Карао́ке (яп. カラオケ караоке) — розвага, що полягає в непрофесійному співі з використанням пристрою, що дозволяє співати під заздалегідь записану музику (фонограму); також сам пристрій.
Історія
Караоке було винайдене в Японії в другій половині XX століття. Назва всесвітньо відомої забави складається із слова 空 [кара] — «порожній» і オケ [оке] (від オーケストラ [о: кесутора]) — «оркестр».
Проте, за іншими даними, прообраз караоке з'явився ще в 50‑ті роки XX століття в США. Тоді були дуже популярні виступи хору Мітча Міллера. Професійні вокалісти виконували хіти по телевізору, а глядачі дивилися на екран і підспівували. Але ця система сильно відрізняється від тієї, яка використовується зараз.
Її винайшов в 1971 році японський барабанщик [en]. На виступах рок-групи, в якій він грав, нічим було зайняти публіку під час перерв. Тоді він придумав апарат, який міг відтворювати пісенну музику без слів. Музиканти роздавали глядачам тексти і відпочивали, доки публіка із задоволенням співала. У той час ніхто, окрім відвідувачів концерту, новинку не оцінив. Тільки через 15 років караоке стало дуже популярним. Проте єдине, чим відзначили Дайсуке, — вручили в 2004 році «Шнобелівську премію» (Ig Nobel Prizes) за найбезглуздіші, смішніші і даремніші винаходи. Колишнього барабанщика нагородили премією миру як людини, що «відкрила людям новий спосіб вчитися терпимості один до одного».
Формати і види караоке
Оптичні диски
Існують два основні формати оптичних дисків з караоке — CD і DVD. Відмінність цих форматів полягає в тому, що на караоке CD-дисках записані MIDI-файли, тому якість, як правило, поступається караоке DVD-дискам. Якість звуку залежить від звукової карти, встановленої в ПК або музичному інструменті. Професійні карти (і семплери — для запису звуку в банк), зараз стоять тільки на професійних клавішних інструментах фірм Korg, Roland, , Yamaha. На останніх звук записаний у форматі WMA, який дозволив додати фонограму професійних виконавців.
Також для запису композицій на DVD-караоке дисках використовується формат OGG, який дозволяє отримати кращу якість звуку.
Останнім часом можливості систем караоке значно розширилися. Окрім фонового звукового супроводу і відеоряду, з'явилися диски з функціями командних змагань, виставляння оцінки за спів, зміни темпу і тональності мелодії, автоматичного включення-виключення голосу соліста, програмування і сортування композицій.
Файли
MIDI
Формат файлів «MIDI-караоке» — неофіційне розширення MIDI -файлів. До музики додається текст, який може виводитися при програванні за допомогою спеціальної програми (наприклад, або ), але не впливає на програвання звичайними MIDI-плеєрами. Для файлів в цьому форматі використовується розширення імені «.».
Поліпшення звучання MIDI
Файли MIDI є набором команд для синтезатора, встановленим на комп'ютері, Встановлений за замовчуванням на комп'ютері «Програмний синтезатор» не дає бажаних результатів через мізерний «банк звуків». Для поліпшення звуку треба встановити синтезатор з повнішим «банком звуків» і настроїти караоке-плеєр для роботи з цим синтезатором.
UltraStar
Один з популярних сучасних форматів — набори файлів для програми і сумісних. Це текстовий файл, що містить назву, автора, версію, стиль, мову, фон, текст (розбитий на шматочки зі своїми висотою і тривалістю) та ін. пісні, а також імена файлів з обкладинкою пісні, фоном, використовуваним в процесі співу, і самою композицією. Останнє поле називається «MP3», але використовується і для файлів інших форматів.
Аудіосубтитри
Для субтитрування використовують окремий клас субтитрів формату , вживаний зазвичай у караоке або просто для перегляду таймованих текстів пісень, мовою оригіналу (у тому числі на ієрогліфічних мовах) або в перекладі (з метою культурного обміну).
Особливості тексту в караоке
Записаний у рухомому рядкові поетичний твір здебільшого представлений не так, як подають його зазвичай (наприклад, у друкованих виданнях), — караоке руйнує форму вірша. Віршовий рядок, який ми звикли бачити у друкованих виданнях, на екрані часто має іншу форму, що зумовлено розмірами відеопристроїв, за допомогою яких виводять текст пісні. До того ж, зважаючи на специфіку цієї форми розваги, літери повинні бути великими і займати багато місця на екрані для зручного перегляду тексту. Такі технічні умови використання текстів для караоке спричинили членування віршових рядків на частини, що не відповідає оригінальній формі поетичного твору. Іноді порушується смислове членування, не береться до уваги принцип поділу тексту на синтагми. У текстах, представлених у караоке, крім власне текстової частини пісні, є ще й приспіви, які обов'язково мають бути показані на екрані в процесі співу, тому багато пісень записують разом із формами на зразок на-на-на, та-та-та, ля-ля-ля та ін. У текстових записах караоке розділові знаки здебільшого відсутні. Нехтування пунктуацією підпорядковане важливому правилу — щоб мовець не зачепився за розділовий знак при виконанні твору і не порушилася ритмомелодика співу. Розділові знаки, які не впливають на ритмомелодику (наприклад, лапки, дужки), залишаються такі самі, як і у творі, опублікованому в друкованих виданнях. Те саме стосується і написання слів із великої літери — усі власні назви, початок речення, як і в друкованому тексті, позначаються великою літерою.
Караоке українською мовою
Реалізація української графіки в караоке має такі самі особливості, як і в інших електронних засобах. Якщо раніше передавання, наприклад, українських графем у комп'ютерах, мобільних телефонах було не завжди адекватним, то відповідно й тексти караоке мали такі самі вади. Сучасні ж засоби реалізації графічного тексту роблять можливим передавання будь-яких графем.
Див. також
Посилання
У Вікісловнику є сторінка караоке. |
- Всеукраїнський портал любителів караоке [ 25 березня 2022 у Wayback Machine.]
- Заклади з караоке в Києві [ 8 січня 2022 у Wayback Machine.]
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Караоке |
Примітки
- Чемеркін С. Українська мова в караоке // Сьогодення українського мовного середовища: зб. наук. праць. — К.: ІВО АПН України, 2008. — С. 208—212.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karao ke yap カラオケ karaoke rozvaga sho polyagaye v neprofesijnomu spivi z vikoristannyam pristroyu sho dozvolyaye spivati pid zazdalegid zapisanu muziku fonogramu takozh sam pristrij IstoriyaBar Karaoke u misti Uhan Kitaj Karaoke bulo vinajdene v Yaponiyi v drugij polovini XX stolittya Nazva vsesvitno vidomoyi zabavi skladayetsya iz slova 空 kara porozhnij i オケ oke vid オーケストラ o kesutora orkestr Prote za inshimi danimi proobraz karaoke z yavivsya she v 50 ti roki XX stolittya v SShA Todi buli duzhe populyarni vistupi horu Mitcha Millera Profesijni vokalisti vikonuvali hiti po televizoru a glyadachi divilisya na ekran i pidspivuvali Ale cya sistema silno vidriznyayetsya vid tiyeyi yaka vikoristovuyetsya zaraz Yiyi vinajshov v 1971 roci yaponskij barabanshik en Na vistupah rok grupi v yakij vin grav nichim bulo zajnyati publiku pid chas pererv Todi vin pridumav aparat yakij mig vidtvoryuvati pisennu muziku bez sliv Muzikanti rozdavali glyadacham teksti i vidpochivali doki publika iz zadovolennyam spivala U toj chas nihto okrim vidviduvachiv koncertu novinku ne ociniv Tilki cherez 15 rokiv karaoke stalo duzhe populyarnim Prote yedine chim vidznachili Dajsuke vruchili v 2004 roci Shnobelivsku premiyu Ig Nobel Prizes za najbezgluzdishi smishnishi i daremnishi vinahodi Kolishnogo barabanshika nagorodili premiyeyu miru yak lyudini sho vidkrila lyudyam novij sposib vchitisya terpimosti odin do odnogo Formati i vidi karaokeOptichni diski Vhid do zalu karaoke u Tajpeyi Odna z pershih mashin karaoke Isnuyut dva osnovni formati optichnih diskiv z karaoke CD i DVD Vidminnist cih formativ polyagaye v tomu sho na karaoke CD diskah zapisani MIDI fajli tomu yakist yak pravilo postupayetsya karaoke DVD diskam Yakist zvuku zalezhit vid zvukovoyi karti vstanovlenoyi v PK abo muzichnomu instrumenti Profesijni karti i sempleri dlya zapisu zvuku v bank zaraz stoyat tilki na profesijnih klavishnih instrumentah firm Korg Roland Yamaha Na ostannih zvuk zapisanij u formati WMA yakij dozvoliv dodati fonogramu profesijnih vikonavciv Takozh dlya zapisu kompozicij na DVD karaoke diskah vikoristovuyetsya format OGG yakij dozvolyaye otrimati krashu yakist zvuku Ostannim chasom mozhlivosti sistem karaoke znachno rozshirilisya Okrim fonovogo zvukovogo suprovodu i videoryadu z yavilisya diski z funkciyami komandnih zmagan vistavlyannya ocinki za spiv zmini tempu i tonalnosti melodiyi avtomatichnogo vklyuchennya viklyuchennya golosu solista programuvannya i sortuvannya kompozicij Fajli MIDI Format fajliv MIDI karaoke neoficijne rozshirennya MIDI fajliv Do muziki dodayetsya tekst yakij mozhe vivoditisya pri progravanni za dopomogoyu specialnoyi programi napriklad abo ale ne vplivaye na progravannya zvichajnimi MIDI pleyerami Dlya fajliv v comu formati vikoristovuyetsya rozshirennya imeni Polipshennya zvuchannya MIDI Fajli MIDI ye naborom komand dlya sintezatora vstanovlenim na komp yuteri Vstanovlenij za zamovchuvannyam na komp yuteri Programnij sintezator ne daye bazhanih rezultativ cherez mizernij bank zvukiv Dlya polipshennya zvuku treba vstanoviti sintezator z povnishim bankom zvukiv i nastroyiti karaoke pleyer dlya roboti z cim sintezatorom UltraStar Odin z populyarnih suchasnih formativ nabori fajliv dlya programi i sumisnih Ce tekstovij fajl sho mistit nazvu avtora versiyu stil movu fon tekst rozbitij na shmatochki zi svoyimi visotoyu i trivalistyu ta in pisni a takozh imena fajliv z obkladinkoyu pisni fonom vikoristovuvanim v procesi spivu i samoyu kompoziciyeyu Ostannye pole nazivayetsya MP3 ale vikoristovuyetsya i dlya fajliv inshih formativ Audiosubtitri Dlya subtitruvannya vikoristovuyut okremij klas subtitriv formatu vzhivanij zazvichaj u karaoke abo prosto dlya pereglyadu tajmovanih tekstiv pisen movoyu originalu u tomu chisli na iyeroglifichnih movah abo v perekladi z metoyu kulturnogo obminu Osoblivosti tekstu v karaokeZapisanij u ruhomomu ryadkovi poetichnij tvir zdebilshogo predstavlenij ne tak yak podayut jogo zazvichaj napriklad u drukovanih vidannyah karaoke rujnuye formu virsha Virshovij ryadok yakij mi zvikli bachiti u drukovanih vidannyah na ekrani chasto maye inshu formu sho zumovleno rozmirami videopristroyiv za dopomogoyu yakih vivodyat tekst pisni Do togo zh zvazhayuchi na specifiku ciyeyi formi rozvagi literi povinni buti velikimi i zajmati bagato miscya na ekrani dlya zruchnogo pereglyadu tekstu Taki tehnichni umovi vikoristannya tekstiv dlya karaoke sprichinili chlenuvannya virshovih ryadkiv na chastini sho ne vidpovidaye originalnij formi poetichnogo tvoru Inodi porushuyetsya smislove chlenuvannya ne beretsya do uvagi princip podilu tekstu na sintagmi U tekstah predstavlenih u karaoke krim vlasne tekstovoyi chastini pisni ye she j prispivi yaki obov yazkovo mayut buti pokazani na ekrani v procesi spivu tomu bagato pisen zapisuyut razom iz formami na zrazok na na na ta ta ta lya lya lya ta in U tekstovih zapisah karaoke rozdilovi znaki zdebilshogo vidsutni Nehtuvannya punktuaciyeyu pidporyadkovane vazhlivomu pravilu shob movec ne zachepivsya za rozdilovij znak pri vikonanni tvoru i ne porushilasya ritmomelodika spivu Rozdilovi znaki yaki ne vplivayut na ritmomelodiku napriklad lapki duzhki zalishayutsya taki sami yak i u tvori opublikovanomu v drukovanih vidannyah Te same stosuyetsya i napisannya sliv iz velikoyi literi usi vlasni nazvi pochatok rechennya yak i v drukovanomu teksti poznachayutsya velikoyu literoyu Karaoke ukrayinskoyu movoyu Realizaciya ukrayinskoyi grafiki v karaoke maye taki sami osoblivosti yak i v inshih elektronnih zasobah Yaksho ranishe peredavannya napriklad ukrayinskih grafem u komp yuterah mobilnih telefonah bulo ne zavzhdi adekvatnim to vidpovidno j teksti karaoke mali taki sami vadi Suchasni zh zasobi realizaciyi grafichnogo tekstu roblyat mozhlivim peredavannya bud yakih grafem Div takozhKaraoke na majdani KontrafakturaPosilannyaU Vikislovniku ye storinka karaoke Vseukrayinskij portal lyubiteliv karaoke 25 bereznya 2022 u Wayback Machine Zakladi z karaoke v Kiyevi 8 sichnya 2022 u Wayback Machine Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu KaraokePrimitkiChemerkin S Ukrayinska mova v karaoke Sogodennya ukrayinskogo movnogo seredovisha zb nauk prac K IVO APN Ukrayini 2008 S 208 212