Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Но́ви ча́снік» (н.-луж. Nowy Casnik, укр. Нова газета) — щотижнева газета, яка виходить нижньолужицькою і німецькою мовами. Вшанована премією імені Якуба Цішинського. Друкується у видавництві [de]».
 | ||||
| Тип | тижневик | |||
|---|---|---|---|---|
| Мова | нижньолужицька мова | |||
| Видавець | d | |||
| | ||||
| Засновано | 5 липня 1848 | |||
| ISSN | 0029-5418 | |||
| | ||||
| nowycasnik.de | ||||
| Нагороди | ||||
Історія
Сучасна газета є наступницею першого журналу нижньолужицькою мовою «Bramborski Serbski Casnik», перший номер якого вийшов з друку 5 липня 1848 року з ініціативи католицького священика [ru], який редагував газету до 1852 року. Від 1852 року редактором газети був [ru]. 1863 року головним редактором став Кіто Швеля. 1880 року видання було перейменовано на «Bramborske Nowiny». Від 1885 до 1915 року видання виходило під назвою «Bramborske Casnik». Кіто Швеля був головним редактором газети до 1915 року. Від 1880 до 1883 рік співредактором газети був нижньолужицький поет Мато Косик. Від 1916 до 1922 року редактором газети був Богуміл Швеля, за якого газета від 1921 до 1922 року виходила під назвою «Serbski Casnik».
Від 1923 року головною редакторкою газети була Міна Віткойц. За її керівництва тираж досяг 1200 примірників. Від 1931 до 1933 року редактором газети був [ru]. Від 1933 року газета перейшла у володіння організації «Bramborskeje Kube», яка стала друкувати на її сторінках пропагандистські націоналістичні тексти. Влітку 1941 року видання газети «Bramborske Nowiny» було заборонено.
3 грудня 1947 року з ініціативи Богуміла Швелі було відновлено видання газети під сучасною назвою. Газета видавалася під патронажем культурно-національного лужицького товариства Домовіна. Виходила як додаток до газети верхньолужицькою мовою «Nowa doba». Від 1954 року стала самостійним виданням.
1974 року колектив газети був відзначений премією імені Якуба Цішинського.
1977 року на пенсію вийшов головний редактор газети [ru], для якого нижньолужицька мова була рідною. Від 2005 до 2020 року головним редактором газети був поляк [d], який змінив на посту журналіста [ru]. Від 2020 року головним редактором газети є (Viktor Zakar).
Редактори
- Міна Віткойц (1923—1931).
- (1931—1933).
- (1955—1977).
- (1992—2005).
- (2005—2020).
- (від 2020).
Література
- Manfred Thiemann (Hrsg.): Sorben. Ein kleines Lexikon = Serbja. Domowina-Verlag, Bautzen 1989, .
Посилання
- Офіційний сайт (н.-луж.)
- Історія (н.-луж.)
- Перший номер «Bramborski Serbski Casnik» стор 2, стор 3, стор 4
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
No vi cha snik n luzh Nowy Casnik ukr Nova gazeta shotizhneva gazeta yaka vihodit nizhnoluzhickoyu i nimeckoyu movami Vshanovana premiyeyu imeni Yakuba Cishinskogo Drukuyetsya u vidavnictvi de Nowy CasnikTip tizhnevikMova nizhnoluzhicka movaVidavec dZasnovano 5 lipnya 1848ISSN 0029 5418nowycasnik deNagorodiPremiya imeni Yakuba CishinskogoIstoriyaSuchasna gazeta ye nastupniceyu pershogo zhurnalu nizhnoluzhickoyu movoyu Bramborski Serbski Casnik pershij nomer yakogo vijshov z druku 5 lipnya 1848 roku z iniciativi katolickogo svyashenika ru yakij redaguvav gazetu do 1852 roku Vid 1852 roku redaktorom gazeti buv ru 1863 roku golovnim redaktorom stav Kito Shvelya 1880 roku vidannya bulo perejmenovano na Bramborske Nowiny Vid 1885 do 1915 roku vidannya vihodilo pid nazvoyu Bramborske Casnik Kito Shvelya buv golovnim redaktorom gazeti do 1915 roku Vid 1880 do 1883 rik spivredaktorom gazeti buv nizhnoluzhickij poet Mato Kosik Vid 1916 do 1922 roku redaktorom gazeti buv Bogumil Shvelya za yakogo gazeta vid 1921 do 1922 roku vihodila pid nazvoyu Serbski Casnik Vid 1923 roku golovnoyu redaktorkoyu gazeti bula Mina Vitkojc Za yiyi kerivnictva tirazh dosyag 1200 primirnikiv Vid 1931 do 1933 roku redaktorom gazeti buv ru Vid 1933 roku gazeta perejshla u volodinnya organizaciyi Bramborskeje Kube yaka stala drukuvati na yiyi storinkah propagandistski nacionalistichni teksti Vlitku 1941 roku vidannya gazeti Bramborske Nowiny bulo zaboroneno 3 grudnya 1947 roku z iniciativi Bogumila Shveli bulo vidnovleno vidannya gazeti pid suchasnoyu nazvoyu Gazeta vidavalasya pid patronazhem kulturno nacionalnogo luzhickogo tovaristva Domovina Vihodila yak dodatok do gazeti verhnoluzhickoyu movoyu Nowa doba Vid 1954 roku stala samostijnim vidannyam 1974 roku kolektiv gazeti buv vidznachenij premiyeyu imeni Yakuba Cishinskogo 1977 roku na pensiyu vijshov golovnij redaktor gazeti ru dlya yakogo nizhnoluzhicka mova bula ridnoyu Vid 2005 do 2020 roku golovnim redaktorom gazeti buv polyak d yakij zminiv na postu zhurnalista ru Vid 2020 roku golovnim redaktorom gazeti ye Viktor Zakar RedaktoriMina Vitkojc 1923 1931 1931 1933 1955 1977 1992 2005 2005 2020 vid 2020 LiteraturaManfred Thiemann Hrsg Sorben Ein kleines Lexikon Serbja Domowina Verlag Bautzen 1989 ISBN 3 7420 0405 0 PosilannyaOficijnij sajt n luzh Istoriya n luzh Pershij nomer Bramborski Serbski Casnik stor 2 stor 3 stor 4