Українсько-грузинські відносини — це двосторонні відносини між Україною та Грузією у галузі міжнародної політики, економіки, освіти, науки, культури тощо.
Українсько-грузинські відносини | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Україна | Грузія | ||||
|
Грузія визнала незалежність України 12 грудня 1991 року, дипломатичні відносини між двома країнами було встановлено 22 липня 1992 року. 5 квітня 1994 року у Тбілісі Україна відкрила Посольство України в Грузії. Посольство Грузії в Україні Грузія відкрила 19 серпня 1994 року у Києві.
Станом на серпень 2013 року договірно-правова база українсько-грузинських відносин налічує 130 документів, що регулють двосторонні відносини у майже всіх областях. Основними документами є «Договір про дружбу, співробітництво і взаємодопомогу між Україною та Республікою Грузія», «Декларація про розвиток відносин стратегічного характеру між Україною і Грузією».
Історія
Період визвольних змагань 1917–1921 років
На початку XX століття українські та грузинські (меншовики) політичні сили співпрацювали в рамках Союзу автономістів, Союзу народів, Ліги інородницьких народів Росії та З'їзду народів Росії.
Незважаючи на відсутність офіційних зв'язків, Українська Держава підтримувала активні стосунки з Грузинською Демократичною Республікою. 4 липня 1918 року прем'єр-міністр Грузії Ное Жорданія звернувся до Міністра закордонних справ Української Держави Дмитра Дорошенка з листом, в якому призначив повноважних представників Грузинської Демократичної Республіки в Україні. Дипломатичне представництво Грузії почало працювати у Києві на початку вересня 1918 року. У результаті українські урядовці разом з грузинськими протягом вересня-грудня 1918 року спільно розробляли українсько-грузинську міждержавну угоду у торгово-економічній і політичній областях.
Консульське представництво України в Грузії було створено відповідно до закону «Про заклад генеральних консульств і консульських агентств за кордоном» від 4 липня 1918 року. Подальшому розвитку дипломатичних відносин між Україною та Грузією завадила більшовицька агресія проти обох країн.
Наприкінці вересня 1919 року грузинське посольство було відкликане з Києва. Коли більшовицький уряд Росії скасував своє визнання Української держави в кінці 1918 року, на прохання українського уряду в посольстві Грузії в Москві була заснована посада заступника посла – уповноваженого у справах Української Народної Республіки, функції якого виконував Олександр Труханович-Ходанович.
Уряди УНР та ГДР у вигнанні співпрацювали в рамках прометейського руху, зокрема Комітету дружби народів Кавказу, Туркестану та України і Товариства співпраці націй Кавказу, Ідель-Уралу та України, та Антибільшовицького блоку народів.
Двосторонні зв'язки
Сучасні політичні і дипломатичні зв'язки
У 2012 здійснено 7 візитів вищого керівництва Грузії в Україну і 1 візит з України. 31 січня — 2 лютого 2012 року Україну з робочим візитом відвідав Міністр регіонального розвитку й інфраструктури Грузії Рамаз Ніколаішвілі, 28 березня 2012 року Віце-прем'єр міністр України, Міністр інфраструктури України Борис Колесніков відвідав Грузію. 28-30 березня — Міністр юстиції Грузії Зураб Адеішвілі. 18-21 квітня 2012 року на міжнародний захід «Київський безпековий форум» прибув Віце-прем'єр міністр — міністр Грузії з європейської інтеграції Гіоргі Барамідзе, також він приїхав на 7 сесію Міжурядової Економічної Комісії. 14-16 червня 2012 року з офіційним візитом в Україну прибув Міністр закордонних справ Грузії Грігол Вашадзе. 24-27 вересня з робочим візитом в Україну прибула Міністр економіки і сталого розвитку Грузії Вера Кобалія. Президент Грузії Міхеїл Саакашвілі з офіційним візитом відвідав Україну 26-28 листопада 2012 року..
Економічні зв'язки
У 2012 році Україна входила у трійку головних торгових партнерів Грузії. Згідно із даними Держстату України, 2012 року експорт товарів і послуг у Грузію склав $540,8 млн (зменшення порівняно з попереднім роком на 17,7%). Україна експортувала до Грузії товари металургійної промисловості, агропромислового комплексу, машинобудування і хімічної промисловості. Натомість Україна імпортувала товарів на $171,7 млн (збільшення порівняно з попереднім роком на 18,9%): товари агропромислового комплексу, металургійної промисловості. Тобто зовнішньоторговельний оборот України з Грузією 2012 року становив $712,6 млн (позитивне сальдо для України — $369,1 млн).
Культурні зв'язки
Відносини між Україною і Грузією у культурно-гуманітарній області мають історичне коріння, що дозволяє і сьогодні налагоджувати співпрацю. Були підписані угоди про співпрацю у культурній, спортивній, туристичній галузях, співпрацюють між собою найкращі Університети, школи двох країн. У Тбіліському державному університеті 2007 року утворили Інститут україністики.
У першій половині 2007 року відбулось взаємне відкриття пам'ятників: у березні 2007 року Тарасу Шевченку у Тбілісі і у травні — Шота Руставелі у Києві. 16 березня 2012 року представили переклад А.Асанідзе грузинською мовою поеми Івана Котляревського «Енеїда».
Діаспора
Українці у Грузії
Згідно із даними перепису населення у січні 2002 року у Грузії проживає 7 тисяч українців (0,2% населення країни), що значно менше із результатами попереднього перепису 1989 року, що зафіксував 52,4 тисячі. Українці Грузії об'єднуються у різноманітні організації (загалом 10 об'єднань). Для узгодження діяльності цих організацій було створено Координаційну Раду Українців Грузії, що видає свою газету — «Український вісник».
Грузини в Україні
Згідно із даними перепису 2001 року в Україні налічувалося 34 199 грузин.
Див. також
Джерела
Примітки
- Україна та Грузія. Політичні відносини [ 22 вересня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Посольства України в Грузії. — Процитовано 6 серпня 2013
- Україна та Грузія. Договірно-правова база [ 22 вересня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Посольства України в Грузії. — Процитовано 6 серпня 2013
- Петренко І. Дипломатичні та військово-політичні відносини Української Держави з Грузинською Демократичною Республікою (квітень-грудень 1918 року)[недоступне посилання з травня 2019]
- Relations between Georgia and Ukraine [ 7 квітня 2014 у Wayback Machine.] на сайті Посольства Грузії в Україні — Процитовано 4 серпня 2013 (англ.)
- Україна та Грузія. Торговельно-економічне співробітництво [ 22 вересня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Посольства України в Грузії. — Процитовано 6 серпня 2013
- Україна та Грузія. Культурно-гуманітарне співробітництво [ 22 вересня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Посольства України в Грузії. — Процитовано 6 серпня 2013
- Україна та Грузія. Українці в Грузії [ 22 вересня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Посольства України в Грузії. — Процитовано 6 серпня 2013
- . Архів оригіналу за 30 листопада 2010. Процитовано 6 серпня 2013.
Посилання
- Грузинсько-українські музичні зв'язки // Українська музична енциклопедія. Т. 1: [А – Д] / Гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : ІМФЕ НАНУ, 2006. — С. 540-543.
- Посольство України в Грузії [ 11 березня 2016 у Wayback Machine.] (укр.), (англ.), (груз.)
- (англ.), (груз.)
- на сайті
Це незавершена стаття про міжнародні відносини. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinsko gruzinski vidnosini ce dvostoronni vidnosini mizh Ukrayinoyu ta Gruziyeyu u galuzi mizhnarodnoyi politiki ekonomiki osviti nauki kulturi tosho Ukrayinsko gruzinski vidnosini Ukrayina Gruziyamizhnarodni vidnosini Gruziyi mizhnarodni vidnosini Ukrayini Gruziya viznala nezalezhnist Ukrayini 12 grudnya 1991 roku diplomatichni vidnosini mizh dvoma krayinami bulo vstanovleno 22 lipnya 1992 roku 5 kvitnya 1994 roku u Tbilisi Ukrayina vidkrila Posolstvo Ukrayini v Gruziyi Posolstvo Gruziyi v Ukrayini Gruziya vidkrila 19 serpnya 1994 roku u Kiyevi Stanom na serpen 2013 roku dogovirno pravova baza ukrayinsko gruzinskih vidnosin nalichuye 130 dokumentiv sho regulyut dvostoronni vidnosini u majzhe vsih oblastyah Osnovnimi dokumentami ye Dogovir pro druzhbu spivrobitnictvo i vzayemodopomogu mizh Ukrayinoyu ta Respublikoyu Gruziya Deklaraciya pro rozvitok vidnosin strategichnogo harakteru mizh Ukrayinoyu i Gruziyeyu IstoriyaPeriod vizvolnih zmagan 1917 1921 rokiv Na pochatku XX stolittya ukrayinski ta gruzinski menshoviki politichni sili spivpracyuvali v ramkah Soyuzu avtonomistiv Soyuzu narodiv Ligi inorodnickih narodiv Rosiyi ta Z yizdu narodiv Rosiyi Nezvazhayuchi na vidsutnist oficijnih zv yazkiv Ukrayinska Derzhava pidtrimuvala aktivni stosunki z Gruzinskoyu Demokratichnoyu Respublikoyu 4 lipnya 1918 roku prem yer ministr Gruziyi Noe Zhordaniya zvernuvsya do Ministra zakordonnih sprav Ukrayinskoyi Derzhavi Dmitra Doroshenka z listom v yakomu priznachiv povnovazhnih predstavnikiv Gruzinskoyi Demokratichnoyi Respubliki v Ukrayini Diplomatichne predstavnictvo Gruziyi pochalo pracyuvati u Kiyevi na pochatku veresnya 1918 roku U rezultati ukrayinski uryadovci razom z gruzinskimi protyagom veresnya grudnya 1918 roku spilno rozroblyali ukrayinsko gruzinsku mizhderzhavnu ugodu u torgovo ekonomichnij i politichnij oblastyah Konsulske predstavnictvo Ukrayini v Gruziyi bulo stvoreno vidpovidno do zakonu Pro zaklad generalnih konsulstv i konsulskih agentstv za kordonom vid 4 lipnya 1918 roku Podalshomu rozvitku diplomatichnih vidnosin mizh Ukrayinoyu ta Gruziyeyu zavadila bilshovicka agresiya proti oboh krayin Naprikinci veresnya 1919 roku gruzinske posolstvo bulo vidklikane z Kiyeva Koli bilshovickij uryad Rosiyi skasuvav svoye viznannya Ukrayinskoyi derzhavi v kinci 1918 roku na prohannya ukrayinskogo uryadu v posolstvi Gruziyi v Moskvi bula zasnovana posada zastupnika posla upovnovazhenogo u spravah Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki funkciyi yakogo vikonuvav Oleksandr Truhanovich Hodanovich Uryadi UNR ta GDR u vignanni spivpracyuvali v ramkah prometejskogo ruhu zokrema Komitetu druzhbi narodiv Kavkazu Turkestanu ta Ukrayini i Tovaristva spivpraci nacij Kavkazu Idel Uralu ta Ukrayini ta Antibilshovickogo bloku narodiv Dvostoronni zv yazkiYuliya Timoshenko ta Prezident Gruziyi Miheyil Saakashvili veresen 2010 sammit Yevropejskoyi narodnoyi partiyi Yuvilejna moneta nominalom u 2 grivni prisvyachena 300 richchyu vid dnya narodzhennya Davida Guramishvili Suchasni politichni i diplomatichni zv yazki U 2012 zdijsneno 7 vizitiv vishogo kerivnictva Gruziyi v Ukrayinu i 1 vizit z Ukrayini 31 sichnya 2 lyutogo 2012 roku Ukrayinu z robochim vizitom vidvidav Ministr regionalnogo rozvitku j infrastrukturi Gruziyi Ramaz Nikolaishvili 28 bereznya 2012 roku Vice prem yer ministr Ukrayini Ministr infrastrukturi Ukrayini Boris Kolesnikov vidvidav Gruziyu 28 30 bereznya Ministr yusticiyi Gruziyi Zurab Adeishvili 18 21 kvitnya 2012 roku na mizhnarodnij zahid Kiyivskij bezpekovij forum pribuv Vice prem yer ministr ministr Gruziyi z yevropejskoyi integraciyi Giorgi Baramidze takozh vin priyihav na 7 sesiyu Mizhuryadovoyi Ekonomichnoyi Komisiyi 14 16 chervnya 2012 roku z oficijnim vizitom v Ukrayinu pribuv Ministr zakordonnih sprav Gruziyi Grigol Vashadze 24 27 veresnya z robochim vizitom v Ukrayinu pribula Ministr ekonomiki i stalogo rozvitku Gruziyi Vera Kobaliya Prezident Gruziyi Miheyil Saakashvili z oficijnim vizitom vidvidav Ukrayinu 26 28 listopada 2012 roku Ekonomichni zv yazki U 2012 roci Ukrayina vhodila u trijku golovnih torgovih partneriv Gruziyi Zgidno iz danimi Derzhstatu Ukrayini 2012 roku eksport tovariv i poslug u Gruziyu sklav 540 8 mln zmenshennya porivnyano z poperednim rokom na 17 7 Ukrayina eksportuvala do Gruziyi tovari metalurgijnoyi promislovosti agropromislovogo kompleksu mashinobuduvannya i himichnoyi promislovosti Natomist Ukrayina importuvala tovariv na 171 7 mln zbilshennya porivnyano z poperednim rokom na 18 9 tovari agropromislovogo kompleksu metalurgijnoyi promislovosti Tobto zovnishnotorgovelnij oborot Ukrayini z Gruziyeyu 2012 roku stanoviv 712 6 mln pozitivne saldo dlya Ukrayini 369 1 mln Kulturni zv yazki Vidnosini mizh Ukrayinoyu i Gruziyeyu u kulturno gumanitarnij oblasti mayut istorichne korinnya sho dozvolyaye i sogodni nalagodzhuvati spivpracyu Buli pidpisani ugodi pro spivpracyu u kulturnij sportivnij turistichnij galuzyah spivpracyuyut mizh soboyu najkrashi Universiteti shkoli dvoh krayin U Tbiliskomu derzhavnomu universiteti 2007 roku utvorili Institut ukrayinistiki U pershij polovini 2007 roku vidbulos vzayemne vidkrittya pam yatnikiv u berezni 2007 roku Tarasu Shevchenku u Tbilisi i u travni Shota Rustaveli u Kiyevi 16 bereznya 2012 roku predstavili pereklad A Asanidze gruzinskoyu movoyu poemi Ivana Kotlyarevskogo Eneyida DiasporaUkrayinci u Gruziyi Dokladnishe Ukrayinska diaspora v Gruziyi Zgidno iz danimi perepisu naselennya u sichni 2002 roku u Gruziyi prozhivaye 7 tisyach ukrayinciv 0 2 naselennya krayini sho znachno menshe iz rezultatami poperednogo perepisu 1989 roku sho zafiksuvav 52 4 tisyachi Ukrayinci Gruziyi ob yednuyutsya u riznomanitni organizaciyi zagalom 10 ob yednan Dlya uzgodzhennya diyalnosti cih organizacij bulo stvoreno Koordinacijnu Radu Ukrayinciv Gruziyi sho vidaye svoyu gazetu Ukrayinskij visnik Gruzini v Ukrayini Dokladnishe Gruzini v Ukrayini Zgidno iz danimi perepisu 2001 roku v Ukrayini nalichuvalosya 34 199 gruzin Div takozhZovnishnya politika Ukrayini Zovnishnya politika Gruziyi Gruzini v Ukrayini Ukrayinci v GruziyiDzherelaPrimitki Ukrayina ta Gruziya Politichni vidnosini 22 veresnya 2013 u Wayback Machine na sajti Posolstva Ukrayini v Gruziyi Procitovano 6 serpnya 2013 Ukrayina ta Gruziya Dogovirno pravova baza 22 veresnya 2013 u Wayback Machine na sajti Posolstva Ukrayini v Gruziyi Procitovano 6 serpnya 2013 Petrenko I Diplomatichni ta vijskovo politichni vidnosini Ukrayinskoyi Derzhavi z Gruzinskoyu Demokratichnoyu Respublikoyu kviten gruden 1918 roku nedostupne posilannya z travnya 2019 Relations between Georgia and Ukraine 7 kvitnya 2014 u Wayback Machine na sajti Posolstva Gruziyi v Ukrayini Procitovano 4 serpnya 2013 angl Ukrayina ta Gruziya Torgovelno ekonomichne spivrobitnictvo 22 veresnya 2013 u Wayback Machine na sajti Posolstva Ukrayini v Gruziyi Procitovano 6 serpnya 2013 Ukrayina ta Gruziya Kulturno gumanitarne spivrobitnictvo 22 veresnya 2013 u Wayback Machine na sajti Posolstva Ukrayini v Gruziyi Procitovano 6 serpnya 2013 Ukrayina ta Gruziya Ukrayinci v Gruziyi 22 veresnya 2013 u Wayback Machine na sajti Posolstva Ukrayini v Gruziyi Procitovano 6 serpnya 2013 Arhiv originalu za 30 listopada 2010 Procitovano 6 serpnya 2013 PosilannyaGruzinsko ukrayinski muzichni zv yazki Ukrayinska muzichna enciklopediya T 1 A D Gol redkol G Skripnik Kiyiv IMFE NANU 2006 S 540 543 Posolstvo Ukrayini v Gruziyi 11 bereznya 2016 u Wayback Machine ukr angl gruz angl gruz na sajti Ce nezavershena stattya pro mizhnarodni vidnosini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi