Хусейін Рифки Тамані ібн Мухаммад ібн Кирим Гази (Hussein Ryfky Tamani ibn Muhammad ibn Kyrym Ghazi) — видатний учений-математик кінця XVIII — початку XIX століття, державний діяч Османської імперії в період реформи Нізам-і Джедід. Виходець з Кримського ханства. Хусейін Рифки Кримський на початку XIX століття протягом одинадцяти років був , керував Султанським сухопутним військово-інженерним училищем (Мюхендісхане-і Беррі-і Хумаюн, Mühendishẩne-i Barrỉ-i Hümấyủn) в Стамбулі. Батько Емін-паші.
Хусейін Рифки | |
---|---|
Народився | 1750-ті Кримське ханство |
Помер | 1817 Медіна, Османська імперія |
Країна | Османська імперія |
Національність | кримський татарин |
Діяльність | математик |
Галузь | математика |
Діти | Емін-паша |
Біографія
Хусейін Рифки Тамані народився на Таманському півострові — провінції Кримського ханства в 1750-х роках, але точна дата його народження невідома. Про життя ученого до 1793 року відомо мало. Буюк Хусейін-ефенді, як його поважно називали, згадується як видатний математик того часу. Про багатогранність його знань свідчить володіння іноземними мовами: крім османської він знав арабську, перську, англійську, французьку, італійську та латину.
Навесні 1794 року він призначений екінджи-халіфом, тобто другим асистентом, у Мюхендісхане-і Хумаюн. А з 1801 став там ходжею-викладачем. Після реорганізації училища у 1806 році призначений башходжою — фактично керівником навчального закладу. На цій посаді перебував протягом одинадцяти років, суміщаючи адміністративні функції з педагогічною роботою і науковою діяльністю: робота в Султанському училищі передбачала в першу чергу викладацьку діяльність і підготовку відповідної навчальної літератури. Для оптимізації навчального процесу Хусейін Рифки використовував досвід роботи передових на той час європейських військових навчальних закладів. Перекладаючи роботи західних вчених він перепрацьовував вихідні матеріали, дотримуючись при цьому традицій класичної османської науки, додаючи свої власні дослідження.
Як учений Хусейін Рифки Тамані синтезував наукові підходи західної та османської науки. Його праці стали наріжним каменем у фундаменті османської математичної науки початку XIX століття. Він зробив переклад на османську мову праць європейських учених, а також власних наукових досліджень з геометрії, інженерної та військової справи, астрономії, географії та інших наук. Його підручники стали практично на сторіччя основою при вивченні точних наук у військових навчальних закладах Османської імперії. Більшість праць Хусейіна Рифки пов'язана з практичним застосуванням геометрії в різних галузях.
Відомі праці Хусейіна Рифки Тамані:
- Логарітма рісалесі (Logaritma Risấlesi) — «Трактат про логарифми» — переклад трудів європейських учених та математичні задачі самого Хусейіна Кримського. Містить інформацію про логарифми, задачі з їх використанням та способи їх вирішення. Виданий у 1793 році.
- Телхіс ель-Ешкель (Telhis el-Eṣkấl) — «Коротке викладення геометричних фігур». Видавалася у 1801 та 1824 роках в Туреччині, у 1823 році в Єгипті.
- Усуль-і Хендесе (Usủl-i Hendese) — «Основи геометрії» — переклад з англійської спільно з «Елементів геометрії Евкліда» (1789), в двох останніх главах якого Рифки додав матеріали з тригонометрії з «Елементів геометрії Евкліда» Роберта Сімсона. Видані у 1797, перевидавалися у 1805, 1852, 1854 роках.
- Імтіхан ель-Мюхедндісін (Ỉmtihan el-Mühendisỉn) — «Екзаменаційні вимоги до інженера» — підручник з геометрії з 88 задач з теоретичними і практичними додатками і рішеннями. Видавався у 1805, 1830, 1844 роках.
- Меджмуа ель-Мюхендісін (Mecmủa el-Mühendisỉn) — «Звід знань для інженера» — книга про застосування геометрії при рішенні різних практичних завдань з географії, будівництва, військової справи. Вперше виданий у 1802. Перевидавався двадцять разів, востаннє у 1869 році.
- Ель-Медхал фі ель-Джуграфія (El-Medhal fi el-Coḡrafya) — «Введення у географію» — частина великої праці Хусейіна Тамані з астрономії; наведені відомості з географії, астрономії, геометрії, зокрема про орбіти планет, сузір'я, полюси, меридіани тощо. До 1876 року перевидавалося шість разів.
Збереглися також сім рукописів Тамані османською і арабською мовами: османською — Usủl-i Istihkấmất («Принципи фортифікації»), Müselesất-i Müsteviye («Основи планометрії»), Usủl-i Inṣa-i Tarik («Принципи будівництва доріг»), Humbara Cedveli («Артилерійські таблиці», є рукопис і арабською), Irtifa Risalesi («Про кути піднесення») — арабською та інші.
Високо оцінюючи професіоналізм Хусеїна Рифки султан Селім III доручав йому ведення переговорів з західними партнерами щодо закупівлі технологічного обладнання. А вільне володіння мовами дозволяло йому реалізуватись на дипломатичному терені. Продовжував наукову і адміністративну діяльність Хусейін Кримський і після повалення Селіма III, за правління Мустафи IV і Махмуда II.
Помер Хусейін Рифки Тамані ібн Кирим Гази невдовзі після відвідання ним Мекки, у 1817 році в Медіні, де і похований.
Джерела
- Усеинов Мемедула Адилович. Математик Хусейн Рыфкы Тамани ибн Мухаммад ибн Кырым Гази // Золотоордынское обозрение. — 2015. — Т. 03 — История. Исторические науки, № 3. — С. 143-150. УДК:929.23 (рос.)
- Фатіма Османова (27.08.2015). . Іслам в Україні — islam.in.ua. Архів оригіналу за 26 червня 2020. Процитовано 6.05.2017.
- . Іслам в Україні — islam.in.ua. 27.08.2015. Архів оригіналу за 29 вересня 2018. Процитовано 6.05.2017. (рос.)
- Нариман Абдульваап (10.07.2016). . Авдет — avdet.org. Архів оригіналу за 26 червня 2020. Процитовано 6.05.2017. (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Husejin Rifki Tamani ibn Muhammad ibn Kirim Gazi Hussein Ryfky Tamani ibn Muhammad ibn Kyrym Ghazi vidatnij uchenij matematik kincya XVIII pochatku XIX stolittya derzhavnij diyach Osmanskoyi imperiyi v period reformi Nizam i Dzhedid Vihodec z Krimskogo hanstva Husejin Rifki Krimskij na pochatku XIX stolittya protyagom odinadcyati rokiv buv keruvav Sultanskim suhoputnim vijskovo inzhenernim uchilishem Myuhendishane i Berri i Humayun Muhendishẩne i Barrỉ i Humấyủn v Stambuli Batko Emin pashi Husejin RifkiNarodivsya1750 ti Krimske hanstvoPomer1817 1817 Medina Osmanska imperiyaKrayinaOsmanska imperiyaNacionalnistkrimskij tatarinDiyalnistmatematikGaluzmatematikaDitiEmin pashaBiografiyaHusejin Rifki Tamani narodivsya na Tamanskomu pivostrovi provinciyi Krimskogo hanstva v 1750 h rokah ale tochna data jogo narodzhennya nevidoma Pro zhittya uchenogo do 1793 roku vidomo malo Buyuk Husejin efendi yak jogo povazhno nazivali zgaduyetsya yak vidatnij matematik togo chasu Pro bagatogrannist jogo znan svidchit volodinnya inozemnimi movami krim osmanskoyi vin znav arabsku persku anglijsku francuzku italijsku ta latinu Navesni 1794 roku vin priznachenij ekindzhi halifom tobto drugim asistentom u Myuhendishane i Humayun A z 1801 stav tam hodzheyu vikladachem Pislya reorganizaciyi uchilisha u 1806 roci priznachenij bashhodzhoyu faktichno kerivnikom navchalnogo zakladu Na cij posadi perebuvav protyagom odinadcyati rokiv sumishayuchi administrativni funkciyi z pedagogichnoyu robotoyu i naukovoyu diyalnistyu robota v Sultanskomu uchilishi peredbachala v pershu chergu vikladacku diyalnist i pidgotovku vidpovidnoyi navchalnoyi literaturi Dlya optimizaciyi navchalnogo procesu Husejin Rifki vikoristovuvav dosvid roboti peredovih na toj chas yevropejskih vijskovih navchalnih zakladiv Perekladayuchi roboti zahidnih vchenih vin perepracovuvav vihidni materiali dotrimuyuchis pri comu tradicij klasichnoyi osmanskoyi nauki dodayuchi svoyi vlasni doslidzhennya Yak uchenij Husejin Rifki Tamani sintezuvav naukovi pidhodi zahidnoyi ta osmanskoyi nauki Jogo praci stali narizhnim kamenem u fundamenti osmanskoyi matematichnoyi nauki pochatku XIX stolittya Vin zrobiv pereklad na osmansku movu prac yevropejskih uchenih a takozh vlasnih naukovih doslidzhen z geometriyi inzhenernoyi ta vijskovoyi spravi astronomiyi geografiyi ta inshih nauk Jogo pidruchniki stali praktichno na storichchya osnovoyu pri vivchenni tochnih nauk u vijskovih navchalnih zakladah Osmanskoyi imperiyi Bilshist prac Husejina Rifki pov yazana z praktichnim zastosuvannyam geometriyi v riznih galuzyah Vidomi praci Husejina Rifki Tamani Logaritma risalesi Logaritma Risấlesi Traktat pro logarifmi pereklad trudiv yevropejskih uchenih ta matematichni zadachi samogo Husejina Krimskogo Mistit informaciyu pro logarifmi zadachi z yih vikoristannyam ta sposobi yih virishennya Vidanij u 1793 roci Telhis el Eshkel Telhis el Eṣkấl Korotke vikladennya geometrichnih figur Vidavalasya u 1801 ta 1824 rokah v Turechchini u 1823 roci v Yegipti Usul i Hendese Usủl i Hendese Osnovi geometriyi pereklad z anglijskoyi spilno z Elementiv geometriyi Evklida 1789 v dvoh ostannih glavah yakogo Rifki dodav materiali z trigonometriyi z Elementiv geometriyi Evklida Roberta Simsona Vidani u 1797 perevidavalisya u 1805 1852 1854 rokah Imtihan el Myuhedndisin Ỉmtihan el Muhendisỉn Ekzamenacijni vimogi do inzhenera pidruchnik z geometriyi z 88 zadach z teoretichnimi i praktichnimi dodatkami i rishennyami Vidavavsya u 1805 1830 1844 rokah Medzhmua el Myuhendisin Mecmủa el Muhendisỉn Zvid znan dlya inzhenera kniga pro zastosuvannya geometriyi pri rishenni riznih praktichnih zavdan z geografiyi budivnictva vijskovoyi spravi Vpershe vidanij u 1802 Perevidavavsya dvadcyat raziv vostannye u 1869 roci El Medhal fi el Dzhugrafiya El Medhal fi el Coḡrafya Vvedennya u geografiyu chastina velikoyi praci Husejina Tamani z astronomiyi navedeni vidomosti z geografiyi astronomiyi geometriyi zokrema pro orbiti planet suzir ya polyusi meridiani tosho Do 1876 roku perevidavalosya shist raziv Zbereglisya takozh sim rukopisiv Tamani osmanskoyu i arabskoyu movami osmanskoyu Usủl i Istihkấmất Principi fortifikaciyi Muselesất i Musteviye Osnovi planometriyi Usủl i Inṣa i Tarik Principi budivnictva dorig Humbara Cedveli Artilerijski tablici ye rukopis i arabskoyu Irtifa Risalesi Pro kuti pidnesennya arabskoyu ta inshi Visoko ocinyuyuchi profesionalizm Huseyina Rifki sultan Selim III doruchav jomu vedennya peregovoriv z zahidnimi partnerami shodo zakupivli tehnologichnogo obladnannya A vilne volodinnya movami dozvolyalo jomu realizuvatis na diplomatichnomu tereni Prodovzhuvav naukovu i administrativnu diyalnist Husejin Krimskij i pislya povalennya Selima III za pravlinnya Mustafi IV i Mahmuda II Pomer Husejin Rifki Tamani ibn Kirim Gazi nevdovzi pislya vidvidannya nim Mekki u 1817 roci v Medini de i pohovanij DzherelaUseinov Memedula Adilovich Matematik Husejn Ryfky Tamani ibn Muhammad ibn Kyrym Gazi Zolotoordynskoe obozrenie 2015 T 03 Istoriya Istoricheskie nauki 3 S 143 150 UDK 929 23 ros Fatima Osmanova 27 08 2015 Islam v Ukrayini islam in ua Arhiv originalu za 26 chervnya 2020 Procitovano 6 05 2017 Islam v Ukrayini islam in ua 27 08 2015 Arhiv originalu za 29 veresnya 2018 Procitovano 6 05 2017 ros Nariman Abdulvaap 10 07 2016 Avdet avdet org Arhiv originalu za 26 chervnya 2020 Procitovano 6 05 2017 ros