Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Япо́нська антаркти́чна дослідницька експеди́ція (яп. 南極地域観測隊, Нанкьоку тіікі кансоку-тай) (англ. Japanese Antarctic Research Expedition, JARE) — японська дослідницька група, яка регулярно вирушає в Антарктиду для вивчення особливостей місцевої екосистеми, клімату, небесних явищ, геологічних характеристик тощо.
Загальна інформація
Дослідницька антарктична група використовує криголам, що належить морським силам самооборони Японії, який, як правило, залишає країну (Токійський порт) 14 листопада. В кінці листопада група прилітає на літаку до Австралії, пересідає на корабель і вирушає до антарктичної станції Сьова. Прибуття до берега острова [en] зазвичай відбувається в кінці грудня — на початку січня. Станція Сьова використовується як основний опорний пункт для подальших досліджень. Першого лютого новоприбула група змінює зимівельну дослідницьку групу попереднього року. Літня команда, яка не збирається залишатися на зимівлю, повертається до Японії з зимівельною дослідницькою групою попереднього року. Після прибуття криголама здійснюється планове розвантаження необхідних для однорічної зимівлі припасів, обладнання, палива тощо. І подальше їх транспортування до антарктичної бази. Таким чином, поповнення запасів на базі Сьова відбувається один раз на рік під час перезміни дослідних груп. Зимівельна команда минулого року перед тим, як вирушити до Японії, також вантажить на корабель усі відходи і сміття, що накопичилося на базі протягом минулого року, для подальшої утилізації. З тією ж метою демонтують поламані снігоходи на деталі і вантажать їх на корабель. Постійне населення бази Сьова становить приблизно 60 чоловік, хоча може змінюватися з року в рік. Зимівельна дослідницька група складає трохи більше половини населення станції, як правило, близько 40 осіб.
Повернення корабля антарктичної місії припадає зазвичай на середину квітня. Члени дослідницької групи сходять з корабля в Австралії, а потім добираються на літаку до Японії. Вихід і повернення криголама в порт дуже часто транслюється в ЗМІ. Оскільки в південній півкулі січень припадає на літо, то умови для навігації сприятливі. Саме тому перезмінка дослідних антарктичних груп здійснюється в цей проміжок часу практично без змін, починаючи з найпершої відправленої антарктичної експедиції.
Умови прийому
Більшу частину членів експедиції складають перш за все працівники та дослідники з [en] Японії. Також в рамках програм відрядження взяти участь в експедиції можуть державні службовці та працівники комерційних організацій.
Перша жінка взяла участь у програмі експедиції 1987 року в складі річної команди під час роботи 29-ї дослідницької групи. Вперше 1997 року двоє жінок було прийнято до складу зимівельної групи під час роботи 39-ї дослідної групи. Найбільшу кількість учасників експедиції жіночої статі (7 осіб) зареєстровано 2006 року в складі 48-ї дослідної групи. Варто також відзначити, що, оскільки медичне обслуговування бази Сьова не передбачає ведення вагітності та прийняття пологів, то вагітні не можуть брати участі в антарктичній програмі. Саме тому перед тим, як криголам вирушає назад в Японію, учасники програми жіночої статі повинні пройти тест на вагітність. У разі позитивного результату вони зобов'язані сісти на корабель і достроково вийти зі складу експедиції.
Зимівельна антарктична група
Зимівельна антарктична група — це команда полярників у складі загальної дослідницької групи, яка проводить наукові спостереження протягом повного року. Вся експедиція чітко ділиться на так звані «зимову» і «літню» команди, члени яких ніколи не змішуються і не замінюють один одного. Зазвичай командир зимівельної команди за сумісництвом виконує обов'язки заступника начальника всієї дослідницької групи.
«Зимова» команда протягом року проводить дослідження, проживаючи на базі Сьова і на літній спостережній базі «Купол Фудзі» (яп. ドームふじ).
Також, як попереднє випробування, кандидати на участь в експедиції у складі зимівельної команди повинні пройти комплекс тренувань на горі [en] в березні і на високогір'ї в липні.
Умови життя
На початку облаштування антарктичної бази умови життя учасників експедицій залишалися важкими, проте на даний момент вони практично не відрізняються від японських стандартів проживання. Хоча залишається низка нетипових для Японії особливостей: на одного учасника експедиції припадає норма житлової площі, що дорівнює 13 м² (4 татамі в японській традиційній системі рахунку) в окремій кімнаті; душові та туалет — загального користування. Для підвищення зручності проживання в підлогу встановлена система обігріву. Телефонна апаратура загального користування розташовується в контрольному центрі зв'язку. Оплата за її використання покривається індивідуально кожним учасником експедиції. Також є бар, в якому позмінно повинні працювати всі учасники групи. Забезпечення бази готовою їжею відбувається під контролем учасників команди, що мають чинний дозвіл на приготування їжі в громадських місцях; ці учасники також виконують дані обов'язки на позмінній основі. Незважаючи на те, що завдяки прогресу в технологіях охолодження продуктів було вирішено проблему недостатньої продовольчої різноманітності на антарктичній базі, досі забезпечення учасників експедиції достатньою кількістю свіжих овочів і фруктів у другій половині року залишається проблематичним.
Звичайним явищем повсякденного життя учасників антарктичних місій залишається ситуація, за якої вони самостійно вирішують усі побутові питання. Також кожен полярник, як правило, має низку обов'язків, пов'язаних із забезпеченням повсякденного комфорту проживання на базі.
Однак, як виняток, під час роботи 9-ї і 15-ї дослідних груп функції кухаря на антарктичній базі виконував Косакаі Хідео (яп. 小堺秀男 основний рід занять — кухар-сушист) — батько відомого японського коміка Косакаї Кадзукі (яп. 小堺一機), який на той момент був учнем молодших класів. Завдяки своєму легкому і життєрадісного характеру Хідео вдалося досить легко пристосуватися до ритму життя на антарктичній базі і влитися в колектив.
Через те, що в Антарктиді відсутні збудники ГРВІ, учасники експедиції не можуть підхопити застуду навіть при найнижчих температурах. Однак, щоб виключити можливість потрапляння патогенних бактерій і вірусних збудників на базу ззовні, учасники експедиції перед відправленням на базу проходять в Японії комплексне медичне обстеження і профілактичне лікування аж до усунення карієсу, лікування грибка стопи тощо.
Також як захід захисту від низьких температур багато учасників антарктичної експедиції відрощують бороду. Багато також заздалегідь повністю збривають волосся на голові, щоб воно не заважало під час роботи на станції аж до самого відправлення додому.
Історія
- 1955 року під час Міжнародного геофізичного року (МГГ) Японія висловила намір брати участь у полярних дослідженнях, проте наштовхнулася на негативну реакцію з боку урядів деяких держав — членів антарктичного комітету МГР внаслідок повоєнних антияпонських настроїв і була визнана країною, «що не відповідає відповідним вимогам». Японський уряд як контраргумент навів досягнення й успіхи відомого японського полярного мандрівника Сірасе Нобу і його команди, які доводять достатню компетентність і досвідченість Японії для участі в антарктичних дослідженнях. Однак було уточнено, що Японія не визнається країною, «що відповідає відповідним вимогам для повноцінного повернення в світову спільноту». Зрештою, завдяки підтримці СРСР і США японська сторона отримала дозвіл на участь у науковій програмі антарктичних досліджень МГР.
- У зв'язку з тим, що на момент проведення МГР Норвегія не володіла достатніми ресурсами для проведення повномасштабних антарктичних досліджень, вона поступилася Японії островом Іст-Онгулу, на який висловлювала раніше територіальні претензії. На острові було засновано японську антарктичну базу Сьова, яку спочатку планували ліквідувати по закінченні терміну МГР. Однак потім термін експлуатації бази було вирішено продовжити. На даний момент база Сьова продовжує функціонувати.
- Як перше дослідне судно для японської антарктичної експедиції був використаний [ru] (яп. 宗谷). Його експлуатація тривала з 1957 по 1962 рік. Надалі для експедицій використовувалися такі криголами: «Фудзі» (яп. ふじ, 1985—1983 рр.), «Сірасе» (яп. 初代しらせ, 1983—2008 рр.), «Сірасе» другого покоління (яп. しらせ・2代目, 2008 — наш час).
- 1956 року, завдяки командиру експедиції [ru], було сформовано так званий Антарктичний дослідницький корпус (53 особи), який згодом було перейменовано на Першу японську антарктичну дослідницьку експедицію. На даний момент (2016 р.) діє 57-а за рахунком японська антарктична експедиція. Зазвичай кожна експедиція складається приблизно з 60 осіб, 40 з яких складають так звану «зимову» команду.
- 1959 року було підписано договір про Антарктику 12 державами — початковими учасниками. Японія підписала договір 1961 року до моменту вступу його в силу.
- 1961 року 6-а експедиція перед поверненням до Японії законсервувала базу Сьова, оскільки від самого початку не було планів щодо зимівлі.
- З 1962 по 1964 рік Японія не посилала антарктичних експедицій.
- Починаючи з 1965 року, з початку роботи 7-ї експедиції, Японія без перерв щорічно відправляла наступні експедиції на базу Сьова з обов'язковою зимівлею.
- 1968 року керівник 9-ї японської антарктичної експедиції Мураяма Масаесі, що виконував також обов'язки керівника «зимової» команди дослідників, став першим японцем, який досяг південного полюса.
- З лютого 1986 до січня 2000 р японська антарктична експедиція брала участь у міжнародній дослідницькій програмі BIOTAS (англ. Biological Investigation of Terrestrial Antarctic Systems) з вивчення антарктичної екосистеми, флори, фауни тощо, проводячи наукові спостереження біля бази Сьова на територіях, вільних від льоду.
- 2007 року було випущено ювілейну монету номіналом 500 єн «На честь 50-річчя Японської антарктичної експедиції».
Таро і Дзіро
У лютому 1958 року другій антарктичній експедиції довелося відмовитися від планів щодо висадки в Антарктиці на острові Іст-Онгулу через серйозне погіршення погодної обстановки. Початкова мета полягала в тому, щоб замінити групу людей (11 чоловік) з першої експедиції, яка перебувала в цей час на антарктичній базі Сьова. У міру того, як криголам «Соя» наближався до пункту призначення, погодні умови помітно погіршувалися, унеможлививши повноцінний доступ до бази. Тому командуванням корабля було прийнято рішення не замінювати групи, а просто евакуювати першу групу на криголам і повернутися до Японії. Оскільки на криголамі був рятувальний вертоліт, групу з 11 осіб успішно евакуювали з антарктичної бази, але їм довелося залишити на базі 15 собак, [ru], оскільки вага людей і собак була занадто великою для вертольота. Собак прив'язали до ланцюга, щоб вони не розбіглися і дочекалися повернення вертольота для їх евакуації. На жаль, по поверненню на криголам стало ясно, що палива на другий рейс у вертольота не вистачить. У січні наступного 1959 року прибула третя антарктична експедиція виявила, що з 15 залишених на базі собак вижили тільки два пси — брати Таро і Дзіро. 13 собак загинули: п'ять не змогли зірватися з прив'язі; тіла восьми не знайдені. Собаки прожили 11 місяців (включно з зимою), полюючи на пінгвінів і тюленів; трупи загиблих собак не були з'їдені.
За японською традицією, з собак-героїв Таро і Дзіро після їх смерті були зроблені опудала і виставлені як музейні експонати: Таро — в університеті Хоккайдо, а Дзіро — в Токіо, в Національному науковому музеї в парку Уено, поруч з опудалом знаменитого Хатіко. Їхні зображення поміщені також на реверсі ювілейної монети 500 єн, випущеної до 50-річчя Японської антарктичної дослідницької експедиції.
Цей епізод був екранізований у фільмі «Антарктична історія» (яп. 南極物語 Нанкьоку мононатарі), що вийшов 1983 року, а також у телевізійному серіалі «Антарктида» (яп. 南極大陸 Нанкьоку Тайріку, 2011) і в американському фільмі «Білий полон» (2005).
Примітки
- . 2015/05/28. Архів оригіналу за 30 жовтня 2017. Процитовано 27 січня 2020.
- 小堺秀男. {{{Заголовок}}}. — フジテレビ出版. — 1988年. — .
- . Архів оригіналу за 27 січня 2020. Процитовано 27 січня 2020.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 27 січня 2020.
- . Архів оригіналу за 28 січня 2020. Процитовано 27 січня 2020.
- . Архів оригіналу за 27 січня 2020. Процитовано 27 січня 2020.
- . Архів оригіналу за 27 січня 2020. Процитовано 27 січня 2020.
- Gordenker A. A pack of dog statues. The Japan Times. April 21, 2005.
Посилання
- Офіційний сайт японської антарктичної дослідницької експедиції [ 23 жовтня 2019 у Wayback Machine.] (яп.)
- Сайт японського метеорологічного агентства// антарктичні метеоспостереження [ 27 січня 2020 у Wayback Machine.] (яп.)
- Зарплати учасників антарктичної експедиції [ 27 січня 2020 у Wayback Machine.] (яп.)
- Тематичний сайт, присвячений JARE [ 22 липня 2019 у Wayback Machine.] (яп.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne plutati z pershoyu antarktichnoyu ekspediciyeyu organizovanoyu v Yaponiyi 1910 1912 Yapo nska antarkti chna doslidnicka ekspedi ciya yap 南極地域観測隊 Nankoku tiiki kansoku taj angl Japanese Antarctic Research Expedition JARE yaponska doslidnicka grupa yaka regulyarno virushaye v Antarktidu dlya vivchennya osoblivostej miscevoyi ekosistemi klimatu nebesnih yavish geologichnih harakteristik tosho Zagalna informaciyaDoslidnicka antarktichna grupa vikoristovuye krigolam sho nalezhit morskim silam samooboroni Yaponiyi yakij yak pravilo zalishaye krayinu Tokijskij port 14 listopada V kinci listopada grupa prilitaye na litaku do Avstraliyi peresidaye na korabel i virushaye do antarktichnoyi stanciyi Sova Pributtya do berega ostrova en zazvichaj vidbuvayetsya v kinci grudnya na pochatku sichnya Stanciya Sova vikoristovuyetsya yak osnovnij opornij punkt dlya podalshih doslidzhen Pershogo lyutogo novopribula grupa zminyuye zimivelnu doslidnicku grupu poperednogo roku Litnya komanda yaka ne zbirayetsya zalishatisya na zimivlyu povertayetsya do Yaponiyi z zimivelnoyu doslidnickoyu grupoyu poperednogo roku Pislya pributtya krigolama zdijsnyuyetsya planove rozvantazhennya neobhidnih dlya odnorichnoyi zimivli pripasiv obladnannya paliva tosho I podalshe yih transportuvannya do antarktichnoyi bazi Takim chinom popovnennya zapasiv na bazi Sova vidbuvayetsya odin raz na rik pid chas perezmini doslidnih grup Zimivelna komanda minulogo roku pered tim yak virushiti do Yaponiyi takozh vantazhit na korabel usi vidhodi i smittya sho nakopichilosya na bazi protyagom minulogo roku dlya podalshoyi utilizaciyi Z tiyeyu zh metoyu demontuyut polamani snigohodi na detali i vantazhat yih na korabel Postijne naselennya bazi Sova stanovit priblizno 60 cholovik hocha mozhe zminyuvatisya z roku v rik Zimivelna doslidnicka grupa skladaye trohi bilshe polovini naselennya stanciyi yak pravilo blizko 40 osib Povernennya korablya antarktichnoyi misiyi pripadaye zazvichaj na seredinu kvitnya Chleni doslidnickoyi grupi shodyat z korablya v Avstraliyi a potim dobirayutsya na litaku do Yaponiyi Vihid i povernennya krigolama v port duzhe chasto translyuyetsya v ZMI Oskilki v pivdennij pivkuli sichen pripadaye na lito to umovi dlya navigaciyi spriyatlivi Same tomu perezminka doslidnih antarktichnih grup zdijsnyuyetsya v cej promizhok chasu praktichno bez zmin pochinayuchi z najpershoyi vidpravlenoyi antarktichnoyi ekspediciyi Umovi prijomuBilshu chastinu chleniv ekspediciyi skladayut persh za vse pracivniki ta doslidniki z en Yaponiyi Takozh v ramkah program vidryadzhennya vzyati uchast v ekspediciyi mozhut derzhavni sluzhbovci ta pracivniki komercijnih organizacij Persha zhinka vzyala uchast u programi ekspediciyi 1987 roku v skladi richnoyi komandi pid chas roboti 29 yi doslidnickoyi grupi Vpershe 1997 roku dvoye zhinok bulo prijnyato do skladu zimivelnoyi grupi pid chas roboti 39 yi doslidnoyi grupi Najbilshu kilkist uchasnikiv ekspediciyi zhinochoyi stati 7 osib zareyestrovano 2006 roku v skladi 48 yi doslidnoyi grupi Varto takozh vidznachiti sho oskilki medichne obslugovuvannya bazi Sova ne peredbachaye vedennya vagitnosti ta prijnyattya pologiv to vagitni ne mozhut brati uchasti v antarktichnij programi Same tomu pered tim yak krigolam virushaye nazad v Yaponiyu uchasniki programi zhinochoyi stati povinni projti test na vagitnist U razi pozitivnogo rezultatu voni zobov yazani sisti na korabel i dostrokovo vijti zi skladu ekspediciyi Zimivelna antarktichna grupaZimivelna antarktichna grupa ce komanda polyarnikiv u skladi zagalnoyi doslidnickoyi grupi yaka provodit naukovi sposterezhennya protyagom povnogo roku Vsya ekspediciya chitko dilitsya na tak zvani zimovu i litnyu komandi chleni yakih nikoli ne zmishuyutsya i ne zaminyuyut odin odnogo Zazvichaj komandir zimivelnoyi komandi za sumisnictvom vikonuye obov yazki zastupnika nachalnika vsiyeyi doslidnickoyi grupi Zimova komanda protyagom roku provodit doslidzhennya prozhivayuchi na bazi Sova i na litnij sposterezhnij bazi Kupol Fudzi yap ドームふじ Takozh yak poperednye viprobuvannya kandidati na uchast v ekspediciyi u skladi zimivelnoyi komandi povinni projti kompleks trenuvan na gori en v berezni i na visokogir yi v lipni Umovi zhittyaNa pochatku oblashtuvannya antarktichnoyi bazi umovi zhittya uchasnikiv ekspedicij zalishalisya vazhkimi prote na danij moment voni praktichno ne vidriznyayutsya vid yaponskih standartiv prozhivannya Hocha zalishayetsya nizka netipovih dlya Yaponiyi osoblivostej na odnogo uchasnika ekspediciyi pripadaye norma zhitlovoyi ploshi sho dorivnyuye 13 m 4 tatami v yaponskij tradicijnij sistemi rahunku v okremij kimnati dushovi ta tualet zagalnogo koristuvannya Dlya pidvishennya zruchnosti prozhivannya v pidlogu vstanovlena sistema obigrivu Telefonna aparatura zagalnogo koristuvannya roztashovuyetsya v kontrolnomu centri zv yazku Oplata za yiyi vikoristannya pokrivayetsya individualno kozhnim uchasnikom ekspediciyi Takozh ye bar v yakomu pozminno povinni pracyuvati vsi uchasniki grupi Zabezpechennya bazi gotovoyu yizheyu vidbuvayetsya pid kontrolem uchasnikiv komandi sho mayut chinnij dozvil na prigotuvannya yizhi v gromadskih miscyah ci uchasniki takozh vikonuyut dani obov yazki na pozminnij osnovi Nezvazhayuchi na te sho zavdyaki progresu v tehnologiyah oholodzhennya produktiv bulo virisheno problemu nedostatnoyi prodovolchoyi riznomanitnosti na antarktichnij bazi dosi zabezpechennya uchasnikiv ekspediciyi dostatnoyu kilkistyu svizhih ovochiv i fruktiv u drugij polovini roku zalishayetsya problematichnim Zvichajnim yavishem povsyakdennogo zhittya uchasnikiv antarktichnih misij zalishayetsya situaciya za yakoyi voni samostijno virishuyut usi pobutovi pitannya Takozh kozhen polyarnik yak pravilo maye nizku obov yazkiv pov yazanih iz zabezpechennyam povsyakdennogo komfortu prozhivannya na bazi Odnak yak vinyatok pid chas roboti 9 yi i 15 yi doslidnih grup funkciyi kuharya na antarktichnij bazi vikonuvav Kosakai Hideo yap 小堺秀男 osnovnij rid zanyat kuhar sushist batko vidomogo yaponskogo komika Kosakayi Kadzuki yap 小堺一機 yakij na toj moment buv uchnem molodshih klasiv Zavdyaki svoyemu legkomu i zhittyeradisnogo harakteru Hideo vdalosya dosit legko pristosuvatisya do ritmu zhittya na antarktichnij bazi i vlitisya v kolektiv Cherez te sho v Antarktidi vidsutni zbudniki GRVI uchasniki ekspediciyi ne mozhut pidhopiti zastudu navit pri najnizhchih temperaturah Odnak shob viklyuchiti mozhlivist potraplyannya patogennih bakterij i virusnih zbudnikiv na bazu zzovni uchasniki ekspediciyi pered vidpravlennyam na bazu prohodyat v Yaponiyi kompleksne medichne obstezhennya i profilaktichne likuvannya azh do usunennya kariyesu likuvannya gribka stopi tosho Takozh yak zahid zahistu vid nizkih temperatur bagato uchasnikiv antarktichnoyi ekspediciyi vidroshuyut borodu Bagato takozh zazdalegid povnistyu zbrivayut volossya na golovi shob vono ne zavazhalo pid chas roboti na stanciyi azh do samogo vidpravlennya dodomu Istoriya1955 roku pid chas Mizhnarodnogo geofizichnogo roku MGG Yaponiya vislovila namir brati uchast u polyarnih doslidzhennyah prote nashtovhnulasya na negativnu reakciyu z boku uryadiv deyakih derzhav chleniv antarktichnogo komitetu MGR vnaslidok povoyennih antiyaponskih nastroyiv i bula viznana krayinoyu sho ne vidpovidaye vidpovidnim vimogam Yaponskij uryad yak kontrargument naviv dosyagnennya j uspihi vidomogo yaponskogo polyarnogo mandrivnika Sirase Nobu i jogo komandi yaki dovodyat dostatnyu kompetentnist i dosvidchenist Yaponiyi dlya uchasti v antarktichnih doslidzhennyah Odnak bulo utochneno sho Yaponiya ne viznayetsya krayinoyu sho vidpovidaye vidpovidnim vimogam dlya povnocinnogo povernennya v svitovu spilnotu Zreshtoyu zavdyaki pidtrimci SRSR i SShA yaponska storona otrimala dozvil na uchast u naukovij programi antarktichnih doslidzhen MGR U zv yazku z tim sho na moment provedennya MGR Norvegiya ne volodila dostatnimi resursami dlya provedennya povnomasshtabnih antarktichnih doslidzhen vona postupilasya Yaponiyi ostrovom Ist Ongulu na yakij vislovlyuvala ranishe teritorialni pretenziyi Na ostrovi bulo zasnovano yaponsku antarktichnu bazu Sova yaku spochatku planuvali likviduvati po zakinchenni terminu MGR Odnak potim termin ekspluataciyi bazi bulo virisheno prodovzhiti Na danij moment baza Sova prodovzhuye funkcionuvati Yak pershe doslidne sudno dlya yaponskoyi antarktichnoyi ekspediciyi buv vikoristanij ru yap 宗谷 Jogo ekspluataciya trivala z 1957 po 1962 rik Nadali dlya ekspedicij vikoristovuvalisya taki krigolami Fudzi yap ふじ 1985 1983 rr Sirase yap 初代しらせ 1983 2008 rr Sirase drugogo pokolinnya yap しらせ 2代目 2008 nash chas 1956 roku zavdyaki komandiru ekspediciyi ru bulo sformovano tak zvanij Antarktichnij doslidnickij korpus 53 osobi yakij zgodom bulo perejmenovano na Pershu yaponsku antarktichnu doslidnicku ekspediciyu Na danij moment 2016 r diye 57 a za rahunkom yaponska antarktichna ekspediciya Zazvichaj kozhna ekspediciya skladayetsya priblizno z 60 osib 40 z yakih skladayut tak zvanu zimovu komandu 1959 roku bulo pidpisano dogovir pro Antarktiku 12 derzhavami pochatkovimi uchasnikami Yaponiya pidpisala dogovir 1961 roku do momentu vstupu jogo v silu 1961 roku 6 a ekspediciya pered povernennyam do Yaponiyi zakonservuvala bazu Sova oskilki vid samogo pochatku ne bulo planiv shodo zimivli Z 1962 po 1964 rik Yaponiya ne posilala antarktichnih ekspedicij Pochinayuchi z 1965 roku z pochatku roboti 7 yi ekspediciyi Yaponiya bez pererv shorichno vidpravlyala nastupni ekspediciyi na bazu Sova z obov yazkovoyu zimivleyu 1968 roku kerivnik 9 yi yaponskoyi antarktichnoyi ekspediciyi Murayama Masaesi sho vikonuvav takozh obov yazki kerivnika zimovoyi komandi doslidnikiv stav pershim yaponcem yakij dosyag pivdennogo polyusa Z lyutogo 1986 do sichnya 2000 r yaponska antarktichna ekspediciya brala uchast u mizhnarodnij doslidnickij programi BIOTAS angl Biological Investigation of Terrestrial Antarctic Systems z vivchennya antarktichnoyi ekosistemi flori fauni tosho provodyachi naukovi sposterezhennya bilya bazi Sova na teritoriyah vilnih vid lodu 2007 roku bulo vipusheno yuvilejnu monetu nominalom 500 yen Na chest 50 richchya Yaponskoyi antarktichnoyi ekspediciyi Taro i DziroDokladnishe Taro i Dzhiro Taro i Dziro na yuvilejnij moneti 500 yen prisvyachenij 50 richchyu Yaponskoyi antarktichnoyi doslidnickoyi ekspediciyi U lyutomu 1958 roku drugij antarktichnij ekspediciyi dovelosya vidmovitisya vid planiv shodo visadki v Antarktici na ostrovi Ist Ongulu cherez serjozne pogirshennya pogodnoyi obstanovki Pochatkova meta polyagala v tomu shob zaminiti grupu lyudej 11 cholovik z pershoyi ekspediciyi yaka perebuvala v cej chas na antarktichnij bazi Sova U miru togo yak krigolam Soya nablizhavsya do punktu priznachennya pogodni umovi pomitno pogirshuvalisya unemozhlivivshi povnocinnij dostup do bazi Tomu komanduvannyam korablya bulo prijnyato rishennya ne zaminyuvati grupi a prosto evakuyuvati pershu grupu na krigolam i povernutisya do Yaponiyi Oskilki na krigolami buv ryatuvalnij vertolit grupu z 11 osib uspishno evakuyuvali z antarktichnoyi bazi ale yim dovelosya zalishiti na bazi 15 sobak ru oskilki vaga lyudej i sobak bula zanadto velikoyu dlya vertolota Sobak priv yazali do lancyuga shob voni ne rozbiglisya i dochekalisya povernennya vertolota dlya yih evakuaciyi Na zhal po povernennyu na krigolam stalo yasno sho paliva na drugij rejs u vertolota ne vistachit U sichni nastupnogo 1959 roku pribula tretya antarktichna ekspediciya viyavila sho z 15 zalishenih na bazi sobak vizhili tilki dva psi brati Taro i Dziro 13 sobak zaginuli p yat ne zmogli zirvatisya z priv yazi tila vosmi ne znajdeni Sobaki prozhili 11 misyaciv vklyuchno z zimoyu polyuyuchi na pingviniv i tyuleniv trupi zagiblih sobak ne buli z yideni Za yaponskoyu tradiciyeyu z sobak geroyiv Taro i Dziro pislya yih smerti buli zrobleni opudala i vistavleni yak muzejni eksponati Taro v universiteti Hokkajdo a Dziro v Tokio v Nacionalnomu naukovomu muzeyi v parku Ueno poruch z opudalom znamenitogo Hatiko Yihni zobrazhennya pomisheni takozh na reversi yuvilejnoyi moneti 500 yen vipushenoyi do 50 richchya Yaponskoyi antarktichnoyi doslidnickoyi ekspediciyi Cej epizod buv ekranizovanij u filmi Antarktichna istoriya yap 南極物語 Nankoku mononatari sho vijshov 1983 roku a takozh u televizijnomu seriali Antarktida yap 南極大陸 Nankoku Tajriku 2011 i v amerikanskomu filmi Bilij polon 2005 Primitki 2015 05 28 Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2017 Procitovano 27 sichnya 2020 小堺秀男 Zagolovok フジテレビ出版 1988年 ISBN 4594003427 Arhiv originalu za 27 sichnya 2020 Procitovano 27 sichnya 2020 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 27 sichnya 2020 Arhiv originalu za 28 sichnya 2020 Procitovano 27 sichnya 2020 Arhiv originalu za 27 sichnya 2020 Procitovano 27 sichnya 2020 Arhiv originalu za 27 sichnya 2020 Procitovano 27 sichnya 2020 Gordenker A A pack of dog statues The Japan Times April 21 2005 PosilannyaOficijnij sajt yaponskoyi antarktichnoyi doslidnickoyi ekspediciyi 23 zhovtnya 2019 u Wayback Machine yap Sajt yaponskogo meteorologichnogo agentstva antarktichni meteosposterezhennya 27 sichnya 2020 u Wayback Machine yap Zarplati uchasnikiv antarktichnoyi ekspediciyi 27 sichnya 2020 u Wayback Machine yap Tematichnij sajt prisvyachenij JARE 22 lipnya 2019 u Wayback Machine yap