Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Шляхетні волоцюги англ Noble tramps музично комедійний бойовик про пригоди батярів режисера Олександра Березаня Події фі

Шляхетні волоцюги (фільм)

Шляхетні волоцюги (фільм)

«Шляхетні волоцюги» (англ. Noble tramps) — музично-комедійний бойовик про пригоди батярів режисера Олександра Березаня. Події фільму відбуваються у Львові, у 1938-39 роках.

Шляхетні волоцюги
Noble tramps
Жанр музично-комедійний бойовик
Режисер Олександр Березань
Продюсер Дмитро Кравченко
Сценарист Тарас Боровок, Дмитро Наумов
У головних
ролях		 Ірина Гришак
Іван Шаран
Юрій Хвостенко
Оператор Юрій Король
Кінокомпанія Ganza Film
Дистриб'ютор UFD (Україна)
Тривалість 103 хв.
Мова українська
Країна Україна
Рік 2018
Дата виходу 27 вересня 2018 (Україна)
Кошторис ₴37 млн.
Касові збори ₴0.9 млн.
IMDb ID 7786752
volocugyfilm.com.ua

Ремейк польської комедії 1939 року «Волоцюги» (пол. ).

Всеукраїнська прем'єра картини відбулася 27 вересня 2018 року.

Сюжет

Львівські батяри Бодя та Мірек займаються дрібними крадіжками, бʼються з кіндерами (іншою кримінальною субкультурою), мають багато друзів і є популярними серед дівчат. Їм подобається юна дівчина Христя, але вона вже закохана у вуличного ляльковода Збишека.

Тим часом німецькі нацисти намагаються добути для фюрера легендарний браслет перемоги Александра Македонського, який приносить перемогу його власнику. За їхніми даними, браслет знаходиться у Львові у баронеси фон Кайзерлінг-Дорн. В пошуках браслета до Львова вирушає штандартенфюрер Ріббентроп. Радянські спецслужби дізнаються про плани нацистів і в пошуках браслета відправляють до Львова своїх анентів. Ріббентроп приходить до баронеси і пропонує їй гроші за браслет. Вона згадує, що браслет був у її дочки, яка втекла з дому з актором, і розуміє, що тепер він має бути у Христі, її онуки, з якою вона не підтримує жодних контактів.

Коли батяри заради розваги закидують яйцями солістку оперного театра, від серцевого нападу помирає режисер Тадеуш, дядько й опікун Христі. Розраховуючись з копачами на кладовищі, Христя не має грошей, і віддає їм свій браслет. Бодя та Мірек, відчуваючи провину за смерть дядьки Тадеуша, стають опікунами Христі.

В подальшій серії кумедних сцен баронеса, нацисти, радянські шпигуни й батяри полюють за браслетом і Христєю. Браслет, змінивши кількох власників, випадково потрапляє до Збишека, який дарує його Христі. Бодя та Мірек несуть його до ювеліра, який робить з нього копію. Зрештою, радянські агенти опиняються у львівській божевільні, фальшивий браслет потрапляє до Гітлера, а справжній браслет Христя віддає Боді й Міреку, і вони успішно перевіряють його вдачу у вуличній бійці з кіндерами.

У ролях

Виробництво

Кошторис

Проєкт фільму «Шляхетні Волоцюги» став одним із переможців Дев'ятого конкурсного відбору Держкіно. Загальний бюджет стрічки ₴37 млн, з них Держкіно оплатило 50 % (₴18.6 млн.).

Фільмування

Знімання відбулося у Львові в серпні-жовтні 2017 року.

Реліз

Предпрем'єрний показ фільму у київському кінотеатрі Cinema-Citi відбувся 25 вересня 2018 року. У широкий український прокат стрічка вийшла 27 вересня 2018 року.

Відгуки кінокритиків

Значна кількість українських кінокритиків схвально відгукнулися про фільм.

Попри позитивні відгуки більшості українських кінокритиків, були й такі що відгукнулися про фільм вкрай негативно. Зокрема серед кінокритиків які розкритикували фільму був кінооглядач видання «Варіанти» Олександр Ковальчук, який порівняв фільм з мовно-шизофренічними серіалами телеканалу 1+1 «Догори дриґом» та «Останній москаль» та назвав фільм «відрижкою русского міра».

Нагороди та номінації

Список нагород та номінацій фільму «Шляхетні волюцюги»
Кінофестиваль/Кінопремія Рік Категорія Номінант(и) Результат Дж
7-й Міжнародний кінофестиваль «Корона Карпат» 2018 Приз за найкращу операторську роботу Юрій Король Перемога
Премія «Золота дзиґа» 19.04.2019 Найкращий оператор-постановник Юрій Король Номінація
Найкращий художник-постановник Володимир Романов Номінація
Найкраща пісня «Кобіти» (гурт RayBand) Номінація
Найкращий художник із гриму Ольга Ахтарнія Номінація
Найкращий художник з костюмів Марія Керо Перемога

Джерела

  1. Шляхетні волоцюги. Ukrainian Film Distribution. оригіналу за 25 грудня 2017. Процитовано 25 грудня 2017.
  2. Ukraine Box Office (September 27–30, 2018) [ 23 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // BOM, 2018 (англ.)
  3. . tvoemisto.tv. Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 25 вересня 2017.
  4. . 5 канал (укр.). Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 25 вересня 2017.
  5. . sinua.dergkino.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 9 червня 2017. Процитовано 25 вересня 2017.
  6. . dergkino.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 25 вересня 2017.
  7. Держкіно переглянуло завершену виробництвом музичну комедію «Шляхетні волоцюги» [ 30 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Держкіно, 20/04/2018
  8. Запрошуємо на прем'єру музично-комедійного бойовика «Шляхетні волоцюги» [ 29 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Держкіно, 23/09/2018
  9. Віталій Гордієнко. Шляхетні волоцюги — Огляд фільму // Загін кіноманів на Youtube, 26 вересня 2018
  10. Тайлер Андерсон. «ШЛЯХЕТНІ ВОЛОЦЮГИ» — НАРЕШТІ ГОДНА УКРАЇНСЬКА КОМЕДІЯ? | ОГЛЯД ФІЛЬМУ ВІД GEEK JOURNAL [ 23 січня 2021 у Wayback Machine.] // Geek Journal на Youtube, 29 вересня 2018
  11. Катерина Сліпченко. «Шляхетні волоцюги»: танцюють всі! У прокат вийшов музичний фільм про львівських батярів [ 30 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Zaxid.net, 27 вересня 2018
  12. Марина Мойніхан. «Шляхетні волоцюги»: що батярові добре, те росіянину блямаж. Західноукраїнський колорит — не єдиний двигун хуліганської комедії Олександра Березаня [ 30 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Телекритика, 27 вересня 2018
  13. Антон Філатов. «Шляхетні волоцюги»: ретрохіпстери рятують світ [ 7 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Телеканал 112, 30 вересня 2018
  14. Ніна Головченко. Стьоб як стильова домінанта фільму «Шляхетні волоцюги» [ 7 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Буквоїд, 30 вересня 2018
  15. Андрій Кокотюха. Безвідповідальні волоцюги, або Чому практично всі українські комедії — не смішні? [ 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.] — Детектор медіа, 7 жовтня 2018
  16. Ігор Грабович. Волочіться й далі [ 3 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Детектор медіа, 1 жовтня 2018
  17. Олександр Ковальчук. Шляхетні волоцюги. Тупориле гівенце про Львів від емеритурного режисера-бздурника з Донецька. [ 29 вересня 2018 у Wayback Machine.] // Варіанти, 28 вересня 2018
  18. Дмитро Десятерик. «Шляхетні волоцюги»: nice try, або Крок до повноцінної комедії [ 7 жовтня 2018 у Wayback Machine.] // Opinion.com, 5 жовтня 2018
  19. Ярослав Підгора-Гвяздовський. «Шляхетні волоцюги»: Нові пісні про старе. Кіно дня [ 7 жовтня 2018 у Wayback Machine.] — Укрінформ, 2 жовтня 2018
  20. . Трускавецький міжнародний кінофестиваль «Корона Карпат». Архів оригіналу за 11.11.2018. Процитовано 11.11.2018.
  21. Лілія Зінченко. . Детектор медіа. 19.04.2019. Архів оригіналу за 25 травня 2020. Процитовано 19.04.2019.

Посилання

  • Офіційний сайт
  • «Шляхетні волоцюги» на сайті IMDb (англ.)
  • «Шляхетні волоцюги» на сайті Kino-teatr.ua
  • image «Шляхетні волоцюги» у соцмережі «Facebook»
  • image «Шляхетні волоцюги» image у соцмережі «Instagram»

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Shlyahetni volocyugi angl Noble tramps muzichno komedijnij bojovik pro prigodi batyariv rezhisera Oleksandra Berezanya Podiyi filmu vidbuvayutsya u Lvovi u 1938 39 rokah Shlyahetni volocyugiNoble trampsZhanr muzichno komedijnij bojovikRezhiser Oleksandr BerezanProdyuser Dmitro KravchenkoScenarist Taras Borovok Dmitro NaumovU golovnih rolyah Irina Grishak Ivan Sharan Yurij HvostenkoOperator Yurij KorolKinokompaniya Ganza FilmDistrib yutor UFD Ukrayina Trivalist 103 hv Mova ukrayinskaKrayina UkrayinaRik 2018Data vihodu 27 veresnya 2018 Ukrayina Koshtoris 37 mln Kasovi zbori 0 9 mln IMDb ID 7786752volocugyfilm com ua Remejk polskoyi komediyi 1939 roku Volocyugi pol Vseukrayinska prem yera kartini vidbulasya 27 veresnya 2018 roku SyuzhetLvivski batyari Bodya ta Mirek zajmayutsya dribnimi kradizhkami bʼyutsya z kinderami inshoyu kriminalnoyu subkulturoyu mayut bagato druziv i ye populyarnimi sered divchat Yim podobayetsya yuna divchina Hristya ale vona vzhe zakohana u vulichnogo lyalkovoda Zbisheka Tim chasom nimecki nacisti namagayutsya dobuti dlya fyurera legendarnij braslet peremogi Aleksandra Makedonskogo yakij prinosit peremogu jogo vlasniku Za yihnimi danimi braslet znahoditsya u Lvovi u baronesi fon Kajzerling Dorn V poshukah brasleta do Lvova virushaye shtandartenfyurer Ribbentrop Radyanski specsluzhbi diznayutsya pro plani nacistiv i v poshukah brasleta vidpravlyayut do Lvova svoyih anentiv Ribbentrop prihodit do baronesi i proponuye yij groshi za braslet Vona zgaduye sho braslet buv u yiyi dochki yaka vtekla z domu z aktorom i rozumiye sho teper vin maye buti u Hristi yiyi onuki z yakoyu vona ne pidtrimuye zhodnih kontaktiv Koli batyari zaradi rozvagi zakiduyut yajcyami solistku opernogo teatra vid sercevogo napadu pomiraye rezhiser Tadeush dyadko j opikun Hristi Rozrahovuyuchis z kopachami na kladovishi Hristya ne maye groshej i viddaye yim svij braslet Bodya ta Mirek vidchuvayuchi provinu za smert dyadki Tadeusha stayut opikunami Hristi V podalshij seriyi kumednih scen baronesa nacisti radyanski shpiguni j batyari polyuyut za brasletom i Hristyeyu Braslet zminivshi kilkoh vlasnikiv vipadkovo potraplyaye do Zbisheka yakij daruye jogo Hristi Bodya ta Mirek nesut jogo do yuvelira yakij robit z nogo kopiyu Zreshtoyu radyanski agenti opinyayutsya u lvivskij bozhevilni falshivij braslet potraplyaye do Gitlera a spravzhnij braslet Hristya viddaye Bodi j Mireku i voni uspishno pereviryayut jogo vdachu u vulichnij bijci z kinderami U rolyahIrina Grishak Hristya Ivan Sharan Bogdan Bodya Yurij Hvostenko Miroslav Mirek Pavlo Kruzhnov Zbishek Oleg Primogenov Otton Kseniya Nikolayeva Baronesa Vsevolod Shekita Ribbentrop Oleg Simonov Vujko Tadeush Igor Gavriliv nachalnik policiyi Yaroslav Fedorchuk pomichnik nachalnika policiyi Volodimir Zaharenkov Orlov Olga Doroshuk operna primaVirobnictvoKoshtoris Proyekt filmu Shlyahetni Volocyugi stav odnim iz peremozhciv Dev yatogo konkursnogo vidboru Derzhkino Zagalnij byudzhet strichki 37 mln z nih Derzhkino oplatilo 50 18 6 mln Filmuvannya Znimannya vidbulosya u Lvovi v serpni zhovtni 2017 roku RelizPredprem yernij pokaz filmu u kiyivskomu kinoteatri Cinema Citi vidbuvsya 25 veresnya 2018 roku U shirokij ukrayinskij prokat strichka vijshla 27 veresnya 2018 roku Vidguki kinokritikivZnachna kilkist ukrayinskih kinokritikiv shvalno vidguknulisya pro film Popri pozitivni vidguki bilshosti ukrayinskih kinokritikiv buli j taki sho vidguknulisya pro film vkraj negativno Zokrema sered kinokritikiv yaki rozkritikuvali filmu buv kinooglyadach vidannya Varianti Oleksandr Kovalchuk yakij porivnyav film z movno shizofrenichnimi serialami telekanalu 1 1 Dogori drigom ta Ostannij moskal ta nazvav film vidrizhkoyu russkogo mira Nagorodi ta nominaciyiSpisok nagorod ta nominacij filmu Shlyahetni volyucyugi Kinofestival Kinopremiya Rik Kategoriya Nominant i Rezultat Dzh 7 j Mizhnarodnij kinofestival Korona Karpat 2018 Priz za najkrashu operatorsku robotu Yurij Korol Peremoga Premiya Zolota dziga 19 04 2019 Najkrashij operator postanovnik Yurij Korol Nominaciya Najkrashij hudozhnik postanovnik Volodimir Romanov Nominaciya Najkrasha pisnya Kobiti gurt RayBand Nominaciya Najkrashij hudozhnik iz grimu Olga Ahtarniya Nominaciya Najkrashij hudozhnik z kostyumiv Mariya Kero PeremogaDzherelaShlyahetni volocyugi Ukrainian Film Distribution originalu za 25 grudnya 2017 Procitovano 25 grudnya 2017 Ukraine Box Office September 27 30 2018 23 zhovtnya 2018 u Wayback Machine BOM 2018 angl tvoemisto tv Arhiv originalu za 25 veresnya 2017 Procitovano 25 veresnya 2017 5 kanal ukr Arhiv originalu za 25 veresnya 2017 Procitovano 25 veresnya 2017 sinua dergkino gov ua ua Arhiv originalu za 9 chervnya 2017 Procitovano 25 veresnya 2017 dergkino gov ua ua Arhiv originalu za 25 veresnya 2017 Procitovano 25 veresnya 2017 Derzhkino pereglyanulo zavershenu virobnictvom muzichnu komediyu Shlyahetni volocyugi 30 veresnya 2018 u Wayback Machine Derzhkino 20 04 2018 Zaproshuyemo na prem yeru muzichno komedijnogo bojovika Shlyahetni volocyugi 29 veresnya 2018 u Wayback Machine Derzhkino 23 09 2018 Vitalij Gordiyenko Shlyahetni volocyugi Oglyad filmu Zagin kinomaniv na Youtube 26 veresnya 2018 Tajler Anderson ShLYaHETNI VOLOCYuGI NAREShTI GODNA UKRAYiNSKA KOMEDIYa OGLYaD FILMU VID GEEK JOURNAL 23 sichnya 2021 u Wayback Machine Geek Journal na Youtube 29 veresnya 2018 Katerina Slipchenko Shlyahetni volocyugi tancyuyut vsi U prokat vijshov muzichnij film pro lvivskih batyariv 30 veresnya 2018 u Wayback Machine Zaxid net 27 veresnya 2018 Marina Mojnihan Shlyahetni volocyugi sho batyarovi dobre te rosiyaninu blyamazh Zahidnoukrayinskij kolorit ne yedinij dvigun huliganskoyi komediyi Oleksandra Berezanya 30 veresnya 2018 u Wayback Machine Telekritika 27 veresnya 2018 Anton Filatov Shlyahetni volocyugi retrohipsteri ryatuyut svit 7 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Telekanal 112 30 veresnya 2018 Nina Golovchenko Stob yak stilova dominanta filmu Shlyahetni volocyugi 7 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Bukvoyid 30 veresnya 2018 Andrij Kokotyuha Bezvidpovidalni volocyugi abo Chomu praktichno vsi ukrayinski komediyi ne smishni 8 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Detektor media 7 zhovtnya 2018 Igor Grabovich Volochitsya j dali 3 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Detektor media 1 zhovtnya 2018 Oleksandr Kovalchuk Shlyahetni volocyugi Tuporile givence pro Lviv vid emeriturnogo rezhisera bzdurnika z Donecka 29 veresnya 2018 u Wayback Machine Varianti 28 veresnya 2018 Dmitro Desyaterik Shlyahetni volocyugi nice try abo Krok do povnocinnoyi komediyi 7 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Opinion com 5 zhovtnya 2018 Yaroslav Pidgora Gvyazdovskij Shlyahetni volocyugi Novi pisni pro stare Kino dnya 7 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Ukrinform 2 zhovtnya 2018 Truskaveckij mizhnarodnij kinofestival Korona Karpat Arhiv originalu za 11 11 2018 Procitovano 11 11 2018 Liliya Zinchenko Detektor media 19 04 2019 Arhiv originalu za 25 travnya 2020 Procitovano 19 04 2019 PosilannyaOficijnij sajt Shlyahetni volocyugi na sajti IMDb angl Shlyahetni volocyugi na sajti Kino teatr ua Shlyahetni volocyugi u socmerezhi Facebook Shlyahetni volocyugi u socmerezhi Instagram

Дата публікації:
Топ