Юдит в наметі Олоферна (англ. Judith in the Tent of Holofernes) — картина відомого художника Йоганна Лісса, представника Північного Відродження, який народився в німецькому місті Ольденбург, наслідував стиль голландських колег, а більшість своїх картин створив працюючи та проживаючи в Італії. Дослідники сходяться на думці, що картина «Юдит в наметі Олоферна» була створена в Римі, куди Лісс переїхав на початку 20-х років XVII століття після навчання у голландських та фламандських колег в Антверпені. За основу для написання картини, що була створена в період з 1624 по 1625 рік, було взято [en] військово командувача Олоферна, що міститься в другій частині Книги Юдити (второканонічної книги, що входить до книг Старого Завіту, але не до Танаху). В наш час картина під інвентарним номером 4913 знаходиться в фондах музею образотворчих мистецтв в Будапешті, але не демонструється широкому загалові. Попри відвертість та жахливість сцени, редактори газети «Гардіан» представляють загалові картину, як «насправді досить м'яку версію відносно кровавої біблійної розповіді».
Юдит в наметі Олоферна англ. Judith in the Tent of Holofernes | |
Автор | Йоганн Лісс |
---|---|
Час створення | 1624—1625 |
Розміри | 129 × 104 |
Матеріал | полотно |
Техніка | олійні фарби |
Місцезнаходження | Музей образотворчих мистецтв (Будапешт) |
Історія
[ru] була єврейською вдовою, яка взяла на себе сміливість врятувала своє рідне місто від навали ассирійців. Уособлює собою геройство та символ боротьби юдеїв проти їх гнобителів в давнину на Близькому Сході. Коли її рідне місто [en] взяли в облогу війська ворогів вона вирішила проникнути до їхнього стану. Маючи вроду, що була підкреслена гарним вбранням, вона змогла наблизитися до головнокомандувача ассирійськими військами — Олоферна. Через декілька днів вона була запрошена для усамітнення до його намету. Напоївши чоловіка вином, Юдит скористалася його безпомічним становищем та відрізала голову. Останню, сховавши у мішок, вона передала служниці. Саме цей момент Лісс зобразив на своєму полотні. Її погляд надмірний та рішучий, що можна розгледіти коли вона обертається до глядачів. Від хвилювання та самої ситуації її щоки досі червоні, шкіра блискуча від поту, а м'ясисті губи — зволожені. Знизу картини кров ллється потоком з безголового тіла Олоферна. Драматизм композиції, потужні жести та використання сильних контрастів світла й відтінку характерні для періоду бароко. Особливо це просліджується в роботах італійського художника Караваджо, чиї картини Лісс, скоріше за все бачив, коли жив у Римі в 1620-х роках.
Композиція має на меті, насамперед, нажахати глядачів зображенням сильної кровотечі та понівеченого трупа, контрастом між набряклими м'язами й зникненням життєвих сил. Надалі художник переводить погляд глядачів на одяг, що спочатку представлений хвилястим мереживним подолом, жовтою блискучою шовковою сорочкою й поспіхом скрученим тюрбаном. Кульмінацією сюжету є взаємодія двох фігур, що уособлюють перемогу та трагічну поразку. Юдит, проста єврейська жінка, водночас є героїнею, що врятувала свій народ від загибелі, але водночас не облишена низьких мотивів. Вираз її обличчя та розслабленні губи підкреслюють мить її насолоди, тріумфом жінки-спокусниці. На відміну від інших художників, що більше розкривали хтивість Олоферна, Йоганн Лісс виніс на перший план жіночу силу Юдит.
Американська модельєрка й історик моди та костюму Анна Голландер відмічає, що завдяки правильно підібраному нарядові, художник вигідно підкреслив плечі Юдит і її вроду в цілому.
Примітки
- Johann Liss (about 1595 - 1631) | National Gallery, London. www.nationalgallery.org.uk. оригіналу за 25 липня 2017. Процитовано 31 січня 2020.
- . Szépművészeti Múzeum (угор.). Архів оригіналу за 31 січня 2020. Процитовано 31 січня 2020.
- Jones, Jonathan (5 липня 2019). Cultured cuppas, a stab-proof Banksy and 1.5 million maps – the week in art. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. оригіналу за 23 серпня 2019. Процитовано 31 січня 2020.
- . web.archive.org. Святе Письмо онлайн. 30 серпня 2012. Архів оригіналу за 30 серпня 2012. Процитовано 31 січня 2020.
- Wecker, Menachem. A Bloody Beheading for Hanukkah. The Forward. оригіналу за 6 листопада 2017. Процитовано 31 січня 2020.
- Hollander, Anne (2016). Fabric of Vision: Dress and Drapery in Painting (англ.). Bloomsbury Publishing. с. 70—71. ISBN .
Посилання
- . Архів оригіналу за 31 січня 2020.— профіль картини на сайті музею образотворчих мистецтв в Будапешті (угор.)
- . Архів оригіналу за 31 січня 2020.— профіль картини на сайті Google Arts & Culture
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yudit v nameti Oloferna angl Judith in the Tent of Holofernes kartina vidomogo hudozhnika Joganna Lissa predstavnika Pivnichnogo Vidrodzhennya yakij narodivsya v nimeckomu misti Oldenburg nasliduvav stil gollandskih koleg a bilshist svoyih kartin stvoriv pracyuyuchi ta prozhivayuchi v Italiyi Doslidniki shodyatsya na dumci sho kartina Yudit v nameti Oloferna bula stvorena v Rimi kudi Liss pereyihav na pochatku 20 h rokiv XVII stolittya pislya navchannya u gollandskih ta flamandskih koleg v Antverpeni Za osnovu dlya napisannya kartini sho bula stvorena v period z 1624 po 1625 rik bulo vzyato en vijskovo komanduvacha Oloferna sho mistitsya v drugij chastini Knigi Yuditi vtorokanonichnoyi knigi sho vhodit do knig Starogo Zavitu ale ne do Tanahu V nash chas kartina pid inventarnim nomerom 4913 znahoditsya v fondah muzeyu obrazotvorchih mistectv v Budapeshti ale ne demonstruyetsya shirokomu zagalovi Popri vidvertist ta zhahlivist sceni redaktori gazeti Gardian predstavlyayut zagalovi kartinu yak naspravdi dosit m yaku versiyu vidnosno krovavoyi biblijnoyi rozpovidi Yudit v nameti Oloferna angl Judith in the Tent of Holofernes Avtor Jogann Liss Chas stvorennya 1624 1625 Rozmiri 129 104 Material polotno Tehnika olijni farbi Misceznahodzhennya Muzej obrazotvorchih mistectv Budapesht Istoriya ru bula yevrejskoyu vdovoyu yaka vzyala na sebe smilivist vryatuvala svoye ridne misto vid navali assirijciv Uosoblyuye soboyu gerojstvo ta simvol borotbi yudeyiv proti yih gnobiteliv v davninu na Blizkomu Shodi Koli yiyi ridne misto en vzyali v oblogu vijska vorogiv vona virishila proniknuti do yihnogo stanu Mayuchi vrodu sho bula pidkreslena garnim vbrannyam vona zmogla nablizitisya do golovnokomanduvacha assirijskimi vijskami Oloferna Cherez dekilka dniv vona bula zaproshena dlya usamitnennya do jogo nametu Napoyivshi cholovika vinom Yudit skoristalasya jogo bezpomichnim stanovishem ta vidrizala golovu Ostannyu shovavshi u mishok vona peredala sluzhnici Same cej moment Liss zobraziv na svoyemu polotni Yiyi poglyad nadmirnij ta rishuchij sho mozhna rozglediti koli vona obertayetsya do glyadachiv Vid hvilyuvannya ta samoyi situaciyi yiyi shoki dosi chervoni shkira bliskucha vid potu a m yasisti gubi zvolozheni Znizu kartini krov llyetsya potokom z bezgolovogo tila Oloferna Dramatizm kompoziciyi potuzhni zhesti ta vikoristannya silnih kontrastiv svitla j vidtinku harakterni dlya periodu baroko Osoblivo ce proslidzhuyetsya v robotah italijskogo hudozhnika Karavadzho chiyi kartini Liss skorishe za vse bachiv koli zhiv u Rimi v 1620 h rokah Kompoziciya maye na meti nasampered nazhahati glyadachiv zobrazhennyam silnoyi krovotechi ta ponivechenogo trupa kontrastom mizh nabryaklimi m yazami j zniknennyam zhittyevih sil Nadali hudozhnik perevodit poglyad glyadachiv na odyag sho spochatku predstavlenij hvilyastim merezhivnim podolom zhovtoyu bliskuchoyu shovkovoyu sorochkoyu j pospihom skruchenim tyurbanom Kulminaciyeyu syuzhetu ye vzayemodiya dvoh figur sho uosoblyuyut peremogu ta tragichnu porazku Yudit prosta yevrejska zhinka vodnochas ye geroyineyu sho vryatuvala svij narod vid zagibeli ale vodnochas ne oblishena nizkih motiviv Viraz yiyi oblichchya ta rozslablenni gubi pidkreslyuyut mit yiyi nasolodi triumfom zhinki spokusnici Na vidminu vid inshih hudozhnikiv sho bilshe rozkrivali htivist Oloferna Jogann Liss vinis na pershij plan zhinochu silu Yudit Amerikanska modelyerka j istorik modi ta kostyumu Anna Gollander vidmichaye sho zavdyaki pravilno pidibranomu naryadovi hudozhnik vigidno pidkresliv plechi Yudit i yiyi vrodu v cilomu PrimitkiJohann Liss about 1595 1631 National Gallery London www nationalgallery org uk originalu za 25 lipnya 2017 Procitovano 31 sichnya 2020 Szepmuveszeti Muzeum ugor Arhiv originalu za 31 sichnya 2020 Procitovano 31 sichnya 2020 Jones Jonathan 5 lipnya 2019 Cultured cuppas a stab proof Banksy and 1 5 million maps the week in art The Guardian brit ISSN 0261 3077 originalu za 23 serpnya 2019 Procitovano 31 sichnya 2020 web archive org Svyate Pismo onlajn 30 serpnya 2012 Arhiv originalu za 30 serpnya 2012 Procitovano 31 sichnya 2020 Wecker Menachem A Bloody Beheading for Hanukkah The Forward originalu za 6 listopada 2017 Procitovano 31 sichnya 2020 Hollander Anne 2016 Fabric of Vision Dress and Drapery in Painting angl Bloomsbury Publishing s 70 71 ISBN 978 1 4742 6963 6 Posilannya Arhiv originalu za 31 sichnya 2020 profil kartini na sajti muzeyu obrazotvorchih mistectv v Budapeshti ugor Arhiv originalu za 31 sichnya 2020 profil kartini na sajti Google Arts amp Culture