Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Крізь Всесвіт англ Across the Universe фільм мюзикл режисерки Джулі Теймор за сценарієм і заснований на 34 композиціях г

Крізь Всесвіт

Крізь Всесвіт

«Крізь Всесвіт» (англ. Across the Universe) — фільм-мюзикл режисерки Джулі Теймор за сценарієм і , заснований на 34 композиціях групи «Бітлз» 1963—1969 років в сучасному виконанні. Головні ролі у фільмі виконали Джим Стерджес і Еван Рейчел Вуд, для виконання невеликих ролей-камео були запрошені такі зірки як Боно, Джо Кокер, Сальма Гайєк та інші. Всі актори самостійно виконали всі пісні для фільму.

Крізь всесвіт
Across the Universe
image
Жанр драма, мюзикл, мелодрама
Режисер Джулі Теймор
Продюсер , , Девід Браун
Сценарист , , Джулі Теймор
У головних
ролях		 Джим Стерджес, Еван Рейчел Вуд, Джо Андерсон,
Оператор Бруно Дельбоннель
Композитор Еліот Голденталь
Кінокомпанія Columbia Pictures
Дистриб'ютор Columbia Pictures і Netflix
Тривалість 131 хв.
Мова англійська
Країна image США
Рік 2007
Кошторис 45 млн $, за іншими даними — 70 млн $
IMDb ID 0445922
sonypictures.com/movies/acrosstheuniverse

Прем'єра фільму відбулася 10 вересня 2007 року на кінофестивалі в Торонто.

У 2008 році фільм номінований на «Оскар» (кращий дизайн костюмів), а також був номінований на «Золотий глобус» (кращий фільм — комедія/мюзикл), але так і не отримав премій.

Сюжет

Фільм розповідає історію, яка відбувається в кінці 1960-х років з молодою людиною на ім'я Джуд (Джим Старджес). Джуд подорожує з рідного Ліверпуля в США в пошуках свого батька, якого він ніколи не бачив. Він знаходить його в Принстонському університеті, виявляється, що його батько і не підозрював про існування сина. Там же Джуд знайомиться зі студентом Максом Керіганом (Джо Андерсон) і його сестрою Люсі (Еван Рейчел Вуд). Макс кидає університет і разом з Джудом переїжджає в Нью-Йорк.

Макс влаштовується таксистом, а Джуд знаходить себе в роботі художника. Разом вони знімають квартиру, їх сусідка — починаюча співачка Сейді (). Незабаром до них приєднуються Джо-Джо () — гітарист, який переїхав в Нью-Йорк після смерті свого молодшого брата під час з Детройта, і Пруденс () — дівчина-лесбійка з Огайо. Ден — хлопець Люсі — гине на війні, і вона переїжджає в Нью-Йорк і приєднується до компанії.

Після того, як Макса закликають на службу в армію і відправляють на війну у В'єтнамі, Люсі втягується в радикальне антивоєнний рух під проводом якогось Пако. Відмінності у поглядах призводять до погіршення відносин Джуда і Люсі. Незадоволений тим, що Люсі весь свій вільний час проводить з антивоєнною групою, в один з днів Джуд вривається в їх офіс і нападає на Пако. Після цього Люсі йде від Джуда. Джуд зауважує Люсі на антивоєнної демонстрації в Колумбійському університеті, під час якої поліція затримує багатьох демонстрантів, включаючи Люсі. За спробу допомогти Люсі Джуда також заарештовують. Батько Джуда переконує поліцію не застосовувати до нього ніяких заходів. Але так як він не може довести, що він дійсно його батько, Джуда депортують назад в Англію.

У В'єтнамі Макс отримує поранення, і його повертають назад в США. Люсі остаточно пориває з угрупованням, коли зрозуміла, що Пако і його спільники виготовляють бомбу. Перебуваючи в Ліверпулі, Джуд читає в місцевій газеті про вибух саморобної бомби, на якій підірвалися члени таємної антивоєнної угруповання в Нью-Йорку, і впевнений, що Люсі теж загинула. Пізніше від Макса він дізнається, що Люсі жива, і легально повертається у США. В кінці фільму Джуд знову зустрічає Люсі на даху будинку під час незаконного концерту Сейді і Джо-Джо.

Музичний супровід

Музичний супровід до фільму містить 25 пісень у виконанні головних героїв. Також 4 пісні були виконані запрошеними зірками (Боно, Едді Іззард і Джо Кокер). Одну пісню («Let It Be») виконує епізодичний персонаж. Також одну композицію («») виконує техаська інді-група «The Secret Machines».

У 29 піснях вокалісти присутні на екрані при виконанні композиції. Решта 5 композицій — дві пісні, виконані за кадром, і три інструментальні композиції.

Окрім композицій групи «Бітлз» у фільмі звучить музика композитора , з яким режисер Джулія Теймор також працювала над фільмами «» і «Фріда».

Використання пісень «Бітлз»

На початку фільму в кадрі з'являється Джуд і починає співати строфу з пісні «». У наступній сцені під час випускного балу Люсі співає «», звертаючись до свого хлопця Деніела, дія перемикається в ліверпульський клуб «Печера», де дівчина Джуда Моллі співає продовження цієї ж пісні.

Джуд збирається до Америки на пошуки свого батька. Для пригніченою цією новиною Моллі він співає «All My Loving», щоб довести, що він залишиться їй вірний. Джуд продовжує співати пісню, стоячи на палубі корабля, відпливаючого в Америку.

У наступній сцені дія переміщається в місто Дейтон, штат Огайо. На футбольному полі Пруденс в костюмі дівчата з групи підтримки співає пісню «I Want to Hold Your Hand» як повільну баладу, висловлюючи свої почуття до дівчини-лідеру групи підтримки. В кінці пісні вона йде з поля і ловить машину, яка везе її в Нью-Йорк.

У Прінстонському університеті Макс приводить Джуда до свого гуртожитку і разом зі своїми друзями співає йому пісню «With a Little Help from My Friends». Всі разом вони відправляються в ресторан, потім гуляють по околицях, продовжуючи співати пісню.

Люсі отримує лист від Деніела, про те що він приїде у відпустку додому перед відправкою до В'єтнаму, і співає пісню «» разом з подругою і молодшою сестрою.

Макс запрошує Джуда до себе додому на День подяки, після вечері Макс, Джуд і Люсі йдуть в боулінг. Джуд розуміє, що йому подобається Люсі, і співає пісню «».

Дія фільму переключається на сцену масових заворушень в Детройті. Маленький чорношкірий хлопчик, ховаючись за рештками згорілого автомобіля, співає першу строфу пісні «Let It Be». Пісня продовжує звучати під час прощальної церемонії в церкві. Потім дія переноситься назад до Люсі, вона знаходиться на похоронах Деніела, який загинув у В'єтнамі. У наступній сцені виконання пісні змінюється — її виконує хор в стилі госпел в церкві, де прощаються з хлопчиком, почав співати пісню. Загиблий хлопчик виявляється братом Джо-Джо.

Джо-Джо залишає Детройт і приїжджає в Нью-Йорк, де його зустрічає Джо Кокер, спочатку в образі жебрака, потім сутенера, а потім хіпі, виконуючи при цьому пісню «Come Together». Поки звучить пісня, Джо-Джо влаштовується на роботу гітаристом в кафе «Huh?».

Наступне використання композицій «Бітлз» відбувається в клубі, на сцені Сейді виконує пісню «», Джо-Джо акомпанує їй на гітарі. Джуд і Люсі виходять подихати свіжим повітрям, потім після розмови з Джудом Люсі співає пісню «».

На призовному пункті, куди приходить Макс, отримав повістку до армії, починає звучати пісня «I Want You (she's So Heavy)». Сцена трансформується у фантазію, Макса та інших призовників оточують і піддають тестуванню однакові, що рухаються як роботи, солдати. Коли пісня доходить до рядка «she's So Heavy», в кадрі солдати йдуть по мініатюрному В'єтнаму, несучи на спинах статую Свободи. В кінці композиції Сейді співає рядок «», звертаючись до Джо-Джо, а потім спостерігає за ними Пруденс співає цю ж позицію, але вже звертаючись до Сейді.

Пруденс замикається в гардеробі, страждаючи через своїх почуттів до Сейди, всі інші для неї співають пісню «Dear Prudence», вмовляючи її вийти назовні. Пісня продовжує звучати під час антивоєнної демонстрації на 5-й авеню.

Друзі вирушають на вечірку в честь просування книги Доктора Роберта, куди їх запрошує продюсер Сейди. Боно в образі Доктора Роберта виконує пісню «I Am the Walrus», пісня продовжує звучати під час їх подорожі на розмальованому автобусі. Опинившись в невідомому місці, вони йдуть на звук музики і потрапляють в цирк, де Едді Іззард в образі містера Кайта співає «». Після цирку герої, лежачи на траві в полі, співають «».

У наступній сцені Джуд співає «Something», милуючись сплячої Люсі і роблячи начерк на папері. Наступну пісню «» Сейді виконує на сцені під час концерту, акомпанує їй Джо-Джо на гітарі, але через розбіжності між ними виконання пісні йде не так, як замислювалося, Сейді йде зі сцени і їде з продюсером, і Джо-Джо в самоті доспівує пісню.

Джуд намагається створити логотип для студії Сейди, використовуючи як спосіб суницю, при цьому Джуд співає пісню «Strawberry Fields Forever», а Люсі являє брата, який в той момент знаходиться у В'єтнамі. Зображення перетворюється в набір фантастичних образів з полуницею, падаючої на В'єтнам, наче бомби.

Увірвавшись з піснею «» у штаб антивоєнної організації, Джуд б'є їх керівника Пако. Покинувши їх штаб, Джуд бачить на екранах телевізорів в магазині новину про загибель Мартіна Лютера Кінга. У цей час починає звучати пісня «While My Guitar Gently Weeps» у виконанні Джо-Джо.

Люсі відправляється на демонстрацію в Колумбійському університеті. За нею слід Джуд, по дорозі в метро він співає «Across the Universe». Пісня переходить в «Helter Skelter» у виконанні Сейди: як і було показано у флешфорварді на початку фільму, Люсі заарештовують і Джуда, що намагається пробитися до неї крізь натовп, теж.

Люсі відвідує в лікарні пораненого брата, той співає пісню «», під час виконання якої медсестра (Сальма Хайєк) вколює йому заспокійливе.

Коли Джуд, повернувся до Англії, читає в газеті про загибель від вибуху бомби учасників американського антивоєнного підпілля, звучить інструментальна версія «A Day in the Life».

Люсі з братом сидить на березі, де колись гуляла з Джудом, і співає пісню «».

Джуд п'є пиво в барі. У той же час Макс сидить у барі в Нью-Йорку і, подумки звертаючись до Джуду, співає для нього «Hey Jude». Під час пісні показано, як Джуд збирається і їде в Америку, де його зустрічає Макс. Вони їдуть до дому, де на даху Сейди, возз'єднавшись з Джо-Джо, співає «», проте потім поліцейські зганяють музикантів з даху. Залишившись на даху один, Джуд починає співати «All You Need Is Love» і незабаром до нього приєднуються інші. Люсі, яку не пускають поліцейські, піднімається на дах будинку навпроти. Побачивши її, Макс починає співати «». Фільм закінчується, коли погляди Люсі і Джуда зустрічаються.

Фінальні титри йдуть під «» у виконанні Боно і інструменталки «Flying».

Композиції «Бітлз», використані у фільмі

У списку перераховані 34 композиції, написані членами групи «Бітлз», в тому порядку, в якому вони звучать у фільмі, і вказані актори, що виконали їх для фільму.

  1. «» — Джим Стерджес
  2. «Helter Skelter» — Дана Фукс (уривок з пісні, повна версія прозвучала пізніше)
  3. «» — Еван Рейчел Вуд і Ліза Хог
  4. «All My Loving» — Джим Стерджес
  5. «I Want to Hold Your Hand» — T.V. Carpio
  6. «With a Little Help from My Friends» — Джо Андерсон, Джим Стерджес та «Dorm Buddies»
  7. «» — Еван Рейчел Вуд та «Students»
  8. «» — Джим Стерджес
  9. «Let It Be» — Керол Вудс, Тімоті Мітчем та церковний хор
  10. «Come Together» — Джо Кокер і Мартін Лютер Маккой
  11. «» — Дана Фукс
  12. «» — Еван Рейчел Вуд
  13. «» — Джо Андерсон, «Soldiers», Дана Фукс і T.V. Carpio
  14. «Dear Prudence» — Дана Фукс, Джим Стерджес, Єва Рейчел Вуд і Джо Андерсон
  15. «» — інструментальна композиція, фрагмент в виконанні групи 
  16. «» — фрагмент композиції у виконанні групи «The Secret Machines»
  17. «I Am the Walrus» — Боно (акомпанемент «The Secret Machines»
  18. «» — Едді Іззард
  19. «» — Еван Рейчел Вуд, Джим Стерджес, Джо Андерсон, Дана Фукс, T. V. Carpio і Мартін Лютер Маккой
  20. «Something» — Джим Стерджес
  21. «» — Дана Фукс, Мартін Лютер Маккой
  22. «Strawberry Fields Forever» — Джим Стерджес і Джо Андерсон
  23. «» — Джим Стерджес
  24. «While My Guitar Gently Weeps» — Мартін Лютер Маккой (разом з Джимом Стерджесом один куплет)
  25. «Across the Universe» — Джим Стерджес (виконання цієї пісні плавно переходить до наступної)
  26. «Helter Skelter» — Дана Фукс
  27. «» — короткий фрагмент, об'єднаний з оркестровою темой, звучащою під час композицій «Across the Universe» і «Helter Skelter»
  28. «» — Джим Стерджес, Джо Андерсон, пацієнти лікарні і Сальма Хайок
  29. «» — короткий фрагмент у виконанні Джима Стерджеса
  30. «A Day in the Life» — у виконанні Джефа Бека (інструментальа версія пісні, записаної в 1998 році для альбому Джорджа Мартіна «In My Life»)
  31. «» — Еван Рейчел Вуд
  32. «Hey Jude» — Джо Андерсон (разом з Анджелою Моунслі — одна строфа)
  33. «» — Дана Фукс і Мартін Лютер Маккой
  34. «All You Need Is Love» — Джим Стерджес, Дана Фукс, T.V. Carpio і Мартін Лютер Маккой
  35. «» — Джо Андерсон (рядок «she loves you yeah, yeah, yeah» під час виконання пісні «All You Need Is Love»)
  36. «» — Боно (бек-вокал — «The Edge»), звучить під час титрів
  37. «» — інструментальна композиція — розширена версія у виконанні групи «», звучить під час титрів

У ролях

Головні ролі

Камео

В епізодах

  • Спенсер Liff — Деніел (попередній хлопець Люсі)
  • Ліза Хог — Моллі (попередня дівчина Джуда, в Ліверпулі)
  • Анджела Моунслі — Березня Фіні (мати Джуда)
  • Роберт Клохесі — Уес Хьюбер (батько Джуда)
  • Логан Маршалл-Грін — Пако
  • Гаррі Леннікс — сержант

Примітки

  1. Waxman, Sharon (20 березня 2007). . The New York Times. ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 12 серпня 2017. Процитовано 18 травня 2017.
  2. . Архів оригіналу за 4 травня 2009. Процитовано 18 травня 2017.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kriz Vsesvit angl Across the Universe film myuzikl rezhiserki Dzhuli Tejmor za scenariyem i zasnovanij na 34 kompoziciyah grupi Bitlz 1963 1969 rokiv v suchasnomu vikonanni Golovni roli u filmi vikonali Dzhim Sterdzhes i Evan Rejchel Vud dlya vikonannya nevelikih rolej kameo buli zaprosheni taki zirki yak Bono Dzho Koker Salma Gajyek ta inshi Vsi aktori samostijno vikonali vsi pisni dlya filmu Kriz vsesvitAcross the UniverseZhanr drama myuzikl melodramaRezhiser Dzhuli TejmorProdyuser Devid BraunScenarist Dzhuli TejmorU golovnih rolyah Dzhim Sterdzhes Evan Rejchel Vud Dzho Anderson Operator Bruno DelbonnelKompozitor Eliot GoldentalKinokompaniya Columbia PicturesDistrib yutor Columbia Pictures i NetflixTrivalist 131 hv Mova anglijskaKrayina SShARik 2007Koshtoris 45 mln za inshimi danimi 70 mln IMDb ID 0445922sonypictures com movies acrosstheuniverse Prem yera filmu vidbulasya 10 veresnya 2007 roku na kinofestivali v Toronto U 2008 roci film nominovanij na Oskar krashij dizajn kostyumiv a takozh buv nominovanij na Zolotij globus krashij film komediya myuzikl ale tak i ne otrimav premij SyuzhetFilm rozpovidaye istoriyu yaka vidbuvayetsya v kinci 1960 h rokiv z molodoyu lyudinoyu na im ya Dzhud Dzhim Stardzhes Dzhud podorozhuye z ridnogo Liverpulya v SShA v poshukah svogo batka yakogo vin nikoli ne bachiv Vin znahodit jogo v Prinstonskomu universiteti viyavlyayetsya sho jogo batko i ne pidozryuvav pro isnuvannya sina Tam zhe Dzhud znajomitsya zi studentom Maksom Keriganom Dzho Anderson i jogo sestroyu Lyusi Evan Rejchel Vud Maks kidaye universitet i razom z Dzhudom pereyizhdzhaye v Nyu Jork Maks vlashtovuyetsya taksistom a Dzhud znahodit sebe v roboti hudozhnika Razom voni znimayut kvartiru yih susidka pochinayucha spivachka Sejdi Nezabarom do nih priyednuyutsya Dzho Dzho gitarist yakij pereyihav v Nyu Jork pislya smerti svogo molodshogo brata pid chas z Detrojta i Prudens divchina lesbijka z Ogajo Den hlopec Lyusi gine na vijni i vona pereyizhdzhaye v Nyu Jork i priyednuyetsya do kompaniyi Pislya togo yak Maksa zaklikayut na sluzhbu v armiyu i vidpravlyayut na vijnu u V yetnami Lyusi vtyaguyetsya v radikalne antivoyennij ruh pid provodom yakogos Pako Vidminnosti u poglyadah prizvodyat do pogirshennya vidnosin Dzhuda i Lyusi Nezadovolenij tim sho Lyusi ves svij vilnij chas provodit z antivoyennoyu grupoyu v odin z dniv Dzhud vrivayetsya v yih ofis i napadaye na Pako Pislya cogo Lyusi jde vid Dzhuda Dzhud zauvazhuye Lyusi na antivoyennoyi demonstraciyi v Kolumbijskomu universiteti pid chas yakoyi policiya zatrimuye bagatoh demonstrantiv vklyuchayuchi Lyusi Za sprobu dopomogti Lyusi Dzhuda takozh zaareshtovuyut Batko Dzhuda perekonuye policiyu ne zastosovuvati do nogo niyakih zahodiv Ale tak yak vin ne mozhe dovesti sho vin dijsno jogo batko Dzhuda deportuyut nazad v Angliyu U V yetnami Maks otrimuye poranennya i jogo povertayut nazad v SShA Lyusi ostatochno porivaye z ugrupovannyam koli zrozumila sho Pako i jogo spilniki vigotovlyayut bombu Perebuvayuchi v Liverpuli Dzhud chitaye v miscevij gazeti pro vibuh samorobnoyi bombi na yakij pidirvalisya chleni tayemnoyi antivoyennoyi ugrupovannya v Nyu Jorku i vpevnenij sho Lyusi tezh zaginula Piznishe vid Maksa vin diznayetsya sho Lyusi zhiva i legalno povertayetsya u SShA V kinci filmu Dzhud znovu zustrichaye Lyusi na dahu budinku pid chas nezakonnogo koncertu Sejdi i Dzho Dzho Muzichnij suprovidMuzichnij suprovid do filmu mistit 25 pisen u vikonanni golovnih geroyiv Takozh 4 pisni buli vikonani zaproshenimi zirkami Bono Eddi Izzard i Dzho Koker Odnu pisnyu Let It Be vikonuye epizodichnij personazh Takozh odnu kompoziciyu vikonuye tehaska indi grupa The Secret Machines U 29 pisnyah vokalisti prisutni na ekrani pri vikonanni kompoziciyi Reshta 5 kompozicij dvi pisni vikonani za kadrom i tri instrumentalni kompoziciyi Okrim kompozicij grupi Bitlz u filmi zvuchit muzika kompozitora z yakim rezhiser Dzhuliya Tejmor takozh pracyuvala nad filmami i Frida Vikoristannya pisen Bitlz Na pochatku filmu v kadri z yavlyayetsya Dzhud i pochinaye spivati strofu z pisni U nastupnij sceni pid chas vipusknogo balu Lyusi spivaye zvertayuchis do svogo hlopcya Deniela diya peremikayetsya v liverpulskij klub Pechera de divchina Dzhuda Molli spivaye prodovzhennya ciyeyi zh pisni Dzhud zbirayetsya do Ameriki na poshuki svogo batka Dlya prignichenoyu ciyeyu novinoyu Molli vin spivaye All My Loving shob dovesti sho vin zalishitsya yij virnij Dzhud prodovzhuye spivati pisnyu stoyachi na palubi korablya vidplivayuchogo v Ameriku U nastupnij sceni diya peremishayetsya v misto Dejton shtat Ogajo Na futbolnomu poli Prudens v kostyumi divchata z grupi pidtrimki spivaye pisnyu I Want to Hold Your Hand yak povilnu baladu vislovlyuyuchi svoyi pochuttya do divchini lideru grupi pidtrimki V kinci pisni vona jde z polya i lovit mashinu yaka veze yiyi v Nyu Jork U Prinstonskomu universiteti Maks privodit Dzhuda do svogo gurtozhitku i razom zi svoyimi druzyami spivaye jomu pisnyu With a Little Help from My Friends Vsi razom voni vidpravlyayutsya v restoran potim gulyayut po okolicyah prodovzhuyuchi spivati pisnyu Lyusi otrimuye list vid Deniela pro te sho vin priyide u vidpustku dodomu pered vidpravkoyu do V yetnamu i spivaye pisnyu razom z podrugoyu i molodshoyu sestroyu Maks zaproshuye Dzhuda do sebe dodomu na Den podyaki pislya vecheri Maks Dzhud i Lyusi jdut v bouling Dzhud rozumiye sho jomu podobayetsya Lyusi i spivaye pisnyu Diya filmu pereklyuchayetsya na scenu masovih zavorushen v Detrojti Malenkij chornoshkirij hlopchik hovayuchis za reshtkami zgorilogo avtomobilya spivaye pershu strofu pisni Let It Be Pisnya prodovzhuye zvuchati pid chas proshalnoyi ceremoniyi v cerkvi Potim diya perenositsya nazad do Lyusi vona znahoditsya na pohoronah Deniela yakij zaginuv u V yetnami U nastupnij sceni vikonannya pisni zminyuyetsya yiyi vikonuye hor v stili gospel v cerkvi de proshayutsya z hlopchikom pochav spivati pisnyu Zagiblij hlopchik viyavlyayetsya bratom Dzho Dzho Dzho Dzho zalishaye Detrojt i priyizhdzhaye v Nyu Jork de jogo zustrichaye Dzho Koker spochatku v obrazi zhebraka potim sutenera a potim hipi vikonuyuchi pri comu pisnyu Come Together Poki zvuchit pisnya Dzho Dzho vlashtovuyetsya na robotu gitaristom v kafe Huh Nastupne vikoristannya kompozicij Bitlz vidbuvayetsya v klubi na sceni Sejdi vikonuye pisnyu Dzho Dzho akompanuye yij na gitari Dzhud i Lyusi vihodyat podihati svizhim povitryam potim pislya rozmovi z Dzhudom Lyusi spivaye pisnyu Na prizovnomu punkti kudi prihodit Maks otrimav povistku do armiyi pochinaye zvuchati pisnya I Want You she s So Heavy Scena transformuyetsya u fantaziyu Maksa ta inshih prizovnikiv otochuyut i piddayut testuvannyu odnakovi sho ruhayutsya yak roboti soldati Koli pisnya dohodit do ryadka she s So Heavy v kadri soldati jdut po miniatyurnomu V yetnamu nesuchi na spinah statuyu Svobodi V kinci kompoziciyi Sejdi spivaye ryadok zvertayuchis do Dzho Dzho a potim sposterigaye za nimi Prudens spivaye cyu zh poziciyu ale vzhe zvertayuchis do Sejdi Prudens zamikayetsya v garderobi strazhdayuchi cherez svoyih pochuttiv do Sejdi vsi inshi dlya neyi spivayut pisnyu Dear Prudence vmovlyayuchi yiyi vijti nazovni Pisnya prodovzhuye zvuchati pid chas antivoyennoyi demonstraciyi na 5 j avenyu Druzi virushayut na vechirku v chest prosuvannya knigi Doktora Roberta kudi yih zaproshuye prodyuser Sejdi Bono v obrazi Doktora Roberta vikonuye pisnyu I Am the Walrus pisnya prodovzhuye zvuchati pid chas yih podorozhi na rozmalovanomu avtobusi Opinivshis v nevidomomu misci voni jdut na zvuk muziki i potraplyayut v cirk de Eddi Izzard v obrazi mistera Kajta spivaye Pislya cirku geroyi lezhachi na travi v poli spivayut U nastupnij sceni Dzhud spivaye Something miluyuchis splyachoyi Lyusi i roblyachi nacherk na paperi Nastupnu pisnyu Sejdi vikonuye na sceni pid chas koncertu akompanuye yij Dzho Dzho na gitari ale cherez rozbizhnosti mizh nimi vikonannya pisni jde ne tak yak zamislyuvalosya Sejdi jde zi sceni i yide z prodyuserom i Dzho Dzho v samoti dospivuye pisnyu Dzhud namagayetsya stvoriti logotip dlya studiyi Sejdi vikoristovuyuchi yak sposib sunicyu pri comu Dzhud spivaye pisnyu Strawberry Fields Forever a Lyusi yavlyaye brata yakij v toj moment znahoditsya u V yetnami Zobrazhennya peretvoryuyetsya v nabir fantastichnih obraziv z poluniceyu padayuchoyi na V yetnam nache bombi Uvirvavshis z pisneyu u shtab antivoyennoyi organizaciyi Dzhud b ye yih kerivnika Pako Pokinuvshi yih shtab Dzhud bachit na ekranah televizoriv v magazini novinu pro zagibel Martina Lyutera Kinga U cej chas pochinaye zvuchati pisnya While My Guitar Gently Weeps u vikonanni Dzho Dzho Lyusi vidpravlyayetsya na demonstraciyu v Kolumbijskomu universiteti Za neyu slid Dzhud po dorozi v metro vin spivaye Across the Universe Pisnya perehodit v Helter Skelter u vikonanni Sejdi yak i bulo pokazano u fleshforvardi na pochatku filmu Lyusi zaareshtovuyut i Dzhuda sho namagayetsya probitisya do neyi kriz natovp tezh Lyusi vidviduye v likarni poranenogo brata toj spivaye pisnyu pid chas vikonannya yakoyi medsestra Salma Hajyek vkolyuye jomu zaspokijlive Koli Dzhud povernuvsya do Angliyi chitaye v gazeti pro zagibel vid vibuhu bombi uchasnikiv amerikanskogo antivoyennogo pidpillya zvuchit instrumentalna versiya A Day in the Life Lyusi z bratom sidit na berezi de kolis gulyala z Dzhudom i spivaye pisnyu Dzhud p ye pivo v bari U toj zhe chas Maks sidit u bari v Nyu Jorku i podumki zvertayuchis do Dzhudu spivaye dlya nogo Hey Jude Pid chas pisni pokazano yak Dzhud zbirayetsya i yide v Ameriku de jogo zustrichaye Maks Voni yidut do domu de na dahu Sejdi vozz yednavshis z Dzho Dzho spivaye prote potim policejski zganyayut muzikantiv z dahu Zalishivshis na dahu odin Dzhud pochinaye spivati All You Need Is Love i nezabarom do nogo priyednuyutsya inshi Lyusi yaku ne puskayut policejski pidnimayetsya na dah budinku navproti Pobachivshi yiyi Maks pochinaye spivati Film zakinchuyetsya koli poglyadi Lyusi i Dzhuda zustrichayutsya Finalni titri jdut pid u vikonanni Bono i instrumentalki Flying Kompoziciyi Bitlz vikoristani u filmi U spisku pererahovani 34 kompoziciyi napisani chlenami grupi Bitlz v tomu poryadku v yakomu voni zvuchat u filmi i vkazani aktori sho vikonali yih dlya filmu Dzhim Sterdzhes Helter Skelter Dana Fuks urivok z pisni povna versiya prozvuchala piznishe Evan Rejchel Vud i Liza Hog All My Loving Dzhim Sterdzhes I Want to Hold Your Hand T V Carpio With a Little Help from My Friends Dzho Anderson Dzhim Sterdzhes ta Dorm Buddies Evan Rejchel Vud ta Students Dzhim Sterdzhes Let It Be Kerol Vuds Timoti Mitchem ta cerkovnij hor Come Together Dzho Koker i Martin Lyuter Makkoj Dana Fuks Evan Rejchel Vud Dzho Anderson Soldiers Dana Fuks i T V Carpio Dear Prudence Dana Fuks Dzhim Sterdzhes Yeva Rejchel Vud i Dzho Anderson instrumentalna kompoziciya fragment v vikonanni grupi fragment kompoziciyi u vikonanni grupi The Secret Machines I Am the Walrus Bono akompanement The Secret Machines Eddi Izzard Evan Rejchel Vud Dzhim Sterdzhes Dzho Anderson Dana Fuks T V Carpio i Martin Lyuter Makkoj Something Dzhim Sterdzhes Dana Fuks Martin Lyuter Makkoj Strawberry Fields Forever Dzhim Sterdzhes i Dzho Anderson Dzhim Sterdzhes While My Guitar Gently Weeps Martin Lyuter Makkoj razom z Dzhimom Sterdzhesom odin kuplet Across the Universe Dzhim Sterdzhes vikonannya ciyeyi pisni plavno perehodit do nastupnoyi Helter Skelter Dana Fuks korotkij fragment ob yednanij z orkestrovoyu temoj zvuchashoyu pid chas kompozicij Across the Universe i Helter Skelter Dzhim Sterdzhes Dzho Anderson paciyenti likarni i Salma Hajok korotkij fragment u vikonanni Dzhima Sterdzhesa A Day in the Life u vikonanni Dzhefa Beka instrumentala versiya pisni zapisanoyi v 1998 roci dlya albomu Dzhordzha Martina In My Life Evan Rejchel Vud Hey Jude Dzho Anderson razom z Andzheloyu Mounsli odna strofa Dana Fuks i Martin Lyuter Makkoj All You Need Is Love Dzhim Sterdzhes Dana Fuks T V Carpio i Martin Lyuter Makkoj Dzho Anderson ryadok she loves you yeah yeah yeah pid chas vikonannya pisni All You Need Is Love Bono bek vokal The Edge zvuchit pid chas titriv instrumentalna kompoziciya rozshirena versiya u vikonanni grupi zvuchit pid chas titrivU rolyahGolovni roli Dzhim Sterdzhes Dzhud Evan Rejchel Vud Lyusi Kerrigan Dzho Anderson Maks Kerrigan Sejdi Jo Jo Prudens Kameo Bono likar Robert Eddi Izzard mister Kajt Salma Gayek p yat medsester kloniv odnochasno Dzho Koker zhebrak sutener i hipi tri personazha poslidovno pid chas vikonannya pisni Come Together V epizodah Spenser Liff Deniel poperednij hlopec Lyusi Liza Hog Molli poperednya divchina Dzhuda v Liverpuli Andzhela Mounsli Bereznya Fini mati Dzhuda Robert Klohesi Ues Hyuber batko Dzhuda Logan Marshall Grin Pako Garri Lenniks serzhantPrimitkiWaxman Sharon 20 bereznya 2007 The New York Times ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 12 serpnya 2017 Procitovano 18 travnya 2017 Arhiv originalu za 4 travnya 2009 Procitovano 18 travnya 2017

Дата публікації:
Топ