Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ніколай Зоммер нар 19 квітня 1824 Саранськ Пензенська губернія пом 27 вересня 1847 Казань сходознавець Російської імпері

Ніколай Зоммер

Ніколай Зоммер

Ніколай Зоммер ( нар.19 квітня 1824, Саранськ, Пензенська губернія - пом. 27 вересня 1847, Казань ) - сходознавець Російської імперії, сінолог.

Ніколай Зоммер
Народився19 квітня 1824(1824-04-19)
Пензенська губернія
Помер27 вересня 1847(1847-09-27)
Казань
·Холера
КраїнаПензенська губернія
НаціональністьПензенська губернія
Діяльністьорієнталіст, синолог
Alma materІмператорський Казанський університет (1845)
Галузьсходознавство
ВчителіВойцеховський Йосип Павлович

Біографія

Народжений у сім'ї викладача малювання Саранського повітового училища. У 1837—1841 роках навчався у Першій Казанській гімназії, де вивчав китайську та монгольську мови. У 1841-1845 роках навчався на кафедрі монгольської словесності Першого відділення філософського факультету Казанського університету під керівництвом І. П. Войцеховського (у якого освоїв маньчжурську мову ), о. Данила (Сивіллова), А. В. Попова (у останніх навчався ще в гімназії). У 1843 році секретар Академії наук Х. Д. Френ звернувся до піклувальника Казанського навчального округу графу М. Н. Мусін-Пушкіну з проханням знайти серед студентів східного відділення талановитого синолога для роботи в Петербурзі. За розпорядженням Мусіна-Пушкіна, в 1844 О. М. Ковалевським була складена спеціальна програма підготовки Зоммера як майбутнього ад'юнкту Академії наук. 20 червня 1845 року він захистив дослідження « Про засади нової китайської філософії », за наслідками чого 20 грудня того ж року отримав ступінь кандидата східної словесності. У грудні 1845 року кандидатська робота Н. І. Зоммера була спрямована на відкликання Вільгельму Шотту; дослідження отримало приємний відгук німецького синолога . Подальша робота М. І. Зоммера здійснювалася в тісному контакті з Санкт-Петербурзькою академією, зі сховищ якої надсилалися до Казані книги для занять магістранта. З 10 лютого по 15 березня 1847 року Зоммер успішно тримав випробування перед публічним захистом магістерської дисертації на тему «Погляд на успіхи філософії в Китаї з найдавніших часів до теперішнього часу, на боротьбу філософських шкіл і на вплив їх на життя Китаю», але 27 вересня того ж року помер під час холерної епідемії у віці 23 років. Магістерська його дисертація, певне, втрачена. Кандидатська робота Зоммера була опублікована в 1852 і вперше перевидана в 2009 році.

Зміст роботи Зоммера

Стаття «Про основи нової китайської філософії» Зоммера була першим у Російській імперії дослідженням неоконфуціанства. План роботи виглядає так (пагінація за виданням 1852 р.):

Вступ:

  • С. 109-111. Класичне конфуціанство.
  • С. 112-113. Склад конфуціанського Четверокнижжя .
  • С. 113-115. Склад П'яти канонів конфуціанства .
  • С. 115-117. Європейські переклади конфуціанських канонів.
  • С. 117. Спростування даосизму як єретичного вчення.
  • С. 117-120. Опис боротьби конфуціанства з даосизмом та буддизмом, загальні підстави неоконфуціанства (від Чжоу Дунь-і до Чжу Сі ).
  • С. 120-122. Джерела та література, цілі та завдання роботи.

Частина I: онтологія

  • С. 123-126. Вчення про Тай-цзі .
  • С. 126-128. Вчення про ци і.
  • З. 128—133. Вчення про Інь та Ян та П'ять стихій У-син .
  • З. 134—135. Вчення про волю Неба.
  • З. 136—140. Вчення про син-природу. Обґрунтування атеїзму неоконфуціанської філософії.

Частина II: спіритологія та психологія

  • З. 140—143. Вчення про гуй та шен.
  • З. 144—146. Вчення про душі хунь і з.
  • З. 147—152. Вчення про природу людини, неоконфуціанська психологія.

Частина III: антропологія та соціологія

  • З. 152—155. Конфуціанські чесноти, сенс життя.
  • З. 156—159. Дао людини. Вчення про досконалих, святих і цзюнь-цзи. Буддійські паралелі.
  • З. 159—162. Неоконфуціанська педагогіка.
  • З. 162—165. П'ять типів міжлюдських стосунків. Обов'язки государя та вищих сановників. Синна шанобливість .
  • З. 165—166. Неоконфуціанське ставлення до жінки.
  • С. 166. Китайські форми чемності.
  • С. 167. Висновок: неможливість зіставлення неоконфуціанства з європейськими філософськими системами.

На той час, Зоммер полемізував з усіма провідними синологами, включаючи Абеля-Ремюза (1788—1832) і З. Жюльєна (1797? — 1873).

Деякі факти

  • Батько Зоммера у 1793 році закінчив Московський кадетський корпус[] але все своє життя був учителем малювального мистецтва в Саранську. Його брат - дядько Зоммера, викладав німецьку мову в Пензенській гімназії .
  • Зоммер був прийнятий в Казанську гімназію на досить жорстких умовах: після закінчення він був зобов'язаний шість років служити по лінії Міністерства народної освіти на місці, йому зазначеному.
  • Програма навчання Зоммера передбачала його відрядження до Парижа та Кяхти після захисту магістерської дисертації.
  • В університеті Зоммер отримував зміст 142 руб. на рік, причому одна копійка з рубля відраховувалася до фонду пенсійного нагромадження.
  • Назва статті Зоммера у словнику Брокгауза та Єфрона дано зі спотворенням: «Про основи китайської філософії».

Бібліографія

  • Н. Зоммер. Про основи нової китайської філософії // Вчені записки, що видаються Імператорським Казанським університетом за 1851 Кн. 1. Казань, 1852. С. 109-167.
  • Н. І. Зоммер . Про основи нової китайської філософії (1845) // Д. Є. Мартинов. Конфуціанське вчення: навчальний посібник. Казань: Казанський держ. ун-т., 2009. С. 116-144.

Примітки

  1. Мартынов Д. Е. Научное наследие Н. И. Зоммера в архивных материалах // Учёные записки Отдела Китая / Гл. ред. . — М., 2010. — С. 365—368.

Література

  • Архівні матеріали про Н. І. Зоммер збереглися тільки в Казані. Див: Справа про студента Зоммера, призначеному до заняття місця Ад'юнкту Китайської словесності при С. Петербурзькій Академії наук. 8 лютого 1845 - 3 грудня 1847 // НА РТ. Ф. 977. Оп. іст.-філ. фак. Од. хр. 501.
  • Справа про прийняття вихованця 1-ї Казанської гімназії Миколи Зоммера студентом університету // НА РТ. Ф. 977. Оп. Л/д. Од. хр. 449.
  • Зоммер, Николай Иванович // Русский биографический словарь : в 25 т. — СПб.—М., 1896—1918. (рос.)
  • Зоммер, Николай Иванович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
  • Жилкін Є., Нугманов М. З вивчення китайської філософії у Росії (Про дисертацію М. І. Зоммера «Про підстави нової китайської філософії») // Радянське сходознавство. 1957. № 3.
  • П. Є. Скачков . Нариси історії російського китаєзнавства. М., 1977. С. 199-200.
  • Р. М. Валєєв . Казанське сходознавство: витоки та розвиток. Казань, 1998. С. 149-150.
  • Д. Є. Мартинов . Микола Іванович Зоммер - перший дослідник неоконфуціанства у Росії // Четверті Торчиновські читання: Філософія, релігія та культура країн Сходу. / Упоряд. та відп. ред. С. В. Пахомов. СПб, 2007. С. 452-458
  • Д. е. Мартинов . Наукова спадщина Н. І. Зоммера в архівних матеріалах // Суспільство та держава в Китаї: XL наукова конференція/Редкол. А. А. Бокщанін (попер.); Упоряд. С. І. Блюмхен. М: Ін-т сх. РАН, 2010. С. 362-370. (Вчені записки Відділу Китаю ІВ РАН. Вип. 2. )

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Nikolaj Zommer nar 19 kvitnya 1824 Saransk Penzenska guberniya pom 27 veresnya 1847 Kazan shodoznavec Rosijskoyi imperiyi sinolog Nikolaj ZommerNarodivsya19 kvitnya 1824 1824 04 19 Penzenska guberniyaPomer27 veresnya 1847 1847 09 27 Kazan HoleraKrayinaPenzenska guberniyaNacionalnistPenzenska guberniyaDiyalnistoriyentalist sinologAlma materImperatorskij Kazanskij universitet 1845 GaluzshodoznavstvoVchiteliVojcehovskij Josip PavlovichBiografiyaNarodzhenij u sim yi vikladacha malyuvannya Saranskogo povitovogo uchilisha U 1837 1841 rokah navchavsya u Pershij Kazanskij gimnaziyi de vivchav kitajsku ta mongolsku movi U 1841 1845 rokah navchavsya na kafedri mongolskoyi slovesnosti Pershogo viddilennya filosofskogo fakultetu Kazanskogo universitetu pid kerivnictvom I P Vojcehovskogo u yakogo osvoyiv manchzhursku movu o Danila Sivillova A V Popova u ostannih navchavsya she v gimnaziyi U 1843 roci sekretar Akademiyi nauk H D Fren zvernuvsya do pikluvalnika Kazanskogo navchalnogo okrugu grafu M N Musin Pushkinu z prohannyam znajti sered studentiv shidnogo viddilennya talanovitogo sinologa dlya roboti v Peterburzi Za rozporyadzhennyam Musina Pushkina v 1844 O M Kovalevskim bula skladena specialna programa pidgotovki Zommera yak majbutnogo ad yunktu Akademiyi nauk 20 chervnya 1845 roku vin zahistiv doslidzhennya Pro zasadi novoyi kitajskoyi filosofiyi za naslidkami chogo 20 grudnya togo zh roku otrimav stupin kandidata shidnoyi slovesnosti U grudni 1845 roku kandidatska robota N I Zommera bula spryamovana na vidklikannya Vilgelmu Shottu doslidzhennya otrimalo priyemnij vidguk nimeckogo sinologa Podalsha robota M I Zommera zdijsnyuvalasya v tisnomu kontakti z Sankt Peterburzkoyu akademiyeyu zi shovish yakoyi nadsilalisya do Kazani knigi dlya zanyat magistranta Z 10 lyutogo po 15 bereznya 1847 roku Zommer uspishno trimav viprobuvannya pered publichnim zahistom magisterskoyi disertaciyi na temu Poglyad na uspihi filosofiyi v Kitayi z najdavnishih chasiv do teperishnogo chasu na borotbu filosofskih shkil i na vpliv yih na zhittya Kitayu ale 27 veresnya togo zh roku pomer pid chas holernoyi epidemiyi u vici 23 rokiv Magisterska jogo disertaciya pevne vtrachena Kandidatska robota Zommera bula opublikovana v 1852 i vpershe perevidana v 2009 roci Zmist roboti ZommeraStattya Pro osnovi novoyi kitajskoyi filosofiyi Zommera bula pershim u Rosijskij imperiyi doslidzhennyam neokonfucianstva Plan roboti viglyadaye tak paginaciya za vidannyam 1852 r Vstup S 109 111 Klasichne konfucianstvo S 112 113 Sklad konfucianskogo Chetveroknizhzhya S 113 115 Sklad P yati kanoniv konfucianstva S 115 117 Yevropejski perekladi konfucianskih kanoniv S 117 Sprostuvannya daosizmu yak yeretichnogo vchennya S 117 120 Opis borotbi konfucianstva z daosizmom ta buddizmom zagalni pidstavi neokonfucianstva vid Chzhou Dun i do Chzhu Si S 120 122 Dzherela ta literatura cili ta zavdannya roboti Chastina I ontologiya S 123 126 Vchennya pro Taj czi S 126 128 Vchennya pro ci i Z 128 133 Vchennya pro In ta Yan ta P yat stihij U sin Z 134 135 Vchennya pro volyu Neba Z 136 140 Vchennya pro sin prirodu Obgruntuvannya ateyizmu neokonfucianskoyi filosofiyi Chastina II spiritologiya ta psihologiya Z 140 143 Vchennya pro guj ta shen Z 144 146 Vchennya pro dushi hun i z Z 147 152 Vchennya pro prirodu lyudini neokonfucianska psihologiya Chastina III antropologiya ta sociologiya Z 152 155 Konfucianski chesnoti sens zhittya Z 156 159 Dao lyudini Vchennya pro doskonalih svyatih i czyun czi Buddijski paraleli Z 159 162 Neokonfucianska pedagogika Z 162 165 P yat tipiv mizhlyudskih stosunkiv Obov yazki gosudarya ta vishih sanovnikiv Sinna shanoblivist Z 165 166 Neokonfucianske stavlennya do zhinki S 166 Kitajski formi chemnosti S 167 Visnovok nemozhlivist zistavlennya neokonfucianstva z yevropejskimi filosofskimi sistemami Na toj chas Zommer polemizuvav z usima providnimi sinologami vklyuchayuchi Abelya Remyuza 1788 1832 i Z Zhyulyena 1797 1873 Deyaki faktiBatko Zommera u 1793 roci zakinchiv Moskovskij kadetskij korpus utochniti ale vse svoye zhittya buv uchitelem malyuvalnogo mistectva v Saransku Jogo brat dyadko Zommera vikladav nimecku movu v Penzenskij gimnaziyi Zommer buv prijnyatij v Kazansku gimnaziyu na dosit zhorstkih umovah pislya zakinchennya vin buv zobov yazanij shist rokiv sluzhiti po liniyi Ministerstva narodnoyi osviti na misci jomu zaznachenomu Programa navchannya Zommera peredbachala jogo vidryadzhennya do Parizha ta Kyahti pislya zahistu magisterskoyi disertaciyi V universiteti Zommer otrimuvav zmist 142 rub na rik prichomu odna kopijka z rublya vidrahovuvalasya do fondu pensijnogo nagromadzhennya Nazva statti Zommera u slovniku Brokgauza ta Yefrona dano zi spotvorennyam Pro osnovi kitajskoyi filosofiyi BibliografiyaN Zommer Pro osnovi novoyi kitajskoyi filosofiyi Vcheni zapiski sho vidayutsya Imperatorskim Kazanskim universitetom za 1851 Kn 1 Kazan 1852 S 109 167 N I Zommer Pro osnovi novoyi kitajskoyi filosofiyi 1845 D Ye Martinov Konfucianske vchennya navchalnij posibnik Kazan Kazanskij derzh un t 2009 S 116 144 ISBN 978 5 98180 727 5PrimitkiMartynov D E Nauchnoe nasledie N I Zommera v arhivnyh materialah Uchyonye zapiski Otdela Kitaya Gl red M 2010 S 365 368 LiteraturaArhivni materiali pro N I Zommer zbereglisya tilki v Kazani Div Sprava pro studenta Zommera priznachenomu do zanyattya miscya Ad yunktu Kitajskoyi slovesnosti pri S Peterburzkij Akademiyi nauk 8 lyutogo 1845 3 grudnya 1847 NA RT F 977 Op ist fil fak Od hr 501 Sprava pro prijnyattya vihovancya 1 yi Kazanskoyi gimnaziyi Mikoli Zommera studentom universitetu NA RT F 977 Op L d Od hr 449 Zommer Nikolaj Ivanovich Russkij biograficheskij slovar v 25 t SPb M 1896 1918 ros Zommer Nikolaj Ivanovich Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Zhilkin Ye Nugmanov M Z vivchennya kitajskoyi filosofiyi u Rosiyi Pro disertaciyu M I Zommera Pro pidstavi novoyi kitajskoyi filosofiyi Radyanske shodoznavstvo 1957 3 P Ye Skachkov Narisi istoriyi rosijskogo kitayeznavstva M 1977 S 199 200 R M Valyeyev Kazanske shodoznavstvo vitoki ta rozvitok Kazan 1998 S 149 150 D Ye Martinov Mikola Ivanovich Zommer pershij doslidnik neokonfucianstva u Rosiyi Chetverti Torchinovski chitannya Filosofiya religiya ta kultura krayin Shodu Uporyad ta vidp red S V Pahomov SPb 2007 S 452 458 D e Martinov Naukova spadshina N I Zommera v arhivnih materialah Suspilstvo ta derzhava v Kitayi XL naukova konferenciya Redkol A A Bokshanin poper Uporyad S I Blyumhen M In t sh RAN 2010 S 362 370 Vcheni zapiski Viddilu Kitayu IV RAN Vip 2

Дата публікації:
Топ