Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Сараріма́н або саларіме́н (яп. サラリーマン, сарарі:ман, від англ. salaried man — «службовець на окладі») — японський термін, використовується щодо працівників, які займаються нефізичною працею (службовців), особливо що перебувають на окладі у великих корпорацій. Часте використання терміну японськими компаніями і його поширеність в манзі і аніме поступово привели до його прийняття в європейських і англомовних країнах як аналога «білих комірців». Після Другої світової війни кар'єра сарарімана розглядалася як шлях до стабільності та гарантованим доходом для середнього класу. у сучасній Японії термін асоціюється з тривалим робочим днем, непрестижною посадою в корпоративній ієрархії, відсутністю інших джерел доходу (крім зарплати), «найманим рабством». Поняття «сараріман» використовується виключно по відношенню до чоловіків, для жінок існує термін (яп. キャリアウーマン, «career woman»).
Історія
На думку дослідника , слово «сараріман» широко використовувалося в Японії вже до 1930-х років, «хоча клас білих комірців був відносно невеликий до зростання урядової бюрократії і військової промисловості до і під час Другої світової війни». У першу чергу сараріманам Японія зобов'язана своїми успіхами на міжнародних економічних теренах.
Термін використовується по відношенню не до всіх робочих, які отримують зарплату, а тільки до «"білих комірців" в бюрократичному апараті ділових компаній або органів урядової влади». Працівники (індустрії нічних розваг) та індустрії розваг (в тому числі актори і співаки) не входять до числа сараріманів, хоча їх основний дохід може йти від зарплати. Крім того, виключаються лікарі, інженери, юристи, бухгалтери, музиканти, художники, політики, керівники корпорацій і самозайняті.
Дацусара
Стереотипний образ сарарімана - ...Офісний працівник в костюмі і краватці, який може мати або не мати вищої освіти. Іноді термін має негативний відтінок, щоб уникнути використання поняття «бізнесмен» Сараріманами є значне число робітників у Японії. В ЗМІ образ сараріманов часто стає негативним через відсутність у них таких якостей, як ініціативність і оригінальність мислення. Негативне ставлення громадськості приводить таких людей до депресії і навіть самогубства. Широко практикується спеціальна форма найму, передбачаюча, що співробітник знаходиться не в штаті, на договорі. Такий договір легко розірвати. Корпорації з готовністю звільняють їх для скорочення витрат, багато японських студентів намагаються уникнути цього шляху після закінчення коледжу (дацусара службовців «втечу від корпорацій»).
Дацусара (脱サラ) — процес звільнення з роботи як сарарімана і спроба знайти нове заняття. Даний термін відноситься до людей, які кидають роботу в офісі з метою знайти більш вигідну або приємну роботу, а не до вимушених шукати нову роботу після звільнення або звільненим просто від нудьги. Наприклад, сюди відноситься підприємець, , фермер, рибалка, письменник, власник власного магазина або ресторану, франчайзер та інші.
Соціальний образ
Поширеність сараріманів в японському суспільстві породила численні їх зображення в засобах масової інформації та кінематографі. Стереотипний вигляд службовця включає:
- Життя практично повністю обертається навколо роботи в офісі.
- щовечора.
- Сумлінність, але неоригінальність.
- Ретельне дотримання наказам вищих осіб.
- Відчуття сильного емоційного зв'язку з співробітниками.
- Три основних проведення часу поза роботою - вживання спиртних напоїв, гольф і маджонг У 2000-х роках з'явився новий термін для сараріманів-отаку: отаріїман (яп. オタリーマン).
- Відсутність ініціативи та конкурентоспроможності.
- В обов'язковому порядку і щодня носить костюм і краватку.
- Караоке до пізньої ночі і .
Соціальний образ японського службовця змінюється в залежності від часу і економічної ситуації в країні. Наприклад, наприкінці 1980-х () службовець розглядався як воїн, озброєний енергетичними напоями, а сараріман в період після міхура стискався від страху втратити роботу або нормальну заробітну плату.
Персонажі-сарарімани зустрічаються в: , (головний герой), Sazae-san (чоловік головної героїні), ΠΛΑΝΗΤΕΣ, (головний герой), , , , Rec, Black Lagoon, , Urusei Yatsura(батько героїні), Osomatsu-kun, , Salaryman Kintaro (лідер банди байкерів стає сараріманом), (другорядний безіменний персонаж, що постійно перебуває в депресії), Crayon Shin-chan, Kacho Kosaku Shima, , Doraemon.
Див. також
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Саларімен
Посилання
- Японський офіс як досконала форма життя
- [1]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sararima n abo salarime n yap サラリーマン sarari man vid angl salaried man sluzhbovec na okladi yaponskij termin vikoristovuyetsya shodo pracivnikiv yaki zajmayutsya nefizichnoyu praceyu sluzhbovciv osoblivo sho perebuvayut na okladi u velikih korporacij Chaste vikoristannya terminu yaponskimi kompaniyami i jogo poshirenist v manzi i anime postupovo priveli do jogo prijnyattya v yevropejskih i anglomovnih krayinah yak analoga bilih komirciv Pislya Drugoyi svitovoyi vijni kar yera sararimana rozglyadalasya yak shlyah do stabilnosti ta garantovanim dohodom dlya serednogo klasu u suchasnij Yaponiyi termin asociyuyetsya z trivalim robochim dnem neprestizhnoyu posadoyu v korporativnij iyerarhiyi vidsutnistyu inshih dzherel dohodu krim zarplati najmanim rabstvom Ponyattya sarariman vikoristovuyetsya viklyuchno po vidnoshennyu do cholovikiv dlya zhinok isnuye termin yap キャリアウーマン career woman IstoriyaNa dumku doslidnika slovo sarariman shiroko vikoristovuvalosya v Yaponiyi vzhe do 1930 h rokiv hocha klas bilih komirciv buv vidnosno nevelikij do zrostannya uryadovoyi byurokratiyi i vijskovoyi promislovosti do i pid chas Drugoyi svitovoyi vijni U pershu chergu sararimanam Yaponiya zobov yazana svoyimi uspihami na mizhnarodnih ekonomichnih terenah Termin vikoristovuyetsya po vidnoshennyu ne do vsih robochih yaki otrimuyut zarplatu a tilki do bilih komirciv v byurokratichnomu aparati dilovih kompanij abo organiv uryadovoyi vladi Pracivniki industriyi nichnih rozvag ta industriyi rozvag v tomu chisli aktori i spivaki ne vhodyat do chisla sararimaniv hocha yih osnovnij dohid mozhe jti vid zarplati Krim togo viklyuchayutsya likari inzheneri yuristi buhgalteri muzikanti hudozhniki politiki kerivniki korporacij i samozajnyati DacusaraTip jdbq kostyum sararimana v magazini odyagu Jokogami Stereotipnij obraz sararimana Ofisnij pracivnik v kostyumi i kravatci yakij mozhe mati abo ne mati vishoyi osviti Inodi termin maye negativnij vidtinok shob uniknuti vikoristannya ponyattya biznesmen Sararimanami ye znachne chislo robitnikiv u Yaponiyi V ZMI obraz sararimanov chasto staye negativnim cherez vidsutnist u nih takih yakostej yak iniciativnist i originalnist mislennya Negativne stavlennya gromadskosti privodit takih lyudej do depresiyi i navit samogubstva Shiroko praktikuyetsya specialna forma najmu peredbachayucha sho spivrobitnik znahoditsya ne v shtati na dogovori Takij dogovir legko rozirvati Korporaciyi z gotovnistyu zvilnyayut yih dlya skorochennya vitrat bagato yaponskih studentiv namagayutsya uniknuti cogo shlyahu pislya zakinchennya koledzhu dacusara sluzhbovciv vtechu vid korporacij Dacusara 脱サラ proces zvilnennya z roboti yak sararimana i sproba znajti nove zanyattya Danij termin vidnositsya do lyudej yaki kidayut robotu v ofisi z metoyu znajti bilsh vigidnu abo priyemnu robotu a ne do vimushenih shukati novu robotu pislya zvilnennya abo zvilnenim prosto vid nudgi Napriklad syudi vidnositsya pidpriyemec fermer ribalka pismennik vlasnik vlasnogo magazina abo restoranu franchajzer ta inshi Socialnij obrazPoshirenist sararimaniv v yaponskomu suspilstvi porodila chislenni yih zobrazhennya v zasobah masovoyi informaciyi ta kinematografi Stereotipnij viglyad sluzhbovcya vklyuchaye Zhittya praktichno povnistyu obertayetsya navkolo roboti v ofisi shovechora Sumlinnist ale neoriginalnist Retelne dotrimannya nakazam vishih osib Vidchuttya silnogo emocijnogo zv yazku z spivrobitnikami Tri osnovnih provedennya chasu poza robotoyu vzhivannya spirtnih napoyiv golf i madzhong U 2000 h rokah z yavivsya novij termin dlya sararimaniv otaku otariyiman yap オタリーマン Vidsutnist iniciativi ta konkurentospromozhnosti V obov yazkovomu poryadku i shodnya nosit kostyum i kravatku Karaoke do piznoyi nochi i Socialnij obraz yaponskogo sluzhbovcya zminyuyetsya v zalezhnosti vid chasu i ekonomichnoyi situaciyi v krayini Napriklad naprikinci 1980 h sluzhbovec rozglyadavsya yak voyin ozbroyenij energetichnimi napoyami a sarariman v period pislya mihura stiskavsya vid strahu vtratiti robotu abo normalnu zarobitnu platu Personazhi sararimani zustrichayutsya v golovnij geroj Sazae san cholovik golovnoyi geroyini PLANHTES golovnij geroj Rec Black Lagoon Urusei Yatsura batko geroyini Osomatsu kun Salaryman Kintaro lider bandi bajkeriv staye sararimanom drugoryadnij bezimennij personazh sho postijno perebuvaye v depresiyi Crayon Shin chan Kacho Kosaku Shima Doraemon Div takozhVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu SalarimenPosilannyaYaponskij ofis yak doskonala forma zhittya 1