Френк Альфред Голдер (англ. Frank Alfred Golder; 11 серпня 1877 — 7 січня 1929) — американський історик й архіваріус, який спеціалізувався на історії Росії. Його найбільше пам'ятають за роботу на початку 1920-х років зі створення основоположної колекції слов'янських мовних матеріалів, яка сьогодні зберігається в бібліотеці та архіві Інституту Гувера при Стенфордському університеті в Каліфорнії.
Френк Голдер | |
---|---|
Народився | 1877[1][…] |
Помер | 1929[1][…] |
Країна | США |
Діяльність | історик, архівіст |
Alma mater | Гарвардський університет |
Френк Голдер у Вікісховищі |
Біографія
Ранні роки
Народився 11 серпня 1877 року поблизу Одеси, Україна, яка тоді була частиною Російської імперії. Родина, яка була етнічними євреями, емігрувала до США, коли Голдер був ще маленьким, ймовірно, одразу після Одеського погрому 1881 року. Голдер не розмовляв ні російською, ні українською мовами, але вважається, що спочатку заговорив на їдиш, а потім вивчив англійську в США.
Сім'я Голдерів оселилася у Бриджтоні, штат Нью-Джерсі, де вони жили в бідності. Френк в дитинстві підробляв як бродячий торговець усіляких дрібниць. Тоді він подружився з баптистським священником, який допоміг хлопцеві уникнути життя на вулиці і здобути освіту, зокрема в Джорджтаунському коледжі, підготовчій школі в Кентуккі.
Згодом Голдер прийняв унітаризм, що викликало напругу між ним і батьками, які залишалися прихильниками юдаїзму.
Після завершення підготовчої школи Голдер вступив до Університету Бакнелла в Льюїсбурзі, штат Пенсільванія, гуманітарного коледжу, який закінчив зі ступенем бакалавра у 1898 році, опанувавши необхідну дворічну програму.
Після навчання переїхав до Філадельфії, куди нещодавно переселилися його батьки. Хоча його академічної кваліфікації було достатньо, щоб викладати в міській школі, життя у Філадельфії Голдеру не сподобалося, тому у липні 1899 року він подав заявку через Міністерство внутрішніх справ США на посаду викладача на Алясці. Заявку ухвалили, і в серпні того ж року Голдер сів на поїзд, щоб подолати 5000-мильний шлях до віддаленого поселення на острові Унга, щоб навчати корінних алеутів у державній школі. Голдер залишався на острові Унга до 1902 року. Цей досвід допоміг виховати у Голдера інтерес до історії Аляски на все життя, а також став джерелом матеріалу для його першої книги, збірки фольклору «Казки з острова Кадьяк».
Вступивши до Гарвардського університету, залишив Аляску і 1903 року здобув другий ступінь бакалавра, продовживши навчання на факультеті історії. Під час написання дипломної роботи їздив до Парижа та Берліна, де зацікавився історією Росії — спеціальності, яку нечасто викладали в США. Голдер поєднав свої інтереси на Алясці та Російській імперії у дисертації, яка стосувалася експансії Російської імперії в Тихому океані. 1909 року здобув ступінь доктора філософії у Гарварді, а його дисертація вийшла як книга у 1914 році «Російська експансія на Тихий океан, 1641—1850».
Академічна кар'єра
Після захисту дисертації недовго працював на посаді викладача в Бостонському та Чиказькому університетах у 1909 і 1910 роках. Отримав призначення на посаду доцента кафедри економіки та історії у Вашингтонському державному коледжі, розташованому в невеликому містечку Пуллман у східному Вашингтоні, яку обіймав протягом десяти років. За цей час він здобув звання професора.
Голдер прагнув провести дослідження в Росії, щоб скласти бібліографію історичних праць у тамтешніх бібліотеках й архівах. Відрядженню посприяв історик Франклін Джеймсон з Інституту Карнегі, який погодився відправити Голдера з дослідницькою місією до Російської імперії.
Голдер прибув до Санкт-Петербурга у лютому 1914 року і залишався там до листопада, він став свідком оголошення Першої світової війни того літа. Попри масову паніку та дезорганізацію суспільства під час війни, Голдер все ж завершив дослідницьку місію, створивши бібліографічний довідник, який зрештою вийшов друком у 1917 році як «Путівник до матеріалів для американської історії в російських архівах». На основі зібраного матеріалу Голдер написав кілька статей для провідних наукових журналів, що допомогло зміцнити його репутацію як експерта з російської дипломатичної історії XVIII та XIX століть.
Під час другої дослідницької поїздки до Росії від імені Американського географічного товариства Голдер знову опинився в центрі важливих історичних подій. Голдер мав ознайомитися, перекласти та відредагувати для публікації в журнали документи данського дослідника Вітуса Берінга. Він прибув до Петрограда 4 березня 1917 року — всього за кілька днів до вибуху Лютневої революції, яка швидко поклала кінець династії Романових і дала початок конституційній демократії. Попри хаос 1917 року вийшли друком два томи «Подорожей Берінга» у 1922 та 1925 роках.
Досвід Голдера в Росії зробив його цінним для адміністрації президента Вудро Вільсона, і його призначили до комітету експертів, який утворили наприкінці 1917 року для збору довідкової інформації для майбутньої мирної конференції. Комітет, знаний як «Інкваєрі» й очолюваний близьким особистим радником Вільсона полковником Едвардом Хаузом, діяв протягом двох років, і Голдер був автором звітів про Україну, Литву, Польщу та два регіони Росії.
Голдера не обрали для поїздки до Європи як експерта на Паризькій мирній конференції, після завершення діяльності комітету він повернувся до Пуллмана та викладав у штаті Вашингтон.
Куратор бібліотеки Гувера
1920 року Голдер викладав на літніх курсах у Стенфордському університеті поблизу Пало-Альто, Каліфорнія. Голдер з'явився у потрібному місці в потрібний час, оскільки американський міністр торгівлі і переконаний бібліофіл Герберт Гувер вирішив передати стоси документів, зібраних ним у роки війни, своїй альма-матер до Стенфорда як архівну колекцію.
Голдер швидко отримав посаду куратора Колекції історії війни Гувера, групи матеріалів, які сформували початкову основу для колекції Інституту Гувера та архіву війни, революції та миру в Стенфордському університеті. У серпні 1920 року Голдер вирушив до Радянської Росії під час своєї першої збиральницької подорожі, яка тривала три роки і завершилася створенням однієї з основоположних колекцій слов'янських книг, плакатів, журналів й урядових документів. Велику кількість матеріалів, деякі унікальні та недовговічні, Голдер зібрав з різних частин Європи, упакував в ящики та відправиві для архівного зберігання в Каліфорнії.
Смерть і спадок
Помер 1929 року. Голдер ніколи не одружувався, але мав молодшого брата Бенджаміна Голдера, який на момент його смерті був конгресменом-республіканцем від Пенсільванії.
Основне зібрання документів Голдера зберігається в бібліотеці та архіві Інституту Гувера Стенфордського університету в 43 архівних ящиках, серед них щоденники, які були вилучені істориками Теренсом Еммонсом і Бертраном М. Патенодом для публікації книги 1992 року «Війна, революція, та мир у Росії: уривки Френка Голдера, 1914—1927». Друга менша колекція зберігається в Зеленій бібліотеці в Стенфордському кампусі.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- (not translated to mul) Проєкт Гутенберг — Project Gutenberg Literary Archive Foundation, 1971.
- Swartz A. Open Library — 2007.
- «United States World War I Draft Registration Cards, 1917—1918,» database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-81WP-96J9?cc=1968530&wc=9FCC-7M9%3A928443301%2C928747501 : 9 September 2019), Washington > Whitman County; Clizer, Charles-Sharp, James > image 1261 of 5362; citing NARA microfilm publication M1509 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).
- Terence Emmons and Bertrand M. Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia: The Passages of Frank Golder, 1914—1927. Stanford, CA: Hoover Institution Press, 1992; pg. xi.
- Emmons and Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia, pp. xi-xii.
- Emmons and Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia, pg. xii.
- Alain Dubie, Frank A. Golder: An Adventure of a Historian in Quest of Russian History. Boulder, CO: East European Monographs, 1989; pg. 2.
- Fisher, H. H. (1929). Frank Alfred Golder, 1877-1929. The Journal of Modern History. Т. 1, № 2. с. 253—255. doi:10.2307/1872008. ISSN 0022-2801. Процитовано 18 червня 2024.
- Dr. Frank Golder of Hoover War Library, Dead. Santa Cruz Evening News. Santa Cruz, CA. 7 січня 1929. с. 2. Процитовано 20 березня 2022 — через .
- Emmons and Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia, pg. xiii.
- Emmons and Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia, pg. xiv.
- Emmons and Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia, pp. xiv-xv.
- Emmons and Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia, pg. xv.
- Emmons and Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia, pg. xvii.
- Emmons and Patenaude (eds.), «Introduction» to War, Revolution, and Peace in Russia, pg. x, fn. 1.
- «Guide to the Frank Alfred Golder Papers, 1858—1927,» Online Archive of California, Board of Trustees of Stanford University, 1998.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Frenk Alfred Golder angl Frank Alfred Golder 11 serpnya 1877 1877serpnya11 7 sichnya 1929 amerikanskij istorik j arhivarius yakij specializuvavsya na istoriyi Rosiyi Jogo najbilshe pam yatayut za robotu na pochatku 1920 h rokiv zi stvorennya osnovopolozhnoyi kolekciyi slov yanskih movnih materialiv yaka sogodni zberigayetsya v biblioteci ta arhivi Institutu Guvera pri Stenfordskomu universiteti v Kaliforniyi Frenk GolderNarodivsya1877 1 Pomer1929 1 Krayina SShADiyalnististorik arhivistAlma materGarvardskij universitet Frenk Golder u VikishovishiBiografiyaRanni roki Narodivsya 11 serpnya 1877 roku poblizu Odesi Ukrayina yaka todi bula chastinoyu Rosijskoyi imperiyi Rodina yaka bula etnichnimi yevreyami emigruvala do SShA koli Golder buv she malenkim jmovirno odrazu pislya Odeskogo pogromu 1881 roku Golder ne rozmovlyav ni rosijskoyu ni ukrayinskoyu movami ale vvazhayetsya sho spochatku zagovoriv na yidish a potim vivchiv anglijsku v SShA Sim ya Golderiv oselilasya u Bridzhtoni shtat Nyu Dzhersi de voni zhili v bidnosti Frenk v ditinstvi pidroblyav yak brodyachij torgovec usilyakih dribnic Todi vin podruzhivsya z baptistskim svyashennikom yakij dopomig hlopcevi uniknuti zhittya na vulici i zdobuti osvitu zokrema v Dzhordzhtaunskomu koledzhi pidgotovchij shkoli v Kentukki Zgodom Golder prijnyav unitarizm sho viklikalo naprugu mizh nim i batkami yaki zalishalisya prihilnikami yudayizmu Pislya zavershennya pidgotovchoyi shkoli Golder vstupiv do Universitetu Baknella v Lyuyisburzi shtat Pensilvaniya gumanitarnogo koledzhu yakij zakinchiv zi stupenem bakalavra u 1898 roci opanuvavshi neobhidnu dvorichnu programu Pislya navchannya pereyihav do Filadelfiyi kudi neshodavno pereselilisya jogo batki Hocha jogo akademichnoyi kvalifikaciyi bulo dostatno shob vikladati v miskij shkoli zhittya u Filadelfiyi Golderu ne spodobalosya tomu u lipni 1899 roku vin podav zayavku cherez Ministerstvo vnutrishnih sprav SShA na posadu vikladacha na Alyasci Zayavku uhvalili i v serpni togo zh roku Golder siv na poyizd shob podolati 5000 milnij shlyah do viddalenogo poselennya na ostrovi Unga shob navchati korinnih aleutiv u derzhavnij shkoli Golder zalishavsya na ostrovi Unga do 1902 roku Cej dosvid dopomig vihovati u Goldera interes do istoriyi Alyaski na vse zhittya a takozh stav dzherelom materialu dlya jogo pershoyi knigi zbirki folkloru Kazki z ostrova Kadyak Vstupivshi do Garvardskogo universitetu zalishiv Alyasku i 1903 roku zdobuv drugij stupin bakalavra prodovzhivshi navchannya na fakulteti istoriyi Pid chas napisannya diplomnoyi roboti yizdiv do Parizha ta Berlina de zacikavivsya istoriyeyu Rosiyi specialnosti yaku nechasto vikladali v SShA Golder poyednav svoyi interesi na Alyasci ta Rosijskij imperiyi u disertaciyi yaka stosuvalasya ekspansiyi Rosijskoyi imperiyi v Tihomu okeani 1909 roku zdobuv stupin doktora filosofiyi u Garvardi a jogo disertaciya vijshla yak kniga u 1914 roci Rosijska ekspansiya na Tihij okean 1641 1850 Akademichna kar yera Pislya zahistu disertaciyi nedovgo pracyuvav na posadi vikladacha v Bostonskomu ta Chikazkomu universitetah u 1909 i 1910 rokah Otrimav priznachennya na posadu docenta kafedri ekonomiki ta istoriyi u Vashingtonskomu derzhavnomu koledzhi roztashovanomu v nevelikomu mistechku Pullman u shidnomu Vashingtoni yaku obijmav protyagom desyati rokiv Za cej chas vin zdobuv zvannya profesora Golder pragnuv provesti doslidzhennya v Rosiyi shob sklasti bibliografiyu istorichnih prac u tamteshnih bibliotekah j arhivah Vidryadzhennyu pospriyav istorik Franklin Dzhejmson z Institutu Karnegi yakij pogodivsya vidpraviti Goldera z doslidnickoyu misiyeyu do Rosijskoyi imperiyi Golder pribuv do Sankt Peterburga u lyutomu 1914 roku i zalishavsya tam do listopada vin stav svidkom ogoloshennya Pershoyi svitovoyi vijni togo lita Popri masovu paniku ta dezorganizaciyu suspilstva pid chas vijni Golder vse zh zavershiv doslidnicku misiyu stvorivshi bibliografichnij dovidnik yakij zreshtoyu vijshov drukom u 1917 roci yak Putivnik do materialiv dlya amerikanskoyi istoriyi v rosijskih arhivah Na osnovi zibranogo materialu Golder napisav kilka statej dlya providnih naukovih zhurnaliv sho dopomoglo zmicniti jogo reputaciyu yak eksperta z rosijskoyi diplomatichnoyi istoriyi XVIII ta XIX stolit Pid chas drugoyi doslidnickoyi poyizdki do Rosiyi vid imeni Amerikanskogo geografichnogo tovaristva Golder znovu opinivsya v centri vazhlivih istorichnih podij Golder mav oznajomitisya pereklasti ta vidredaguvati dlya publikaciyi v zhurnali dokumenti danskogo doslidnika Vitusa Beringa Vin pribuv do Petrograda 4 bereznya 1917 roku vsogo za kilka dniv do vibuhu Lyutnevoyi revolyuciyi yaka shvidko poklala kinec dinastiyi Romanovih i dala pochatok konstitucijnij demokratiyi Popri haos 1917 roku vijshli drukom dva tomi Podorozhej Beringa u 1922 ta 1925 rokah Dosvid Goldera v Rosiyi zrobiv jogo cinnim dlya administraciyi prezidenta Vudro Vilsona i jogo priznachili do komitetu ekspertiv yakij utvorili naprikinci 1917 roku dlya zboru dovidkovoyi informaciyi dlya majbutnoyi mirnoyi konferenciyi Komitet znanij yak Inkvayeri j ocholyuvanij blizkim osobistim radnikom Vilsona polkovnikom Edvardom Hauzom diyav protyagom dvoh rokiv i Golder buv avtorom zvitiv pro Ukrayinu Litvu Polshu ta dva regioni Rosiyi Goldera ne obrali dlya poyizdki do Yevropi yak eksperta na Parizkij mirnij konferenciyi pislya zavershennya diyalnosti komitetu vin povernuvsya do Pullmana ta vikladav u shtati Vashington Kurator biblioteki Guvera 1920 roku Golder vikladav na litnih kursah u Stenfordskomu universiteti poblizu Palo Alto Kaliforniya Golder z yavivsya u potribnomu misci v potribnij chas oskilki amerikanskij ministr torgivli i perekonanij bibliofil Gerbert Guver virishiv peredati stosi dokumentiv zibranih nim u roki vijni svoyij alma mater do Stenforda yak arhivnu kolekciyu Golder shvidko otrimav posadu kuratora Kolekciyi istoriyi vijni Guvera grupi materialiv yaki sformuvali pochatkovu osnovu dlya kolekciyi Institutu Guvera ta arhivu vijni revolyuciyi ta miru v Stenfordskomu universiteti U serpni 1920 roku Golder virushiv do Radyanskoyi Rosiyi pid chas svoyeyi pershoyi zbiralnickoyi podorozhi yaka trivala tri roki i zavershilasya stvorennyam odniyeyi z osnovopolozhnih kolekcij slov yanskih knig plakativ zhurnaliv j uryadovih dokumentiv Veliku kilkist materialiv deyaki unikalni ta nedovgovichni Golder zibrav z riznih chastin Yevropi upakuvav v yashiki ta vidpravivi dlya arhivnogo zberigannya v Kaliforniyi Smert i spadok Pomer 1929 roku Golder nikoli ne odruzhuvavsya ale mav molodshogo brata Bendzhamina Goldera yakij na moment jogo smerti buv kongresmenom respublikancem vid Pensilvaniyi Osnovne zibrannya dokumentiv Goldera zberigayetsya v biblioteci ta arhivi Institutu Guvera Stenfordskogo universitetu v 43 arhivnih yashikah sered nih shodenniki yaki buli vilucheni istorikami Terensom Emmonsom i Bertranom M Patenodom dlya publikaciyi knigi 1992 roku Vijna revolyuciya ta mir u Rosiyi urivki Frenka Goldera 1914 1927 Druga mensha kolekciya zberigayetsya v Zelenij biblioteci v Stenfordskomu kampusi PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 not translated to mul Proyekt Gutenberg Project Gutenberg Literary Archive Foundation 1971 d Track Q68968916d Track Q22677d Track Q54837d Track Q22673 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 United States World War I Draft Registration Cards 1917 1918 database with images FamilySearch https familysearch org ark 61903 3 1 33S7 81WP 96J9 cc 1968530 amp wc 9FCC 7M9 3A928443301 2C928747501 9 September 2019 Washington gt Whitman County Clizer Charles Sharp James gt image 1261 of 5362 citing NARA microfilm publication M1509 Washington D C National Archives and Records Administration n d Terence Emmons and Bertrand M Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia The Passages of Frank Golder 1914 1927 Stanford CA Hoover Institution Press 1992 pg xi Emmons and Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia pp xi xii Emmons and Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia pg xii Alain Dubie Frank A Golder An Adventure of a Historian in Quest of Russian History Boulder CO East European Monographs 1989 pg 2 Fisher H H 1929 Frank Alfred Golder 1877 1929 The Journal of Modern History T 1 2 s 253 255 doi 10 2307 1872008 ISSN 0022 2801 Procitovano 18 chervnya 2024 Dr Frank Golder of Hoover War Library Dead Santa Cruz Evening News Santa Cruz CA 7 sichnya 1929 s 2 Procitovano 20 bereznya 2022 cherez Emmons and Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia pg xiii Emmons and Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia pg xiv Emmons and Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia pp xiv xv Emmons and Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia pg xv Emmons and Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia pg xvii Emmons and Patenaude eds Introduction to War Revolution and Peace in Russia pg x fn 1 Guide to the Frank Alfred Golder Papers 1858 1927 Online Archive of California Board of Trustees of Stanford University 1998 Posilannya