянин.
За однією з версій, тут народився Памво Беринда.
У XIX столітті Єзупіль був містечком Станиславівського повіту. На той час воно мало власну печатку зі складним символом: бича голова, під якою — колісний плуг; обабіч плуга — сокира й ціп, нижче — перехрещені граблі й коса. Під час першої світової війни містечко опинилося на театрі військових дій. 23 липня 1917 року було остаточно звільнене з російської окупації. Після окупації Західноукраїнської Народної Республіки поляками в 1919 році в містечку був адміністративний центр ґміни Єзуполь та відділку поліції.
17 жовтня 1954 року облвиконком рішенням № 744 передав у Жовтневому районі з Жовтневої селищної ради хутір Київці до Поберезької сільської ради, а хутір Перевози — до Дубовецької.
У радянські часи селище називалося Жовтень. Рішенням Верховної Ради України від 9 липня 2003 року йому офіційно повернено історичну назву (де-факто раніше).
Злочини НКВС
У 1944—1956 роках в селищі була в'язниця Жовтневого районного відділу НКВС. Тут, неподалік лікарні, була знайдена вже друге масове поховання жертв сталінських репресій.
Перше виявили на початку 90-х років минулого століття, де було виявлено 46 скелетів. Закопували закатованих людей у рові. Тіла складали один на одного, інколи навіть у шість шарів. Їх пересипали вапном, щоб скоріше розклалися і не було чути трупного запаху. В окремих черепах виявлено кульові отвори та знайдено біля кісткових залишків гільзи від куль.
Другу могилу виявлено у 2014 році. Ідентифіковано 225 скелетів, у тому числі 54 дитячих. Розкопки ще не завершено, оскільки на похованнях нині розташовані гаражі лікарні, а інша частина залишків закатованих — під дорогою. Відповідно до норм міжнародного та українського законодавства на такі «особливо небезпечні злочини проти миру та безпеки людства» не поширюється термін давності їх скоєння.
Повінь
У кінці липня 2008 селище зазнало збитків внаслідок сильної повені. Була підтоплена низка господарських угідь та житлових будинків. Для ліквідації наслідків повені в п'яти західних областях Верховна Рада внесла поправки до державного бюджету, якими передбачалося виділення 5 млрд грн на допомогу і відбудову зруйнованого стихією.
Населення
Мова
Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року:
Мова | Кількість | Відсоток |
---|---|---|
українська | 3009 | 99.44% |
російська | 14 | 0.46% |
угорська | 1 | 0.04% |
польська | 1 | 0.03% |
румунська | 1 | 0.03% |
Усього | 3026 | 100% |
Архітектура
Пам'ятки
Єзупільські історико-архітектурні пам'ятки:
- Палац Войцеха Дідушицького (1848—1909), тепер санаторій
- Колишній
- Греко-католицька церква Святого Миколая (1882)
- Дзвіниця
Пам'ятники
У селищі встановлено десять пам'ятників і погрудь видатних діячів України (Тараса Шевченка, Івана Франка — обидва 2000, Памва Беринди — 2008), меморіалів воїнів ОУН-УПА, єзупільчан, що загинули у Другій світовій війні, жертв НКВС, скульптура «Скорботної матері».
Видатна роль у встановленні єзупільських пам'ятників належить єзупільчанину, меценатові Володимиру Семеновичу Войцюку (1930—2010, виїхав, працював у США). Його заходами, коштом в Єзуполі були встановлені пам'ятники видатним українцям, 2005 року єзупільці встановили пам'ятник меценату.
Відомі люди
Народилися
- Войцех Дідушицький — австрійський граф, польський політичний діяч, археолог, письменник, публіцист, мистецтвознавець, драматург, містик-спіритуаліст українського (русинського) походження. Прихильник порозуміння з українцями, потім — лідер «подоляків» Нагороджений Орденом Залізної Корони І класу (1907).
- Володимир Войцюк — відомий на Івано-Франківщині меценат, член Спілки краєзнавців Прикарпаття (1930–2010); викладав у місцевій школі і похований тут, допомагав матеріально у створенні патріотичних кінострічок «Голод-33» та «Нескорений», будівництві пам'ятників Тарасові Шевченку, Іванові Франку, Памві Беринді (Єзупіль), бронзового монумента з нагоди 85-річчя проголошення ЗУНР та погруддя ученого-пасічника Петра Прокоповича (м. Івано-Франківськ), подарував образ Богородиці новозбудованій церкві у районі Пасічній. За значний особистий внесок у розвиток національної культури Володимир Войцюк отримав високу державну нагороду — орден «За заслуги» ІІІ ступеня та був нагороджений Папою Римським Бенедиктом XVI орденом Святого Сильвестра.
- Галібей Михайло Павлович — український громадський, кооперативний діяч, підприємець.
- Кавка Євген Антонович — український живописець і графік.
- Михайло Шиндак (псевдо «Козак»; нар. 1924) — провідник ОУН, похований на цвинтарі в селі Іваниківці.
- Овчар Антон Степанович — столяр-червонодеревник, лауреат Шевченківської премії.
- Петрушевич Іван — український письменник, сценарист, перекладач, громадсько-культурний діяч української діаспори в Америці (псевдонім: Е. Van Pedroe-Savidge).
- Пожидаєв Валентин Володимирович (нар. 17 лютого 1947) — випускник хімічного (1970) та фізичного (1984) факультетів Чернівецького державного університету. Працював на заводі «Кварц» (м. Чернівці), де пройшов шлях від інженера до начальника центрального конструкторського бюро. У 1989—1991 роках — відповідальний організатор Центрального комітету профспілки працівників оборонної промисловості СРСР по Західній Україні та Молдові, у 1998—2005 роках — перший заступник голови Федерації профспілок України та секретар профспілки працівників атомної енергетики та промисловості. У 2005 році обраний головою ЗАТ «Укрпрофоздоровлення». З 2006 року — помічник Голови ЦК профспілки працівників радіоелектроніки та машинобудування України.
Пов'язані
- Марія — нешлюбна дружина князя Володимира Ярославича, не розлучена з чоловіком-попом..
- Ян II Казимир — король, перебував під час похорону гетьмана Миколая Потоцького.
Поховані
- Миколай Потоцький-«ведмежа лапа» — коронний гетьман, ворог Богдана Хмельницького.
- Якуб Потоцький (після 1631—1671) — син попереднього, стражник коронний, писар польний коронний, похований 4 січня 1672..
Галерея
- Залізничний вокзал
- Палац Войцеха Дідушицького
- Пам'ятник Тарасові Шевченку
Примітки
- Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2017 року (PDF(zip))
- . Архів оригіналу за 13 серпня 2020. Процитовано 27 вересня 2015.
- Czołowski A. Z przeszłości Jezupola i okolicy… — S. 7.
- Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej: z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego. T. 12, Najdawniejsze zapiski sądów halickich 1435-1475 [ 9 січня 2021 у Wayback Machine.]. — Lwów: skł. gł. w księg. Seyfartha i Czajkowskiego, 1887. — t. 12. — № 32. — S. 3.
- Czołowski A. Z przeszłości Jezupola i okolicy… — S. 14.
- Boniecki A. Herbarz polski: wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. — Cz. 1. — T. 2. — S. 217. (пол.)
- Czołowski A. Z przeszłości Jezupola i okolicy… — S. 23—24.
- Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej : z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego. T. 10, Spis oblat zawartych w aktach grodu i ziemstwa lwowskiego [ 9 січня 2021 у Wayback Machine.]. — Lwów: skł. gł. w księg. Seyfartha i Czajkowskiego, 1884. — t. 10. — S. 162. (пол.) (лат.)
- М. Балінський, Т. Ліпінський Старожитня Польща… — Варшава, 1845. — Т. ІІ, ч. 2. — С. 720[недоступне посилання]. (пол.)
- Сергій Леп'явко Северин Наливайко // Володарі гетьманської булави: Історичні портрети / Автор передмови В. А. Смолій. — К.: Варта, 1994. — 560 с. — С. 61. — .
- T. H. Skrzypecki Potok Złoty na tle historii polskich kresów południowo-wschodnich. — Opole: Solpress, 2010. — S. 20. — . (пол.)
- Akta grodzkie i ziemskie : z archiwum ziemskiego we Lwowie w dalszym ciągu wydawnictwa fundacyi Al. hr. Stadnickiego. T. 24, Lauda sejmikowe halickie 1575—1695 [ 9 січня 2021 у Wayback Machine.]. — Lwów: Tow. Naukowe: z zasiłkiem Funduszu Kultury Narodowej, 1931. — t. 24. — S. 296, 517. (пол.)(лат.)
- T. H. Skrzypecki Potok Złoty na tle historii polskich kresów południowo-wschodnich. — Opole: Solpress, 2010. — S. 66. — . (пол.)
- В. Стецюк (упорядник). Культурні ґрона Дністра. Мультинаціональна культурна спадщина Наддністрянщини. — Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2001.
- Zaucha T. Kościoł parafialny p. w. Narodzenia Najśw. Panny Marii i Św. Szczepana pierwszego męczenika w Potoku Złotym // Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. — Kraków: Antykwa, drukarnia Skleniarz, 2010. — Cz. I, tom 18. — S. 193.— . (пол.)
- В. Вуйцик Зодчий Павло Римлянин // Вісник інституту «Укрзахідпроектреставрація». — 2004. — № 14. — С. 46.
- . Архів оригіналу за 21 жовтня 2017. Процитовано 21 вересня 2015.
- . Архів оригіналу за 26 липня 2017. Процитовано 27 вересня 2015.
- https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/
- . Архів оригіналу за 11 січня 2017. Процитовано 10 січня 2017.
- Чорновол І. П. Дідушицький (Dzieduszycki) Войцех [ 23 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 400. — .
- Аркуша О. Подоляки // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 310—311. — .
- Telegramy Kuriera Lwowskiego. Ordery [ 11 січня 2021 у Wayback Machine.] // Kurier Lwowski. — 1907. — № 46. — S. 4. (пол.)
- . Архів оригіналу за 10 грудня 2014. Процитовано 5 березня 2016.
- Бірчак Володимир Проти закону // Великий неспокій. — К.: Україна, 1992. — 431 с. — С. 19—25. — .
- W. Majewski. Potocki Jakub h. Pilawa (ok. 1554—1613) // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź, 1984. — t. XXVIII/1, zeszyt 116. — 178 s. — S. 22. (пол.)
Джерела
- Aleksander Czołowski Z przeszłości Jezupola i okolicy [ 9 січня 2021 у Wayback Machine.]. — Lwów, 1890. — 163 s. (пол.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Єзупіль |
- Єзупіль на порталі Верховної Ради[недоступне посилання з лютого 2019]
- Єзупіль [ 25 листопада 2020 у Wayback Machine.]. Замки та храми України
- (пол.)
- Про роль особи Войцюка в історії Єзуполя [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Єзупіль в роки незалежності [ 1 травня 2020 у Wayback Machine.] Ганна Кушнір. «Місто НВ», Івано-Франківськ, 2001 р.
- Єзупільська дитяча музична школа
- Єзупіль: З іменем Христа та згадкою про Дідушицьких [ 22 вересня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yezupil za chasiv SRSR Zhovten selishe Ivano Frankivskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti Centr Yezupilskoyi selishnoyi gromadi Roztashovane na zlitti richki Bistricya u Dnister Yezupil viznano odnim iz najdavnishih poselen Galickogo Pridnistrov ya selishe Yezupilkolishnij Dominikanskij kostel v Yezupolikolishnij Dominikanskij kostel v YezupoliKrayina UkrayinaOblast Ivano Frankivska oblastRajon Ivano Frankivskij rajonGromada Yezupilska selishna gromadaKod KATOTTG UA26040150010063512Osnovni daniZasnovano 1435Status iz 2024 rokuPlosha 28 22 km Naselennya 2833 01 01 2017 Gustota 105 5 osib km Poshtovij indeks 77411Telefonnij kod 380 3436Geografichni koordinati 49 02 30 pn sh 24 46 49 sh d 49 04167 pn sh 24 78028 sh d 49 04167 24 78028 Koordinati 49 02 30 pn sh 24 46 49 sh d 49 04167 pn sh 24 78028 sh d 49 04167 24 78028Visota nad rivnem morya 260 mVodojma Bistricya DnisterVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya YezupilDo rajcentru fizichna 16 km avtoshlyahami 19 kmDo obl centru fizichna 14 km zalizniceyu 16 km avtoshlyahami 19 kmSelishna vladaAdresa 77411 Ivano Frankivska obl Tismenickij r n smt Yezupil vul Banderi 50KartaYezupilYezupilYezupil u VikishovishiIstoriyaCheshibisi Vlasnikom sela Cheshibisiv buv shlyahtich Yan Rozumek z Klechova yakij razom z druzhinoyu Annoyu prodali u 1435 roci mayetok shlyahtichu krakivskomu horunzhomu Pavlu z Vrocimovich gerbu Pivkozich vid yakogo mayetok u 1437 roci nabuv Mihal Buchackij 7 listopada 1435 persha vidoma pismova zgadka pro selo lat villa yake todi nazivalosya Cheshibisami Cheshibish u zapisi 32 Najdavnishih zapisiv galickih sudiv 1435 1475 rokiv U chasi vlasnosti Buchackih silce stalo za svidchennyam istorika Yana Dlugosha mistechkom Cheshibisi buli ukripleni derev yano zemlyanoyu forteceyu nepodalik pereprava cherez strategichno vazhlivij Dnister Pislya odruzhennya Anni z Buchackih dochki Pjotra vnuchki Mihala selo yak posag perejshlo do Yana Kameneckogo Vid nogo mayetnist uspadkuvav sin pom 1519 naprikinci chervnya 1513 r priznachenij na pravi dozhivottya buskim starostoyu pomer bezditnim potim najstarsha dochka krakivskogo voyevodi Mikolaya Kameneckogo Anna druzhina lelyuvskogo starosti Stanislava Spinka z Bondkuvapol Badkow meshkala tut postijno Ovdovivshi bl 1530 vdruge vijshla za grafa Yana Tenchinskogo Yezupilski mayetnosti uspadkuvali takozh yiyi sini vid pershogo cholovika Zgodom vlasnikom Cheshibisiv stav Marcin Zborovskij Nevidomo yak vin pridbav mayetok vlasnikom yakogo pered nim buv graf Andzhej Tenchinskij Odna z pershih vidomostej pro posidannya M Zborovskim mayetku v Cheshibisah 1550 rik Andzhej Tenchinskij trivalij chas robiv napadi na mayetki M Zborovskogo vikradav jogo piddanih nishiv posivi U 1558 roci razom z ozbroyenimi shlyahtichami ta slugami na vozah zrobiv napad na mistechko v chas vidsutnosti didicha pograbuvav mishan znishiv posivi ploti toki Konflikti trivali do smerti M Zborovskogo 1565 Mayetok posiv jogo sin Kshishtof misto sela Ganusivci Poberezhzhya Yastrebec Selec Stare Selo Bogorodchani yakij osiv tut povernuvshis z za kordonu 20 sichnya 1591 korol Sigizmund III Vaza u Varshavi vidav privilej yakim pidtverdiv sho znyattya baniciyi z shlyahticha Kshishtofa Zborovskogo ne oznachaye vtratu Yakubom Potockim prav vlasnosti na Cheshibisi U Cheshibisah buv derev yanij zamok u yakomu vlasnik Yakub Potockij oboronyavsya vid tatar 1594 go tatari spalili misto pid chas napadu na Galichinu cherez prorahunki koronnogo komanduvannya Nazva Yezupil Zgidno z narodnim perekazom pid chas nayizdu tatar polskij shlyahtich Yakub Potockij vtikav vid nih na svoyemu koni rumakovi Vin perepliv Dnister ale kin niyak ne mig vskochiti na strimkij bereg Voyevoda viguknuv Yezus Mariya kin vinis jogo na suhodil Na podyaku Bogovi voyevoda dav obitnicyu zasnuvati na oboh beregah Dnistra mista dzherelo 1597 roku mistechko perejmenuvali starannyami vlasnika Yakuba Potockogo na Yezupil 16 chervnya 1608 roku Stefan Potockij molodshij brat Yakuba Potockogo vidav darchu gramotu oo dominikancyam za yakoyu voni otrimali misce grunt na pobudovu kostelu ta klyashtora monastirya v Zolotomu Potoci Vlasnikom didichem Yezupolya buv Mikolaj Potockij sin Yakuba Potockogo tomu v deyakih dokumentah pidpisuvavsya Mikolaj na Yezupoli Potockij buv pohovanij v dominikanskomu kosteli mistechka 1671 Ulrih fon Verdum podav takij opis mista Misto nalezhit do Pokuttya Nalezhit generalovi Podilskih zemel Mikolayu Potockomu a pered 1671 r nalezhalo jogo bratu koronnomu pisaryu Yakubu Potockomu Bilya Yezupolya ye kam yanij zamok Dominikanskij monastir iz garno zbudovanim kam yanim kostelom obnesenim oboronnim rovom Misto obnesene zemlyanimi valami ta rovom z nevelikimi bastionami V misti ta peredmisti znahodyatsya tri ruski cerkvi Misto zabudovane perevazhno derev yanimi budinkami 19 veresnya 1676 zavojovane turecko tatarskimi vijskami pid chas Polsko tureckoyi vijni 1672 1676 rokiv Pid chas odnogo nayizdu tatar yakijs polskij voyevoda kaetan tikav vid nih na svoyemu koni rumakovi Vin perepliv Dnister ale kin niyak ne mig vskochiti na strimkij bereg Voyevoda viguknuv Yezus Mariya i kin vinis jogo na bereg Na podyaku Bogovi voyevoda zasnuvav na oboh beregah mista Yezupil i Marinopil Mariampil Greko katolicka cerkva Piznishe u XVI XVII stolittyah tut zbuduvali zamok Teper na jogo misci stoyit kolishnij dominikanskij kostel Ye dani sho tut buv takozh oboronnij dominikanskij monastir zasnovanij didichem Yakubom Potockim u yakomu toj buv pohovanij U budivnictvi murovanogo zamku na misci derev yanogo ta kostelu jmovirno brav uchast lvivskij zodchij Pavlo Rimlyanin Za odniyeyu z versij tut narodivsya Pamvo Berinda U XIX stolitti Yezupil buv mistechkom Stanislavivskogo povitu Na toj chas vono malo vlasnu pechatku zi skladnim simvolom bicha golova pid yakoyu kolisnij plug obabich pluga sokira j cip nizhche perehresheni grabli j kosa Pid chas pershoyi svitovoyi vijni mistechko opinilosya na teatri vijskovih dij 23 lipnya 1917 roku bulo ostatochno zvilnene z rosijskoyi okupaciyi Pislya okupaciyi Zahidnoukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki polyakami v 1919 roci v mistechku buv administrativnij centr gmini Yezupol ta viddilku policiyi 17 zhovtnya 1954 roku oblvikonkom rishennyam 744 peredav u Zhovtnevomu rajoni z Zhovtnevoyi selishnoyi radi hutir Kiyivci do Poberezkoyi silskoyi radi a hutir Perevozi do Duboveckoyi U radyanski chasi selishe nazivalosya Zhovten Rishennyam Verhovnoyi Radi Ukrayini vid 9 lipnya 2003 roku jomu oficijno poverneno istorichnu nazvu de fakto ranishe Zlochini NKVS U 1944 1956 rokah v selishi bula v yaznicya Zhovtnevogo rajonnogo viddilu NKVS Tut nepodalik likarni bula znajdena vzhe druge masove pohovannya zhertv stalinskih represij Pershe viyavili na pochatku 90 h rokiv minulogo stolittya de bulo viyavleno 46 skeletiv Zakopuvali zakatovanih lyudej u rovi Tila skladali odin na odnogo inkoli navit u shist shariv Yih peresipali vapnom shob skorishe rozklalisya i ne bulo chuti trupnogo zapahu V okremih cherepah viyavleno kulovi otvori ta znajdeno bilya kistkovih zalishkiv gilzi vid kul Drugu mogilu viyavleno u 2014 roci Identifikovano 225 skeletiv u tomu chisli 54 dityachih Rozkopki she ne zaversheno oskilki na pohovannyah nini roztashovani garazhi likarni a insha chastina zalishkiv zakatovanih pid dorogoyu Vidpovidno do norm mizhnarodnogo ta ukrayinskogo zakonodavstva na taki osoblivo nebezpechni zlochini proti miru ta bezpeki lyudstva ne poshiryuyetsya termin davnosti yih skoyennya Povin U kinci lipnya 2008 selishe zaznalo zbitkiv vnaslidok silnoyi poveni Bula pidtoplena nizka gospodarskih ugid ta zhitlovih budinkiv Dlya likvidaciyi naslidkiv poveni v p yati zahidnih oblastyah Verhovna Rada vnesla popravki do derzhavnogo byudzhetu yakimi peredbachalosya vidilennya 5 mlrd grn na dopomogu i vidbudovu zrujnovanogo stihiyeyu NaselennyaMova Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu za danimi perepisu 2001 roku Mova Kilkist Vidsotokukrayinska 3009 99 44 rosijska 14 0 46 ugorska 1 0 04 polska 1 0 03 rumunska 1 0 03 Usogo 3026 100 ArhitekturaPam yatki Yezupilski istoriko arhitekturni pam yatki Palac Vojceha Didushickogo 1848 1909 teper sanatorij Kolishnij Greko katolicka cerkva Svyatogo Mikolaya 1882 DzvinicyaPam yatniki Dokladnishe Pam yatniki Yezupolya U selishi vstanovleno desyat pam yatnikiv i pogrud vidatnih diyachiv Ukrayini Tarasa Shevchenka Ivana Franka obidva 2000 Pamva Berindi 2008 memorialiv voyiniv OUN UPA yezupilchan sho zaginuli u Drugij svitovij vijni zhertv NKVS skulptura Skorbotnoyi materi Vidatna rol u vstanovlenni yezupilskih pam yatnikiv nalezhit yezupilchaninu mecenatovi Volodimiru Semenovichu Vojcyuku 1930 2010 viyihav pracyuvav u SShA Jogo zahodami koshtom v Yezupoli buli vstanovleni pam yatniki vidatnim ukrayincyam 2005 roku yezupilci vstanovili pam yatnik mecenatu Vidomi lyudiNarodilisya Vojceh Didushickij avstrijskij graf polskij politichnij diyach arheolog pismennik publicist mistectvoznavec dramaturg mistik spiritualist ukrayinskogo rusinskogo pohodzhennya Prihilnik porozuminnya z ukrayincyami potim lider podolyakiv Nagorodzhenij Ordenom Zaliznoyi Koroni I klasu 1907 Volodimir Vojcyuk vidomij na Ivano Frankivshini mecenat chlen Spilki krayeznavciv Prikarpattya 1930 2010 vikladav u miscevij shkoli i pohovanij tut dopomagav materialno u stvorenni patriotichnih kinostrichok Golod 33 ta Neskorenij budivnictvi pam yatnikiv Tarasovi Shevchenku Ivanovi Franku Pamvi Berindi Yezupil bronzovogo monumenta z nagodi 85 richchya progoloshennya ZUNR ta pogruddya uchenogo pasichnika Petra Prokopovicha m Ivano Frankivsk podaruvav obraz Bogorodici novozbudovanij cerkvi u rajoni Pasichnij Za znachnij osobistij vnesok u rozvitok nacionalnoyi kulturi Volodimir Vojcyuk otrimav visoku derzhavnu nagorodu orden Za zaslugi III stupenya ta buv nagorodzhenij Papoyu Rimskim Benediktom XVI ordenom Svyatogo Silvestra Galibej Mihajlo Pavlovich ukrayinskij gromadskij kooperativnij diyach pidpriyemec Kavka Yevgen Antonovich ukrayinskij zhivopisec i grafik Mihajlo Shindak psevdo Kozak nar 1924 providnik OUN pohovanij na cvintari v seli Ivanikivci Ovchar Anton Stepanovich stolyar chervonoderevnik laureat Shevchenkivskoyi premiyi Petrushevich Ivan ukrayinskij pismennik scenarist perekladach gromadsko kulturnij diyach ukrayinskoyi diaspori v Americi psevdonim E Van Pedroe Savidge Pozhidayev Valentin Volodimirovich nar 17 lyutogo 1947 vipusknik himichnogo 1970 ta fizichnogo 1984 fakultetiv Cherniveckogo derzhavnogo universitetu Pracyuvav na zavodi Kvarc m Chernivci de projshov shlyah vid inzhenera do nachalnika centralnogo konstruktorskogo byuro U 1989 1991 rokah vidpovidalnij organizator Centralnogo komitetu profspilki pracivnikiv oboronnoyi promislovosti SRSR po Zahidnij Ukrayini ta Moldovi u 1998 2005 rokah pershij zastupnik golovi Federaciyi profspilok Ukrayini ta sekretar profspilki pracivnikiv atomnoyi energetiki ta promislovosti U 2005 roci obranij golovoyu ZAT Ukrprofozdorovlennya Z 2006 roku pomichnik Golovi CK profspilki pracivnikiv radioelektroniki ta mashinobuduvannya Ukrayini Pov yazani Mariya neshlyubna druzhina knyazya Volodimira Yaroslavicha ne rozluchena z cholovikom popom Yan II Kazimir korol perebuvav pid chas pohoronu getmana Mikolaya Potockogo Pohovani Mikolaj Potockij vedmezha lapa koronnij getman vorog Bogdana Hmelnickogo Yakub Potockij pislya 1631 1671 sin poperednogo strazhnik koronnij pisar polnij koronnij pohovanij 4 sichnya 1672 GalereyaNarodnij dimSelishna radaZaliznichnij vokzal Palac Vojceha Didushickogo Pam yatnik Tarasovi Shevchenku CerkvaPrimitkiStatistichnij zbirnik Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2017 roku PDF zip Arhiv originalu za 13 serpnya 2020 Procitovano 27 veresnya 2015 Czolowski A Z przeszlosci Jezupola i okolicy S 7 Akta grodzkie i ziemskie z czasow Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardynskiego we Lwowie w skutek fundacyi sp Alexandra hr Stadnickiego T 12 Najdawniejsze zapiski sadow halickich 1435 1475 9 sichnya 2021 u Wayback Machine Lwow skl gl w ksieg Seyfartha i Czajkowskiego 1887 t 12 32 S 3 Czolowski A Z przeszlosci Jezupola i okolicy S 14 Boniecki A Herbarz polski wiadomosci historyczno genealogiczne o rodach szlacheckich Cz 1 T 2 S 217 pol Czolowski A Z przeszlosci Jezupola i okolicy S 23 24 Akta grodzkie i ziemskie z czasow Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardynskiego we Lwowie w skutek fundacyi sp Alexandra hr Stadnickiego T 10 Spis oblat zawartych w aktach grodu i ziemstwa lwowskiego 9 sichnya 2021 u Wayback Machine Lwow skl gl w ksieg Seyfartha i Czajkowskiego 1884 t 10 S 162 pol lat M Balinskij T Lipinskij Starozhitnya Polsha Varshava 1845 T II ch 2 S 720 nedostupne posilannya pol Sergij Lep yavko Severin Nalivajko Volodari getmanskoyi bulavi Istorichni portreti Avtor peredmovi V A Smolij K Varta 1994 560 s S 61 ISBN 5 203 01639 9 T H Skrzypecki Potok Zloty na tle historii polskich kresow poludniowo wschodnich Opole Solpress 2010 S 20 ISBN 978 83 927244 4 5 pol Akta grodzkie i ziemskie z archiwum ziemskiego we Lwowie w dalszym ciagu wydawnictwa fundacyi Al hr Stadnickiego T 24 Lauda sejmikowe halickie 1575 1695 9 sichnya 2021 u Wayback Machine Lwow Tow Naukowe z zasilkiem Funduszu Kultury Narodowej 1931 t 24 S 296 517 pol lat T H Skrzypecki Potok Zloty na tle historii polskich kresow poludniowo wschodnich Opole Solpress 2010 S 66 ISBN 978 83 927244 4 5 pol V Stecyuk uporyadnik Kulturni grona Dnistra Multinacionalna kulturna spadshina Naddnistryanshini Ivano Frankivsk Lileya NV 2001 Zaucha T Kosciol parafialny p w Narodzenia Najsw Panny Marii i Sw Szczepana pierwszego meczenika w Potoku Zlotym Koscioly i klasztory rzymskokatolickie dawnego wojewodztwa ruskiego Krakow Antykwa drukarnia Skleniarz 2010 Cz I tom 18 S 193 ISBN 978 83 89273 79 6 pol V Vujcik Zodchij Pavlo Rimlyanin Visnik institutu Ukrzahidproektrestavraciya 2004 14 S 46 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2017 Procitovano 21 veresnya 2015 Arhiv originalu za 26 lipnya 2017 Procitovano 27 veresnya 2015 https socialdata org ua projects mova 2001 Arhiv originalu za 11 sichnya 2017 Procitovano 10 sichnya 2017 Chornovol I P Didushickij Dzieduszycki Vojceh 23 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 2 G D S 400 ISBN 966 00 0405 2 Arkusha O Podolyaki Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 310 311 ISBN 978 966 00 1142 7 Telegramy Kuriera Lwowskiego Ordery 11 sichnya 2021 u Wayback Machine Kurier Lwowski 1907 46 S 4 pol Arhiv originalu za 10 grudnya 2014 Procitovano 5 bereznya 2016 Birchak Volodimir Proti zakonu Velikij nespokij K Ukrayina 1992 431 s S 19 25 ISBN 5 319 01070 2 W Majewski Potocki Jakub h Pilawa ok 1554 1613 Polski Slownik Biograficzny Wroclaw Warszawa Krakow Gdansk Lodz 1984 t XXVIII 1 zeszyt 116 178 s S 22 pol DzherelaAleksander Czolowski Z przeszlosci Jezupola i okolicy 9 sichnya 2021 u Wayback Machine Lwow 1890 163 s pol PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu YezupilYezupil na portali Verhovnoyi Radi nedostupne posilannya z lyutogo 2019 Yezupil 25 listopada 2020 u Wayback Machine Zamki ta hrami Ukrayini pol Pro rol osobi Vojcyuka v istoriyi Yezupolya 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Yezupil v roki nezalezhnosti 1 travnya 2020 u Wayback Machine Ganna Kushnir Misto NV Ivano Frankivsk 2001 r Yezupilska dityacha muzichna shkola Yezupil Z imenem Hrista ta zgadkoyu pro Didushickih 22 veresnya 2020 u Wayback Machine